Translate the following sentences using non-finite verb forms wherever possible (You have 15-minute limit for the whole translation):

1. Lituji, ale musím vám říct, že jste nesložil zkoušku.

I regret to tell you that you have not passed /you have failed your exam.

2. Měl by ses stydět, že se chováš tak špatně.

You should be ashamed of yourself for behaving so badly. / You should be ashamed that you behave so badly.

3. Byl potrestán tak, že ho poslali do postele bez večeře.

He was punished by being sent to bed without (any) supper/dinner.

4. Napamatuji se, že by si moje matka někdy stěžovala na bolest v zádech.

I do not remember my mother(’s) ever complaining about backache.

5. Očekává se, že znáš všechny zákony své země.

You are supposed to / You are expected to know all the laws of your own country. / It is assumed that you know …

6. Vzpomněl jsem si, že mám zamknout dveře. Naštěstí jsem na to nezapomněl.

I remembered to lock the door. Fortunately / Luckily, I didn’t forget to do it.

7. Učitel mluvil dostatečně pomalu na to, aby mu všichni rozuměli.

The teacher spoke slowly enough for everyone / everybody to understand. / The teacher spoke slowly enough to be understood (by everyone).    

8. Světlo v pokoji není dostatečně silné na čtení.

The light in my room is not strong enough to read by / for reading.

9. Tento balík je příliš těžký na to, aby jej nesl jeden člověk.

This parcel is too heavy for one man to carry / to be carried by one man.

10. Ta káva je příliš silná na to, aby mi chutnala.

The coffee is too strong for my liking / for my taste.