KaK KTO BbÍrJIJI~HT?
Jak popsat vzhled
člověka?
Kdo půjde
na konkurz?
Kdo ie komu
podobný?
Kdy se konkurz
koná?
BáWI1 61111ueuei nOXÓ2KIi, KaK
nee Kánl1l1 BonbÍ. KaK Bbl IIX
pa311114áeTe?
Ó4eHb npocro. BáH5I YMéeT
Cl.JIfTáTbno CTa, a I1éT5JTÓ11bKO
no neB5IHÓCTan5Jní.
Kare nBeHánllaTb 11eT.
TeT5JCMÓTPHTHa aeě li rosopňr:
He HálO, KáT5I, Ha xoro Tbl nOXÓ2Ka.
Draaa Y Te65Í r011y6bÍe, BÓ110Cbl
csérnue, 111111óxpyrnoe. Ha nány Tbl ne
noxčxa. Ha MáMY TbI TÓ2Keae nOXÓ2Ka.
Ká)l(eTC5I, Tbl nOXó2Ka Ha caoió
6á6yWKY·
KáT5J OTBel.JáeT:
Ý)I(ac! Crapéio.
KUHOCTÝ)l;HH«PHTM» 06'bHBJIJÍeT KÓHKYPC.
líUle 1nsyx nésyurex 11onaorč napaa B ačspacre 16-20 .ner AJ151uóaoro cpHllbMa 113
iKlÍ3HHCOBpeMéHHOH MOllOAě)KH.
ITépBa5!nényurxa: 16 .ner, MáneHbKoro pócra, nónnaa, C KOpÓTKI1MH, np5lMbÍMH
II KawTáHoBblMH BOllOcáMJ.1, cépsrsin rlla3áMH H KpýrnblM llI1QÓM.
BTOpáSlnésyurxa: 17 .ner, npJ.15ÍTHoi-i BHéwHOCTH, cpérnrero pócra cTpÓHHa5l, C AmÍHHblMIf
CBéTJlblMIIBOllOcáMH 11BecěllblMJ.1 Kápl1MH rna3áMJ.1.
Ilšpeas: 20 rter asrcóxoro pÓCTa, co cnopTHBHOH cpllrýpoH C TěMHbIMJ.1, KYAp5ÍBbIM11
BO-lOCáMlI,rOlly6bÍMH rna3áMH.
KÓHKypCCOCTOI1TC5I20-ro H05l6p5Í, B 16 "4aCÓB B 3AáHHH KHHOCTÝAHH. Haw anpec: yrt.
MáJlall EpóHHa5:1(M. «I1ýwKHHCKa5f»), AOM 6,4 3Tá)K. Te,n. 190-52-25.
TáHlI H BHKTOp paaroaapaeasor o KóHKypce
B - BlÍT5:I,T - TáH5f
T: BIÍT51,Tbl LIHTáll 06b5:lBlléHHe KHHOCTÝ AHH «PI1TM»?
B: HeT, ne LIHTáll. A LITO TaM IfHTepécHoro?
T: IÍmyT MOllOAbÍX aKTěpOB H aKTp~ÍC.
B: ):(a? MÓ)I(HO nOCMOTpéTb?
T: Iloxarryacra.
T: 51noli,ný TYAá. A Tbl? Ts: sens xoré.n CTaTb axrěpcv.
B: ):(a. Ho Tbl BI1AI1Wb, xoró HllJ,yT. Pá3Be 51Ha neró noxóxc? 51 XYAóH. JIÝ"4we CKa)l(H
Anéuie.
TáWl H.L(eTHa KÓHKYPC
M - MáMa, T - TáH51
M: TáH51,Tbl KYAá uneuis?
T: KaK Ky,ná? CeróAH5:I KÓHKYpC B KHHOCTÝAHH.
M: Tu nněun, Ha KÓHKYPC? I10CMOTpH, KaK BbÍrn5lAHWb! fIO"4eMÝ Tbl aaněna crapsre
A)I(IÍHCbl? A LITO éro sa cmrrep? Tu sens anaeurs, 4TO KopH4HeBblH QBeT rečé ae
IIAěT. A nOLIeMÝ Tbl ne B35fllá narnsró?
T: Pá3Be Tbl ne BHAHWb? Y MeH5Í KÝPTKa.
V jakých situacích
je nutné umět
popsat vzhled
člověka?
V oblíbené knize
si vyhledejte popis
hlavního hrdiny.
Po skončení
tematického celku
byste ho měli umět
popsat rusky
(případně
s použitím
slovníku).
Bbl CMOTpénH cáMblu nonymípHblU •.•élllCKHU q,HnbM 1996 rčna?
no crarácraxe CáMblM nonynapasrss •.•élllCKH~( q,únb\10M 1996 rona crána KHHoKapTúH3
«Krina». Fnáanyro .l.léTCKylO pons B Heu acnorman nJlTHnéTHHu MOCKBÚ'" Au.l.lpéň
XanHMÓH.
ÁBTOp cueaapus 3AéHeK Csépax II pexcuccěp - eró CblH 5IH IICKáJlH npeAcT3BlÍTeJl51 3TOH pÓJlII
ččnee norryrčna, nOTOMÝ LITO OHIÍ 3HáJlII, YTO 11MeHHO OT aerč 3amícllT ycnéx cplÍJlbMa.
Hcxarn: cpezni PÝCCKIIX, xoropsre )f(HBÝT B qéXlHl, cpemi BOJlbÍHCKI1X 4éxOB. B xóuxypce
yl.JáCTBOBaJlO ÓKOJlO 190 MáJlbYIIKOB. nOTÓM OHIÍ norry-ninu BHAeOKaccéTY OT aanécruoro
pyccxoro pexcnccěpa HHKIÍTbl MHXaJlKÓBa, Ha KOTÓpOH 6bÍJlII CH5ÍTbl paausre AéTH. 11 cpezuí
HIIX OHH, naxonéu, HaWJlIÍ caoeró repós - AHApé51 XaJlHMóHa.
cDI1JlbMy «Kórix» 6bÍJlo npncyzcnenč HécKOJlbKO npéMI1J1, cpemí KOTÓpblX ocóčoe MécTO
3aHHMáeT npecníxuaa npéMJ151 «Ócxap» aa 1996 rOA.
axrpsica, -bl Ž herečka
Be,ll,b vždyť, přece
BeCMbIU, -aa, -oe, -sre ve elý
BHélllHOCTb, -TH ~ zevnějšek
Bó3paCT, -a m věk, táří
arinoc, -a m, mn. č. BÓJlOCbl, -JlÓC, aonocav vla
asirnaners, -zcy, -AHWb, -A5IT vypadat
nOCMOTpÚ, K3K Tbl BbÍrJIJI,ll,Hlllb! Podívej se, jak vypadáš!
BbICÓKHH, -as, -oe, -ae vysoký
rnaa, -a, m, mn. č. rnasa. 2. p. rnas oko
,ll,LKÚHCbl, -OB pomn. džíny
)J,núHHbIŘ, -as, -oe, -sre dlouhý
)J,nJl KOZÓ, ueeo předl. s 2. p. pro koho, co
LKH3Hb, -HM ž život
KápHĎ, -5151,-ee, -ue (enasd) hnědý (oči)
xaurránoasrň, -ax, -oe, -sie (6ÓJlOCbl) kaštanový, hnědý (vlasy)
KHHOCTÝ.l.lHR, -1111 Ž filmové tudio
KÓHKYPC, -a m konkurz
Kopú"'HeBblu, -as, -oe, -sre hnědý
KOpÓTKHŘ, -as, -oe, -ue krátký
KpýrnblH, -a5l, -oe, -sre kulatý
Ky)J,p.RBbIŘ, -as, -oe, -sie kudrnatý
KÝPTKa, -H Ž bunda
nH~ó, -á s obličej
MáneHbKHŘ, -ax, -oe, -ue malý
MOnO.l.leLKb, -)f(H Ž mládež
MOnO.l.lóŘ, -as, -če, -sie mladý
Ha)J,éTb, 51HaAéHY, Tbl aanéueun., obléknout i co, vzít si na sebe co,
OHH HaAéHyT -uno, obout si co, nasadit i co
min. č. OH aanérr
06bRBn.RTb, -5Í\{), -nsíeurs, -Jl5Í\{)T
06bJlBmÍTb KÓHKYPC
oznamovat, ohlašovat
vypisovat konkurz
a) B 06b.HBJIéHHH KHHOCTÝ,UHH«PHTM» nonpóěyňre orr-anars 3Ha"léHHe HÓBblX
Bblpa}KéHHň. CBOIÓ ,Uorá,UKY npoeépsre no CJIOBaplÓ.
ÓJlHblii, -aSI -oe, -sre
ÓIKUH,-a5l., -ee, -ue n. noxčzc
Ha KO~Ó, umo
DpUHTHbIŘ,-aa, -oe, -sre
lIpJI~fóii, -as, -óe, -sie
np.H~lóŘ qeJIoBéK
np5l.MWeBÓJIOCbl
pá3Be
pOCT,-a lil
Kaxoro OH pÓCTa?
lfeJIOBéKaucosoro pÓCTa
lfeJIOBéKMáJIeHbKOro pÓCTa
lfeJIOBéKcpénnero pÓCTa
CBéTJlbIŘ,-a51 -oe, -sie
CBúTep, -rep a m
ce,llóii, -aa, -óe -sie
CéPblii, -a5l, -oe, -sre
COCTORTbCJI,3. os. j. Č. -HTC5I
CDOPTÚBHblii,-aa, -oe, -sre
Cpé~HHĎ,-51R, -ee, -l1e
CTápblŘ, -as, -oe, -ue
CTPÓŘHbIŘ,-a 51.,-oe, -sre
Te~lHbIŘ,-as, -oe, -sie
<purýpa, -sr Ž
XY,llÓĎ,-aa, -če, -sie
A lfTOsa cBIÍTep?
příjemný
1. rovný, 2. přímý, upřímný
upřímný člověk
rovné vlasy
cožpak
po tava, výška
Jak je velký?
člověk vysoké postavy
člověk malé postavy
člověk střední postavy
světlý
vetr
šedivý, šedý
šedý, šedivý
konat se, uskutečnit se
sportovní
střední
starý
štíhlý, uro tlý
tmavý
po tava, figura
hubený
Co to je za vetr? Jaký to máš vetr?
1. plný, 2. ilný
podobný komu, čemu
6) 1l0CMoTplÍTe Ha PHCÝHKH H OTBéTbTe Ha aonpocsr,
Mor BHKTOp I1,lJ,THCTáaeň Ha KÓHKYPC?
CTáHeT TáH5I.KI1HOaKTpHC0I1?
B) Bu pexoiccěp H Bbl611páeTe axrepa.
Koró Bbl BbÍ6epeTe? D04eMÝ?
Cáwa Kč.na Hropb
1.2 a) Ilonpóěyňre nepeaecrň Ha lIémCKHH Jl3bÍK,
liTO rOBopÚT MáMa Táne.
o) ~a? HeT? qeró Mhl ne 3HáeM?
• TáH5I nanéna KÓcpTOllKy H A)J(HHCbl.
• Másre ae HpáBHTC5I, 4TO TáH5I ne B35IJlá narrsrč.
• MáMa JllÓ6HT Kopli4HeBblH I..(BeT.
• MáMa AýMaeT, qTO CBHTep Taue ÓqeHb HAěT.
• TáH5I Bbtrn5IAHT xopouró.
2.1 a) KaK ona BbÍrJIJI.r.HT? A OH? OxapaKTepH3ÝHTe He3HaKóMYlO
nésyuncy H MY)KlIÚHY. Hledejte opačné vlastnosti.
Bépa - ó4eHb KpaC11Ba5I . Ona asrcéxoro co CTpótiHOH
_____ . Y aeě xpyrnoe 11AJlHHHble . EM.HAýT _
II , HO OHá TÓ)J(e qáCTO XÓAl1T B crapsix H B 6éJlOH _
EéJlblH eti ÓqeHb HpáBHTC5I.
Ona Kpac"ÍBa5I, a OH _
OHá BbICÓKa5I, a OH _
Y aeró nÓJlHa5I cpHrýpa, a y neě _
Ona , a OH crapsra.
Ona npH5ÍTHa5l, a OH _
Mo5Í )J(eHá nocrosíaao CpáBHl1BaeT MeH5Í C AJléHOM
,l],eJlÓHoM.
• ,l],a Mé)l(AY BáMU HeT HI14erÓ ččurero!
- BOT H OHá TaK rosopiir.
o) 3TO uenpáana! CKa)KJÍTe, -rro :ho naoěopdr.
Mo5Í MJIáJJ:maJl cecrpa HI1Ha - nésyurxa MáJIeHbKOro
pÓCTa, nÓJIHaJl C BecěJlblMH rna3áMH. Y Heě TeMHble,
KYJJ:pJÍBble, xoporxne BÓJlOCbl. Ha HeH JJ:JIÚHHaJl
1Ó6Ka, oéJIaJl xócpro-rxa.
OnHmÚTe Bépy.
XOTúTe JHaTb 6ÓJIbllle Bblpa)KéHHH?
xenoaéx: TÓJJCTbIH, CHJJbHblii, CJJá6blií, JJbÍCblÍ1
BÓ'3paCT: nO)KWJJÓU, spérrsrň, LléTCK li li, K>HOWeCKIIH, cpénauň
.1IlUÓ: csrýrnoe, 6JJéJlHoe, crpóroe, yaxoe, pysoíaoe, unrpoxoe
BÓJ\OCbJ: BOJTHHCTble, rnanxne, pbÍ)Kue, rycrsie, pénxue, pýcsre
ma1á: )KliBbÍe, cepsěansre, asrpaaňre.nsaue
r):6bl: TÓJJCTble, TÓHKl1e
PýKU: cJJá6ble, CMJJbHble, M03ÓJJl1CTble
čopona,ycsi, pecmíuu
2.2 a) RKy6 paccxáasmaer o <pÚJIbMe.
5ÍKy6:
,aHMa:
5ÍKy6:
,aHMa:
3y3áHa:
5ÍKy6:
3y3áHa:
Víte, kdo byl
A. Rubljov?
B aocxpecénse 51 CMOTpéJJ unrepécnuň cj::mJJbM.
Kaxóš cpWJJbM?
3TO 6blJJ pyccxaň cpWJJbM o )KI1BOTé AHLlpé5I Py6JJěBa.
O )KHBOTé?!
OH, KOHé4HO, XOTéJJ cxasart, «O)KM HM». )J(H3Hb no-séuicxu «život».
Bens B PýCCKOM 5I3blKé ecrs CJJÓBO «)KHBÓT»?
)J.a, HO nOCMOTpM B cnosapé, l.JTO OHÓ 0603HaQáeT.
6) Ilocsmrpsi're Ha PHCýHOK H CKa)KÚTe, '1TO
JHá'lHT pýccxoe CJIÓBO «IKHBÓT».
B) Kaxsie ,n;pyrlÍe CJIOBá MóryT BblJblBáTb
aenopasysréuae B paaronope '1éXOB
C PÝCCKHMH? Ilpasensire npawépsu
WKÓJJbHI'IK, HeLléJJ5I, ...
KaK MÓ)KHO nepesecrri CJIé)l.yIOllJ,He
cppa3eOJIOrlÍJMbl?
Y Moéti MáMbl 30JIOTbÍe PýKH.
5ÍKy6 ne BIÍ,n;UT)l.áJIbllle caoeró nóca.
Haraura CerÓLlH5I BCTáJIa C JIéBOĎ norá.
3y3áHa 3HáeT Ilpary, KaK CBOÚ nJlTb
nánsues,
AIÍMa nó yura BJlIo6JIeH B 3y3áHy.
2.3 a) Ilepesenáre.
KHHOCTÝ)J.II51iiurer )J.éByWKy B aospacre naanuarri rrer )J.n51 nčsoro cpHnhMa M3
)IOÍ3HI1 MonO)J.bÍx ruonéň 20 séxa.
Na co je třeba dát pozor při použití slov BeK a sóspacr?
6) Utvořte další věty s těmito slovy.
2.4 Ilepeeezráre.
Y Moeró ,Ui,UMxaurránoesre sčrtocu 11cépsre rnasa. EMÝ ne H,UeTcépsrň UBeT.
Y Moéťl 6á6yWKI1 xápne rna3á II censie sčnocsi. Eň H,UeTKopúlfHeBblŘUBeT.
hnědé
vla y
oči
kalhoty
- xaurráaoasre ačrrocsr
- xápae rnasa
- KopúlfHeBble 6pI-ÓKH
šedé, šedivé
vla y
oči
kalhoty
- cezrsie ačrrocsi
- cépsie rnasa
- cépsre 6pI-ÓKli
2.5 a) Kápuu? Kaurráaoesiň? KopúlfHeBblŘ?
-- Y raoerč čpara ronyňsie rnasá?
• HeT ,-----------------------
-- A sčnocu KaK11e?
•
-- Kaxčň UBeT OH nI-Ó6HT?
•
-- 3Há4.HT, 3TO He OH.
6) Hepeeemire.
O prázdninách jsem se eznámila s Tamarou. Tamara se velmi líbí chlapcům.
Má veselé šedé oči a štíhlou po tavu. Dříve měla dlouhé hnědé vlasy, ale teď
už má vla y velmi krátké.
.1 a) Ha xoro noxoac BácJI?
AéAYWKa
Bacs nOXó)K Ha MáMy?
/ .na, Y neró ronyčsie rnasa li TěMHble sčnocu, KaK 11 Y eró MáMbl.
" HeT, OH ne nOXó)K Ha MáMy. Y aero ,a y nee _
6) KTo Ha xorri nOXó)K?
Tbl <---->SI
OH <----> OHá
Bbl <-----> Mbl
Bbl <----> OHli
Ilaae.n <------> JléT5I
nOXó)I( Iláserr ?
Koró
noxóxca Bépa ?
OH noxčx
OHlI nOXÓ)[(H
OHa noxčzca
,
Ha MaMy.
podobný Pavel?
Komu je
podobná Věra?
podobný
Je mamince.
podobná
B) Ilepesemire.
Komu se podobám?
Když jdu maminkou a potkáváme její přítelkyně, všechny říkají, že e podobám
mamince. Ale když jdu tatínkem, všichni říkají, že j em podobný jemu. Já si myslím,
že nej em podobný ani mamince ani tatínkovi.
3.2 a) HIÍHa H)J.eT B 'rearp. QHá ne 3HáeT, lJTO aanérs,
HHHa:
I1ána, 'refié HpáBI1TC5I3TOT ellěHblH CBHTep?
Jlanno . .51aanény ro.nyčýio IÓ6KY C 3ellěHbIM
CBHTepOM....
HeT. Io.nyčýio IÓ6KY K 1ellěHoMy cBHTepy
Ha,lléTb Hellb35Í.
llÝl..lwe I1,llTHTÓllbKO B xórproaxe,
6e enéuoro csňrepa.
I1ána, KaK Tbl ,llÝMaewb, MÓ)l(HO nanérs
xpacnyio IÓ6KY 11 3ellěHblH cmírep?
I1ána, KaK 51BbJm5l)l(y B xpacaoň IÓ6Ke
11 B 3ellěHOM cmírepe?
I1ána:
- KOHé4HO, HpáBI1TC5I.
- KOHé4HO, MÓ)l(HO.
- Jly-nue He cnpaumnaň!
6) HIÍHa XÓlJeT Ha)J.éTb ne 3e1IeHbIĎ, a lKe1ITblĎ IÍ1IH KoplÍlJHeBblĎ cBIÍTep.
B) C KeM n03HaKÓMH1IaCb HIÍHa?
HHHy mrrepecyer cOBpeMéHH__ rearp.
B rearpe ona n03HaKÓMI111aCbC I13BécTH__ )l(ypHallHCTOM. 3TOMy
MOllO~ xe.noaéxy BbICÓK__ pÓCTa oua cxaaana 4TO ona
yanexaercs cOBpeMéHH__ TeáTpOM 11 xóver CTaTb axrpiicoň.
I10TÓM OHH eurě nč.nro rOBOpHllI1 o COBpeMéHH__ rearpe.
Opakujte dialog a obměňujte v něm barvy svetru.
l. -blH
2. -oro
3. -OMy
4. -blH
6. -OM
7. -biM
a) B KaKóň Kó<pT04Ke u B KaKóň 1Ó6KeHÚHa nourná HaKOHé•.•B rearp?
K 6éJIoň Kóc:pToLfKe OHá nané.na HÓBYIO
4epHYIO fÓ6Ky. ):Wyróň fÓ6KH y nee,
K CO)t(aJléHHI{), né 6bIJlO. Ho nána cxasan,
4TO 6éJIaH Kóc:pToLfKa C 4epHoň fÓ6KOti
HHHe H.QěT,LfTOB 6éJIoň xódrrovxe
H B 4epHoň fÓ6Ke OHá XopOWÓ BbÍrJl5I.QHT.
6) Do tabulky doplňte koncovky přídavných
jmen ženského rodu v jednotlivých pádech
jednotného čísla.
1. -a51
2.
3;
4. -yro Proč je toto kloňování nadné?
6.
7.
B) Cepéaca nourén Ha KOHQépT. Cocrám.re 06 3TOM HécKOJIbKOnpeAJIoIKéHUň.
YnoTpe6úTe BblpalKéHU.H:
COBpeMéHHa5fMý3blKa
H3BécTHa5f xcypaarnfcrxa
KpaC11Ba5f)KéHUlHHa
anrrniůcxaa néCH5I
HÓBa51mrrepécnaa xaccéra
cecrpa Hli Hbl
JlI{)6HTb (LfTO)
yanexarsc» (LfeM)
BCTpéTHTbC5I (c KeM)
rOBOpHTb (c KeM o LfěM)
nOHpáBHTbC51(KOMÝ)
KynHTb (KOMÝ \.lTO)
3.4 a) llo'leMÝ nána Ha,LJ,éJIcrápoe nansré?
TIOyeMý Tbl uané.n :ho crápoe KOpÚ'IHeBOe narisró? Pá3Be y Te6~ HeT npyróro
nansró?
Moé crápoe narusró ynóčnoe. B HÓBOM naJIbTÓ HeJlb3~ »ce HJ],THC co6áKOH.
A nOyeMý Tbl 'rorná K craposry nansró nanérr HóBble 6pIÓKH?
- ,Ll,aYTO Tbl, omi ne HóBble! Tsr sens xymirra MHe I1X BMécTe C KOpÚ'IHeBbIM
nansrč.
- Hy, JláJ],HO,Tbl Jlýywe 3Háewb ...
6) Doplňte tvary jednotlivých pádů
podle textu ve cv. a).
1. p. cTáp_
2. p. cTáp_
3. p. crap __
4. p. cTáp__ nansró
6. p. o cráp __
7. p. cráp __
B) Porovnejte skloňování přídavných jmen středního a mužského rodu. V kterých
pádech se jejich koncovky liší?
3.5 a) Ilposnrraňre.
Všímejte si tvarů přídavných jmen v množném čísle.
KHHOCTÝ.QIU[Wl.Il,eTHÓBblX akrěpoa H ax rpňc J],Jl51<pWJlbMa o )l(H HH MOJlOJ],bÍX
JlI<méH. Ha KÓHKYPC npnrnatuaiorcs xpacaaeie J],éByWKH C rOJly6bÍMH rna3áMH
H nápaa asrcčxoro pócra C KyJ],p~BbIMH BOJlocáMH.
I1pMHa HJ],ěTHa KÓHKYPC. OHá xorérra nanérr. xépasre J],)I(HHCbl, HO MáMa eti
cxasana, -rro OHá Jlýyrne BbÍrn5IJ],HT B čérn.rx 6pFÓKax. K 6éJlblM 6pIÓKaM I1pHHa
nanéria xpacuyro rpyrfičrncy. Ha xčaxypce OHá BCTpéTI1Jla H CBOI1xJl106wMblX
nonpyr HI1Hy H Máwy.
6) Vysvětlete, proč se ve 4. pádě mn. č. říká
nanérs 'IěpHble ,LJ,}KÚHCblH 6éJIble 6PIÓKH, ale
HCKáTb HÓBblX axrěpos H axrpác, BCTpéTIITb (mfJ],eTb) JII06ÚMblX nonpýr.
Doplňte: V ruštině mají přídavná jména v množném čí le podobné tvary jako
v češtině, až na __ a__ pád.
Zopakujte i názvy profe í mužů a žen.