1) Traduisez en français : 1) Co děláš? ................................................................................................... ................................................. ................................................................................................... ................................................. ................................................................................................... ................................................. 2) Co malujete? ................................................................................................... ................................................. ................................................................................................... ................................................. ................................................................................................... ................................................. 3) Koho malujete? ................................................................................................... ................................................. ................................................................................................... ................................................. ................................................................................................... ................................................. 4) Co rozhodujete? ................................................................................................... ................................................. ................................................................................................... ................................................. ................................................................................................... ................................................. 5) Za koho platíte? ................................................................................................... ................................................. ................................................................................................... ................................................. ................................................................................................... ................................................. 6) Co platíte? ................................................................................................... ................................................. ................................................................................................... ................................................. ................................................................................................... ................................................. 7) Komu pomáháte? ................................................................................................... ................................................. ................................................................................................... ................................................. ................................................................................................... ................................................. 8) Komu děkujete? ................................................................................................... ................................................. ................................................................................................... ................................................. ................................................................................................... ................................................. 9) Co pozorujete? ................................................................................................... ................................................. ................................................................................................... ................................................. ................................................................................................... ................................................. 10) Před kým utíkáte? ................................................................................................... ................................................. ................................................................................................... ................................................. ................................................................................................... ................................................. qui est-ce qui qu’est-ce qui qui est-ce que qu’est-ce que Qui est-ce qui est venu ? Qui est-ce que tu as invité ? Qu’est-ce qui s’est passé ? Qu’est-ce que tu lis ? à qui est-ce que vous parlez ? à qui parlez-vous ? de qui est-ce que vous parlez ? de qui parlez-vous ? avec qui est-ce que vous viendrez ? avec qui viendrez-vous ? près de qui est-ce que vous êtes assis ? près de qui êtes-vous assis ? à côté de qui est-ce que vous êtes installé ? à côté de qui êtes-vous installé ? à cause de qui est-ce que vous n’avez pas pu venir ? à cause de qui n’avez-vous pas pu venir ? grâce à qui est-ce que vous êtes allé en France ? grâce à qui êtes-vous allé en France ? pour qui est-ce que vous l’écrivez ? pour qui l’écrivez-vous ? chez qui est-ce que vous habitez ? chez qui habitez-vous ? Je vous demande à qui vous parlez. de qui vous parlez. avec qui vous viendrez. près de qui vous êtes assis. à côté de qui vous êtes installé. à cause de qui vous n’avez pas pu venir. grâce à qui vous êtes allé en France. pour qui vous l’écrivez. de quoi est-ce que vous parlez ? de quoi parlez-vous ? avec quoi est-ce que vous viendrez ? avec quoi viendrez-vous ? près de quoi est-ce que vous êtes assis ? près de quoi êtes-vous assis ? à côté de quoi est-ce que vous êtes installé ? à côté de quoi êtes-vous installé ? à cause de quoi est-ce que vous n’avez pas pu venir ? à cause de quoi n’avez-vous pas pu venir ? grâce à quoi est-ce que vous êtes allé en France ? grâce à quoi êtes-vous allé en France ? Je vous demande de quoi vous parlez. avec quoi vous viendrez. près de quoi vous êtes assis. à côté de quoi vous êtes installé. à cause de quoi vous n’avez pas pu venir. grâce à quoi vous êtes allé en France. 2) Complétez ce qui manque : 1) Ce livre est très intéressant, .................. te l'a offert? 2) ......................................... tu veux faire samedi soir? 3) Je ne comprends pas bien, .................. vous voulez dire dans cette phrase. 4) ......................................... a gagné la Coupe de France de football? 5) Quand vous étudiiez à Paris, .................. faisiez-vous le samedi et le dimanche ? 6) ......................................... avez-vous vu samedi soir 25 novembre à 17 h ? 7) ......................................... vous avez rencontré ensuite à 20 h ? continue le policier Bette pose des questions à Edouard pour en savoir davantage sur Tex. Bette: Où Tex est-il né? Edouard: Comment? Bette: Où est-ce que Tex est né? Edouard: Au Texas. Bette: Quand a-t-il rencontré Tammy? Edouard: Comment? Bette: Quand est-ce qu'il a rencontré Tammy? Edouard: Il y a deux ans à Lyon. Comment est-il venu aux Etats-Unis? Edouard: Qu'est-ce que tu as dit? Comment est-ce qu'il est venu aux Etats-Unis? Edouard: Il a été expulsé de France! Bette: Pourquoi porte-t-il toujours un béret? Edouard: Comment? Bette: Pourquoi est-ce qu'il porte toujours un béret? Edouard: Il n'a pas de cheveux. Sans chapeau il risque des coups de soleil. Bette: Combien est-il payé? Edouard: Comment? Bette: Combien est-ce qu'il est payé? Edouard: Pas assez. Les tuteurs sont mal payés. Bette: Combien de cigarettes fume-t-il par jour? Edouard: Comment? Bette: Combien de cigarettes est-ce qu'il fume par jour? Edouard: Je ne sais pas, mais il fume de moins en moins depuis son arrivée au Texas. Dis donc, tu es bien curieuse. 3) Complétez avec : où, quand, comment, combien, pourquoi. 1) Bette : ____________ est-ce que tu vas en vacances cet été? En France ? 2) Tex : ________________ est-ce que je ne suis pas bigame ? 3) Tammy : ______________ est-ce qu'on fait des crêpes ? J'ai besoin d'une recette. 4) Corey : ______________ est-ce que le film commence ? A 9 heures ? 5) Tex : _____________ est-ce que ça coûte ? $20 ? 6) Tammy : Tex, ______________ est-ce que tu vas m'épouser ? En 2010 ? 7) Tex : Tammy, ______________ est-ce que tu trouves mes poèmes ? Bons ou mauvais ? 8) Fiona : _________ est-ce que vous allez manger ce soir ? Au MacDo ? 9) Edouard : Ah Tex, bonjour. _____________ vas-tu aujourd'hui ? 10) Tammy : _____________ est-ce que Bette pèse ? Elle a grossi ! 11) Tex : ________________ est-ce qu'Edouard parle avec un accent français ? Parce qu'il est Français ! 12) Tammy : C'est ______________ l'anniversaire de Tex ? 4) Qui OU que ? 1) Tex aime la tarte __________ Tammy a faite. 2) Bette ne sait pas ________ est le grand-père de Tex. 3) Tex, ________ a écrit plusieurs livres, est un auteur célèbre. 4) Tammy aime les romans ________ parlent d'amour. 5) Edouard est un escargot _____ je connais bien. 6) Tammy va voir un film ________ vient de sortir. 7) Bette est une étudiante ______ Tex a embrassée. 8) Bette est une étudiante ______ a embrassé Tex. 9) Paw-Paw est un ancien combattant ______ Tex admire beaucoup. 10) Tammy adore les poésies érotiques ________ Tex a écrites. 11) Joe-Bob aime les noix (nuts) _______ viennent du Brésil. 12) Tex aime les nouvelles lunettes de soleil ______ Tammy a achetées. 5) Les pronoms relatifs - CE QUI, CE QUE, CE QU', CE DONT, CE À QUOI 1) Il a dit quelque chose d'essentiel. ....................... il a dit, c'est essentiel. 2) La science l'intéresse. ....................... l'intéresse, c'est la science. 3) Ça, c'est important. ....................... est important, c'est ça. 4) Vous faites référence à ce livre. ............................... vous faites référence, c'est ce livre. 5) Elle parle de quelque chose d'intéressant. ........................................ elle parle, c'est intéressant. 6) Cette couleur me gêne. .................................. me gêne, c'est cette couleur. 7) Il se sert d'un nouvel outil. ........................................ il se sert, c'est un nouvel outil. 8) Il joue à quelque chose de dangereux. ................................. il joue, c'est dangereux? 9) Tu penses à son avenir. .............................. tu penses, c'est son avenir. 10) Vous faites quelque chose de bien. .............................. vous faites, c'est bien? 5) Les pronoms relatifs - CE QUI, CE QUE, CE QU', CE DONT, CE À QUOI 1. Ce qu'il a dit, c'est essentiel. 2. Ce qui l'intéresse, c'est la science. 3. Ce qui est important, c'est ça. 4. Ce à quoi vous faites référence, c'est ce livre. 5. Ce dont elle parle, c'est intéressant. 6. Ce qui me gêne, c'est cette couleur. 7. Ce dont il se sert, c'est un nouvel outil. 8. Ce à quoi il joue, c'est dangereux. 9. Ce à quoi tu penses, c'est son avenir. 10. Ce que vous faites, c'est bien.