Les pronoms personnels à utiliser avec les verbes suivis de la préposition « à » : I. VERBES DE TYPE 1 —> LUI La langue française sert ces verbes comme devant s’adresser à des personnes. On utilise le pronom indirect même quand l’action est adressée à un objet. Exemple : * Il obéit à son père —> Il lui obéit. * Il obéit à la loi —> Il lui obéit. * Il donne des coups de pieds à son frère —> Il lui donne des coups de pieds. * Il donne des coups de pieds à la table —> Il lui donne des coups de pieds. Quelques verbes : 1) Sans COD : manquer, parler, plaire, sourire, téléphoner, etc. à quelqu’un 2) Avec un COD : demander qc à qn Communication et échange communiquer accorder demander acheter dire conseiller écrire devoir enseigner devoir envoyer enlever expédier emprunter expliquer interdire faire confiance lancer montrer offrir répéter ordonner répondre prendre télégraphier prêter transmettre proposer etc. restituer suggérer vendre voler, etc. Quelques expressions : * donner sa langue au chat * vendre son âme au diable * confier un secret * couper la tête à qn * faire la cuisine * faire la guerre * laisser la place II. Verbes du type 2 —> Y La langue française sert ces verbes comme devant s’adresser à des objets (idées, institutions). On utilise le pronom « y » : Exemple : Il renonce à ce travail. —> Il y renonce. Quelques verbes : 1) Type : « réfléchir à qc » adhérer (à un parti politique) être inscrit (à l’université) réfléchir – consentir être favorable, ouvert, réceptif, défavorable, fermé, opposé (à une idée) 2) Type : « travailler à faire quelque chose » mettre de l’énergie mettre de la volonté passer son temps à apprendre prendre plaisir s’amuser se distraire, etc. Compléments de lieu : aller habiter partir à Paris résider se rendre etc. Remarque : « Y » remplace aussi des compléments de lieux introduits par d’autres prépositions : * Le livre est sous la table —> le livre y est. * Le livre est sur le lit —> le livre y est. * Le livre est dans le sac —> le livre y est. III. Verbes du type 3 —> à lui et —> y Pour la langue française, ces verbes s’adressent indifféremment à des personnes ou à des objets (idées). On fait la distinction entre les deux catégories en utilisant : o « y » pour les objets, idées o les pronoms toniques type « à lui » pour les personnes. Exemples : * Il pense à son voyage —> il y pense. * Il pense à sa femme —> il pense à elle. Quelques verbes ayant ces deux constructions : se joindre se fier se livrer s’opposer renoncer faire attention penser prêter attention rêver songer à qn tenir à qc s’accoutumer s’accrocher s’adosser s’adresser s’appuyer se faire s’habituer s’intéresser se référer se (re)tenir, etc.