Семинар 5

                        Числительные (порядковые, дробные, неопределённые)

1. Переведите на русский язык.

V roce 1901, v 18. století, v dvacátých letech devatenáctého století, devadesátá léta, dvacátý osmý
řádek, strana patnáct, od roku 1948, v letech 1995-1999, padesáté výročí, 1. máj, 15. březen,
v noci z 10. na 11. června, od 5. do 12. září, za prvé, za druhé, ještě jednou, dvakrát, pětkrát,
po prvé, po druhé, po sté, kolikrát?, po kolikáté?, ve kterém roce?, na které stránce?, kolikátého
je dnes?, v kolik hodin?


2. Прочитайте дробные числительные.

а) 1/2, 1/3, 2/3, 1/4, 1/5, 2/5, 3/7, 8/124, 11/100, 2 1/2, 3 1/3, 7 1/4.

б) 0,1; 0,5; 0,12; 1,06; 3,14; 0, 137; 5,74.


3. Переведите на русский язык, объясните слитно/раздельное написание слова с частью пол-.

a) půl dne, půl hodiny, půl minuty, o půl dvanácté, o půl deváté, k půl jedné, půl láhve, půl
kuřete, půl roku, půl jablka, půl metru, půl litru, půl listu, půl cesty, dva a půl metru, tři a
čtvrt kilogramu.

b) Je za deset minut čtvrt na šest. Je čtvrt na osm (na jednu). Je za pět minut půl páté. Je přesně
půl deváté. Rychlík do Prahy odjíždí v 6.45 (v 17.25, v 0.12 hod.). Od jedné do dvou je polední
přestávka. Vrátím se mezi 11. a 12. hodinou (mezi 12. a jednou hodinou). Vrátí se asi za 20 minut.
Lékař ordinuje každé úterý, čtvrtek a pátek od 7 do 13 hodin, v pondělí a ve středu od 13 do 19
hodin. Sejdeme se na nádraží půl hodiny před odjezdem vlaku. Za dvě hodiny po skončení konference
odjeli všichni účastníci na exkurzi.


4. Просклоняйте.

много друзей, несколько мальчиков, сколько учебников, немного усилий.


5. Числительные в скобках поставьте в правильную форму.

1. В докладе он коснулся (несколько) вопросов.

2. У нас не нашлось лыж для (столько) человек.

3. Ежедневно мы решаем вопросы по (много) различным делам.

4. Уже известно, (сколько) студентам будут выдаваться стипендии в этом семестре?

5. Нельзя начинать переговоры при (так мало) числе присутствующих.

6. Он владеет (несколько) языками и переводит с (несколько) языков.

7. Нам нужна характеристика Вашей работы от (несколько) специалистов.


6. Используйте правильные формы числительных полтора/полторы.

1. Я жду тебя (полтора/полторы) часа.

2. Я жду тебя более (полтора/полторы) часов.

3. Сессия началась на (полтора/полторы) недели раньше обычного срока.

4. Прошло около (полтора/полторы) месяцев после их отъезда в Россию.

5. До ближайшей деревни около (полтора/полторы) километров.

6. Бег на 800 м продолжался минуты (полтора/полторы).


7. Прочитайте текст, используя правильные формы дробных числительных.

Согласно переписи населения к чешской национальности относится 81,2% жителей, к моравской и
силезской – 13,7%. Кроме того в Чешской Республике проживает 3,1% словаков, 0,6% поляков и 0,5%
немцев. 39% населения ЧР – католики, 2,5% - евангелисты, 1,7% - гуситы, 0,7% принадлежат к другим
религиям. Далее 39,9% являются неверующими и 16,2% не могут определиться со своим вероисповéданием.