VAŠE PRÁVO! první právní pomoc ženám, obětem domácího násilí Brožurka Vaše právo! (8. vydání) je určena nejen ženám ohroženým domácím násilím, ale i ostatním osobám, které se do obdobné situace dostaly, především seniorkám a seniorům. Tuto publikaci finančně podpořily Slovensko-český ženský fond a Philip Morris ČR. PHILIP MORRIS GR VAŠE PRÁVO! první právní pomoc ženám, obětem domácího násilí Úvodem... Setkáváte se ve svém manželství nebo partnerském vztahu, eventuálně v širší rodině s bitím, ohrožováním, zastrašovaním, omezováním, psychickým týráním, znásilňováním (jakoukoliv formou), jste doma zavírána, nemáte finanční prostředky na domácnost, trpí Vaše děti chováním svého otce či Vašeho manžela/partnera? Víte, že Váš manžel/partner páchá násilnými tělesnými a sexuálními útoky nebo psychickým terorem trestné činy, které mohou být trestně stíhány? Od prvního vydání této příručky pro Vaši informaci a ochranu uplynulo již čtrnáct leta mnohé se změnilo. Součástí českého právního řádu se stala speciální normativní ustanovení sloužící k ochraně osob při domácím násilí. Od 1. června 2004 je domácí násilí trestným činem označeným jako týrání osoby žijící ve společném obydlí. V novém zákoně č. 40/2009 Sb., trestní zákon v platném znění (dále jen „TZ"), který nabyl účinnosti 1. ledna 2010, najdeme tento trestný čin v § 199; v tomto zákoníku byly formulovány také nové skutkové podstaty trestných činů, např. nebezpečné vyhrožování (§ 353 TZ) a nebezpečné pronásledování -stalking (§ 354 TZ), které jsou častým pokračováním domácího násilí v jiných podmínkách. Na trestní postih domácího násilí navázaly v dalších legislativních krocích jiné právní normy netrestní povahy rovněž směřující k ochraně a pomoci jeho obětem. Právní ochrana před domácím násilím není upravena v jednom zákoně; příslušná ustanovení najdeme v normách správního trestního i občanského práva. Zákon č. 135/2006 Sb., kterým se mění některé zákony v oblasti ochrany před domácím násilím (dále jen „zákon o ochraně před domácím násilím"), nabyl účinnosti 1. ledna 2007. V souvislosti s ním byl novelizován zákon č. 273/2008 Sb., o Policii České republiky v platném znění (dále jen „zákon o policii"), který upravil ochranný institut vykázání násilné osoby na dobu deseti dní ze společného obydlí agresora a ohrožené osoby. Pomoc osobám ohroženým domácím násilím upravil zákon č. 108/2006 Sb., o sociálních službách v platném znění (dále jen „zákon o sociálních službách"). Ten zakotvil speciální PROFEM ADVOCATS FOR WOMEN 5 ÚVODEM VASE PRAVO! VASE PRAVO! ÚVODEM pracoviště - Intervenční centra, která v návaznosti na vykázání poskytují odbornou pomoc psychickou a sociální i právní informace obětem domácího násilí v prvních dnech po vykázání agresora. Na Intervenční centrum se však také může obrátit o radu každá osoba cítící se domácím násilím ohrožena. Intervenční centra úzce spolupracují s orgány sociálněprávní ochrany dětí1. Je povinností nejen policie, ale i pracovníků Intervenčních center informovat se navzájem o přítomnosti nezletilých dětí v rodinách postižených domácím násilím. ► Od 1. ledna 2014 nabyl účinnosti dlouho očekávaný nový občanský zákoník (dále jen „NOZ")2 s významným „Zvláštním ustanovením proti domácímu násilí" - (§ 751 NOZ). To umožňuje soudu, aby na návrh manžela dotčeného tělesným nebo duševním násilím druhého omezil nebo vyloučil násilníka z práva bydlet po určitou dobu ve společném domě nebo bytě. V souvislosti s účinností NOZ došlo k rozdělení občanskoprávní procesní normy - občanského soudního řádu: ► řízení sporná jsou nadále obsahem zákona č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád v platném znění (dále jen „o.s.ř.") 1 Zákon č. 359/199 Sb., o sociálněprávní ochraně dětí, v platném znění (dále jen „ZSPOD"). 2 Zákon č. 89/2012 Sb., občanský zákoník ve znění pozdějších změn a doplňků. ► řízení nesporná upravuje zákon č. 292/2013 Sb., o zvláštních řízeních soudních v platném znění (dále jen „z.ř.s."). Zde je kodifikován další ochranný institut, a to „předběžné opatření ve věci ochrany před domácím násilím" - (§ 400 a násl. z.ř.s.). Zákon č. 45/2013 Sb., o obětech trestných činů a změně některých zákonů v platném znění(dálejen „ZOTČ"), posílil postavení osob poškozených trestným činem, zejména těch, které jsou vyjmenovány v § 2 ZOTČ jako tzv. zvlášť zranitelné oběti. ZOTČ reaguje na mezinárodní úmluvy3 a vnáší do českého práva nový pohled na oběti trestných činů, eventuálně i jejich pozůstalé. Vedle již zažitého zmocněnce osoby poškozené (upravuje) i postavení důvěrníka oběti, právo oběti vyjádřit se v každém stadiu trestního řízení k tomu, jak spáchaný trestný čin ovlivnil v současnosti a do budoucna její život, uplatňovat náhradu způsobené škody v penězích (hmotnou újmu) a požadovatza utrpěné příkoří příslušnou satisfakci nemajetkové újmy. ► Novela trestního řádu (dálejen „TŘ") rozšiřuje ochranu oběti před pokračujícím domácím násilím, a to prostřednictvím „předběžných opatření" zakotvených v § 88b až 88o TŘ. Podle povahy předběžného opatření o jeho uložení rozhoduje soud nebo státní zástupce. ► Zákon č. 200/1990 Sb., o přestupcích v platném znění (dálejen „zákon o přestupcích") - přestupky, kterými je možno postihnout domácí násilí patří mezi tzv. přestupky návrhové, jsou-li páchány mezi osobami blízkými, a projednávají se jen na návrh poškozené osoby. V následujícím textu Vám chceme poradit jak postupovat, cítíte-li se ohrožena, a pomoci Vám v orientaci v právní a sociální problematice týkající se ochrany před domácím násilím, na koho se v krizové situaci obrátit, jak můžete uplatňovat svá lidská práva i práva Vašich dětí garantovaná Listinou práv a svobod4. Rámcové rozhodnutí Rady 2001/220/SWze dne 15. března 2001 o postavení oběti v trestním řízení. Směrnice Rady 2004/80/ES ze dne 29. dubna 2004 o odškodňovaní obětí trestných činů. Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2012/29 EU ze dne 25. října 2012, kterou se zavádí minimální pravidla pro práva, podporu a ochranu obětí trestného činu. Listina základních práva svobod ze dne 16. prosince 1992, č. 2/1993 Sb. 6 PROFEM ADVOCATS FOR WOMEN PROFEM ADVOCATS FOR WOMEN 7 I. DOMÁCÍ NÁSILÍ VAŠE PRÁVO! I. Domácí násilí Víte, co je domácí násilí? Domácí násilí je dlouhodobé, opakované a stupňující se fyzické nebo psychické týrání osob žijících ve společném obydlí nebo osob blízkých, jejich ponižování, vydírání a zastrašovaní; je to násilí mezi dospělými členy rodiny, životními partnery, špatné zacházení s dětmi i seniory. Pro domácí násilíje charakteristické, že: ► pachatel a oběť jsou k sobě citově, sociálně a ekonomicky připoutáni, ► nejčastěji sdílí intimitu rodiny a jsou rodiči převážně nezletilých dětí, ► role osoby násilné (pachatele) a osoby ohrožené (oběti) jsou neměnné, často eskaluje a frekvence útoků se zvyšuje. Domácí násilí devastuje nejen duši a tělo oběti, ale i děti, které v takové rodině žijí a mnohdy jsou svědky násilných ataků mezi rodiči nebo jejich partnery. Statistické údaje hovoří o tom, že ženy jsou významně častěji oběťmi nejen domácího násilí, které TZ označuje jako „týrání osoby žijící ve společném obydlí", ale i jiných násilných trestných činů. Porovnání počtu obětí podle pohlaví u vybraných trestných činů v roce 2013 Trestný čin Ženy Muži Vraždy motivované osobními vztahy 51 46 Týrání osoby žijící ve společném obydlí 511 10 Nebezpečné vyhrožování 1132 48 Omezovánía zbaveníosobní svobody 194 48 Znásilnění 561 21 Pohlavní zneužívání v závislosti 68 3 Pohlavní zneužívání ostatní Zdroj: Zaostřeno na ženy a muže -vybrané statistické údaje ČSÚ za rok 2013 VAŠE PRÁVO! II. JAK SE MŮŽETE BRÁNIT II. Domácí násilí a jak se můžete bránit Zažíváte podobnou situaci již delší dobu nebo snad několik let? Nevíte jak z tohoto bludného kruhu ven? Bojíte se odejít, protože Váš partner/manžel Vás zastrašuje, vyhrožuje Vám, vydírá Vás, že si něco udělá, že přijdete o děti, že Vás zničí? Nemáte vlastní peníze ani podporu rodičů či přátel, nevíte, kde budete s dětmi nadále bydlet? Nemáte finanční prostředky na zastupování advokátem ani na soudní poplatky? Nemáte znalosti, jak v této situaci postupovat, kam se obrátit o radu a pomoc? Nestyďte se za to, co se Vám děje! Vy nejste odpovědná za chování někoho jiného! Pamatujte si, že násilí, které se nezastaviv samotném počátku, se bude stupňovat. Podobnou situaci jako Vy zažilo nebo zažívá mnoho žen. Nezapírejte násilí před dětmi, řekněte jim pravdu tak, aby jí porozuměly. Poučte je, jak se v případě útoku Vašeho partnera mají chovat, jak mohou ochránit sebe a případně i Vás a jak přivolat pomoc. Rozhodla jste se svoji životní situaci řešit? Máte-li uspět, pak si musíte především vytvořit vlastní systém obrany, dále postupně a cílevědomě shromažďovat důkazy svědčící o násilném chování manžela/partnera. Uvědomte si, že Vaším partnerem může být člověk dvojí tváře. Za zavřenými dveřmi despota zneužívající svoji fyzickou, ekonomickou i sociální převahu, demonstrující svou moc. Navenek pak (popřípadě) starostlivý otec a manžel ukazující snahu pomoci své (jak se často říká) psychicky labilní partnerce a matce svých dětí. 8 PROFEM ADVOCATS FOR WOMEN PROFEM ADVOCATS FOR WOMEN 9 II. JAK SE MUZETE BRÁNIT VASE PRAVO! VASE PRAVO! II. JAK SE MUZETE BRÁNIT Neostýchejte se vyhledat pomoc příbuzných, přátel, specializovaných poraden pomáhajících obětem domácího násilí, které Vám doporučí i psychologa či právníka. Rozhodnutí o tom, zda budete násilí dále snášet, nebo se mu postavíte a jak, záleží jen na Vás! Získejte důvěru ve vlastní síly. I Vy máte šanci žít normálním životem! Vaše zranitelnost, ztráta sebevědomí, pocit bezmoci, sebeobviňování, emocionální labilita a depresivní ladění nejsou příčinou, ale důsledkem násilí, vyhrožování, vydírání, ponižování, omezování, zanedbávání povinností vůči Vám a dětem ze strany Vašeho partnera. Co můžete dělat, jste-li fyzicky napadena, ohrožována na zdraví nebo životě? ► Snažte se otevřít okna nebo dveře! ► Volejte o pomoc! ► Pokud jste napadena během volání na policii, nechte vyvěšený telefon! Dochází-li k násilným scénám opakovaně, poučte děti (pokud jsou schopné vzhledem k věku situaci pochopit), jak se mají chovat - volat sousedy, příbuzné nebo policii, utéci, schovat se... ► Mějte připravenou únikovou cestu! Sbírejte důkazy! ► Ukládejte si jakýkoliv důkaz o fyzickém násilí nebo zdemolování bytu (roztrhaný oděv, vytrhané vlasy, fotografie modřin a jiných zranění, fotografie zničeného nádobí a nábytku, oken, dveří, roztrhané povlečení, rozházené věci atd.). ► Mějte seznam důvěryhodných osob, které můžete v krizové situaci kontaktovat a které budou popř. ochotny také vypovídat. ► Nemáte-li možnost fotodokumentace, poproste důvěryhodné osoby, aby potvrdily spoušť, kterou viděly. U lékaře ► Při jakémkoliv zranění navštivte co nejrychleji praktického lékaře, chirurga či gynekologa (i pohotovost). Zranění, která majíza následek porušení normálních tělesných nebo duševních funkcí a znesnadňují Vám, nikolijen po krátkou dobu, obvyklý způsob života a vyžadují lékařské ošetření, zakládají trestní odpovědnost pro trestný čin ublížení na zdraví f§ 146 TZ). Pokud jste utrpěla vážnou, delší dobu trvající poruchu zdraví nebo jiné vážné onemocnění, prodělala mučivé útrapy, které vedly ke ztrátě nebo podstatnému snížení pracovní způsobilosti nebo mělyjiné následky, kvalifikované jako těžká újma na zdraví, může být pachatel stíhán pro trestný čin těžkého ublížení na zdraví f§ 145 JI). ► Postup lékařů při poskytování zdravotní péče osobám ohroženým domácím násilím byl dán metodickým pokynem ve Věstníku Ministerstva zdravotnictví č. 3 z roku 2006. Povinností lékaře je vyhotovení lékařské zprávy s podrobným popisem zranění, označením osoby, která je způsobila, a předpokládanou dobou léčení. Postup lékařů při poskytování primární péče při podezření ze syndromu týraného, zneužívaného a zanedbávaného dítěte byl dán metodickým pokynem ve Věstníku Ministerstva zdravotnictví č. 3 z roku 2008. Lékařskou zprávu pečlivě uschovejte, pořiďte si i její opis. Bude sloužit jako listinný důkaz v případě trestního řízení i k řízení o náhradě škody, která Vám vznikla. 10 PROFEM ADVOCATS FOR WOMEN PROFEM ADVOCATS FOR WOMEN 11 III. CO MŮŽE A MÁ UDĚLAT POLICIE VAŠE PRÁVO! III. Co pro Vás může a má udělat policie Policisté představují významný článek v řetězu osob podílejících se na prevenci, intervenci, pomoci a řešení případů domácího násilí. Rychlá a účinná reakce policie může být v případech domácího násilíživotně důležitá. V novém zákoně o policii, kde je vykázání faktickým úkonem, je upravena nejen Vaše personální, ale i teritoriální (osobní a územní) ochrana. Vykázání Právní institut vykázání1 opravňuje příslušníky policie k vykázání násilné osoby ze společného obydlia jeho bezprostředního okolí na dobu 10 dnů ode dne jeho provedení, lze-li důvodně předpokládat, zejména s ohledem na předcházející útoky, že se osoba dopustí nebezpečného útoku proti životu, zdraví, svobodě nebo zvlášť závažného útoku proti lidské důstojnosti. Desetidenní lhůta tak běží ode dne následujícího po dni, kdy k vykázání došlo! Žijete-li ve vztahu nebo rodině, které jsou poznamenány domácím násilím trvajícím po delší dobu, kde se fyzické a psychické násilí opakuje stále častěji, má závažnější následky a Vy jste chováním násilné osoby dlouhodobě ohrožována a zraňována, pak neváhejte a volejte tísňovou linku 158. Policie je povinná na Vaše tísňové volání reagovat a dostavit se do společného obydlí nebo jiných míst (může se jednat např. o hotel, chatu, důležitý je osobní vztah), kde k násilí dochází. Násilí je přerušeno a ve většině případů je násilná osoba vykázána. VAŠE PRÁVO! III. CO MŮŽE A MÁ UDĚLAT POLICIE Jak postupují policisté při vykázání násilné osoby ze společného obydlí? Vykázání oznámí policista ústně vykázané i ohrožené osobě -tedy Vám - a vyhotoví potvrzení o vykázání, které Vám oběma předá proti podpisu. Součástí potvrzení o vykázání je vymezení prostoru, na které se vykázání vztahuje, totožnost osoby násilné i ohrožené, poučení obou stran o právech a povinnostech v době vykázání a možných sankcích při porušení povinností. Odmítnutí podpisu nebo převzetí je zaznamenáno v úředním záznamu. Vás jako ohroženou osobu policista poučí o možnosti podání návrhu na předběžné opatření2 nebo návrhu na dočasné vyloučení nebo omezení práva násilné osoby společný byt užívat3, na využití pomoci Intervenčního centra4, ale i dalších pomáhajících organizací a o následcích vyplývajících z uvedení vědomě nepravdivých údajů5. Vykázaná osoba je povinna: neprodleně opustit vymezený prostor, ► zdržet se vstupu do vymezeného prostoru, ► zdržet se styku nebo navázání kontaktu s Vámi -ohroženou osobou, ► vydat policistovi všechny klíče od společného obydlí. Vykázaná osoba má právo: vzít si ze společného obydlí osobní věci, cennosti a doklady, ► jedenkrát v průběhu vykázání si - za asistence policisty - vzít věci nezbytné pro své podnikání nebo výkon povolání, ► být informována o možnostech ubytování. 1 Hlava VII. §44-47 zákona o policii. 12 PROFEM ADVOCATS FOR WOMEN 2 §440anásl.z.ř.s. 3 § 751 a násl. NOZ. 4 § 60a zákona o sociálních službách. 5 § 60a zákona o sociálních službách. PROFEM ADVOCATS FOR WOMEN 13 III. CO MŮŽE A MÁ UDĚLAT POLICIE VAŠE PRÁVO! Nesouhlasí-li vykázaná osoba s vykázáním, může na místě podat námitku, která je zapsána do potvrzení o vykázání, nebo do tří dnů písemně uplatnit námitky u krajského ředitelství. Shledá-li příslušné krajské ředitelství, že podmínky pro vykázání nebyly splněny, vyrozumí bez zbytečného odkladu osobu ohroženou i násilnou. Není-li vykázaná osoba v době policejní intervence ve společném obydlí přítomna, uvede policista adresu útvaru policie, kde šije možno vyzvednout kopii úředního záznamu o vykázání, případně si na tísňové lince 158 ověřovat provedení vykázání.6 V případě zranění oběti má policie povinnost zajistit Vám lékařské ošetření. Nezapomeňte prosím na lékařskou zprávu. Nedovolili Vám zranění přechodně pečovat o nezletilé děti, pak policie uvědomí orgán sociálněprávní ochrany dětí, který zajistí potřebnou péči v širší rodině nebo jinak. Máte možnost využít psychologických, sociálních a jiných služeb v oblasti pomoci obětem násilí. O Policii ČR obecně Úkoly, povinnosti a oprávnění policie jsou stanoveny zejména zákonem o Policii České republiky. Jejím úkolem je: ► chránit bezpečnost osob, majetku a veřejný pořádek a předcházet trestné činnosti, ► dbát, aby žádné osobě v důsledku jejich postupu nevznikla bezdůvodná újma, postupovat tak, aby případný zásah do práv a svobod osob, vůči nimž policejní úkon směřuje, nepřekročil míru nezbytnou k dosažení účelu sledovaného úkonem, ► při plnění úkolů jsou policisté povinni dodržovat pravidla zdvořilosti, dbát cti, vážnosti a důstojnosti osob i své vlastní, ► policista je povinen prokázat svou příslušnost k policii služebním stejnokrojem, služebním průkazem s identifikačním číslem, ► policista je povinen poučit osobu dotčenou úkonem před jeho provedením o právních důvodech, které k úkonu vedou, a o jejích právech. S Závazný pokyn policejního prezidenta, kterým se stanoví postup policistů v případech domácího násilíč. 179 z roku 2006. VAŠE PRÁVO! III. CO MŮŽE A MÁ UDĚLAT POLICIE Mezi povinnosti policie patří podpora, péče a pomoc obětem trestných činů a zmírňování následků trestných činů, stát má povinnost řešit prostřednictvím svých orgánů každé porušování lidských práv a svobod. Zásah policie do soukromé sféry je přípustný, pokud je nezbytný při ochraně zdraví, života, práv a svobod jiných ohrožených osob. Policie má proto nejen právo, ale i povinnost vstoupit do rodiny, kde se vyskytuje násilí. Jak budete postupovat v období vykázání násilné osoby Vaše první kroky budou směřovat do Intervenčního centra7 ve Vašem kraji. Vzhledem k tomu, že policie má povinnost doručit úřední záznam o vykázání tomuto pracovišti do 24 hodin po jeho uskutečnění, bude Vás Intervenční centrum kontaktovat i samo. Odborně proškolení sociální pracovníci Vám poskytnou zejména v období vykázání násilné osoby psychologickou podporu, sociálněprávní pomoc a dostatek informací pro uvážlivé rozhodnutí o dalších životních krocích a zprostředkují Vám pomoc dalších pomáhajících služeb. V případě přítomnosti nezletilých dětí v rodině doručuje policie v této lhůtě úřední záznam o vykázání i orgánu sociálněprávní ochrany dětí. V systému preventivních opatření proti domácímu násilí je nutné, pro zajištění co nejdelší doby separace od násilné osoby a času pro zotavení i rozhodování oběti jak postupovat dále, kombinovat dostupné právní instrumenty civilněprávní i trestněprávní povahy. 7 § 60a zákona o sociálních službách. 14 PROFEM ADVOCATS FOR WOMEN PROFEM ADVOCATS FOR WOMEN 15 III. CO MUZE A MA UDĚLAT POLICIE VAŠE PRAVO! VASE PRAVO! IV. MOŽNOSTI PRÁVNI OCHRANY IV. Možnosti právní ochrany Během desetidenní lhůty vykázání můžete podat u obecného soudu návrh na vydání předběžného opatření podle § 400 a násl. z.ř.s., nebo návrh na dočasné vyloučení nebo omezení práva násilné osoby užívat společný byt podle § 751 a násl. NOZ. Předběžné opatření podle § 400 a násl. z. ř. s. má tyto charakteristiky: Pro rozhodnutí o návrhu na předběžné opatření je příslušný okresní (obvodní) soud, vjehož obvodu máte bydliště. 0 předběžném opatření musí být rozhodnuto bezodkladně, nejpozději do 48 hodin poté, co bylo podáno. Při podání tohoto návrhu neskládáte jistinu ve výši 10 000,- Kč ani neplatíte soudní poplatek. Návrh na zvláštní předběžné opatření můžete však podat, aniž by k vykázání došlo, rovněž tak návrh na dočasné vyloučení nebo omezení práva násilné osoby užívat společný byt. Podáním návrhu v průběhu vykázání se doba vykázání prodlužuje do dne nabytí právní moci předběžného opatření. Předběžné opatření trvá 1 měsíc, lze jej však prodloužit až na nejzazšídobu 6 měsíců od doby jeho vykonatelnosti. Předběžné opatření můžete podat i za své nezletilé dítě, pokud je přítomno domácímu násilí či proti němu domácí násilí též směřuje. Je-li vážným způsobem ohrožen Váš život, zdraví, svoboda nebo lidská důstojnost, může předseda senátu předběžným opatřením uložit účastníku, proti němuž návrh směřuje, tedy osobě násilné, aby: a) dočasně opustila byt nebo dům společně s Vámi obývaný, jakož i bezprostřední okolí, nebo aby do něj nevstupovala, b) aby se zdržela kontaktu a navazování kontaktů s Vámi. I 16 PROFEM ADVOCATS FOR WOMEN PROFEM ADVOCATS FOR WOMEN 17 IV. MOŽNOSTI PRÁVNI OCHRANY VASE PRAVO! VASE PRAVO! V. VASE DETI V SITUACI DOMÁCÍHO NAŠILI Po dobu trvání předběžného opatření je vhodné zamyslet se nad dalšími kroky, které Vás mohou vést k vystoupení ze spirály domácího násilí. Zvažte, nejlépe po poradě s odborníky, jakým směrem se chcete vydat! Prostředky právní ochrany před domácím násilím mohou existovat nejen v rovině trestněprávní (viz kapitola IX. a X.), správněprávní (viz kapitola VIII.), ale primárně spočívají v odluce od násilného partnera (viz kapitola VI.) a ochraně nezletilých dětí ve Vaší domácnosti (viz kapitola V.)! V. Vaše děti v situaci domácího násilí Na nebezpečí situace, kdy je dítě svědkem násilí, upozorňuje i rezoluce Rady Evropy z roku 2010. Kdykoli je matka obětí, je velká pravděpodobnost, že dítě je svědkem. Vystavení dítěte násilí vůči matce (případně dalším členům rodiny) je dnes klasifikováno jako forma psychického týrání dítěte s možnými vážnými následky.1 1. Přítomnost Vašich dětí při domácím násilí má podle odborných poznatků zhoubný vliv na jejich psychický a sociální rozvoj. Jednakjsou vystaveny psychickému tvrání iako svědci Vašich útrap, jednak si osvojují pro svůj další život nežádoucí způsoby chování, ať iiž agresivního, nebo podřízeného. V situaci domácího násilíjsou porušována některá základní práva dítěte formulovaná v Úmluvě o právech dítěte, kterou ČR podepsala. Vsituacích domácího násilíse může u dětí projevittzv. syndrom týraného dítěte. Je to sociálně nepřijatelný jev, mnohem širší, než je trestněprávní pojetí špatného zacházení s dětmi. Z deseti příznaků tohoto syndromu dochází v rámci domácího násilí nejméně ke třem projevům: duševnímu týrání, citovému týrání a tzv. pasivnímu týrání-zanedbávání. Ochrana dítěte je v zákonné sféře zajištěna v několika rovinách, zejména: speciálními ustanoveními Části druhé - Hlavy IV. trestního zákoníku. Zde se setkáváme především s trestným činem „tý rá n í svěře n é oso by"2, j a ko j e d n o h o ze stěžej n íc h trestn ýc h činů postihujících domácí násilí páchané ne nezletilých, ale i zletilých závislých na výchově, výživě nebo péči jiného. speciálním zákonem v podobě zákona č. 359/199 Sb„ o sociálněprávní ochraně dětí, v platném znění, který konkrétní Ševčík, D., Špatenková, N.: Domácí násilí - kontext, dynamika a intervence. Portál 2011, s. 192. 2 § 198 odst. 1: „Kdo týrá osobu, která je v jeho péči nebo výchově...". 18 PROFEM ADVOCATS FOR WOMEN PROFEM ADVOCATS FOR WOMEN 19 V. VAŠE DĚTI V SITUACI DOMÁCÍHO NÁSILÍ VAŠE PRÁVO! výkon ochrany dětí svěřuje do rukou orgánů sociál neprávni ochrany dětí3 - tj. sociální pracovnice/pracovníci v místě Vašeho bydliště. Děti, které jsou ohrožovány násilím mezi rodiči nebo jinými osobami odpovědnými za jejich výchovu, popřípadě násilím mezi dalšími fyzickými osobami, jsou uvedeny ve skupině dětí, na které se sociálněprávní ochrana zejména zaměřuje! ► speciálním předběžným opatřením ve věcech ochrany před domácím násilím podle S 400 a násl. z.ř.s. Jedná se o nástroj akutní ochrany dětí před domácím násilím, přičemž jej můžete podat jménem svých dětí Vy osobně, nebo pracovník/ pracovnice orgánu OSPOD, pokud Vám to situace neumožňuje. Požadujte proto důsledně, aby orgány činné v trestním řízení, sociální pracovnice/pracovníci, ale i soudy věnovali Vašim dětem zvýšenou pozornost a respektovali jejich oprávněné zájmy a pocity a využívaly důsledně právní instituty, které právní řád nabízí k ochraně dětí. Násilníkům děti do rukou nepatří! 2. Zákonné prostředky ochrany dětí Kdy je vhodné vyhledat pomoc orgánů sociálněprávní ochrany dětí (OSPOD): 1. když dítě, které Vás brání, se stane objektem útoku násilníka, nebo násilím používaném vůči dítěti Vás násilník vydírá! 2. když násilník na Vás křičí, je vulgární, vyhrožuje Vám, bije Vás, vymáhá sexuální pozornost, ničí zařízení, ponižuje Vás, a to vše v přítomnosti dětí! 3. když děti vidí následky domácího násilí, Vaše zranění, zničené věci apod., nezapírejte, děti cítí a vidí víc, než si myslíte! 4. když Vám násilník nedává peníze na domácnost, požívá alkohol, drogy, je závislý na hracích automatech, nepracuje, není veden v evidenci uchazečů o zaměstnání, tedy Vás i děti přivádí do stavu nouze! VAŠE PRÁVO! V. VAŠE DĚTI V SITUACI DOMÁCÍHO NÁSILÍ 5. když jste se rozhodla požádat za trvání manželství (partnerstvo soud o rozhodnutí, komu děti budou svěřeny do výchovy, kolik bude druhý z rodičů platit výživné, jaký bude kontakt druhého rodiče s dětmi! 6. když jste se rozhodla podat návrh na rozvod manželství! 7. když jste pod tlakem násilností opustila společnou domácnost spolu s dětmi a uchýlila se do azylového zařízení, k rodičům, k přátelům! 8. když jste utekla před násilným útokem bez dětí, muž děti zadržuje a Vás označuje za špatnou matku! 9. když u Vás zasahovala policie a máte v ruce protokol z místa činu, lékařskou zprávu o zraněních, podala jste trestní oznámení a eventuálně dala souhlas se zahájením trestního stíhání! 10. když jste se svými silami tzv. „v koncích", nevíte si rady, jak dál postupovat, abyste neublížila dětem, nebo dokonce o ně nepřišla! Při své činnosti bere orgán sociálněprávní ochrany v úvahu přání a pocity dítěte s přihlédnutím k jeho věku a vývoji tak, aby nedošlo k ohrožení nebo narušení jeho citového a psychického vývoje4. U Péče soudu o nezletilé A) Předběžná opatření Velký význam pro zatímní, dočasnou úpravu poměrů Vašich dětí majítzv. předběžná opatření. Tato opatření se používají v situaci, kdy je nutné upravit životní poměry Vašich dětí a Vás ještě předtím, než pravomocně rozhodne soud, nebo též v situaci, kdy jste spolu se svými dětmi bezprostředně ohrožena domácím násilím. 1. Předběžné opatření podle § 400 a násl. z.ř.s.: ► návrh můžete podatjménem svých dětíVy, nebo pracovník/ pracovnice OSPOD v místě Vašeho bydliště, nebo advokát/ advokátka na základě plné moci. ► o tomto návrhu rozhodne soud do 48 hodin. ► trvání předběžného opatřeníje 1 měsíc ode dne vydání. 3 § 6odst. 1 písm.g)ZSPOD. 20 PROFEM ADVOCATS FOR WOMEN 4 § 8 odst. 2 ZSPOD. PROFEM ADVOCATS FOR WOMEN 2 1 V. VAŠE DĚTI V SITUACI DOMÁCÍHO NÁSILÍ VAŠE PRÁVO! ► lze prodloužit při splnění zákonných podmínek až na 6 měsíců. ► tímto opatřením můžete dosáhnout toho, aby: Váš násilný partner/manžel dočasně opustil společné obydlí, jakož i jeho bezprostřední okolí, nezdržoval se ve společném obydlí nebo aby do něj nevstupoval; Váš násilný partner/manžel nevstupoval do bezprostředního okolí společného obydlí nebo bezprostředního okolí Vašeho a Vašich dětí 0'e dobré podat návrh nejen jménem dětí, ale též přímo za sebe); se Váš násilný partner/manžel zdržel setkávání s Vámi a Vašimi dětmi nebo nežádoucího sledování a obtěžování jakýmkoliv způsobem5. 2. Předběžné opatření podle § 452 a násl. z.ř.s. Toto opatření se vydává v případě, že se dítě ocitlo ve stavu nedostatku řádné péče, bez ohledu na to, zda tuje či není osoba, která má právo o dítě pečovat. Za nedostatek řádné péče může být považována i situace, kdy je Váš partner/ manžel vykázán, je ve vazbě, příp. v léčebně v důsledku svého předchozího násilného jednání. Toto předběžné opatření má svůj hmotněprávnízáklad v § 924 NOZ. ► lhůta pro rozhodnutí soudu je 24 hodin. ► návrh může podat pouze pracovník/pracovnice OSPOD. podnět k jeho podání může vzejít i od Vás. ► tímto opatřením můžete dosáhnout toho, aby: ► Vaše dítě bylo umístěno do Vašeho výlučného výchovného prostředí. ► Vaše dítě bylo umístěno přechodně do jiného výchovného prostředí (např. Vašich rodičů), pokud Vy sama nejste schopna se o dítě řádně postarat, např. v důsledku dlouhodobého pobytu v nemocnici zaviněného důsledky domácího násilí. 3. Předběžné opatření podle § 74 a násl. o. s. ř. Toto opatření se vydává v případě, že je třeba zatímně upravit poměry Vašich dětí a Vás před tím, než pravomocně rozhodne soud o úpravě práv a povinností k dětem. ► návrh jste oprávněna podat Vy samostatně, jako navrhovatelka, společně s návrhem na úpravu práv a povinností k dětem do budoucna. ► o návrhu rozhoduje soud, není-li zde nebezpečí z prodlení, do 7 dnů poté, co byl podán. 5 § 405 z. ř. s. VAŠE PRÁVO! V. VAŠE DĚTI V SITUACI DOMÁCÍHO NÁSILÍ ► tímto předběžným opatřením můžete dosáhnout toho: aby otec dětí a Váš manžel/partner platil výživné nezaopatřeným dětem, eventuálně i Vám, v nezbytné míře; ► aby otec odevzdal děti do Vaší péče, eventuálně do péče osoby jiné, kterou označí soud; ► aby otec (manžel/partner) něco vykonal, něčeho se zdržel (např. násilného chování); ► aby otec (manžel/partner) nenakládal s určitými věcmi nebo právy (např. prodej bytu, zařízení domácnosti apod.).6 Předběžná opatření nejsou zatím dostatečně využívána ani advokáty, ani soudci. Upozorněte, prosím, na tuto možnost sama! Předběžným opatřením nemůžete žádat, aby soud vydal totožné rozhodnutí, jako vydá ve věci samé. Můžete žádat, aby otec odevzdal děti do Vaší péče, nikoliv aby soud svěřil děti do Vaší péče, o tom bude rozhodovat soud až na konci řízení! B) Řízení ve věci samé Rozhodující roli mají soudy, a to zejména v případech neshody rodičů o podstatných věcech týkajících se dítěte a při úpravě poměrů dětí, jejichž rodiče spolu dočasně nebo trvale nežijí. Základem právní úpravy mezi rodiči a nezletilými dětmi je institut rodičovské odpovědnosti, který je chápán jako souhrn práv a povinností rodičů vůči nezletilým dětem a zahrnuje péči 0 zdraví, tělesný, rozumový a mravní vývoj dítěte. Pokud osobní života chování rodiče je v rozporu s dobrými mravy, může to být 1 důvod pro zákaz styku takového rodiče s dítětem, je-li to v zájmu dítěte. Soudy však styk zakážou zpravidla jen v případech, pokud se otec dopouštěl násilného jednání i vůči dítěti. Péče soudu o nezletilé ie procesně nově upravena v příslušných ustanoveních zákona o zvláštních řízeních soudních7. Soud rozhoduje především o výchově a výživě nezletilých dětí, pokud rodiče spolu nežijí, nebo sice žijí, ale jeden z rodičů neplnísvé vyživovacia výchovné povinnosti. Nedojde-li k dohodě a jeden, eventuálně oba rodiče se obrátili s takovým návrhem na soud, S § 76 o. s. ř. 7 Zákon č. 292/2013 Sb., o zvláštních řízeních soudních, v platném znění. 22 PROFEM ADVOCATS FORWOMEN PROFEM ADVOCATS FOR WOMEN 23 V. VAŠE DĚTI V SITUACI DOMÁCÍHO NÁSILÍ VAŠE PRÁVO! pak soud rozhoduje o tom, do čí péče budou děti svěřeny, jak bude druhý rodič přispívat na jejich výživu, jaký bude jeho kontakt s dětmi. Soud může, vyžaduje-li to zájem dětí, styk s druhým rodičem zakázat nebo omezit. Rozhoduje o přiznání, omezení, zbavení nebo pozastavení rodičovské odpovědnosti.1 Všechna tato řízení jsou bezplatná. Navrhovatelkou můžete být Vy nebo orgán sociálněprávní ochrany dětí(OSPOD), který vystupuje jako opatrovník dítěte. Rozhodnutí vydaná v těchto věcech nejsou do budoucna neměnná! Změní-li se poměry, může soud změnit rozhodnutí týkající se výkonu povinností a práv vyplývajících z rodičovské odpovědnosti nebo rozhodnutí o výživném. K trestněprávní ochraně dětí viz kapitola IX. a X. dále. VAŠE PRÁVO! VI. ROZVOD MANŽELSTVÍ VI. Rozvod manželství Zvažte prosím rizika. K nejzávažnějším násilným činům dochází v období odchodu od partnera a rozvodu. 1. Rozhodla jste se pro rozvod manželství? Od roku 2014 jsou pravidla pro rozvod manželství (jeho hmotněprávní i procesněprávní úprava) zakotvena v § 755 a násl. NOZ a § 383 a násl. z. ř. s. Stále však platí, že k pravomocnému rozvodu manželství nedojde, dokud není pravomocně rozhodnuto o úpravě životních poměrů Vašich dětí, tj. v čím výchovném prostředí budou žít po rozvodu, kolik bude druhý rodič platit výživné a jak se bude s dětmi nadále stýkat. Úprava styku s dětmi není podmínkou rozvodu, nicméně doporučujeme styk upravit již v řízení o úpravě práv a povinností k dětem. Předejdete tak mnohým střetům s bývalým partnerem/manželem do budoucna! Umožňují-li to Vaše vztahy s manželem, lze volit cestu tzv. nesporného rozvodu, v rámci něhož soud nezkoumá příčiny rozvratu manželství, není třeba absolvovat více soudních jednania vůbec se jedná o nejvhodnější alternativu rozchodu, i s ohledem na skutečnost, že jsou již do budoucna postaveny najisto Vaše majetkové poměry a otázka bydlení. Podmínkou tohoto postupu všakje, že: ► manžel se k návrhu připojí (lze podat společný návrh, kde oba budete navrhovateli), ► manželství trvalo nejméně jeden rok a manželé spolu déle než 6 měsíců nežijí, ► soud v řízení o nezletilé děti schválil Vaši dohodu s manželem ohledně práva povinností k těmto dětem, s manželem jste se dohodli na úpravě majetkových poměrů, svého bydlení a případně svého výživného na dobu po rozvodu (dohoda musí být opatřena ověřenými podpisy obou).1 8 Pododdíl 2 - Řízení ve věcech péče soudu o nezletilé - § 466 a násl. z. ř. s. 24 PROFEM ADVOCATS FOR WOMEN 1 § 757 NOZ. PROFEM ADVOCATS FOR WOMEN 25 VI. ROZVOD MANŽELSTVÍ VAŠE PRÁVO! Soud může v takovémto případě rozhodnout i bez Vaší přítomnosti při nařízeném soudním jednání. V situaci domácího násilí není však bohužel pro tento tzv. nesporný rozvod většinou vůle účastníků, v takovém případě budete nucena postoupit rozvodové řízení tzv. spornou cestou. Při sporném rozvodu je třeba podat návrh, vzhledem k opakovanému domácímu násilí vůči Vám budete pravděpodobně navrhovatelkou Vy. Může se ale stát, že Vás Váš manžel s návrhem na rozvod a úpravu poměrů k nezletilým dětem předejde. Důsledně zpochybněte a vyvraťte všechna lživá tvrzení, která ve svých podáních o Vás a o Vaší péči o nezletilé děti uvedl. Soud bere shodná tvrzení účastníků za prokázaná, a pokud se k nim nevyjádříte, mohl by mít za to, že s Vaším manželem souhlasíte! Násilní manželé s rozvodem zpravidla nesouhlasí. Můžete očekávat hrubé jednání, patrně osočování jako špatná matka, manželka a partnerka. Soud bude zjišťovat příčiny rozvratu manželství2. Je tedy na Vás, abyste měla důkazy o násilnostech vůči Vaší osobě, měla svědky, kteří budou ochotni u soudu vypovídat. Tedy nesete tzv. důkazní břemeno, že manželství je trvale a hluboce rozvráceno a nelze očekávat, že se manželské soužití obnoví. Opět zdůrazňujeme, že zákon požaduje, aby ještě za trvání manželství byly pravomocně upraveny poměry nezletilých dětí pro dobu po rozvodu. Můžete však v tomtéž řízenížádat, aby byly upraveny i pro dobu do rozvodu manželství3. Požadujte, aby soud spojil řízení o úpravě poměrů nezletilých dětí před rozvodem s úpravou po rozvodu! 2 § 756 NOZ. 3 §112o.s.ř. VAŠE PRÁVO! VI. ROZVOD MANŽELSTVÍ V situacích, kdy k rozvodu docházíz důvodů domácího násilí, nebude přicházet v úvahu ani tzv. rozvod ztížený4, kdy jeden z manželů, který rozvrat manželství nezavinil, prokazuje, že by mu rozvodem vznikla závažná újma. 2. Bydlení do rozvodu manželství Stalo-li se další soužití manželů z důvodu násilného chování jednoho vůči druhému nesnesitelným, může soud na návrh jednoho z nich omezit právo společného nájmu bytu u toho z manželů, který se násilně choval, anebo může právo společného nájmu vyloučit na určenou dobu5.1 v tomto případě přihlédne soud ke skutečnosti, kterýž manželů svým chováním způsobil, že se jejich soužití stalo nesnesitelným. Doba, po kterou dané soud nařídí, činí 6 měsíců. Na návrh lze rozhodnout znovu, pokud jsou k tomu závažné důvody. Důkazní břemeno, tj. že společné bydlení je v důsledku násilného jednání manžela nesnesitelné, je na Vás. Mějte proto v ruce důkazy o domácím násilí. Dočasné řešení Vašeho společného soužití může být řešeno také uplatněním institutu vykázáníVašeho násilného partnera (Policií ČR na 10 dní) nebo rozhodnutím soudu v předběžném opatření6 na dobu 1 měsíce a s možným prodloužením až na maximální dobu 6 měsíců. Tím je násilníkovi okamžitě zabráněno setrvat s Vámi ve společném obydlí, vstupovat do něj i jeho nejbližšího okolia navazovat kontakt s Vámi. 3. Bydlení po rozvodu manželství Získání pravomocného rozsudku o tom, kdo nadále bude společné obydlí obývat, je možné až po rozvodu manželství. Právní úprava opět optimisticky předpokládá, že se rozvedení manželé dohodnou o tom, který z nich bude v domě nebo bytě nadále bydlet7. 4 § 755 odst. 2 NOZ. 5 § 751 NOZ. 6 § 405 z. ř. s. 7 § 768 odst. 1 NOZ. 26 PROFEM ADVOCATS FORWOMEN PROFEM ADVOCATS FORWOMEN 27 VI. ROZVOD MANŽELSTVÍ VASE PRAVO! VASE PRAVO! VI. ROZVOD MANŽELSTVÍ Zaniklo-li manželství rozvodem a manželé měli k domu nebo bytu, v němž měli rodinnou domácnost, stejné nebo společné právo, a nedojde k dohodě, zruší soud, na základě návrhu jednoho z nich, podle okolností případu dosavadní právo toho z rozvedených manželů, na kterém lze spravedlivě požadovat, aby dům nebo byt opustil, a případně rozhodne o náhradě tomuto manželu. Soud při svém rozhodování bere zřetel: ► na zájmy nezletilých dětí, ► na stanovisko pronajímatele (vlastníka domu, bytu)8, ► na další okolnosti případu (např. domácí násilí atd.). Mějte proto v ruce důkazy o domácím násilí, eventuálně doklady o tom, že jste náklady spojené s bydlením hradila případně sama a že děti jsou svěřeny do Vaší výchovy! Rozvedený manžel, který má dům nebo byt opustit, má právo tam bydlet, dokud mu druhý manžel nezajistí náhradní bydlení, ledaže mu tato náhrada nebyla soudem přiznána; v tomto případě má právo v domě nebo bytě bydlet nejdéle jeden rok9. 4. Opuštění rodinné domácnosti Opuštění rodinné domácnosti10, z kterého Vás bude otec dětí vinit, a které má své zákonné důsledky uvedené v ustanovení § 699 NOZ, můžete vyvrátit tím, že: oznámíte na policii, že jste z bytu utekla po předchozím fyzickém napadení, ► na útočníka podáte trestní oznámení, eventuálně dáte souhlas s trestním stíháním, ► dostavíte se k lékaři, který potvrdí rozsah Vašich zranění, a ► na OSPOD oznámíte, kde se budete s dětmi dočasně zdržovat do doby, než dojde ke zklidnění (řešení) vzniklé situace. 8 § 768 odst. 1 NOZ. 9 § 768 odst. 2 NOZ. 10 § 699 NOZ. 28 PROFEM ADVOCATS FOR WOMEN PROFEM ADVOCATS FOR WOMEN 29 VI. ROZVOD MANŽELSTVÍ VASE PRAVO! VASE PRAVO! VI. ROZVOD MANŽELSTVÍ Máte-li důvodné obavy z dalšího násilí, požádejte o utajení místa Vašeho pobytu. V žádném předpise není uvedena povinnost, že OSPOD musí uvést adresu, na které se dítě s matkou zdržuje, je-li tu důvodné podezření, že druhý rodič narušuje jeho řádný vývoj. 5. Společné jmění manželů Společné jmění11 tvoří majetek, který nabyl některý z manželů nebo oba společně za trvání manželství. Do společného jmění nepatří12: ► majetek získaný dědictvím nebo darem, ► náhrada nemajetkové újmy na přirozených právech jednoho z manželů, ► věci sloužící osobní potřebě jednoho z manželů, ► majetek, který jeden z manželů nabyl právním jednáním vztahujícím se k majetku náležejícímu dojeho výlučného vlastnictví, ► majetek, který jeden z manželů nabyl náhradou za poškození, zničení nebo ztrátu svého výhradního majetku. Společné jmění udržují a užívají oba manželé společně. Během trvání manželství může soud na návrh některého z manželů společné jmění zúžit (např. pro gamblerství, zneužívání drog). Společné jmění zaniká pravomocným rozvodem manželství. Základní zásadou pro vypořádáníspolečnéhojměníje princip stejné velikosti podílů13. Významným hlediskem, k němuž soud přihlédne při vypořádání společného jmění, jsou dále14: ► zájmy a potřeby nezletilých dětí, rozsah péče o rodinu, ► zásluhy o nabytí a udržení společných věcí. 11 § 708anásl.NOZ. 12 § 709 odst. 1 NOZ. 13 § 742 odst. 1 písm. a) NOZ. 14 § 742 odst. 1 a 2 NOZ. Vypořádáníspolečnéhojměníje možné písemnou dohodou mezi manželi. Není-li možná, provede je na návrh jednoho z manželů soud. Tato situace je typická, rozvádíte-li se z důvodů domácího násilí. Nedošlo-li do 3 let po rozvodu k dohodě nebo nepodal-li ani jeden z rozvedených manželů návrh na vypořádání společného jmění k soudu, platí, že15: ► hmotné věci movité jsou ve vlastnictví toho z nich, kdoje užívá, pro potřebu svou nebo své rodiny či rodinné domácnosti jako výlučný vlastník, ► ostatní movité věci a nemovité věci jsou v podílovém spoluvlastnictví obou a jejich podíly jsou stejné. 6. Stížnost pro průtahy Řízení o rozvod manželství je, v případě sporného typu rozvodu, velice časově náročné. Bývá často ztěžováno jednáním protistrany, která třeba i účelově s odlukou nesouhlasí. Domníváte-li se, že v soudním řízení dochází k průtahům, dále v případě nevhodného chování soudních osob nebo narušování důstojnosti řízení, můžete podat stížnost16. Stížnost adresujte předsedovi soudu, u kterého řízení probíhá (např. u obvodního či okresního soudu). Takovou stížnost můžete podat i ústně v kanceláři příslušného soudu. Pokud podáváte stížnost ústně, je orgán státní správy soudu (soudní úředník) povinen vyhotovit příslušný písemný záznam. Jeho kopii si vyžádejte. Stížnost na průtahy v řízení musí být vyřízena do 1 měsíce, ostatní stížnosti do 2 měsíců, a Vy musíte být vyrozuměna, jaká opatření k nápravě byla přijata. Nejste-li s řešením spokojena, můžete se obrátit na předsedu soudu nejbližšího vyššího stupně (obvod - město, okres - kraj). Podávala-li jste pouze stížnost na průtahy v řízení, která nebyla vyřízena k Vaší spokojenosti, máte další možnost, a to podat návrh na určení lhůty k provedení procesního úkonu (např. stanovení data soudního jednání). Návrh na určení lhůty podáte u soudu, u kterého k průtahům v řízení dochází. Tento soud je povinen do 5 dnů Vaši stížnost postoupit soudu nejbližšího vyššího stupně. Ten, pokud je Vaše stížnost 15 §741 NOZ. 16 Zákon č. 6/2002 Sb., o soudech a soudcích. 30 PROFEM ADVOCATS FOR WOMEN PROFEM ADVOCATS FOR WOMEN 31 VI. ROZVOD MANŽELSTVÍ VAŠE PRÁVO! oprávněná, určí lhůtu k provedení procesního úkonu, u něhož namítáte průtahy. Touto lhůtou je soud, u kterého řízení probíhá, vázán. Soud nejbližšího vyššího stupně rozhodne do 20 dnů od doručení „návrhu", a usnesení o tom, zda návrhu bylo vyhověno, nebo byl zamítnut, Vám musí být doručeno. Stížnost nebo návrh na určení lhůty můžete uplatnit v občanském soudním řízení jako jeho účastnice a v trestním řízení jako poškozená. Z podávané stížnosti nebo žádosti na určení lhůty musí být patrno, že: ► jste osoba podávající stížnost (jméno, příjmení, bydliště); ► o jakou věc a jaký procesní úkon se jedná (např. řízení o výchově a výživě dětí, nařízeníjednání). Uveďte spisovou značku, pod kterou je věc vedena; ► v čem spatřujete průtahy řízení (např. dlouhé lhůty předchozích jednání, uveďte data jednání) a čeho se domáháte (např. ve věci); ► nezapomeňte stížnost podepsat, uvést datum a nechat si potvrdit kopii v podatelně soudu. VAŠE PRÁVO! VII. POPLATKOVÁ POVINNOST... VII. Poplatková povinnost, osvobození od soudních poplatků, bezplatná právní pomoc, náhrada škody v občanskoprávním nzeni 1. Poplatková povinnost Podání návrhu v občanskoprávním řízení počínaje rozvodem až po zrušení společného nájmu bytu a vypořádání společného jmění je spojeno se soudními poplatky.1 Ktěmto poplatkům Vám přibudou ieště náklady spojené s řízením u soudu a právním zastoupením2. Obecně je stanovení výše soudního poplatku poměrně složité, závisí na celé řadě okolností. U některých položek sazebníku poplatků se jedná o obecně stanovené částky, např. za návrh na zahájení řízení o rozvod manželství zaplatíte 2 000,- Kč, u některých se základní sazba zvyšuje, vzhledem k obsahu soudního řízení (např. soudní poplatek za vypořádání společného jmění má svou základní část 2 000,- Kč, která se zvyšuje o 5 000,- Kč za každou nemovitou věc a 15 000,- Kč za každý obchodnízávod3). Proto doporučujeme informovat se předem o tom, kolik soudní poplatek bude činit! 1 Zákon č. 549/1991 Sb., o soudních poplatcích, v platném znění (dále jen „ZSP"). 2 Vyhláška MSč. 484/2000 Sb., kterou se stanoví paušální náklady za zastupování účastníka advokátem nebo notářem. 3 Položka 6 sazebníku poplatků (příloha k ZSP). 32 PROFEM ADVOCATS FOR WOMEN PROFEM ADVOCATS FOR WOMEN 33 VII. POPLATKOVÁ POVINNOST... VASE PRAVO! VASE PRAVO! VII. POPLATKOVÁ POVINNOST... Soudní poplatek můžete uhradit: ► a) v kolcích přímo vylepením na návrh, nebo ► b) na účet sdělený ve výzvě soudu. Obecně platí, že soudní poplatky do 5 OOO,- Kč mají být uhrazeny vylepením tohoto poplatku v kolcích! Nezpoplatňují se návrhy týkající se: ► úpravy poměrů u nezletilých dětí, ► osvojení, ► určení vzájemné vyživovací povinnosti rodičů a dětí, ► návrhu na vydání předběžného opatření, a některé další věci, které se však netýkají otázek řešených v této brožurce. 2. Osvobození od soudního poplatku Můžete požádat o osvobození od placení soudních poplatků4. Na toto osvobození nemáte ze zákona právní nárok, proto musíte doložit svoji majetkovou situaci a vždy bude záležet na posouzení Vašich konkrétních finančních možností, zda Vám bude osvobození přiznáno buď zcela, nebo jen zčásti. 3. Bezplatné právní zastoupení Jako účastnice občanskoprávního řízení máte právo dát se zastupovat zástupcem, kterého si sama zvolíte. Může to být advokát/ka, notář/ka nebo obecný zmocněnec/obecná zmocněnkvně. Pro určité typy soudních řízení je přípustné též zastoupení dalšími subjekty5. Je-li Vaše finanční situace natolik obtížná, že splňujete podmínky stanovené pro osvobození od soudních poplatků, můžete požádat soud o stanovení (bezplatného) právního zástupce6. Je však podmínkou, aby stanovení zástupce sloužilo k ochraně Vašich zájmů. V případech domácího násilíje podmínka bez pochyby splněna. Praxe bývá bohužel dosud odlišná. Pokud patříte mezi ty ženy, které si nemohou dovolit využít poskytnutí právních služeb ze strany advokáta/ky pro tíživou finanční situaci, což bývá v situacích domácího násilí pravidlem, můžete požádat Českou advokátní komoru o určení (v tomto případě bezplatného) advokáta/kv7. Proces přidělení advokáta/ky Českou advokátní komorou pro konkrétní případ je však velmi zdlouhavý. Jednou z možností je požádat o Vaše zastupování v jednání před soudem a případně i jinými institucemi (např. před orgány sociálněprávní ochrany dětí) tzv. obecného zmocněnce/ obecnou zmocněnkvni8. osobu znalou nejen práva, ale i problematiky domácího násilí. Role obecného zmocněnce však má svá omezení! O osvobození od soudních poplatků je nejlépe požádat Ihned při podání návrhu na zahájení řízení. Žádat se ale může v průběhu celého řízení. Soud však může své kladné rozhodnutí změnit, pokud se změní i Vaše majetkové poměry. Přesto se na nestátní neziskové organizace zabývající se domácím násilím v rodině a domácnosti obraťte, hledáte-li právní radu nebo jinou pomoc a podporu! Při výběru advokáta též dbejte na jeho zkušenosti v oblasti rodinného práva a problematiky domácího násilí. 5 Např. §25b, §26o.s.ř. S §27o.s.ř. - 7 § 18 odst. 2 zákona č. 85/1996 Sb., o advokácii, v platném znění. 138o.s.ř. 8 §27 0SŘ. 34 PROFEM ADVOCATS FOR WOMEN PROFEM ADVOCATS FOR WOMEN 35 VII. POPLATKOVÁ POVINNOST... VASE PRAVO! VASE PRAVO! VIII. PRESTUPKOVE RIZENI 4. Náhrada škody Byla-li jste zraněna, můžete na tom, kdo Vám zranění způsobil, požadovat: a) peněžitou náhradu vyvažující plně vytrpěné bolesti a další nemajetkové újmy, a dále b) náhradu za ztížení společenského uplatnění, vznikla-li poškozením zdraví na Vaší strany překážka lepší budoucnosti9. Žalobu o náhradu škody podejte u obvodního (okresního) soudu ve svém bydlišti. Buďte připravena na to, že musíte prokázat úmysl škůdce Vás zranit. Proto je pro Vás lepší uplatňovat náhradu škody v trestním řízení, je-li proti tomu, kdo Vás zranil, zahájeno. Žalovanou částku si můžete sama přibližně určit podle vyhlášky Ministerstva zdravotnictví č. 440/2001 Sb., o odškodnění bolesti a ztížení společenského uplatnění. Doporučuje se částku rozumně nadhodnotit. Žalovanou částku Vám může spočítat i ošetřující lékař/ lékařka, ale za tuto službu musíte zaplatit. VIII. Možnosti a meze přestupkového řízení Samotné přestupkové řízení nemá většinou pro nedostatek důkazů velkou šanci na úspěch. Přestupky, kterými je možno postihnout domácí násilí, mezi osobami blízkými, patří mezi tzv. přestupky návrhové1 a projednávají se na návrh postižené osoby. Návrh musíte podat do tří měsíců u příslušného správního orgánu, obecního úřadu v místě bydliště. Lhůta Vám běží ode dne, kdy k přestupku došlo, nikoliv ode dne, kdy Vám bylo policejním orgánem sděleno, že věc odevzdává k projednání příslušné přestupkové komisi. Tento krok přichází v úvahu tehdy, pokud jste na policii podala trestní oznámení o podezření ze spáchání trestného činu, ale policie násilné jednání jako trestný čin nevyhodnotila. Proto je nutné při oznámení o podezření ze spáchání trestného činu trvat na tom, abyste do třiceti dnů byla písemně informována o tom, jak bylo s Vaším trestním oznámením naloženo, a tento požadavek byl zaprotokolovaní V návrhu na projednání přestupku musíte uvést, že jste poškozenou osobou, koho označujete za pachatele, a kde. kdy a jakým způsobem byl přestupek spáchán. Snažte se co nejpřesněji popsat přestupek, uvést identifikační údaje Vás i pachatele, označit a přiložit důkazy (např. potvrzení o vykázání, zprávu od Policie ČR, nahrávku z volání na linku 158, lékařskou zprávu, fotografie zranění, jména svědků atd.). ► V přestupkovém řízení máte právo nechat se zastupovat zmocněncem (tím může být kdokoliv - kamarádka, advokát či pracovník neziskové organizace). 1 § 49 zákona o přestupcích. PROFEM ADVOCATS FOR WOMEN 37 VIII. PRESTUPKOVE RIZENI VASE PRAVO! VASE PRAVO! IX. TRESTNĚPRÁVNÍ OCHRANA ► Dále máte právo být informována o všech procesních úkonech, právo navrhovat důkazy a činit jiné návrhy po celou dobu řízení, právo na vyjádření svého stanoviska a právo na informace o řízení, právo vyjádřit se před vydáním rozhodnutí (tedy po ukončení dokazování) k jeho podkladům, právo nahlížet do spisu (v plném rozsahu) a právo činit si výpisy (čehokoliv, včetně osobních dat, telefonních čísel apod.) a pořizovat si kopie spisu nebo jeho částí.2 ► Návrhovými přestupky bývají v případech domácího násilí často přestupky proti občanskému soužití3. Takového přestupku se dopouští ten, kdo: a) jinému ublíží na cti tím, že ho urazí nebo vydá v posměch, b) jinému z nedbalosti ublíží na zdraví, c) úmyslně naruší občanské soužití vyhrožováním, újmou na zdraví, drobným ublížením na zdraví, nepravdivým obviněním z přestupku, schválnostmi nebo hrubým jednáním. Za přestupky pod písmenem b) a c) lze uložit pokutu do 20 000 Kč a pod písmenem a) do 5 000 Kč. Paušální částku náhrady nákladů řízení ve výši 1OOO Kč zaplatí ten, kdo je uznán vinným z přestupku; pokud není vina prokázána, hradí částku navrhovatelka/navrhovatel. Pokud budete protokoly o zákrocích policie a Vaše návrhy na zahájení přestupkového řízení shromažďovat včetně jejich výsledků, pak máte v ruce důkazy o trvajícím domácím násilí pro případ eventuálního občanského nebo trestního řízení. 2 list. §4odst. 3,§36odst. 1,2,3, § 38 odst. 1 a 4 zákona č. 500/2004 Sb, správní řád, v platném znění. Kopie jsou v přestupkovém řízení účastníkům řízení, tedy včetně navrhovatelky, poskytovány bezplatně - viz ust. § 2 odst. 2 zákona č. 634/2004 Sb., o správních poplatcích v platném znění. 3 § 49 zákona o přestupcích. IX. Trestněprávní ochrana Platné trestní právo postavilo do popředí trestněprávní ochrany člověka, jeho život a zdraví, jeho práva a svobody, jeho lidskou důstojnost, ochranu fungující rodiny, nezletilých dětí a bezmocných rodinných příslušníků. V zákoníku jsou také formulovány trestné činy, které reagují na nové společenské podmínky a pokroky ve vědě. Většina trestných činů zůstává nezměněna, jsou však řazeny tak, jak to odpovídá zájmu společnosti na ochraně preferovaných hodnot. Dále Vás chceme informovat o trestných činech, ke kterým může v situacích domácího násilí docházet, aniž by došlo ke stíhání pachatele pro trestný čin „týrání osoby žijící ve společném obydlí nebo osoby blízké"1. 1. Trestné činy proti životu a zdraví § 140 Vražda - skutková podstata trestného činu úmyslného usmrcení druhého byla rozšířena o další kvalifikované okolnosti (usmrcení s rozmyslem nebo po předchozím uvážení) umožňující uložit až výjimečný trest odnětí svobody. Příprava ie trestná. § 141 Zabití - je úmyslné usmrcení jiného v silném rozrušení, strachu, úleku, zmatku anebo v důsledku předchozího zavrženíhodného jednání poškozeného. Jedná se o trestný čin, který reaguje na situaci osob jednajících v nutné obraně, nebo kde polehčující okolnosti dostatečně nevystihují pohnutky, které k zabití vedly. § 145 Těžké ublížení na zdraví -je jednání, které přivodilo těžkou újmu na zdraví. Je upřesněn okruh osob, které požívají zvýšené ochrany. Přísněji je trestáno jednání ze zavrženíhodné pohnutky. Příprava ie trestná. § 146 Ublížení na zdraví -tj. jednání, kterým je způsobena porucha na zdraví, která znemožňuje poškozené osobě obvyklý způsob života, obvyklé činnosti, a to nikoliv po přechodnou dobu. 1 §199TZ. 38 PROFEM ADVOCATS FOR WOMEN PROFEM ADVOCATS FOR WOMEN 39 IX. TRESTNĚPRÁVNÍ OCHRANA VAŠE PRÁVO! 2. Trestné činy proti svobodě a právům na ochranu osobnosti, soukromí a listovního tajemství § 168 Obchodování s lidmi - toto ustanovení postihuje obchodování s lidmi mimo jiné za účelem vykořisťování, zejména sexuálního nebo pracovního. § 169 Svěření dítěte do moci jiného - je nový trestný čin, kdy za účelem adopce nebo pro jiný účel je dítě za odměnu vyňato z dosavadní péče a svěřeno do moci jiné osoby. § 170 Zbavení osobní svobody - protiprávní jednaní pachatele, který jinou osobu neoprávněně uvězní. § 171 Omezování osobní svobody -je jednání, při kterém pachatel jiné osobě bez oprávnění brání užívání osobní svobody. § 175 Vydírání - pohrůžkou usmrcením nebo těžkou újmou na zdraví nebo jinou újmou si pachatel vynucuje určité chování oběti, tedy aby něco konala, opominula nebo trpěla. Příprava ie trestná. § 177 Útisk - tohoto trestného činu se dopouští osoba, která jinou osobu nutí, zneužívaje její tísně nebo závislosti, aby něco konala nebo trpěla. § 178 Porušování domovní svobody - protiprávní jednání, při kterém pachatel neoprávněně vnikne do domu nebo bytu jiné osoby a tam neoprávněně setrvá. VAŠE PRÁVO! IX. TRESTNĚPRÁVNÍ OCHRANA 3. Trestné činy proti lidské důstojnosti v sexuální oblasti § 185 Znásilnění - se dopouští pachatel, který jinou osobu donutí k souloži nebo kjiným formám sexuálního ukojení. Trestný čin byl doplněn o další kvalifikované skutkové podstaty, za které soud vynese vyšší trest odnětí svobody. Příprava ie trestná. § 186 Sexuální nátlak - při něm pachatel násilím, pohrůžkou násilí, nebo pohrůžkou jiné těžké újmy donutí jinou osobu k pohlavnímu sebeukájení, k obnažování nebo jinému srovnatelnému chování. Vyšším trestem bude potrestán ten, kdo zneužije závislosti nebo bezbrannosti oběti nebo zneužije svého postavení. Jedná se o nový trestný čin. Příprava ie trestná. § 187 Pohlavní zneužití - trestného činu se dopouští ten, kdo vykoná soulož s osobou mladší patnácti let nebo ji jiným způsobem pohlavně zneužije. Přísněji je trestán pachatel, který má dítě v péči nebo zneužívá jeho závislosti nebo svého postavení. Příprava ie trestná. 4. Trestné činy proti rodině a dětem § 196 Zanedbání povinné výživy -jsou zpřísněny podmínky, za kterých je možno potrestat osobu povinnou platit výživné. Trestní stíhání možno zahájit po 4 měsících neplnění vyživovací povinnosti. Podstatně byla zvýšena výměra trestu odnětí svobody pro pachatele, kteří se úmyslně vyhýbají placení výživného, ohrozili nouzí osobu, ke které mají vyživovací povinnost, a za tento trestný čin byli v posledních třech letech již odsouzeni. Ustanovení o účinné lítosti zůstalo zachováno (§ 197 TZ). § 198 Týrání svěřené osoby - pod „týráním" soudní praxe rozumízlé nakládáníse svěřenou osobou. Může jít o zlé nakládání působením fyzických útrap, ale i o zlé nakládání v oblasti psychické. Trvalost pachatelova jednání je nutno posuzovat v závislosti na intenzitě zlého nakládání. 40 PROFEM ADVOCATS FOR WOMEN PROFEM ADVOCATS FOR WOMEN 41 IX. TRESTNĚPRÁVNÍ OCHRANA VASE PRAVO! VASE PRAVO! IX. TRESTNĚPRÁVNÍ OCHRANA § 199 Týrání osoby žijící ve společném obydlí - týrání osoby blízké nebo jiné osoby žijící s pachatelem ve společném obydlí nese stejné znaky jako týrání osoby svěřené. Nevyžaduje se, aby u týrané osoby vznikly následky na zdraví, alejednáníse musí vyznačovat vyšším stupněm nečitelnosti. bezohlednosti a bolestivosti a oběť ho pociťujete jako těžké příkoří. Jedná se o trestný čin trvající. § 200 Únos dítěte a osoby stižené duševní poruchou - za únos ve smyslu tohoto ustanovení je třeba považovat jednání rodiče, kterému sice zůstala zachována rodičovská práva, ale dítě bylo soudním rozhodnutím svěřeno do výchovy rodiče druhého. Odejme-li dítě tomuto oprávněnému rodiči a znemožní mu další péči o unesené dítě, dopouští se trestného činu. Příprava ie trestná. § 201 Ohrožování výchovy dítěte - se dopouští osoba, která ohrozí, byť z nedbalosti, rozumový, citový nebo mravní vývoj dítěte, např. tím, že závažným způsobem poruší svou povinnost o ně pečovat nebo jinou svou důležitoupovinnoststanovenouzákonem. Jde o podceňovaný a přitom častý trestný čin, který je páchán v rodinách, kde jsou děti přítomny násilí, kterému je jeden z rodičů vystaven. 5. Trestné činy proti majetku § 208 Neoprávněný zásah do práva k domu nebo bytu - tohoto trestného činu se dopouští osoba, která protiprávně obsadí nebo užívá dům, byt nebo nebytový prostor jiného nebo brání oprávněné osobě v užívání shora uvedených prostor. 6. Trestné činy proti pořádku ve věcech veřejných § 337 Maření výkonu úředního rozhodnutí a vykázání - výčet protiprávních jednání byl v tomto paragrafu podstatně rozšířen. Pozornosti si zasluhují ustanovení odst. (2) o maření vykázání provedeného podle zákona o Policii ČR, předběžného opatření soudu, které ukládá dotčené osobě povinnost dočasně opustit společné obydlí a jeho bezprostřední okolí, zdržet se vstupu do něj nebo povinnost zdržet se styku s navrhovatelem a navazování kontaktu s ním. Pozor! Maření úředního rozhodnutí se mohou dopustit obě strany, osoba vykázaná i osoba ohrožená, pokud vykázanou osobu vpustí do obydlí, stejně tak, změní-li navrhovatel/ka předběžného opatření názor. Odst. 4) reaguje na situace spojené se spory rodičů, do čí péče ie dítě svěřeno a iak jsou upraveny kontakty druhého rodiče s nezletilým dítětem. Trestného činu se dopouští ten, kdo poté, co proti němu byla bezvýsledně použita opatření v občanském soudním řízenP směřující k rozhodnutí soudu nebo soudem schválené dohody o výchově nezletilých dětí včetně úpravy styku s dítětem, maří výkon takového rozhodnutí nebo dohody, nebo se dopustí závažného jednání, aby zmařil výkon rozhodnutí jiného orgánu veřejné moci týkajícího se výchovy nezletilých dětí. 7. Trestné činy narušující soužití lidí § 353 Nebezpečné vyhrožování - takového protiprávního jednání se dopouští osoba, která jinému vyhrožuje usmrcením, těžkou újmou na zdraví nebo jinou těžkou újmou takovým způsobem, že v oběti vzbudí důvodnou obavu, že se tak stane. § 354 Nebezpečné pronásledování - je nebezpečné, zlovolné pronásledování a obtěžování druhé osoby, které ohrožuje její bezpečnost, narušuje soukromí, osobní svobodu a lidskou důstojnost. V závažných případech poškozuje duševní i tělesné zdraví oběti, či dokonce ohrožuje její život. Obecně snižuje kvalitu života pronásledované osoby. Jedná se o trestný čin, který je založen na opakované viktimizaci oběti. V podstatě se jedná o sérii incidentů, nikoli ojedinělý akt.3 2 § 272, 273 o. s. ř., jednotlivé pokuty nesmějí přesahovat 50 000 Kč; pokuty lze uložit opakovaně. 3 Dle odborníků asi v 50 % případů jde o pokračování domácího násilí v jiných podmínkách, trestného činu se dopouštějí zpravidla muži. 42 PROFEM ADVOCATS FOR WOMEN PROFEM ADVOCATS FOR WOMEN 43 IX. TRESTNĚPRÁVNÍ OCHRANA VAŠE PRÁVO! Pokud máte problém s tím, že Váš bývalý partner: Vás osočuje, vyhrožuje, nadává, ničí a poškozuje Vaše věci, organizuje štvavé kampaně proti Vám, popírá násilí ve vztahu a tvrdí, že se ho nikdy nedopustil, napadá Vaše ochránce nebo nového přítele, spontánně útočí na Vaše příbuzné a přátele. se pokouší o kontakt pomocí telefonátů, SMS zpráv, e-mailů, poškozuje Vaše dobré jméno a pověst, snaží se Vás osobně kontaktovat, své chování považuje za správné a oprávněné, zapojuje do svých aktivit třetí osoby, demonstruje svou moc. Jestliže se podobné útoky opakují minimálně desetkrát, trvají alespoň čtyři týdny, vyhledejte odbornou pomoc. Nepodceňujte vlastní osobní ochranu a zvolte buď ofenzivní, nebo defenzivní obranu. Záleží na Vás, jak dalece jste asertivní (bojovná). Každý případ stalkingu je individuální a vyžaduje individuální přístup. Pokud se rozhodnete pro ofenzivní obranu, která znamená konfrontaci s pronásledovatelem, máte možnost soudní ochrany prostřednictvím žaloby na ochranu osobnosti nebo trestního oznámení pro trestný čin „nebezpečného pronásledování". Defenzivní obranu pociťují oběti často jako příkoří, protože mnohdy vede přes zásadní změny v osobním životě. Vychází se z tzv. strategie nulové reakce, kdy oběť na veškeré pokusy o kontakt nereaguje. Doporučuje se změna telefonního čísla, emailové adresy, způsobu trávení volného času, někdy přestěhování, změna zaměstnání. VAŠE PRÁVO! IX. TRESTNĚPRÁVNÍ OCHRANA K výčtu nejzávažnějších trestných činů, vyskytujících se v souvislosti s domácím násilím, jsou pro Vás důležité následující informace: ► Trestné činy jsou v novém trestním zákoníku rozděleny do dvou skupin: prečiny, to jsou všechny nedbalostní trestné činy a úmyslné trestné činy s horní hranicí trestní sazby do pěti let, zločiny jsou trestné činy, u kterých zákon ukládá tresty odnětí svobody s trestní sazbou nad pět let a + zvlášť závažné zločiny, kde horní hranice trestní sazby je nejméně deset let. Vražda, zabití, úmyslné těžké ublížení na zdraví, znásilnění, pohlavní zneužití mají podle stanovených přitěžujících okolností velmi široké rozpětí trestních sazeb od několika měsíců, roků až po doživotí. ► Byla rozšířena skupina trestných činů, kdy k odsouzení stačí prokázaná příprava trestného činu. Jsou to: vražda, úmyslné těžké ublížení na zdraví, vydírání, znásilnění, sexuální nátlak, pohlavní zneužití. ► Nově se v trestním zákoníku setkáme i se zabezpečovací detencí - ochranným opatřením, které lze uložit pachatelům zvlášť závažných zločinů, kteří pro nepříčetnost nejsou trestně odpovědní a jejichž pobyt na svobodě je nebezpečný. Ta trvá tak dlouho, dokud to vyžaduje ochrana společnosti. ► Trestné činy, které se nejčastěji vyskytují v situacích domácího násilí, najdeme dnes ve skupině přečinů a horní hranice trestní sazby nepřesahuje zpravidla trest odnětí svobody ve výši tří let. Jsou-li však spáchány za přitěžujících okolností, délka trestu se úměrně zvyšuje. Za trestné činy s touto trestní sazbou mohou být ukládány tzv. alternativní tresty, které jsou vykonávány bez odnětí svobody a teprve při porušení omezení a podmínek s tím spojených přichází na řadu výkon trestu odnětí svobody (podmíněné odsouzení prosté nebo s dohledem probačního úředníka, peněžitý trest, obecně prospěšné práce). ► V některých případech nemusí dojít ani k pravomocnému odsouzení, protože za určitých podmínek je možno při tzv. odklonu trestní stíhání podmíněně zastavit. Nevhodné a prakticky neproveditelné je tzv. narovnání mezi pachatelem a poškozenou. 4 §86anásl.,NOZ. 5 §354TZ. 44 PROFEM ADVOCATS FOR WOMEN PROFEM ADVOCATS FOR WOMEN 45 IX. TRESTNĚPRÁVNÍ OCHRANA VASE PRAVO! Nezapomeňte, prosím, že trestné je i neoznámení nebo nepřekažení trestných činů vyjmenovaných v § 367 a § 368 TZ. Patří sem i týrání svěřené osoby, která je v péči nebo výchově pachatele, nejčastěji dítěte nebo bezmocných členů rodiny. Tuto povinnost nemají osoby blízké, pokud by sebe nebo jinou osobu blízkou ohrozily závažnou újmou nebo trestním stíháním. Kdo je osobou blízkou, upravuje § 125 TZ. Pokud je Vaše nezletilé dítě přítomno při Vašem fyzickém napadání nebo šikaně, je-li psychicky týráno, zvažte, zdali byste se neměla v tomto případě obrátit na orgány sociálněprávní ochrany dětí nebo přímo na orgány činné v trestním řízení. Je možné, že přerušíte spirálu násilí, která Vás deptá. VAŠE PRAVO! X. CO VEDETO TRESTNÍM RIZENI X. Co byste měla vědět o trestním řízení? Vůdčí myšlenkou současného trestního řízení je zásada formulovaná v § 2 odst. 15 TŘ1: „Orgány činné v trestním řízení jsou povinny v každém období trestního řízení umožnit poškozenému plné uplatnění jeho práv, o kterých je třeba ho podle zákona vhodným způsobem a srozumitelně poučit, aby mohl dosáhnout uspokojení svých nároků; řízení se musí vést s potřebnou ohleduplností k poškozenému a při šetření jeho osobnosti." Uvedená zásada platí i pro poškozené ženy, nenechte se mýlit mužským rodem; tedy rozhodla jste se podat trestní oznámení, protože násilí, které zažíváte, nechcete dále snášet. Tzv. podání se posuzuje podle obsahu. Popíšete tedy, jaké jednání musíte snášet, kdy a kde k němu dochází, jsou-li mu přítomny děti. Označíte pachatele, uvedete důkazy a svědky. Jste-li osobou blízkou, bude po Vás orgány činnými v trestním řízení vyžadován Váš souhlas se zahájením, eventuálně pokračováním v trestním stíhání. Vašeho souhlasu nenítřeba u pokusu o vraždu, u trestného činu těžkého ublížení na zdraví, znásilnění s těžkými následky, týrání svěřené osoby, týrání osoby blízké nebo žijící ve společném obydlí. Souhlas s trestním stíháním se nevyžaduje, byla-li některým z trestných činů způsobena smrt, poškozenou osobou je dítě mladší patnácti let a souhlas nebyl dán poškozenou osobou vtisni vyvolané výhrůžkami, nátlakem, závislostí nebo podřízeností.2 Podání můžete učinit ústně (většinou zasahuje-li policie přímo v rodině), nebo písemně u policejního orgánu nebo státního zastupitelství. Můžete tak učinit i u soudu, např. když probíhá řízení o rozvod manželství, který jste navrhla, a odpůrce (Váš manžel) Vám vyhrožuje, zastrašuje Vás nebo vydírá. 1 Zákon č. 141/1961 Sb., trestní řízení soudní (trestní řád) v platném znění. 2 § 163 a § 163a TŘ. 46 PROFEM ADVOCATS FOR WOMEN PROFEM ADVOCATS FOR WOMEN 47 X. CO VĚDĚT O TRESTNÍM ŘÍZENÍ VAŠE PRÁVO! ► Výsledný dokument, který sepisuje policie, se nazývá protokol o trestním oznámení. Vy musíte obdržet jednu kopii, pokud o ni požádáte. Jestliže všechny skutečnosti nasvědčují tomu, že byl spáchán trestný čin, uvědomí policie do 48 hodin státní zastupitelství. Poté následuje usnesení o zahájení trestního stíhání pachatele. Policejní orgány jsou povinny přijímat oznámení o skutečnostech nasvědčujících tomu, že byl spáchán trestný čin, a do jednoho měsíce po oznámeníVás musí vyrozumět o tom, zdali bylo trestní stíhání zahájeno.Tovše za předpokladu, že jste dala souhlas s trestním stíháním a že jste v podání o oznámení požádala. Proto nezapomeňte vždy o vyrozumění ve lhůtě 30 dnů požádat! Jaké je Vaše postavení jako oběti trestného činu a poškozené osoby v trestním řízení? Vaše postavení v trestním řízení je dáno u trestných činů charakteristických pro domácí násilí Vaším osobním vztahem k pachateli: a) můžete být příbuznou v pokolení přímém, tedy matkou, dcerou, vnučkou, babičkou, nebo mezi Vámi a pachatelem může existovat vztah sourozenecký. eventuálně osvoience a osvojitele. Nejčastěji však k domácímu násilí dochází v manželství a partnerských vztazích. Manželi jsou ti, kdo uzavřeli manželství, a toto manželství trvá- V tomto případě pro Vás platí: jestliže na Vás páchané násilí (fyzické, sexuální, či psychické) zakládá podezření, že byl spáchán trestný čin, pak současně s jeho oznámením orgánům činným v trestním řízení (policii, státnímu zastupitelství, soudům) musíte vyslovit souhlas se zahájením trestního stíhání. Souhlasu oběti není třeba k zahájení trestního stíhání pro trestný čin podle § 199 TZ „týrání osoby žijící ve společném obydlí". VAŠE PRÁVO! X. CO VĚDĚT 0 TRESTNÍM ŘÍZENÍ blízkými, pokud jsou navzájem v poměru rodinném nebo obdobném a pokud by újmu, kterou utrpěla jedna z nich, druhá důvodně pociťovala jako újmu vlastní. Orgány činné v trestním řízení musí tedy v případě této skupiny osob zkoumat konkrétní trvající citový vztah mezi těmito osobami. Z toho pak je nutné usoudit, zdali Váš souhlas je podmínkou k zahájení trestního stíhání. Důležitá je tedy existence intimního vztahu, nikoli společné obydlí. Ustanovení o výslovném souhlasu oběti s trestním stíháním osob blízkých je zásadním problémem při potírání tzv. vztahových násilných deliktů, které nejsou kvalifikovány jako týrání osoby žijící ve společném obydlí nebo osoby blízké (domácí násilí). Pozor! Oznámíte-li Vy nebo někdo jiný orgánům policie nebo státnímu zastupitelství podezření ze spáchání trestného činu „týrání osoby žijící ve společném obydlí nebo osoby blízké", policejní orgány od Vás nesmí vyžadovat souhlas se zahájením trestního stíhání! Budete-li podávat oznámení o podezření ze spáchání některého z trestných činů uvedených v § 163 TŘ (např. ublížení na zdraví, vydírání, vyhrožování), Váš souhlas se zahájením trestního stíhání bude i nadále vyžadován. Zvažte, prosím, rizika tohoto kroku. Spočívají zejména ve vystupňovaném násilí, dalším psychickém teroru - zejména ve jménu nezletilých dětí („nedostaneš, neuvidíš, zabiji vás i sebe, udělám z tebe blázna, doženu tě k sebevraždě..."). Budete potřebovat psychologickou a sociální pomoc. Někdy také azylové ubytování a většinou právní radu3, podporu příbuzných, známých a společnosti. Rozhodnutí, jak budete postupovat, je ve Vašich rukách. Nejlépe sama víte, co je pro Vás a Vaše děti menším zlem. Máte však i šanci, že tímto krokem násilné jednání zastavíte nebo zmírníte. b) podobně je tomu u druhé skupiny osob, které se nacházejí v poměru rodinném nebo obdobném. Sem patří snoubenci. druh-družka. širší příbuzenstvo. Zde je rozhodující bližší citový - VZtah mezi pachatelem a Obětí. Jiné OSOby JSOU OSObami 3 Vizseznam pomáhajících organizací na konci brožurky. 48 PROFEM ADVOCATS FOR WOMEN PROFEM ADVOCATS FOR WOMEN 49 X. CO VEDET O TRESTNÍM RIZENI VAŠE PRAVO! VAŠE PRAVO! X. CO VEDETO TRESTNÍM RIZENI V trestním řízení vystupujete jako poškozená, pokud Vám bylo ublíženo na zdraví, způsobena majetková škoda nebo morální, společenská, či psychická újma To však musíte prokázat. S postavením poškozené souvisí řada oprávnění. ► Jako poškozená se můžete dátv trestním řízenízastupovat zmocněnkyní/zmocněncem. Může to být advokát/advokátka (placená právní pomoc), nebo bezplatně jiná osoba, zejména z registru poskytovatelů pomoci obětem trestných činů. Tato osoba musí mít způsobilost k právním úkonům, ke kterým na základě Vaší plné moci bude oprávněna a již od začátku trestního stíhání bude přítomna všem vyšetřovacím úkonům, bude nahlížet do spisů, činit za Vás návrhy, podávat žádosti, opravné prostředky a zúčastní se úkonů trestního řízení, zejména hlavního líčení, veřejného zasedání konaného o odvolania před skončením řízení se k věci vyjádřit. ► Vedle zmocněnce můžete být při úkonech trestního řízení doprovázena důvěrníkem, který Vám poskytuje především psychickou a morální oporu. Zatímco zmocněnec slyší, vidí a mluví, důvěrník sice vidí a slyší, ale do procesních úkonů nemluví. Jste-li poškozenou, která je podle zákona o obětech trestných činů zvlášť zranitelnou obětí,4 které byla trestným činem způsobena těžká újma na zdraví, nebo jste pozůstalou po oběti, které byla trestným činem způsobena smrt, a nemáte dostatek prostředků na zastupování zmocněncem, požádejte soud, ab Vám jeho služby byly poskytnuty bezplatně nebo za sníženou odměnu. ► Pokud si zmocněnce nezvolíte sama, ustanoví Vám zmocněnce soud z řad advokátů zapsaných v registru poskytovatelů pomoci obětem trestných činů.5 ► Poškozené osoby mladší než osmnáct let mají nárok na právní pomoc poskytovanou zmocněncem bezplatně, nejde-li o trestný čin zanedbání povinné výživy. ► Patříte-li do této skupiny, máte právo v kterékoli fázi trestního řízení učinit ústně nebo písemně prohlášení o tom, jaký dopad měl spáchaný trestný čin na Váš dosavadní život. 4 § 2 ZOTČ. 5 Registr advokátů - poskytovatelů pomoci obětem trestných činů vede Ministerstvo spravedlnosti ČR. ► Výslovným prohlášením sděleným orgánu činnému v trestním řízení se také můžete vzdát procesních práv, které Vám zákon jako poškozené přiznává. ► Pokud Vám byla trestným činem způsobena škoda nebo nemajetková újma, jste oprávněna navrhnout, aby soud v odsuzujícím rozsudku uložil obžalovanému povinnost nahradit v penězích škodu a nemajetkovou újmu. Návrh je třeba učinit nejpozději u hlavního líčení před zahájením dokazování. Z návrhu musí být patrno, zjakých důvodů a v jaké výši nárok na náhradu škody či nemajetkové újmy uplatňujete. ► Povinnost nahradit škodu nebo nemajetkovou újmu má i odsouzený trestním příkazem. Z tohoto důvodu doporučujeme uplatnit nárok již v průběhu přípravného řízení před policejními orgány. Pokud jste uplatnila nárok na náhradu škody a nemáte dost prostředků, abyste si mohla platit zmocněnce/ advokáta, rozhodne na Váš návrh předseda senátu nebo soudce v přípravném řízení, že máte nárok na právní pomoc zmocněnce bezplatně nebo za sníženou odměnu. Návrh na tuto pomoc se podává v přípravném řízení prostřednictvím státního zástupce. ► Jako poškozená osoba máte právo požadovat od orgánů činných v trestním řízení informaci o pohybu pachatele, pokud Vám nebo svědkům hrozí reálné nebezpečí v souvislosti s pobytem obviněného nebo odsouzeného na svobodě. Musíte být Vy i svědci informováni o tom, že obviněný byl propuštěn z vazby nebo z ní uprchl, odsouzený byl propuštěn nebo uprchl z výkonu trestu odnětí svobody, uprchl nebo byl propuštěn z výkonu ochranného léčení nebo uprchl z výkonu zabezpečovací detence. Žádost můžete podat u státního zastupitelství nebo u soudu. V průběhu trestního řízení budete jako poškozená/ svědek vypovídat, avšak máte právo výpověď odepřít. Nicméně Vám doporučujeme vypovídat a přispět k řádnému objasnění protiprávního chování obžalovaného. ► K hlavnímu líčení se můžete a nemusíte dostavit. Pokud jste předvolána jako svědek, pak se dostavit musíte. U trestného činu týrání osoby blízké (domácí násilia jiné násilné trestné činy) jste současně oběti svědek. Po vynesení rozsudku 50 PROFEM ADVOCATS FOR WOMEN PROFEM ADVOCATS FOR WOMEN 51 X. CO VĚDĚT O TRESTNÍM ŘÍZENÍ VAŠE PRÁVO! se můžete jako poškozená odvolat, ovšem pouze do výše náhrady škody nebo nemajetkové újmy, kterou Vám pachatel způsobil a soud uznal (ušlá mzda, ušlý zisk, výlohy za léčení, poškozené šatstvo a výše peněžité satisfakceza nemajetkovou újmu). Jako poškozená máte právo podávat stížnosti: ► proti rozhodnutí státního zástupce o zastavení trestního stíhání pro důvody podle § 172 odst. la 2 TŘ, ► jestliže jste podala trestní oznámení u Policie ČR a nejste spokojena s rozhodnutím policejního orgánu (např. věc byla odložena a předána k vyřízení v přestupkovém řízení), můžete se obrátit se stížností na příslušné státní zastupitelství,6 ► vystupujete-li v trestním řízení jako poškozená, můžete kdykoliv v přípravném řízení (do doby, než je věc předána soudu) žádat o přezkoumání postupu policejního orgánu nebo státního zástupce7, aby byly odstraněny průtahy v řízení nebo závady v postupu policejního orgánu: a) směřuje-li stížnost proti policejnímu orgánu, adresujte ji příslušnému státnímu zastupitelství (např. obvodnímu, okresnímu státnímu zastupitelství); b) směřuje-li Vaše stížnosti proti postupu státního zástupce, adresujte ji nejbližšímu vyššímu státnímu zastupitelství (obvod - město, okres - kraj). Co můžete také očekávat: ► Buďte připravena na to, že pachatel celou věc popře nebo zkreslí. Pouze věcné a listinné důkazy, svědci a Vaše výpověď mohou soudu pomoci při prokazování viny obžalovaného. ► Nebuďte překvapena, odloží-li orgány činné v trestním řízení trestní stíhání, protože podezření z trestného činu se neprokázalo a věc se bude řešit jako přestupek, eventuálně jako kárné opatření. Řízení může být zastaveno i z dalších formálních důvodů, např. proto, že jste nedala či vzala zpět souhlas s trestním stíháním. ► Jestliže výsledky vyšetřování dostatečně odůvodňují postavení obviněného před soud, státní zástupce podá obžalobu. 0 této skutečnosti jako poškozená budete vyrozuměna. Z toho, co nyní víte o Vašem postavení v trestním řízení, vyplývá, že potrestá ní toho, kdo Vám ublížil, závisí na Vašem: - oznámení o spáchání trestného činu, S § 174 TŘ. 7 § 157a TŘ. VAŠE PRÁVO! X. CO VĚDĚT O TRESTNÍM ŘÍZENÍ - souhlasu se zahájením trestního stíhání u těch trestných činů, kde to zákon vyžaduje, a výpovědi o tom, co se stalo; souhlas s trestním stíháním nenívyžadován u podezření ze spáchání trestného činu „týrání osoby blízké nebo osoby žijící ve společném obydlí", - na předložení odpovídajících důkazů a navržení hodnověrných svědků, - na Vaší informovanosti o průběhu trestního řízení (nahlížení do spisu, kontrola výpovědi, doplnění dokazování atd.). Mějte na paměti, že další osud pachatele, který Vám ublížil, musíte bedlivě sledovat Vy sama nebo osoba, kterou pro trestní řízení k tomu účelu zmocníte. Pokud chcete s trestním stíháním uspět, musíte pozorně sledovat jeho průběh. Díky tzv. zkrácenému přípravnému řízení a zjednodušenému řízení před samosoudcem se o skončení trestní věci nemusíte ani dovědět. Podmínky pro poskytnutí peněžité pomoci ze strany státu Peněžitá pomoc státu8 je určena k překlenutí zhoršené sociální situace způsobené trestným činem těmto obětem: ► obětem, kterým bylo ublíženo na zdraví, ► obětem, kterým byla způsobena těžká újma na zdraví, ► obětem trestného činu proti lidské důstojnosti v sexuální oblasti, ► dítěti, které je obětí trestného činu týrání svěřené osoby, ► osobě pozůstalé po oběti trestného činu, byla-li rodičem, manželem, registrovaným partnerem, dítětem nebo sourozencem zemřelého a současně v době jeho smrti s ním žila v domácnosti, nebo osobě, které zemřelý poskytoval nebo byl povinen poskytovat výživu. Co je třeba udělat pro to, aby Vám peněžitá pomoc byla poskytnuta: ► trestný čin neprodleně oznámit Policii ČR, dát souhlas k trestnímu stíhání pachatele, pokud se dopustil trestného činu, k jehož stíhání je třeba souhlasu oběti, 8 § 23 a násl. ZOTČ. 52 PROFEM ADVOCATS FOR WOMEN PROFEM ADVOCATS FOR WOMEN 53 X. CO VĚDĚT O TRESTNÍM ŘÍZENÍ VAŠE PRÁVO! ► poskytovat orgánům činným v trestním řízení potřebnou součinnost, nesmíte býtspoluobviněnou osobou, ► žádost musíte podat do 2 let ode dne, kdy se dozvíte o následcích trestného činu, nejpozději však do 5 let od spáchání trestného činu, ► na adresu: Odškodňovací odbor Ministerstva spravedlnosti ČR, Vyšehradská 16, Praha 2,PSČ 128 10. Co musí žádost obsahovat: ► jméno a příjmení poškozeného, jeho datum narození, bydliště, rodné číslo, kontaktní adresu, označení útvaru Policie ČR nebo jiného orgánu činného v trestním řízení, který o trestném činu vede řízení, a jeho poslední rozhodnutí ve věci, ► údaje o škodě, jejím rozsahu, co bylojiž uhrazeno, jaké kroky jste podnikla k náhradě škody, ► údaje o Vašich majetkových a výdělečných poměrech, ► jste-li pozůstalou, musíte uvést, kolik dalších osob splňuje podmínky pro poskytnutí peněžité pomoci. Výše peněžité pomoci U ublížení na zdraví činí paušální částka 10 000 Kč, nebo ve výši skutečného nároku, maximálně do 200 000 Kč. ► U těžké újmy na zdraví činí paušální částka 50 000 Kč, nebo ve výši skutečného nároku, maximálně 200 000 Kč. U osoby pozůstalé po oběti, která v důsledku trestného činu zemřela, činí paušální částka 200 000 Kč, jde-li o sourozence 175 000 Kč, je-li po oběti více pozůstalých, poskytuje stát peněžitou pomoc maximálně do výše 600 000 Kč. ► U obětí trestného činu proti lidské důstojnosti v sexuální oblasti a u dítěte, které je obětí trestného činu týrání svěřené osoby, se do výše 50 000 Kč hradí náklady spojené s psychoterapií, fyzioterapiíajinou odbornou pomocí, jež jsou nezbytné pro nápravu nemajetkové újmy. VAŠE PRÁVO! XI. SOCIÁLNÍ DÁVKY XI. Sociální dávky Sociální dávky pomáhají lidem, kteří se ne vlastní vinou dostali do obtížné sociální situace, případně pomáhají rodičům se zabezpečením péče o dítě. Dávky státní sociální podpory1 se oprávněným osobám poskytují: a) v závislosti na výši příjmu rodiny nebo osoby samostatně pečující o děti, a to ► přídavek na dítě, příspěvek na bydlení, b) bez ohledu na příjmy rodiny se poskytuje: rodičovský příspěvek, ► porodné a dávky pěstounské péče. Výše dávky je stanovena příslušným násobkem životního minima,2 jehož výše se upravuje pro běžný kalendářní rok. 0citla-li se oprávněná osoba nezaviněně v hmotné nouzi,3 pak má nárok na poskytnutí: příspěvku na živobytí, který má zabránit fyzickému strádání, ► doplatku na bydlení, na který má nárok osoba pobírající příspěvek na živobytí, mimořádnou okamžitou pomoc, ► při akutním nedostatku finančních prostředků, hrozí-li žadateli újma na zdraví, ► pří mimořádné události (živelní pohroma, destruktivní událost), při nedostatku finančních prostředků na nezbytné předměty dlouhodobé spotřeby (jednorázově) a pro vzdělávací a zájmovou činnost nezletilých dětí, 1 Zákon č. 117/1995 Sb., o státní sociální podpoře ve znění pozdějších změn a doplňků. 2 Zákoně. 110/2006 Sb., o životním minimu věznění pozdějších změn a doplňků. Pro tento rok činí životní minimum pro jednotlivce 3 410 Kč. existenční minimum 2 200 Kč. 3 Zákon č.111/2006 Sb., o pomoci v hmotné nouzi věznění pozdějších změn a doplňků. 54 PROFEM ADVOCATS FOR WOMEN PROFEM ADVOCATS FOR WOMEN 55 XI. SOCIÁLNI DÁVKY VASE PRAVO! VASE PRAVO! XI. SOCIÁLNI DÁVKY ► hrozí-li žadateli sociální vyloučení, protože jeho práva a zájmy jsou ohroženy trestnou činností jiné osoby, dále podpora mladistvých a jiných osob propuštěných z výkonu trestu nebo ochranné výchovy. Máte-li v péči nezletilé dítě, které je jednou ze společně posuzovaných osob pro výpočet a výplatu sociálních dávek v hmotné nouzi, a není-li mu povinným rodičem déle než 3 měsíce placeno soudem stanovené výživné, můžete požádat o příspěvek na živobytí nahrazující zcela nebo z části neplacené výživné. Podmínky pro stanovení výše a výplatu této sociální dávky upravuje § 32 zákona o pomoci v hmotné nouzi. 0 všechny dávky musíte žádat na sociálním odboru Úřadu práce, podle místa bydliště na předepsaném formuláři. Pozor! Nedohodnou-li se rodiče, kteří spolu přestali hospodařit, komu po dobu trvání manželství bude náležet přídavek na dítě, obrátí se ten, kdo má dítě v péči, na Úřad práce, který si ověří, že zákonem vytvořený předpoklad společného soužití neodpovídá skutečnosti, protože společné posuzované osoby nejméně po dobu tří měsíců spolu prokazatelně nežijí. Změna příjemce přídavku na dítě je možná vždy na počátku nového čtvrtletí.53 Dávky se poskytují při splnění následujících podmínek: oprávněný/-á (např. Vaše dítě) je hlášen/-a k trvalému pobytu v ČR, příjem společně posuzovaných osob (nejčastěji rodičů a dětí) nepřekračuje stanovenou výši a rodina společně žije a uhrazuje své potřeby. V případech stanovených zákonem se podmínka trvalého pobytu nevyžaduje. Při poskytování dávek hmotné nouze se posuzuje celková majetková situace žadatele, nikoli pouze příjmy. Doporučujeme sledovat internetové stránky ministerstva práce a sociálních věcí www.mpsv.cz, kde naleznete aktuální informace a formuláře. Bezpečnostní plán Pokud jste se rozhodla setrvat v domácnosti s násilným partnerem, ujasněte si sama pro sebe: 1. Co Vám nejvíce pomáhá v krizové situaci, nebo jak je možno uklidnit agresora? 2. Komu budete volat v době krize? 3. Máte vůbec přístup k telefonu? 4. Máte sousedy, kteří jsou ochotni Vám pomoci? 5. Znáte adresy a telefony příbuzných, přátel, azylových domů? 6. Poučila jste děti, jak se chovat v době krize? 7. Víte o tom, zda jsou doma zbraně? Pokud ano, kde? 8. Víte, co musíte mít po ruce v případě, že budete utíkat nebo odcházet? Občanský průkaz, řidičský průkaz, rodné listy vlastní i dětí, oddací list, nájemní smlouvu, vkladní knížky, čísla účtů, peníze, léky, klíče od bytu, náhradní oblečení pro děti a pro Vás, hračky, adresář. § 7 zákonač. 117/1995 Sb., o státnísociální podpoře. 56 PROFEM ADVOCATS FOR WOMEN PROFEM ADVOCATS FOR WOMEN 57 XI. SOCIÁLNÍ DÁVKY VAŠE PRÁVO! 9. Prosím, pamatujte si: ► Rozhodovat o všech krocích musíte Vy sama! ► Buďte připravena, že Váš manžel/partner bude na Vaše rozhodnutí reagovat negativně. ► Zvažte rizika Vašeho rozhodnutí - násilí se může vystupňovat. ► Poradny proženy-oběti domácího násilí Vám mohou pomoci psychologickou, sociální i právní radou nebo dočasným azylem. 10. Skutečně nezávislou se však můžete stát jen vlastními silami. Bezpečnostní plán konzultujte s důvěryhodnou osobou. Podrobně jej s Vámi vypracují odborníci zabývající se problematikou domácího násilí, pokud se na ně obrátíte. Důležité adresy 58 PROFEM ADVOCATS FOR WOMEN DULEZITE ADRESYVASE PRAVO! VASE PRAVO! DULEZITE ADRESY Akutní pomoc ► linka tísňového volaní 158 (policie) nebo linka 112 ► první pomoc 155 (lékařská) Od 1.1.2007 fungují v každém kraji Intervenční centra určená pro osoby ohrožené domácim násilím. Obrátit se na ně můžete i v případě, kdy násilná osoba nebyla ze společného obydlí vykázána. název IC IC Brno Jihomoravský kraj IC České Budějovice Jihočeský kraj IC Hradec Králové Královéhradecký kraj IC Jihlava Vysočina IC Liberec Liberecký kraj IC Ostrava Moravskoslezský kraj (Ostrava, Opava, Nový Jičín) IC Ostrava IC Havířov Moravskoslezský kraj, (Karviná, Bruntál, Frýdek-Místek) C Bruntál adresa Sýpka 25 613 00 Brno-Černá Pole Kanovnická 390/11 370 01 České Budějovice Kotěrova 847 500 03 Hradec Králové Masarykovo nám.47 586 01 Jihlava Tanvaldská 269 46311 Liberec 30 28. října 124 702 00 Ostrava Velká 19 702 00 Moravská Ostrava Opletalova 4/607 736 01 Havířov-Sumbark Kavalcova 7 792 01 Bruntál provozní doba pro veřejnost po-čt8-20;pá8-16; non-stop linka o víkendu pá-ne(8-22h) po 13-18 út-čt8-12a 13-16 pá - objednaní po, st, čt 13-17 út--pá8-13 po, st 7.30-17.30 út 7.30-16.30 čt 7.30-15.30 pá 7.30-13.00 po, st 8-15 pá8-12 po, st 8-16 út, čt 8-16 objednaní pá8-14 objednaní út 13-16 objednaní st8-12 čt 8-12 13-16 objednaní po-pá 8-16 so-ne8-22 (mobil pohotovost) po 8-12; 13-16 ambul. út 13-16ambul. st9-11.30ambul.; 13-17.00 terén. Krnov čt 8-12 13-16 terén, pá 7.30-12.00 ambul. 13-15.30 terén. Rýmařov telefon 544 501 121 739 078 078 386 323 016 603 281300 731 604 400 495 530 033 774 591383 567 215 532 606 520 546 482 311 632 597 489 207 597 489 204 (fax) 734 645 275 596 611239 739 500 634 595 532 035 e-mail webová stránka intervencni-centrum@spondea.cz www.ic-brno.cz i n terven cn i centru m@ch a ritacb. cz ic@dchcb.charita.cz www.dchcb.cz intervencni.centrum@hk.caritas.cz www.domaci-nasili.cz ic.vysocina@psychocentrum.cz www.intervencni-centrum.cz andrea.hermanova@cipslk.cz libuse.nikova@cipslk.cz www.intervencni-centrum.cipslk.cz ic.ostrava@bkb.cz www.domacinasili.cz elpis.os@slezkadiakonie.cz www.slezkadiakonie.cz ic.havirov@slezskadiakonie.cz www.slezskadiakonie.cz www.ostravahavirov.webnode.cz elpis.br@sdk.cz www.slezskadiakonie.cz 60 PROFEM ADVOCATS FOR WOMEN PROFEM ADVOCATS FOR WOMEN 61 DULEZITE ADRESYVASE PRAVO! VASE PRAVO! DULEZITE ADRESY IC Olomouc Na Vozovce 26 po-st8-12; 13-17 585 754 736 intervencnicentrum@ssp-ol.cz Olomoucký kraj 779 00 Olomouc út,čt, pá 8-12; 13-15 774406453 drahomir.sevcik@ssp-ol.cz www.ssp-ol.cz IC Pardubice Erno Košťála 1014 po-pá 8-16 466 260 528 lc.pardubice@skp-centrum.cz Pardubický kraj 530 12 Pardubice (po objednání) 774 755 744 www.skp-centrum.cz IC Plzeň Cukrovarská 16 po-pá9-12; 777 167 004 ic@dchp.cz Plzeňský kraj 301 00 Plzeň 13.30-15; ost. objedn. nonstop lada.vlckova@dchp.charita.cz 731 433 141 www.dchp.cz IC Praha Chelčického 39 po, út 8.30-17.30 281911883 icpraha@csspraha.cz Hl. m. Praha 130 00 Praha 3 st,čt 8.30-16.30 734 510 292 www.csspraha.cz pá 8.30-14.30 IC Kladno Jana Palacha 1643 po-čt8-15 312 292 333 ic.stredocesky@seznam.cz Středočeský kraj 272 80 Kladno pá pouze objednání 605 765 883 www.zsi-kladno.cz IC Příbram Žižkova 489 po 8-17 318 622 571 poradnapb@volny.cz Středočeský kraj 262 01 Příbram II út8-19 www.poradnapb.cz st8-18 čt8-17 pá 8-14 IC Sokolov J. K. Tyla 461 po, pá objednaní 352 661418 domacinasili@pomocvnouziops.cz Karlovarský kraj 356 01 Sokolov út, st, čt8-15 736 514 095 http://pomocvnouziops.sweb.cz IC Ústí nad Labem K Chatám 22 po,st8-18 475 511 811 spirala.cki@volny.cz Ústecký kraj 403 40 Ústí n.L. út,čt8-12 475 603 390 www.spirala-ul.cz Skorotice pá 8-16 nonstop ICZlín U Náhonu 5208 po, st8-17 577 018 265 ic@centrum-poradenstvi.cz Zlínský kraj 760 01 Zlín út, čt8-19 774405 682 www.centrum-poradenstvi.cz pá 8-15 Ve svém bydlišti naleznete v telefonním seznamu kontakt na: Policii ČR, Městskou policii. Doporučujeme volat Policii ČR, kde jsou policisté proškolení v problematice domácího násilí. ► státní zastupitelství (obvodní, okresní, městské a krajské), ► soudy (obvodní, okresní, městské a krajské), ► orgány sociálněprávní ochrany dětí (OSPOD) na obecních úřadech. Městská centra sociálních služeb a prevence vydávají adresáře poskytovatelů sociálních služeb, k nimž patří i krizová centra a charitativní a humanitární centra (Diakonie, Katolická charita, Emauzy ČR, Armáda spásy). Právní poradna České advokátní komory Národní 16, Praha 1 tel.: 221 729 011,224 951 309 (Do bezplatné právní poradny je třeba se předem objednat. Mj. získáte informace o bezplatném zastupování u soudu. K dispozici jsou zde i formuláře žádostí o bezplatné zastupování.) 62 PROFEM ADVOCATS FOR WOMEN PROFEM ADVOCATS FOR WOMEN 63 DŮLEŽITÉ ADRESYVAŠE PRÁVO! Nestátní neziskové organizace a) poradny pracující s oběťmi domácího násilí PRAHA Acorus, psychosociální centrum Dělnická 213/12,170 00 Praha 7 tel.: 283 892 772 e-mail: info@acorus.cz; www.acorus.cz (pouze kontaktní adresa, adresa zařízení je utajená) proFem, o. p. s. / AdvoCats for Women Plzeňská 66,150 00 Praha 5 tel.: 224 910 744 e-mail: info@profem.cz, www.profem.cz linka právní pomoci pro ženy-oběti násilí: 608 222 277 každé úterý od 9 do 12 a každou středu od 17.30 do 20.30 ROSA - Informační a poradenské centrum pro ženy-oběti domácího násilí Na Slupi 14,120 00 Praha 2 (Pracoviště 1) Podolská 25,147 00 Praha 4 (Pracoviště 2) tel./fax: 241 432 466, mobil: 602 246 102 e-mail: info@rosa-os.cz; www.rosa-os.cz krizová linka: 602 246 102 (pouze adresa centra, azylové ubytování je utajené) Arcidiecézni charita - projekt Magdala Londýnská 44,120 00 Praha 2 help linka: 737 234 078 (nonstop) tel: 251 552 790 e-mail: magdala@praha.charita.cz www.praha.charita.cz/sluzby/magdala Bílý kruh bezpečí U Trojice 2,150 00 Praha 5 tel.: 257 317 110, fax: 251 512 299 e-mail: bkbpraha@bkb.cz www.bkb.cz nepřetržitá tel. linka DONA: 116 006 Pobočky BkB: v Brně - tel.: 541 218 122 a 732 842 664 v Olomouci - tel.: 585 423 857a 732 700 533 v Ostravě - tel./fax: 597 489 207 a 731 306 411 v Pardubicích - tel.: 732 923 462 a 116 006 non-stop linka VAŠE PRÁVO! DŮLEŽITÉ ADRESY v Plzni - tel.: 377 637 695, 773 551 311 (pouze poradenství), v Jihlavě - tel. 606 631 551 a 116 06 non-stop linka v Liberci - 485 150 707 a 605 952 852 RIAPS, linka důvěry a krizové centrum Chelčického 39,130 00 Praha 3 tel.: 222 586 768 a 222 582 151 Pražská linka důvěry 24 h denně 365 dní v roce linka důvěry nonstop 222 580 697 on-line poradenství prostřednictvím chatu dostupné na www.chat-pomoc.cz Élektra, o. s., centrum pomoci ženám zneužitým v dětství Michnova 1622,149 00 Praha 11 linka pomoci Dost 739 441879 st 15-18 h tel./fax: 272 911 110, 603 812 361 e-mail: lnfo@centrumelektra.cz BRNO Persefona, o. s., pomoc ženám v tísni tel.: 545 245 996, help linka: 737 834 345 e-mail: domacinasili@persefona.cz Magdalenium, o.s. P. 0. Box 113, 657 13 Brno krizová telefonní linka: 776 718 459 e-mail: magdalenium2@centrum.cz www.magdalenium.cz OSTRAVA - HAVÍŘOV - TŘINEC - KARVINÁ Slezská diakonie - Poradny ELPIS www.slezskadiakonie.cz Elpis Ostrava tel. 596 615 935 a 734 645 275 e-mail: elpis.os@slezskadiakonie.cz Elpis Havířov tel. 596 611 239 a 739 500 634 e-mail: elpis.ha@slezskadiakonie.cz Elpis Třinec tel. 558 320 300 a 605 205 142 e-mail: elpis.tc@slezskadiakonie.cz 64 PROFEM ADVOCATS FOR WOMEN PROFEM ADVOCATS FOR WOMEN 65 DŮLEŽITÉ ADRESYVASE PRAVO! VASE PRAVO! DULEZITE ADRESY Elpis Karviná tel. 734 645 272 e-mail: elpis.ka@slezskadiakonie.cz HRADEC KRÁLOVÉ ADRA, poradna pro oběti násilí a trestných činů tř. E. Beneše 575/9, 500 12 Hradec Králové, tel.: 495 262 214, 606 824 104. e-mail: pyramidahk@adra.cz www.adra.cz NOMIA, poradna pro oběti násilí tř. E. Beneše 575/9, 500 12 Hradec Králové tel.: 606 824 104 e-mail: poradna@nomiahk.cz www. nomiahk.cz TRUTNOV Most k životu (poradna a azylové ubytování) Šikmá 300, 541 03 Trutnov 3 tel./fax: 499 841 998 mobil: 777 303 115-116 e-mail: most.k.zivotu@volny.cz www.mostkzivotu.cz NYMBURK - MLADÁ BOLESLAV - KOLÍN pobočky Intervenčního centra Respondeo IC Respondeo Nymburk nám. Přemyslovců 14/11,288 02 Nymburk tel.: 775 561844,775 561845 e-mail: poradna.nymburk@centrum.cz www.opnymburk.cz IC Respondeo Mladá Boleslav Sirotkova 1242,293 01, Mladá Boleslav II tel.: 775 561881 IC Respondeo Kolín Na Pustině 1068,280 02, Kolín II tel.: 776 561 845 b) Azylové domy a občanské poradny Informace o nejbližším azylovém ubytování Vám poskytne Váš obecní úřad. Kontakty najdete na www.azylovedomy.cz a www.obcanskeporadny.cz. Další potřebné adresy: Kancelář Veřejného ochránce práv Údolní 39, 602 00 Brno Mgr. Anna Šabatová, Ph.D. JUDr. Stanislav Křeček tel.: 542 542 888, 542 542 111 www.ochrance.cz Rada vlády pro rovné příležitosti žen a mužů Úřad vlády ČR, nábř. Edvarda Beneše 4,118 01 Praha 1 JUDr. Lucia Zachariášová, tel.: 234 062 412 e-mail: zachariasova.lucia@vlada.cz vedoucí Oddělení rovnosti žen a mužů: Mgr. Radan Šafařík, tel.: 234 062 414 e-mail: safarik.radan@vlada.cz Český helsinský výbor Hlavní úřad ČHV Štefánikova 21,150 00 Praha 5 (budova Úřadu práce MČ Pha 5,1. p.) právní oddělení a poradenské centrum: Mgr. & Mgr. Lucie Rybová (ředitelka) tel.: 257 221 142,602 646 940 e-mail: lucie.rybova@helcom.cz Ministerstvo spravedlnosti ČR Odbor odškodňovaní Vyšehradská 16 128 10 Praha 2 tel.: 221 997 111 e-mail: posta@msp.justice.cz Registr poskytovatelů pomoci obětem trestných činů https://otc.justice.cz/verejne/seznam.jsf 66 PROFEM ADVOCATS FOR WOMEN PROFEM ADVOCATS FOR WOMEN 67 VZORY PODÁNÍ... VAŠE PRÁVO! Seznam vzorů 1. Plná moc pro obecnou zmocněnkyni/obecného zmocněnce (§ 27 o.s.ř.) 2. Návrh na úpravu práv a povinností k nezletilému dítěti rodičů, na dobu do a po rozvodu manželství - sporný rozvod 3. Návrh na úpravu práv a povinností k nezletilému dítěti rodičů - nesporný rozvod 4. Návrh na rozvod manželství sporný 5. Návrh na rozvod manželství nesporný 6. Návrh na rozvod manželství sporný bez nezletilých dětí 7. Návrh na rozhodnutí o změně práv a povinností k nezletilému v důsledku změny poměrů podle § 475 z.ř.s. 8. Návrh na zvýšení výživného na nezletilé dítě 9. Návrh na stanovení výživného pro neprovdanou matku VAŠE PRÁVO! VZORY PODÁNÍ... 10. Návrh na předběžné opatření dle § 74 a násl. o.s.ř. 11. Návrh na předběžné opatření ve věcech ochrany proti domácímu násilí podle § 400 a násl. z.ř.s., včetně nezletilých dětí 12. Žádost o osvobození od soudního poplatku u rozvodového řízení 13. Žádost o bezplatnou právní pomoc a ustanovení zástupce podle § 30 o.s.ř. 14. Žaloba na vyklizení dle § 769 OZ 15. Žaloba na zrušení práva společného nájmu bytu dle § 768 OZ 16. Návrh poškozeného na přiznání nároku na náhradu škody 17. Návrh poškozené na přiznání nároku na právní pomoc poskytovanou zmocněncem bezplatně nebo za sníženou odměnu 18. Stížnost poškozené proti usnesení o nepřiznání nároku na právní pomoc poskytovanou zmocněncem bezplatně 19. Trestní oznámení 20. Plná moc oběti/poškozené trestným činem pro zmocněnkyni/zmocněnce v trestním řízení 21. Návrh na projednání přestupku 22. Stížnost o odložení věci v trestním řízení 23. Trestní oznámení pro neplacení výživného 24. Odvolání poškozeného do rozhodnutí soudu o náhradě škody a nemajetkové újmy 68 PROFEM ADVOCATS FOR WOMEN PROFEM ADVOCATS FOR WOMEN 69 VZORY PODANÍ... VASE PRAVO! VASE PRAVO! VZORY PODANÍ... Příloha č. 1 Plná moc pro obecnou zmocněnkyni/obecného zmocněnce Plná moc Já, niže podepsaná ... [DOPLNITVašejméno, příjmení)..... datum nar.......[DOPLNIT) ........................... bytem ... [DOPLNITVaše adresa) ....................... zmocňuji paní/pána ... [DOPLNITjméno zmocněnkyně/zmocněnce]... datum nar. ... [DOPLNIT] .............................. bytem v... [DOPLNIT-adresa zmocněnce/zmocněnkyně]... aby mne v soudním řízení ve věci... [DOPLNIT-typ řízení] ... s odpůrcem (žalovaným) panem ... [DOPLNIT-jméno a příjmení]............................................ bytem v... [DOPLNITadresa]..........ve kterém vystupuji jako navrhovatelka (žalobkyně) a které je vedeno u okresního (obvodního) soudu v... [DOPLNITměsto]... pod sp. zn. ... [DOPLNIT-spisová značka řízení].........ve všech úkonech zastupovala/zastupoval. V..., dne __/_/_ vlastnoruční podpis zmocnitelky/zmocnitele Zmocnění přijímám dne................ podpis zmocněnkyně/zmocněnce Příloha č. 2 Návrh na úpravu práv a povinností k nezletilému dítěti rodičů na dobu do a po rozvodu manželství - sporný rozvod Obvodnímu (okresnímu) soudu v... [DOPLNIT-město]1...... adresa ... [DOPLNIT-adresu soudu]2 .................... Matka: ... [DOPLNIT - jméno a příjmení]............ ... narozena [DOPLNIT-datum narození]____ ... bytem [DOPLNIT-adresu bydliště]3...... Otec: ... [DOPLNIT - jméno a příjmení]............ ... narozen [DOPLNIT-datum narození]...... ... bytem [DOPLNIT-adresu bydliště]....... Nezletilé děti: 1. ... [DOPLNIT-jméno a příjmení],........ ... narozen [DOPLNIT-datum narození]..... ... bytem [DOPLNIT-adresu bydliště]....... 2. ... [DOPLNIT- jméno a příjmení],........ ... narozena [DOPLNIT-datum narození]____ ... bytem [DOPLNIT-adresu bydliště]....... Ve věci péče soudu o nezletilé dle § 466 a násl. z. ř. s. Návrh matky na zahájení řízení o úpravě práv a povinností k nezletilým na dobu do a po rozvodu manželství trojmo přílohy dle textu řízení osvobozeno od soudního poplatku I. Manželství účastníků bylo uzavřeno dne [DOPLNIT-datum sňatku] před [DOPLNIT-místo uzavření sňatku, resp. orgán, před kterým bylo manželství uzavřeno]. Oba účastníci jsou národnosti [DOPLNIT-národnost] a státními občany [DOPLNIT-státní občanství]. U obou se jedná o manželství [DOPLNIT - první/opakované/jednotlivě]. 1 Místně příslušný je okresnísoud v místě, kde mají nezletilé děti bydliště. 2 Seznam adres jednotlivých soudů najdete na internetových stránkách www.justice.cz. 3 Je-li Vaše bydliště odlišné od trvalého, uveďte obojí. 70 PROFEM ADVOCATS FOR WOMEN PROFEM ADVOCATS FOR WOMEN 71 VZORY PODÁNÍ... VAŠE PRÁVO! Z manželství účastníků se narodilo/-y následující nezletilé dítě/ děti: [DOPLNIT-jméno a příjmení, datum narození dítěte/dětí] Důkazy: oddacím listem rodičů rodnými listy dětí II. Skutkový stav Manželství jsme uzavřeli [DOPLNIT-krátce popište dobu před uzavřením manželství, bylo uzavřeno z lásky čl z důvodu Vašeho těhotenství, příp. jiných skutečností]. [DOPLNIT-Popsat průběh manželství, kdy se manžel změnil, jak to vypadá s materiálním zajištěním rodiny, s péčí o děti. Čím Vám ubližoval, co nemůžete dále snášet. Má jeho chování špatný vliv na nezletilé děti. Pokoušela jste se o nápravu, v manželské poradně, prostřednictvím péče o dítě, jinou cestou - neshody ohledně financí, času pro rodinu, výchovy dětí, příbuzných přesto pokračovaly. Vztah se nepodařilo s odpůrcem napravit, urovnat. Hádky, nadávky, násilí vůči Vám má špatný vliv na děti. Jsou neurotické, bojácné, mají zhoršený prospěch. - Staráte se o děti v podstatě sama, máte s nimi pěkný vztah, jste schopna zajistit jim klidný domov]. Ze shora uvedených skutečností je patrné, že manželství je tak hluboce a trvale rozvráceno, že nelze očekávat obnovení manželského soužití. Jsem přesvědčena, že rozvod manželství není v rozporu se zájmy nezletilých dětí, naopak. Současně s tímto návrhem matka nezletilých podala návrh na rozvod manželství, neboť je přesvědčena a z objektivních skutečností vyplývá, že manželství účastníků je trvale a hluboce rozvrácené a neplní již žádnou z funkcí daných tomuto institutu zákonem. Důkazy: výslechem účastníků s výhradou dalších důkazů4 VAŠE PRÁVO! VZORY PODÁNÍ... III. Stav od rozpadu soužití [DOPLNIT- Popsat, jak situace funguje v době podání návrhu, zda se děti s otcem stýkají, či nikoli, zda přispívá na jejich výživu či nikoli, jaká je Vaše vzájemná komunikace apod.] Důkaz: výslechem účastníků s výhradou dalších důkazů IV. Potřeby dětí, výdaje [DOPLNIT- Popsat precizně výdaje a potřeby dětí, náklady na stravu, provoz domácnosti, jejich zdravotní komplikace, nestandardní výdaje na zdravotnické pomůcky, kroužky, oblečení, sport atd.] Důkazy: výslechem účastníků s výhradou dalších důkazů5 V. Poměry otce a poměry matky [DOPLNIT- Popsat precizně příjmy matky a otce, zaměstnání, rozvržení pracovní doby, výdaje, počet vyživovacích povinností atd. Důkazy: potvrzením o zaměstnání a výší příjmu matky výslechem účastníků s výhradou dalších důkazů VI. Návrh na výchovné prostředí a odůvodnění úpravu styku [DOPLNIT- Popsat precizně důvody, pro které se domníváte, že je lepší Vaše výchovné prostředí, odůvodněte a navrhněte, jak si myslíte, že by bylo vhodné, aby se otce s dětmi stýkal, pokud již vyslovily své přání, uveďte jej]. 4 V rámci soudního řízení je třeba dodržovat zásadu tvrzení a zásadu důkazní, tj. každé Vaše tvrzení je třeba doložit relevantním důkazem. Snažte se důkazy označit a doložit již při podání návrhu. 72 PROFEM ADVOCATS FOR WOMEN 5 Doložte uvedené skutečnosti účtenkami, výpisyz účtu, zprávami lékaře apod. PROFEM ADVOCATS FOR WOMEN 73 VZORY PODANÍ... VASE PRAVO! VII. Na základě shora uvedených skutečností navrhuji, aby soud vynesl po provedeném řízení následující rozsudek: I. Nezletilý [DOPLNIT], nar. [DOPLNIT] a nezletilá [DOPLNIT], nar. [DOPLNIT] se svěřují pro dobu do rozvodu i pro dobu po rozvodu manželství účastníků do výlučné péče matky. II. Otec nezletilého [DOPLNIT], nar. [DOPLNIT], je povinen platit na jeho výživu částkou [DOPLNIT], - Kč měsíčně, splatnou k rukám matky vždy do každého 15. dne v měsíci, počínaje právní mocí tohoto rozhodnutí. III. Otec nezletilé [DOPLNIT], nar. [DOPLNIT], je povinen platit na její výživu částkou [DOPLNIT],- Kč měsíčně, splatnou k rukám matky vždy do každého 15. dne v měsíci, počínaje právní mocí tohoto rozhodnutí. IV. Otec je oprávněn se s nezletilým [DOPLNIT], nar. [DOPLNIT] a nezletilou [DOPLNIT], nar. [DOPLNIT], stýkat počínaje právní mocí tohoto rozhodnutí takto: Každý sudý týden od pátku, kdy otec vyzvedne nezletilé v místě školy, resp. základní školy a odevzdá je v místě bydliště matky v neděli do 19 h. Každý týden od středy od 15 h do čtvrtka do 7.45, kdy otec vyzvedne nezletilé v místě školky, resp. základní školy dětí a v tomtéž místě je nejpozději v danou hodinu odevzdá.6 V. Žádný z účastníků nemá nárok na náhradu nákladů řízení. , dne vlastnoruční podpis matky VAŠE PRAVO! VZORY PODANÍ.. Příloha č. 3 Návrh na úpravu práv a povinností k nezletilému dítěti rodičů nesporný rozvod Obvodnímu (okresnímu) soudu v... [DOPLNIT-město]1. adresa ... [DOPLNIT-adresu soudu]8............... Matka: Otec: Nezletilé dítě: [DOPLNIT-jméno a příjmení]........ narozena [DOPLNIT-datum narození] bytem [DOPLNIT-adresu bydliště]9 .. [DOPLNIT-jméno a příjmení]....... narozen [DOPLNIT-datum narození]. bytem [DOPLNIT-adresu bydliště].. [DOPLNIT- jméno a příjmení], ...... narozen [DOPLNIT-datum narození]. bytem [DOPLNIT-adresu bydliště]... Ve věci péče soudu o nezletilé dle § 466 a násl. z.ř.s. Návrh rodičů na zahájení řízení o úpravě práv a povinností k nezletilému na dobu do a po rozvodu manželství trojmo přílohy dle textu řízení osvobozeno od soudního poplatku I. Manželství účastníků bylo uzavřeno dne [DOPLNIT-datum sňatku] před [DOPLNIT-místo uzavření sňatku, resp. orgán, před kterým bylo manželství uzavřeno]. Oba účastníci jsou národnosti [DOPLNIT-národnost] a státními občany [DOPLNIT-státní občanství]. U obou se jedná o manželství [DOPLNIT - první/opakované/jednotlivě]. Z manželství účastníků se narodilo následující nezletilé dítě: [DOPLNIT-jméno a příjmení, datum narození dítěte] 7 Místně příslušný je okresnísoud v místě, kde má nezletilé dítě bydliště. 8 Seznam adres jednotlivých soudů najdete na internetových stránkách www.justice.cz. S Pouze návrh, jak by rozvrženía předávání mohlo vypadat. 9 Je-li Vaše bydliště odlišné od trvalého, uveďte obojí. 74 PROFEM ADVOCATS FOR WOMEN PROFEM ADVOCATS FOR WOMEN 75 VZORY PODÁNÍ... VAŠE PRÁVO! Důkazy: oddacím listem rodičů rodným listem dítěte II. Skutkový stav V současné době již manželství neplní žádnou z funkcí daných zákonem o rodině a není ani reálné obnovení manželského soužití. Manželství je hluboce a trvale rozvráceno, a proto již nelze očekávat obnovení manželského soužití, manželství se stalo pouze formálním svazkem. Manželé již spolu nevedou společnou domácnostani nesdílejí společné obydlí. Mají zájem na rozvodu manželství. Důkaz: výslechem účastníků III. Stav od rozpadu soužití [DOPLNIT-Popsat, jak situace funguje v době podání návrhu, jak se rodiče s nezl. dítětem stýkají, jak kdo přispívá na výživu, jaká je Vaše vzájemná komunikace apod.] Důkazy: výslechem účastníků s výhradou dalších důkazů IV. Potřeby dítěte, výdaje [DOPLNIT-Popsat potřeby dítěte, např. „Nezletilá........ v současné době navštěvuje ZŠ.........třídu. Dále navštěvuje kroužky, a to ......náklady na které činí přibližně částku.....Kč. Nezletilá je zdráva a její potřeby jsou přiměřené věku..."/ Důkaz: výslechem účastníků VAŠE PRÁVO! VZORY PODÁNÍ... V. Poměry otce a poměry matky [DOPLNIT-Popsat krátce příjmy matky a otce, zaměstnání, počet vyživovacích povinnostíatd.] Důkazy: potvrzením o zaměstnání a výší příjmu matky a otce výslechem účastníků VI. Doložení dohody ohledně výchovy a výživy nezletilé V zájmu právní jistoty a řádné úpravy práv a povinností obou rodičů k dítěti považují rodiče za nezbytné podání tohoto návrhu, aby bylo autoritativně rozhodnuto o péči nezletilé na dobu do i po rozvodu manželství. Rodiče uzavřeli dohodu o výchově a výživě nezletilé. Ohledně výchovy i výživy nezletilé jsou oba rodiče ve vzájemné shodě a komunikují. Dohodu přikládají. Důkaz: kopií dohody VII. S ohledem na shora uvedené a s přihlédnutím k zájmům nezletilé navrhují účastníci, aby soud schválil dohodu rodičů ohledně výchovy a výživy nezletilé a vydal tento rozsudek: I. Soud schvaluje dohodu rodičů v tomto znění: 1. Nezletilá [DOPLNIT-jméno a příjmení a datum narození], se svěřuje na dobu do a po rozvodu manželství do střídavé péče otce a matky, která bude probíhat tak, že v liché týdny, počínaje dnem právní moci rozsudku, bude nezletilá [DOPLNIT-jméno a příjmení a datum narození] v péči matky a v sudé týdny bude nezletilá [DOPLNIT-jméno a příjmení a datum narození] v péči otce. Předání nezletilé bude probíhat vždy v neděli předchozího týdne v dohodnutý čas a na předem dohodnutém místě, nejpozději však, a nebylo-li sjednáno jinak, v 18 hodin v místě trvalého bydliště dcery. 2. Otec a matka se zavazují náklady na výchovu a výživu nezletilé [DOPLNIT-jméno a příjmení a datum narození] hradit takto: 76 PROFEM ADVOCATS FOR WOMEN PROFEM ADVOCATS FOR WOMEN 77 VZORY PODÁNÍ... VAŠE PRÁVO! Matka částkou.....-Kč měsíčně vždy do 15. dne každého príslušného měsíce k rukám otce, počínaje měsícem, v němž rozsudek nabude právní moci. Otec částkou.....-Kč měsíčně vždy do 15. dne každého příslušného měsíce k rukám matky, počínaje měsícem, v němž rozsudek nabude právní moci. Ostatní výdaje na nezletilou, nad standardní výživné, se zavazují hradit rovným dílem. 3. Matka i otec se zavazují, že se každoročně pokusí dosáhnout dohody ohledně toho, kde a v jakém rozsahu jejich nezletilé dítě stráví vánoční svátky a velikonoční svátky. Pokud této dohody nebude dosaženo, pak bude rozvržení péče následující: Vánoční svátky: [DOPLNIT-návrh] Velikonoční svátky: [DOPLNIT-návrh] 4. Matka i otec se zavazují, že se každoročně pokusí dosáhnout dohody ohledně toho, kde jejich nezletilé dítě stráví školní prázdniny. Matka je oprávněna se neomezeně stýkat s nezletilým dítětem [DOPLNIT-jméno a příjmení a datum narození] v červenci příslušného roku. Otec je oprávněn se s nezletilou [DOPLNIT-jméno a příjmení a datum narození] stýkat v srpnu příslušného roku. Místo a hodina předání nezletilé je poslední den příslušného měsíce do 18 hodin v místě trvalého bydliště dcery. 5. Matka i otec mají právo se svým nezletilým dítětem na pravidelný telefonický kontakt.10 II. Žádný z účastníků nemá nárok na náhradu nákladů řízení. V..., dne __/_/_ vlastnoruční podpis matky vlastnoruční podpis otce VAŠE PRÁVO! VZORY PODÁNÍ... Příloha č. 4 Návrh na rozvod manželství sporný Obvodnímu (okresnímu) soudu v [DOPLNIT-město]11 adresa [DOPLNIT-adresu soudu]12 Navrhovatelka:... [DOPLNIT-jméno a příjmení]............ ... narozena [DOPLNIT-datum narození]____ ... bytem [DOPLNIT-adresu bydliště]13 ..... Odpůrce: ... [DOPLNIT - jméno a příjmení]............ ... narozen [DOPLNIT-datum narození]...... ... bytem [DOPLNIT-adresu bydliště]....... 0 rozvod manželství Návrh na zahájení řízení podle § 383 a násl. z. ř. s. dvojmo přílohy dle textu soudní poplatek vylepen v kolcích na tomto návrhu I. Manželství účastníků bylo uzavřeno dne [DOPLNIT-datum sňatku] před [DOPLNIT-místo uzavření sňatku, resp. orgán, před kterým bylo manželství uzavřeno]. Oba účastníci jsou národnosti [DOPLNIT-národnost] a státními občany [DOPLNIT-státní občanství]. U obou se jedná o manželství [DOPLNIT - první/opakované/jednotlivě]. Z manželství účastníků se narodilo/-y následující nezletilé dítě/ děti: [DOPLNIT-jméno a příjmení, datum narození dítěte/dětí] Důkazy: oddacím listem rodičů rodnými listy dětí občanskými průkazy účastníků 11 Místně příslušný je okresní soud v místě, kde máte nebo jste měl s manželem poslední společné bydliště. 12 Seznam adres jednotlivých soudů najdete na internetových stránkách www.justice.cz. 10 Pouze návrh dohody. 13 Je-li Vaše bydliště odlišné od trvalého, uveďte obojí. 78 PROFEM ADVOCATS FOR WOMEN PROFEM ADVOCATS FOR WOMEN 79 VZORY PODÁNÍ... VAŠE PRÁVO! II. Manželství jsme uzavřeli [DOPLNIT-krátce popište dobu před uzavřením manželství, bylo uzavřeno z lásky čl z důvodu Vašeho těhotenství, příp. jiných skutečností]. [DOPLNIT-Popsat průběh manželství, kdy se manžel změnil, jak to vypadá s materiálním zajištěním rodiny, s péčí o dítě. Čím Vám ubližoval, co nemůžete dále snášet. Má jeho chování špatný vliv na nezletilé děti. Pokoušela jste se o nápravu, v manželské poradně, prostřednictvím péče o dítě, jinou cestou - neshody ohledně financí, času pro rodinu, výchovy dětí, příbuzných přesto pokračovaly. Vztah se nepodařilo s odpůrcem napravit, urovnat. Hádky, nadávky, násilí vůči Vám má špatný vliv na děti. Jsou neurotické, bojácné, mají zhoršený prospěch. - Staráte se o děti v podstatě sama, máte s nimi pěkný vztah, jste schopna zajistit jim klidný domov]. Ze shora uvedených skutečností je patrné, že manželství je tak hluboce a trvale rozvráceno, že nelze očekávat obnovení manželského soužití. Jsem přesvědčena, že rozvod manželství není v rozporu se zájmy nezletilých dětí, naopak. Důkazy: výslechem účastníků s výhradou dalších důkazů14 III. Současně s tímto návrhem na rozvod manželství byl dne [DOPLNIT-datum podání] podán návrh na úpravu práv a povinností k nezletilým dětem na dobu do a po rozvodu řízení. Důkaz: kopií podání IV. Na základě shora uvedených skutečností navrhuji, aby soud vynesl po provedeném řízení následující rozsudek: I. Manželství [DOPLNIT-Vaše jméno a příjmení a datum narození] a [DOPLNIT- jméno a příjmení a datum narození 14 V rámci soudního řízení je třeba dodržovat zásadu tvrzení a zásadu důkazní, tj. každé Vaše tvrzení je třeba doložit relevantním důkazem. Snažte se důkazy označit a doložit již při podání návrhu. VAŠE PRÁVO! VZORY PODÁNÍ... Vašeho manže/ajuzavřené dne [DOPLNIT-datum sňatku] před [DOPLNIT-kde a jaký úřad], se rozvádí. II. Žalovaný je povinen nahradit navrhovatelce náklady řízení tak, jak budou určeny, a to do tří dnů od právní moci rozsudku. V..., dne _/_/. vlastnoruční podpis matky 80 PROFEM ADVOCATS FOR WOMEN PROFEM ADVOCATS FOR WOMEN 81 VZORY PODANÍ... VASE PRAVO! VASE PRAVO! VZORY PODANÍ... Příloha č. 5 Návrh na rozvod manželství nesporný Obvodnímu (okresnímu) soudu v [DOPLNIT-město]15 adresa [DOPLNIT-adresu soudu]16 Navrhovatelka:... [DOPLNIT-jméno a příjmení]............ ... narozena [DOPLNIT-datum narození]____ ... bytem [DOPLNIT-adresu bydliště]11 ..... Navrhovatel: ... [DOPLNIT- jméno a příjmení]............ ... narozen [DOPLNIT-datum narození]...... ... bytem [DOPLNIT-adresu bydliště]....... 0 rozvod manželství Společný návrh manželů na zahájení řízení podle § 383 a násl. z. ř. s. dvojmo přílohy dle textu soudní poplatek vylepen v kolcích na tomto návrhu I. Manželství účastníků bylo uzavřeno dne [DOPLNIT-datum sňatku] před [DOPLNIT- místo uzavření sňatku, resp. orgán, před kterým bylo manželství uzavřeno]. Oba účastníci jsou národnosti [DOPLNIT-národnost] a státními občany [DOPLNIT-státní občanství]. U obou se jedná o manželství [DOPLNIT-první/opakované/jednotlivě]. Z manželství účastníků se narodilo/y následující nezletilé dítě/ děti: [DOPLNIT-jméno a příjmení, datum narození dítěte/dětí]. Důkazy: oddacím listem rodičů rodnými listy dětí občanskými průkazy účastníků II. Manželství jsme uzavřeli [DOPLNIT-krátce popište dobu před uzavřením manželství, bylo uzavřeno z lásky či z důvodu Vašeho těhotenství, příp. jiných skutečností]. Manželství účastníků trvá již od roku [DOPLNIT-počet let], manželé spolu již [DOPLNIT-dobu, od kdy spolu nevedete rodinnou domácnost] nežijí, intimně se nestýkají již více než [DOPLNIT-dobu]. [DOPLNIT-Popsat krátce důvody, pro které se chcete rozvést, odcizení apod.] Ze shora uvedených skutečností je patrné, že manželství je tak hluboce a trvale rozvráceno, že nelze očekávat obnovení manželského soužití. Účastníci jsou přesvědčeni, že rozvod manželství není v rozporu se zájmy nezletilých dětí, naopak. Důkaz: výslechem účastníků III. Současně s tímto návrhem na rozvod manželství byl dne [DOPLNIT-datum podání] podán návrh na úpravu práv a povinností k nezletilým dětem na dobu do a po rozvodu řízení obsahující dohodu rodičů o úpravě práv a povinností k nezl. dětem. Účastníci dále ve smyslu ustanovení § 757 odst. 1 písm. c) občanského zákoníku předkládají soudu dohodu o vypořádání majetkových poměrů a svého bydlení na dobu po rozvodu manželství. Důkaz: kopií podání obsahující dohodu rodičů o úpravě práv a povinností k nezl. dětem na dobu po rozvodu dohodou o vypořádání společného jmění a uspořádání bydlení na dobu po rozvodu 15 Místně příslušný je okresní soud v místě, kde máte nebo jste měli s manželem posledníspolečné bydliště. 16 Seznam adres jednotlivých soudů najdete na internetových stránkách www.justice.cz. 17 Je-li Vaše bydliště odlišné od trvalého, uveďte obojí. 82 PROFEM ADVOCATS FOR WOMEN PROFEM ADVOCATS FOR WOMEN 83 VZORY PODÁNÍ... VAŠE PRÁVO! IV. Na základě shora uvedených skutečností navrhuji, aby soud vynesl po provedeném řízení následující rozsudek: I. Manželství [DOPLNIT-Vaše jméno a příjmení a datum narození] a [DOPLNIT- jméno a příjmení a datum narození Vašeho manželajuzavřené dne [DOPLNIT-datum sňatku] před [DOPLNIT-kde a jaký úřad], se rozvádí. II. Žádný z účastníků nemá nárok na náhradu nákladů řízení. V..., dne __/_/_ vlastnoruční podpisy navrhovatelky a navrhovatele VAŠE PRÁVO! VZORY PODÁNÍ... Příloha č. 6 Návrh na rozvod manželství sporný bez nezletilých dětí Obvodnímu (okresnímu) soudu v [DOPLNIT-město]18 adresa [DOPLNIT-adresu soudu]19 Navrhovatelka:... [DOPLNIT-jméno a příjmení]............ ... narozena [DOPLNIT-datum narození]____ ... bytem [DOPLNIT-adresu bydliště]20 ..... Odpůrce: ... [DOPLNIT - jméno a příjmení]............ ... narozen [DOPLNIT-datum narození]...... ... bytem [DOPLNIT-adresu bydliště]....... 0 rozvod manželství Návrh na zahájení řízení podle § 383 a násl. z. ř. s. dvojmo přílohy dle textu soudní poplatek vylepen v kolcích na tomto návrhu I. Manželství účastníků bylo uzavřeno dne [DOPLNIT-datum sňatku] před [DOPLNIT-místo uzavření sňatku, resp. orgán, před kterým bylo manželství uzavřeno]. Oba účastníci jsou národnosti [DOPLNIT-národnost] a státními občany [DOPLNIT-státní občanství]. U obou se jedná o manželství [DOPLNIT - první/opakované/jednotlivě]. Důkazy: oddacím listem účastníků občanskými průkazy účastníků 18 Místně příslušný je okresní soud v místě, kde máte nebo jste měl s manželem poslední společné bydliště. 19 Seznam adres jednotlivých soudů najdete na internetových stránkách www.justice.cz. 20 Je-li Vaše bydliště odlišné od trvalého, uveďte obojí. 84 PROFEM ADVOCATS FOR WOMEN PROFEM ADVOCATS FOR WOMEN 85 VZORY PODANÍ... VASE PRAVO! VASE PRAVO! VZORY PODANÍ... II. Manželství jsme uzavřeli [DOPLNIT-krátce popište dobu před uzavřením manželství, bylo uzavřeno z lásky čl z jiných skutečností]. [DOPLNIT-Popsat průběh manželství, kdy se manžel změnil, jak to vypadá s materiálním zajištěním rodiny. Čím Vám ubližoval, co nemůžete dále snášet. Pokoušela jste se o nápravu, v manželské poradně, jinou cestou - neshody ohledně financí, času pro rodinu, příbuzných přesto pokračovaly. Vztah se nepodařilo s odpůrcem napravit, urovnat. Hádky, nadávky, násilí vůči Vám.] Ze shora uvedených skutečností je patrné, že manželství je tak hluboce a trvale rozvráceno, že nelze očekávat obnovení manželského soužití. Současně je z výše popsaných skutečností zřejmé, že zde nejsou dány důvody pro zachování manželství ve smyslu ustanovení § 755 odst. 2 písm. b) občanského zákoníku. Důkazy: výslechem účastníků s výhradou dalších důkazů21 Na základě shora uvedených skutečností navrhuji, aby soud vynesl po provedeném řízení následující rozsudek: Manželství [DOPLNIT-Vaše jméno a příjmení a datum narození] a [DOPLNIT-jméno a příjmení a datum narození Vašeho manžela], uzavřené dne [DOPLNIT-datum sňatku] před [DOPLNIT-kde a jaký úřad], se rozvádí. Odpůrce je povinen nahradit navrhovatelce náklady řízení tak, jak budou určeny, a to do tří dnů od právní moci rozsudku. Příloha č. 7 Návrh na rozhodnutí o změně práv a povinností k nezletilému v důsledku změny poměrů podle § 475 z. ř. s. Obvodnímu (okresnímu) soudu v [DOPLNIT-město]22 adresa [DOPLNIT-adresu soudu]23 Matka: Otec: Nezletilé děti: 1 [DOPLNIT-jméno a příjmení]........ narozena [DOPLNIT-datum narození] bytem [DOPLNIT-adresu bydliště]24 . [DOPLNIT-jméno a příjmení]........ narozen [DOPLNIT-datum narození].. bytem [DOPLNIT-adresu bydliště]... ... [DOPLNIT-jméno a příjmení],..... narozen [DOPLNIT-datum narození].. bytem [DOPLNIT-adresu bydliště].... ... [DOPLNIT- jméno a příjmení],..... narozena [DOPLNIT-datum narození]. bytem [DOPLNIT-adresu bydliště].... Ve věci péče soudu o nezletilé dle § 466 a násl. z. ř. s. Návrh matky na změnu úpravy práv a povinností k nezletilým dětem v důsledku změny poměrů dle § 475 z. ř. s. I. trojmo přílohy dle textu řízení osvobozeno od soudního poplatku Rozhodnutím shora nadepsaného soudu ze dne [DOPLNIT-datum vydání rozsudku, číslo jednacia datum nabytí právní moci rozsudku], byly nezletilé děti, označené výše v návrhu (dále jen „nezletilé děti"), svěřeny do střídavé péče matky a otce. V..., dne _/_/. vlastnoruční podpis navrhovatelky 21 V rámci soudního řízení je třeba dodržovat zásadu tvrzení a zásadu důkazní, tj. každé Vaše tvrzení je třeba doložit relevantním důkazem. Snažte se důkazy označit a doložit již při podání návrhu. Důkazy: rozsudkem shora nadepsaného soudu rodnými listy dětí 22 Místně příslušný je okresnísoud v místě, kde mají nezletilé děti bydliště. 23 Seznam adres jednotlivých soudů najdete na internetových stránkách www.justice.cz. 24 Je-li Vaše bydliště odlišné od trvalého, uveďte obojí. 86 PROFEM ADVOCATS FOR WOMEN PROFEM ADVOCATS FOR WOMEN 87 VZORY PODANÍ... VASE PRAVO! VASE PRAVO! VZORY PODANÍ... II. Skutkový stav Od poslední úpravy práv a povinností k nezletilým dětem však došlo k významné změně poměrů, především na straně otce. [DOPLNIT-Popsat, v čem spočívá změna, např. u otce propukla závislost a rozhodl se pro léčení, má jiné zdravotní komplikace, nemá již zájem na střídavé péči apod., děti současně vyslovily přání být s ohledem na chování otce ve výlučné péči matky atd.j. Za nastalé situace kontaktovala matka orgán sociálněprávní ochrany dětí, s kterým konzultovala postup ve věci. U otce proběhlo v domácnosti šetření s výsledky uvedenými ve zprávě. I ze strany pracovnice OSPOD bylo doporučeno, aby došlo ke změně výchovného prostředí, nejméně na dobu, kdy dojde ke změně poměrů na straně otce. Důkazy: výslechem účastníků zprávou OSPOD s výhradou dalších důkazů25 III. Potřeby dětí, výdaje [DOPLNIT-Popsat precizně výdaje a potřeby dětí, náklady na stravu, provoz domácnosti, jejich zdravotní komplikace, nestandardní výdaje na zdravotnické pomůcky, kroužky, oblečení, sport atd.j Důkazy: výslechem účastníků s výhradou dalších důkazů26 IV. Poměry otce a poměry matky [DOPLNIT-Popsat precizně příjmy matky a otce, zaměstnání, rozvržení pracovní doby, výdaje, počet vyživovacích povinností atd.j Důkazy: potvrzením o zaměstnání a výší příjmu matky výslechem účastníků s výhradou dalších důkazů V. Na základě shora uvedených skutečností, kdy je zřejmé, že v zájmu nezletilých dětí je vhodná změna jejich výchovného prostředí, navrhuji, aby soud vynesl po provedeném řízení následující rozsudek: I. Nezletilý [DOPLNIT], nar. [DOPLNIT] a nezletilá [DOPLNIT], nar. [DOPLNIT] se svěřují pro dobu do rozvodu i pro dobu po rozvodu manželství účastníků do výlučné péče matky. II. Otec nezletilého [DOPLNIT], nar. [DOPLNIT], je povinen platit na jeho výživu částkou [DOPLNIT],- Kč měsíčně, splatnou k rukám matky vždy do každého 15. dne v měsíci, počínaje právní mocí tohoto rozhodnutí. III. Otec nezletilé [DOPLNIT], nar. [DOPLNIT], je povinen platit na její výživu částkou [DOPLNIT], - Kč měsíčně, splatnou k rukám matky vždy do každého 15. dne v měsíci, počínaje právní mocí tohoto rozhodnutí. IV. Otec je oprávněn se s nezletilým [DOPLNIT], nar. [DOPLNIT] a nezletilou [DOPLNIT], nar. [DOPLNIT] stýkat počínaje právní mocí tohoto rozhodnutí takto: ...Každý sudý týden pátku, kdy otec vyzvedne nezletilé v místě školy, resp. základní školy a odevzdá je v místě bydliště matky v neděli do 19.00. Každý týden od středy od 15.00 do čtvrtka do 7.45, kdy otec vyzvedne nezletilé v místě školky, resp. základní školy dětí a v tomtéž místě je nejpozději v danou hodinu odevzdá...27 V. Žádný z účastníků nemá nárok na náhradu nákladů řízení. V..., dne __/_/_ vlastnoruční podpis matky 25 V rámci soudního řízení je třeba dodržovat zásadu tvrzení a zásadu důkazní, tj. každé Vaše tvrzení je třeba doložit relevantním důkazem. Snažte se důkazy označit a doložit již při podání návrhu. - 26 Doložte uvedené skutečnosti účtenkami, výpisy z účtu, zprávami lékaře apod. 27 Pouze návrh, jak by rozvržení a předávání mohlo vypadat. 88 PROFEM ADVOCATS FOR WOMEN PROFEM ADVOCATS FOR WOMEN 89 VZORY PODANÍ... VASE PRAVO! VASE PRAVO! VZORY PODANÍ... Příloha č. 8 Návrh na zvýšení výživného na nezletilé dítě Obvodnímu (okresnímu) soudu v [DOPLNIT-město]28 adresa [DOPLNIT-adresu soudu]29 Matka: Otec: Nezletilé děti: 1 [DOPLNIT- jméno a příjmení]........ narozena [DOPLNIT-datum narození] bytem [DOPLNIT-adresu bydliště]30 . [DOPLNIT- jméno a příjmení]....... narozen [DOPLNIT-datum narození]. bytem [DOPLNIT-adresu bydliště].. ... [DOPLNIT- jméno a příjmení],____ narozen [DOPLNIT-datum narození]. bytem [DOPLNIT-adresu bydliště].., ... [DOPLNIT-jméno a příjmení],..... narozena [DOPLNIT-datum narození]. bytem [DOPLNIT-adresu bydliště].... Ve věci péče soudu o nezletilé dle § 466 a násl. z. ř. s. Návrh matky na zvýšení výživného pro nezletilé děti v důsledku změny poměrů dle § 475 z. ř. s. trojmo přílohy dle textu řízení osvobozeno od soudního poplatku I. Rozhodnutím shora nadepsaného soudu ze dne [DOPLNIT-datum vydání rozsudku, číslo jednacia datum nabytí právní moci rozsudku], byly nezletilé děti, označené výše v návrhu (dále jen „nezletilé děti"), svěřeny do výlučné péče matky a otci stanovena povinnost hradit pravidelné výživné ve výši [DOPLNIT-výši]. Důkazy: rozsudkem shora nadepsaného soudu rodnými listy dětí II. Skutkový stav Od poslední úpravy práv a povinností k nezletilým dětem však došlo k významné změně poměrů, především na straně otce, a dále došlo s nástupem dětí do školních zařízení ke zvýšeným výdajům. [DOPLNIT-Popsat, v čem spočívá změna, otec získal zaměstnání s vyšším nadstandardním příjmem, u dětí došlo ke zvýšení výdajů s nástupem do školy nebo v důsledku jiné skutečnosti např. onemocněníatd.]. Za nastalé situace považuje matka za nezbytné přehodnotit výši výživného stanoveného soudem, přičemž tento postup je v souladu s ustanovením § 475 o. s. ř. Důkazy: výslechem účastníků zprávou OSPOD s výhradou dalších důkazů31 III. Potřeby dětí, výdaje [DOPLNIT- Popsat precizně zvýšené výdaje a potřeby dětí, náklady na stravu, provoz domácnosti, jejich zdravotní komplikace, nestandardní výdaje na zdravotnické pomůcky, kroužky, oblečení, sport atd.] Důkazy: výslechem účastníků s výhradou dalších důkazů32 IV. Poměry otce a poměry matky [DOPLNIT-Popsat příjmy matky a otce, zaměstnání, výdaje, počet vyživovacích povinností atd.] 28 Místně příslušný je okresní soud v místě, kde mají nezletilé děti bydliště. 29 Seznam adres jednotlivých soudů najdete na internetových stránkách www.justice.cz. 30 Je-li Vaše bydliště odlišné od trvalého, uveďte obojí. 31 V rámci soudního řízení je třeba dodržovat zásadu tvrzení a zásadu důkazní, tj. každé Vaše tvrzení je třeba doložit relevantním důkazem. Snažte se důkazy označit a doložit již při podání návrhu. 32 Doložte uvedené skutečnosti účtenkami, výpisyz účtu, zprávami lékaře apod. 90 PROFEM ADVOCATS FOR WOMEN PROFEM ADVOCATS FOR WOMEN 91 VZORY PODÁNÍ... VAŠE PRÁVO! Důkazy: potvrzením o zamestnaní a výší příjmu matky výslechem účastníků s výhradou dalších důkazů V. Na základě shora uvedených skutečností, kdy je zřejmé, že je zde změna ve finančních poměrech otce a potřebách dětí, a je tak odůvodněn postup dle § 475 o.s.ř., navrhuji, aby soud vynesl po provedeném řízení následující rozsudek: I. Otec nezletilého [DOPLNIT], nar. [DOPLNIT], je povinen platit na jeho výživu částkou [DOPLNIT],- Kč měsíčně, splatnou k rukám matky vždy do každého 15. dne v měsíci, počínaje právní mocí tohoto rozhodnutí. II. Otec nezletilé [DOPLNIT], nar. [DOPLNIT], je povinen platit na její výživu částkou [DOPLNIT],- Kč měsíčně, splatnou k rukám matky vždy do každého 15. dne v měsíci, počínaje právní mocí tohoto rozhodnutí. III. Žádný z účastníků nemá nárok na náhradu nákladů řízení. V..., dne __/_/_ vlastnoruční podpis navrhovatelky VAŠE PRÁVO! VZORY PODÁNÍ... Příloha č. 9 Návrh na stanovení výživného pro neprovdanou matku Obvodnímu (okresnímu) soudu v [DOPLNIT-město]33 adresa [DOPLNIT-adresu soudu]34 Žalobkyně: ... [DOPLNIT - jméno a příjmení]............ (matka) ... narozena [DOPLNIT-datum narození]____ ... bytem [DOPLNIT-adresu bydliště]35 ..... Žalovaný: ... [DOPLNIT-označení].................. (otec) ...IČ [DOPLNIT].......................... ... sídlem [DOPLNIT-adresu].............. 0 zajištění úhrady výživy a některých nákladů neprovdané matky podle § 920 občanského zákoníku Návrh na zahájení řízení dvojmo přílohy dle textu I. Skutkový stav Žalobkyně a žalovaný jsou rodiči nezletilého [DOPLNIT-jméno a příjmení a datum narození dítěte] (dále jen „nezletilý syn"). Žalobkyně a žalovaný nebyli a nejsou manželé, a nesdílejí rodinnou domácnost. Rozsudkem výše nadepsaného soudu ze dne [DOPLNIT-datum, číslo jednacia datum nabytí právní moci rozsudku], byl nezletilý syn svěřen do výchovy matky a otci byla uložena povinnost hradit pravidelné měsíční výživné ve výši [DOPLNIT-výši výživného]. Žalobkyně je svobodnou matkou t. č. na rodičovské dovolené, přítele nemá a rodinnou domácnost sdílí pouze se svým nezletilým synem. Žalobkyně nevykonává žádnou další činnost, která by byla pro ni zdrojem příjmů, plně a výhradně se věnuje výchově a péči o nezletilého syna. Nejen s ohledem na věk syna, ale též naddimenzovanost mateřských škol či jiných předškolních zařízení, není možné umístit syna do takovéto 33 Místně příslušný je okresní soud v místě, kde má žalovaný bydliště. 34 Seznam adres jednotlivých soudů najdete na internetových stránkách www.justice.cz. 35 Je-li Vaše bydliště odlišné od trvalého, uveďte obojí. 92 PROFEM ADVOCATS FOR WOMEN PROFEM ADVOCATS FOR WOMEN 93 VZORY PODÁNÍ... VAŠE PRÁVO! instituce. S ohledem na výši příjmu žalobkyně ani nelze uvažovat bohužel o alternativním řešení v podobě soukromé školky či obdobného zařízení. Žalobkyně v současné době žije se svým nezletilým synem v azylovém domě [DOPLNIT-adresa], v současné době nemá bohužel možnost, při uvážení své finanční situace, jiného ubytování vlastního či v podobě nájmu nebo podnájmu. Důkazy: rodným listem nezletilého rozsudkem [DOPLNIT-specifikovat rozsudek] II. Přehled příjmů žalovaného Žalovaný je, dle posledních dostupných informací žalobkyně, v zaměstnaneckém poměru u [DOPLNIT- označení zaměstnavatele], s průměrným čistým měsíčním příjmem [DOPLNIT-částku],- Kč. Žalovaný je svobodný a dle informací žalobkyně nemá jiné další vyživovací povinnosti než k nezletilému synovi. Žalovaný žalobkyni nepřispíval nijak výrazně na výdaje spojené s jejím těhotenstvím, porodem ani následujícím obdobím. Tímto jeho jednáním, kdy žalobkyně hradila veškeré náklady samostatněji bohužel uvedl do značných ekonomických nesnází a tíživé ekonomické situace. Žalobkyně je limitována bezvýhradnou péčí o malého nezletilého syna. Důkazy: výslechem účastníků spisem soudu, který rozhodoval o stanovení výživného na nezletilého III. Přehled příjmů a výdajů žalobkyně Finanční prostředky, s nimiž žalobkyně může operovat, jsou tvořeny pouze [DOPLNIT-veškeré příjmy, např. výši rodičovského příspěvky, výše výživného na nezletilého atd.], s těmito prostředky však může žalobkyně operovat pouze ve prospěch svého nezletilého syna, s ohledem na jejich charakterové určení. Měsíční výdaje žalobkyně zahrnují náklady [DOPLNIT-veškeré měsíční náklady žalobkyně, odhad výdajů na stravu, ošacení, hygienické prostředky, jízdné, telefon, nestandardní zdravotní potřeby atd.]. VAŠE PRÁVO! VZORY PODÁNÍ... Důkazy: výslechem účastníků doklady o příjmech a výdajích IV. Návrh Ve světle shora uvedeného, kdy žalobkyně nemá objektivně možnost dalšího příjmu, neboť se plně a bezvýhradně věnuje výchově a péči o nezletilého syna, kdy nemá možnost svěřit jej po doby výkonu i jen brigádní pomocné činnosti vhodné osobě a především, kdy její osobní měsíční výdaje značně nekorespondujísjejími měsíčními příjmy, je bohužel nucena podat výše uvedenému soudu návrh na stanovení výživného ve smyslu ustanovení § 920 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník v platném znění, a to zpětně za období od [DOPLNIT-od kdy] po dobu zákonem stanovené lhůty, tj. do dvou let ode dne narození dítěte. Žalobkyně proto tímto prostřednictvím tohoto návrh žádá výše nadepsaný soud, aby vydal tento rozsudek: Žalovaný je povinen přispívat žalobkyni na výživu od [DOPLNIT-doba dvou let od narození dítěte] částkou [DOPLNIT-výši],- Kč měsíčně, splatnou vždy do každého 5. dne příslušného měsíce předem k rukám žalobkyně. Nedoplatek na výživném vzniklý žalovanému od [DOPLNIT-doplnit dobu] ve výši [DOPLNIT-výši],- Kč je žalovaný povinen a zavazuje se zaplatit spolu s běžným výživným v [DOPLNIT-kolika] měsíčních splátkách po [DOPLNIT-výši splátek], - Kč měsíčně počínaje dnem právní moci tohoto rozhodnutí až do úplného zaplacení pod ztrátou výhody splátek. V..., dne __/_/_ vlastnoruční podpis žalobkyně 94 PROFEM ADVOCATS FOR WOMEN PROFEM ADVOCATS FOR WOMEN 95 VZORY PODANÍ... VASE PRAVO! VASE PRAVO! VZORY PODANÍ... Příloha č. 10 Návrh na předběžné opatření dle § 74 a násl. o. s. ř. Obvodnímu (okresnímu) soudu v [DOPLNIT-město]36 adresa [DOPLNIT-adresu soudu]37 ke spisové značce [DOPLNIT-spisovou značku] Matka: Otec: Nezletilé děti: 1 [DOPLNIT- jméno a příjmení]........ narozena [DOPLNIT-datum narození] bytem [DOPLNIT-adresu bydliště]38 . [DOPLNIT- jméno a příjmení]....... narozen [DOPLNIT-datum narození]. bytem [DOPLNIT-adresu bydliště].. ... [DOPLNIT- jméno a příjmení],____ narozen [DOPLNIT-datum narození]. bytem [DOPLNIT-adresu bydliště]... ... [DOPLNIT-jméno a příjmení],..... narozena [DOPLNIT-datum narození]. bytem [DOPLNIT-adresu bydliště].... Ve věci péče soudu o nezletilé dle § 466 a násl. z. ř. s. Návrh matky na předběžné opatření a zatímní úpravu poměrů k nezl. trojmo přílohy dle textu řízení osvobozeno od soudního poplatku I. Skutkový stav Návrhem podaným dne [DOPLNIT-datum podání návrhu], bylo zahájeno řízení ve věci úpravy poměrů ke shora uvedeným nezletilým. Řízeníje vedeno pod sp. zn. [DOPLNIT-spisovou značku]. [DOPLNIT- popis krátce, jak v současné době nefunguje předávání dětí, kdo odpírá děti předat, kdo odevzdat, jaká je komunikace ohledně školy, běžných záležitostí, hrazení výživného a podílení se na nákladech na děti atd.Jaký to má dopad na děti a jejich psychický a fyzický vývoj]. Důkazy: zprávou 0SP0D39 např. zprávou lékaře, psychologa atd. II. Odůvodnění návrhu na předběžnou úpravu poměrů Poměry mezi matkou a otcem jsou již v současné době velice vyhroceny. Komunikace mezi otcem a matkou je nefunkční, což rozhodně nepřispívá k psychické stabilitě nezletilých. [DOPLNIT-další důvody, pro které je současné nastavení péče nevhodné]. Matka se domnívá, žeztohoto důvodu, kdyje opravdu nutné zavést ohledně péče o nezletilé řád, jež budou respektovat oba rodiče, a vytvoří se tak tolik nezbytné podmínky pro zdravý psychický a fyzický vývoj dětí a pro budoucí výkon rozhodnutí, které bude vydáno ve věci samé, je nezbytné, aby soud do doby rozhodnutí ve věci samé upravil poměry k nezletilým svým předběžným autoritativním rozhodnutím. [DOPLNIT-Matka považuje výše uvedený postup za nezbytný i s ohledem na blížící se prázdniny, kdy je nutné, aby bylo transparentní, který z rodičů má děti pro ten který okamžik v péči, mohl s nimi případně vycestovat a to bez potíží a nerespektování ze strany druhého rodiče. Děti by též tak měly jasnější přehled o tom, jak volné měsíce budou trávit a mohly tomu přizpůsobit i své osobní plány, na které je třeba též, s ohledem na jejich věk, již hledět a plně je reflektovar0.] 36 Místně příslušný je okresní soud v místě, kde mají nezletilé děti bydliště. 37 Seznam adres jednotlivých soudů najdete na internetových stránkách www.justice.cz. 38 Je-li Vaše bydliště odlišné od trvalého, uveďte obojí. 39 K návrhu je třeba doložit veškeré důkazy o probíhající situaci, bez splnění této povinnosti a prokázání, že je zde potřeba zatímní úpravy poměrů nebo je ohrožen budoucí výkon rozhodnutí ve věci samé, nebude Váš návrh úspěšný. 40 Pouze návrh, pokud podáváte předběžné opatření v souvislosti s blížícími se prázdninami. 96 PROFEM ADVOCATS FOR WOMEN PROFEM ADVOCATS FOR WOMEN 97 VZORY PODANÍ... VASE PRAVO! VASE PRAVO! VZORY PODANÍ... III. Návrh Ve světle shora uvedeného matka navrhuje, aby shora nadepsaný soud vydal toto usnesení: I. Matka je povinna a oprávněna pečovat o nezletilé [DOPLNIT-jméno a příjmení a datum narození] a [DOPLNIT- jméno a příjmení a datum narození] stýkat se s nimi vždy [DOPLNIT - v jakém rozsahu budou děti pobývat u matky]. II. Otec je povinen a oprávněn pečovato nezletilé [DOPLNIT-jméno a příjmení a datum narození] a [DOPLNIT-jméno a příjmení a datum narození] stýkat se s nimi vždy [DOPLNIT-v jakém rozsahu budou děti pobývat u otce]. III. Rodiče si nezletilé předají ke styku vždy [DOPLNIT-jak, kdy a kde]. IV. Žádný z účastníků nemá nárok na náhradu nákladů řízení. V. .., dne __/_/_ vlastnoruční podpis matky Příloha č. 11 Návrh na předběžné opatření ve věcech ochrany proti domácímu násilí podle § 400 a násl. z. ř. s., včetně nezletilých dětí Obvodní (okresní) soud v [DOPLNIT-město]41 adresa [DOPLNIT-adresu soudu]42 Navrhovatelka:... [DOPLNIT-jméno a příjmení]............ ... narozena [DOPLNIT-datum narození]____ ... bytem [DOPLNIT-adresu bydliště]43 ..... Navrhovatelé - nezletilé děti: 1. ... [DOPLNIT-jméno a příjmení],........ ... narozen [DOPLNIT-datum narození]..... 2. ... [DOPLNIT- jméno a příjmení],........ ... narozena [DOPLNIT-datum narození]____ oba zastoupeni matkou [DOPLNIT- jméno a příjmení], narozenou [DOPLNIT-datum narození], bytem [DOPLNIT-adresu bydliště] a oba bytem pod adresou matky. Odpůrce: ... [DOPLNIT- jméno a příjmení]............ ... narozen [DOPLNIT-datum narození]...... ... bytem [DOPLNIT-adresu bydliště]....... Ve věci ochrany před domácím násilím dle § 400 a násl. z. ř. s. Návrh matky na předběžné opatření podle § 402 a násl. z. ř. s. trojmo přílohy dle textu navrhovatel je od soudního poplatku osvobozen I. Navrhovatelka a odpůrce jsou rodiči nezletilých dětí [DOPLNIT-jméno a příjmení, data narození obou dětí]. Všichni žijí ve společném bydlení na adrese [DOPLNIT-adresu]. 41 Místně příslušný je okresní soud v místě, kde máte bydliště spolu s agresorem. 42 Seznam adresjednotlivých soudů najdete na internetových stránkách www.justice.cz. 43 Je-li Vaše bydliště odlišné od trvalého, uveďte obojí. 98 PROFEM ADVOCATS FOR WOMEN PROFEM ADVOCATS FOR WOMEN 99 VZORY PODÁNÍ... VAŠE PRÁVO! Navrhovatelka a nezletilé děti, které matka v tomto řízení zastupuje, z titulu jejího postavení zákonného zástupce jsou dále v návrhu označení společně jako „navrhovatelé". Dne [DOPLNIT-datum] došlo k vykázání/ opakovanému odpůrce ze společného obydlí Policií České republiky Obvodním oddělením [DOPLNIT-označení oddělení] z důvodu dlouhodobého psychického týrání a fyzického násilí páchaného na navrhovatelích. Desetidenní lhůta vykázání uplyne dne [DOPLNIT-datum uplynutí lhůty]. Důkaz: rodnými listy nezletilých Záznam policie o vykázán/event. i předchozích vykázáních Lékařská zpráva o ošetření/ event. lékařské zprávy II. Vylíčení skutečností [DOPLNIT-Popis situace, která předcházela vykázání., např: co se dělo (konkrétní incidenty), odkdy se to dělo, jak se situace nebo ohrožení stupňovalo, jaké to mělo následky, popis svěření se do péče Intervenčního centra]. [DOPLNIT-Popis současného psychického a fyzického stavu ohrožených osob, popis důvodů, které vedou k pocitu ohrožení z odpůrce apod.]. Důkazy: Zpráva ošetřujícího lékaře/psychiatra ze dne Zpráva IC o spolupráci Protokol zjednání přestupkové komise III. Odůvodnění předběžného opatření Jednání odpůrce poškozuje navrhovatele na psychickém i fyzickém zdraví, žijí v neustálém strachu a nejistotě, kdy se odpůrce vrátí a začne je tyranizovat. Jeho agresivní jednání je nepředvídatelné, navíc se v poslední době stále stupňuje jeho brutalita. Je zde akutní hrozba ohroženízdraví a života navrhovatelů a zdravého vývoje nezletilých. Zvýše uvedeného je zřejmé, že další společné bydlení s odpůrcem je pro navrhovatele nesnesitelné, když dochází k psychickému a fyzickému násilí vůči všem navrhovatelům. Matka nezletilých je připravena činit příslušné kroky k rozvodu manželství a úpravě práv a povinností k nezletilým dětem, k čemuž však potřebuje určitý čas. VAŠE PRÁVO! VZORY PODÁNÍ... IV. Návrh Ve světle shora uvedeného se navrhuje, aby soud nařídil předběžné opatření podle § 405z.ř.s. a vydal následující usnesení: I. Odpůrce [DOPLNIT-jméno a příjmení a datum narození], je povinen: 1. nezdržovat se ve společném obydlí navrhovatelů ani do něj nevstupovat, 2. nevstupovat do bezprostředního okolí společného obydlí navrhovatelů, 3. zdržet se setkávání s navrhovateli, 4. zdržet se nežádoucího sledovaní a obtěžování navrhovatelů jakýmkoliv způsobem. II. Toto předběžné opatření trvá po dobu jednoho měsíce. II. Odpůrci se ukládá uhradit do 3 dnů od právní moci tohoto usnesení soudní poplatek ve výši 1 000,- Kč. V..., dne __/_/_ vlastnoruční podpis matky jako navrhovatelky a zástupkyně nezletilých dětí 100 PROFEM ADVOCATS FOR WOMEN PROFEM ADVOCATS FOR WOMEN 101 VZORY PODÁNÍ... VAŠE PRÁVO! Příloha č. 12 Žádost o osvobození od soudního poplatku u rozvodového řízení Obvodnímu (okresnímu) soudu v [DOPLNIT-město]44 adresa [DOPLNIT-adresu soudu]45 Navrhovatelka:... [DOPLNIT-jméno a příjmení]............ ... narozena [DOPLNIT-datum narození]____ ... bytem [DOPLNIT-adresu bydliště]46 ..... Odpůrce: ... [DOPLNIT-jméno a příjmení]............ ... narozen [DOPLNIT-datum narození]...... ... bytem [DOPLNIT-adresu bydliště]....... 0 rozvod manželství Žádost o osvobození od soudního poplatku podle § 138 o. s. ř. jednou přílohy dle textu I. Navrhovatelka podala dne [DOPLNIT-datum] ke shora nadepsanému soudu návrh na zahájení řízení o rozvod manželství. Navrhovatelka tímto shora nadepsaný soud žádá o osvobození od soudního poplatku ve smyslu ustanovení § 138 o.s.ř. Tuto žádost níže uvedeným způsobem odůvodňuje. [DOPLNIT-popis důvodů, proč nejste schopna hradit částku představující soudní poplatek, např. „Navrhovatelka byla z důvodu uvedených v návrhu nucena podatžádost o rozvod manželství, kdy společné soužití s odpůrcem bylo velice psychicky náročné a situace natolik vygradovala, že byla nucena s nezletilými dětmi zvolit jiné bydlení."] V současné době se z toho důvodu nachází ve velmi náročné finanční situaci, kdy je povinna hradit náklady na bydlení (nájem a poplatky), výživu (děti mají speciální dietu z důvodu intolerance na určité potraviny) a vzdělávání (školky, kroužky 44 Místně příslušný je okresní soud v místě, kde máte nebo jste měli s manželem posledníspolečné bydliště. 45 Seznam adres jednotlivých soudů najdete na internetových stránkách www.justice.cz. 46 Je-li Vaše bydliště odlišné od trvalého, uveďte obojí. VAŠE PRÁVO! VZORY PODÁNÍ... atd.) dětí, když nejsou dosud upraveny poměry k nim, tj. včetně vyživovací povinnosti otce, ale též výživu svou. Současně též nyní hledá nové zaměstnání, neboť smluvní vztah se zaměstnavatelem uvedeným v záhlaví tohoto podání končí dnem [DOPLNIT]. Je pro ni velice nesnadné při současných finančních možnostech vydat částku odpovídající soudnímu poplatku. Její průměrné měsíční příjmy činí....... a výdaje.......]. Důkazy: kopií návrhu na rozvod manželství spolu s podacím razítkem dohodou o ukončení pracovního poměru doklady prokazujícími příjmy a výdaje III. Ve světle shora uvedeného si proto dovoluje navrhnout, aby shora uvedený soud vydal toto usnesení: Navrhovatelce, [DOPLNIT-jméno a příjmení], dat. nar. [DOPLNIT-datum narození], se přiznává osvobození od povinnosti hradit soudní poplatek ve výši [DOPLNIT- částku] - Kč. V..., dne __/_/_ vlastnoruční podpis navrhovatelky 102 PROFEM ADVOCATS FOR WOMEN PROFEM ADVOCATS FOR WOMEN 103 VZORY PODÁNÍ... VAŠE PRÁVO! Příloha č. 13 Žádost o bezplatnou právni pomoc a ustanovení zástupce podle §30 o. s. ř. Obvodnímu (okresnímu) soudu v [DOPLNIT-město]47 adresa [DOPLNIT-adresu soudu]48 Žalobkyně: ... [DOPLNIT-jméno a příjmení]............ ... narozena [DOPLNIT-datum narození]____ ... bytem [DOPLNIT-adresu bydliště]49 ..... Žalovaný: ... [DOPLNIT-označení].................. . ..IČ[DOPLNIT].......................... ... sídlem [DOPLNIT-adresu].............. 0 úhradu částky 80 000,- Kč s přísl. Žádost o ustanovení zástupce podle § 30 o. s. ř. jednou přílohy dle textu I. Navrhovatelka podala dne [DOPLNIT-datum] ke shora nadepsanému soudu návrh na zahájení řízení o úhradu částky 80 000,- Kčs přísl., spolu se žádostí o osvobození od soudního poplatku. Usnesením zdejšího soudu ze dne [DOPLNIT-datum], čj. [DOPLNIT], bylo její žádosti vyhověno. Důkazy: kopií návrhu s podacím razítkem kopií usnesení soudu III. V řízení uplatňuji úhradu nevyplacené mzdy žalovaného, jako zaměstnavatele ve výši 80 000 Kč, mně, jako bývalému zaměstnanci. [DOPLNIT-popsat krátce vznik nároku a jeho sporovánížalovaným]. Jelikož se jedná o věc právně složitou a žalobkyně nemá dostatečné odborné znalosti, aby mohla zdárně hájit svá práva, a zároveň nemá ani dostatek prostředků, aby si mohla sama opatřit právní zastoupení 47 Místně příslušný je okresní soud v místě, v jehož obvodu má žalovaný sídlo. 48 Seznam adres jednotlivých soudů najdete na internetových stránkách www.justice.cz. 49 Je-li Vaše bydliště odlišné od trvalého, uveďte obojí. VAŠE PRÁVO! VZORY PODÁNÍ... (žalobkyně vjednánížalobce mimojiné přišla o zaměstnání a ocitla se ve výrazné finanční tísni), žádá tímto soud ve smyslu § 30 občanského soudního řádu o ustanovení právního zástupce z řad advokátů. V..., dne __/_/_ vlastnoruční podpis žalobkyně 104 PROFEM ADVOCATS FOR WOMEN PROFEM ADVOCATS FOR WOMEN 105 VZORY PODÁNÍ... VAŠE PRÁVO! Příloha č. 14 Žaloba na vyklizení dle § 769 OZ Obvodnímu (okresnímu) soudu v [DOPLNIT-město]50 adresa [DOPLNIT-adresu soudu]51 Žalobkyně: ... [DOPLNIT-jméno a příjmení]............ ... narozena [DOPLNIT-datum narození]____ ... bytem [DOPLNIT-adresu bydliště]52 ..... Žalovaný: ... [DOPLNIT-jméno a příjmení]............ ... narozen [DOPLNIT-datum narození]...... ... bytem [DOPLNIT-adresu bydliště]....... 0 vyklizení Návrh na vyklizení podle § 769 občanského zákoníku dvojmo přílohy dle textu soudní poplatek I. Manželství žalobkyně a žalovaného bylo rozvedeno rozsudkem [DOPLNIT-jakého soudu, datum vydání, číslo jednací, datum nabytí právní moci rozsudku]. Před uzavřením manželství nabyla žalobkyně do svého výlučného vlastnictví byt č. 3 o velikosti 3+1 s příslušenstvím nacházejícím se v 1. nadzemním podlaží domu čp. [DOPLNIT-doplnit adresu domu, kde se byt nachází]. Žalovanému, uzavřením manželství se žalobkyní, vzniklo pouze právo bydlení podle § 744 občanského zákoníku. Důkazy: rozsudkem o rozvodu manželství nabývacím žalobkyně titulem k bytu II. Manželé, s ohledem na okolnosti rozvodu manželství, neuzavřeli dohodu o vypořádáníspolečnéhojmění, ani o otázkách bydlení 50 Místně příslušný je okresní soud v místě, v jehož obvodu je nemovitost. 51 Seznam adres jednotlivých soudů najdete na internetových stránkách www.justice.cz. 52 Je-li Vaše bydliště odlišné od trvalého, uveďte obojí. VAŠE PRÁVO! VZORY PODÁNÍ... žalovaného. Nezletilé děti, které se narodily z manželství byly svěřeny rozsudkem [DOPLNIT-jakého soudu, datum vydání, číslo jednací, datum nabytí právní moci rozsudku], do výlučné péče žalobkyně. Ačkoli již od rozvodu našeho manželství uplynulo již více než [DOPLNIT-dobu od rozvodu], žalovaný bytnevyklidil a neopustil. Další soužití s žalovaným v bytě, který je ve výlučném vlastnictví žalobkyně je nadále nemožné [DOPLNIT-důvody]. Žalovaný byl již několikrát, nejen pro své chování vyzván, aby vyklidil byt žalobkyně. Důkazy: výslech účastníků rozsudkem o svěření dětí do péče žalobkyně komunikací účastníků s výhradou dalších důkazů III. S ohledem na shora uvedené, kdy jsou zde důvody dle § 769 občanského zákoníku, se navrhuje vydání tohoto rozsudku: I. Žalovaný je povinen vyklidit byt č. 3 o velikosti 3+1 nacházející se v 1. nadzemním podlaží domu čp. [DOPLNIT-adresa domu, kde se byt nachází], do 15 dnů od právní moci rozsudku. II. Žalovaný je povinen nahraditžalobkyni náklady řízení do 3 dnů od právní moci rozsudku. V..., dne __/_/_ vlastnoruční podpis žalobkyně 106 PROFEM ADVOCATS FOR WOMEN PROFEM ADVOCATS FOR WOMEN 107 VZORY PODÁNÍ... VAŠE PRÁVO! Příloha č. 15 Žaloba na zrušení práva společného nájmu bytu dle § 768 OZ Obvodnímu (okresnímu) soudu v [DOPLNIT-město]53 adresa [DOPLNIT-adresu soudu]54 Žalobkyně: ... [DOPLNIT-jméno a příjmení]............ ... narozena [DOPLNIT-datum narození]____ ... bytem [DOPLNIT-adresu bydliště]55 ..... Žalovaný: ... [DOPLNIT-jméno a příjmení]............ ... narozen [DOPLNIT-datum narození]...... ... bytem [DOPLNIT-adresu bydliště]....... 0 zrušení práva společného nájmu bytu podle § 768 občanského zákoníku Návrh žalobkyně na zrušení práva společného nájmu bytu podle § 768 občanského zákoníku dvojmo přílohy dle textu soudní poplatek I. Manželství žalobkyně a žalovaného bylo rozvedeno rozsudkem [DOPLNIT-jakého soudu, datum vydání, číslo jednací, datum nabytí právní moci rozsudku]. Nezletilé děti, které se narodily z manželství, byly svěřeny rozsudkem [DOPLNIT-jakého soudu, datum vydání, číslo jednací, datum nabytí právní moci rozsudku], do výlučné péče žalobkyně. Za trvání manželství vzniklo účastníkům právo společného nájmu k bytu č. 3 o velikosti 3+1 s příslušenstvím nacházejícím se v 1. nadzemním podlaží domu čp. [DOPLNIT-adresa domu, kde se byt nachází]. Důkaz: rozsudkem o rozvodu manželství rozsudkem o svěření dětí do péče žalobkyně nájemní smlouvou k bytu a protokolem o převzetí bytu VAŠE PRÁVO! VZORY PODÁNÍ... II. Manželé, s ohledem na okolnosti rozvodu manželství, neuzavřeli dohodu o vypořádání společného jmění, ani o otázkách bydlení po rozvodu manželství. Od rozvodu našeho manželství uplynulo již více než [DOPLNIT-dobu od rozvodu], avšak bývalí partneři nemohou dosáhnout dohody ohledně dalšího setrvání v bytě. Další soužití s žalovaným v bytě je nadále nemožné [DOPLNIT-důvody]. Žalovaný byl již několikrát pro své chování předmětem šetření Policie ČR. Důkazy: výslech účastníků záznamy z Policie ČR s výhradou dalších důkazů III. S ohledem na shora uvedené, kdy jsou zde důvody dle § 768 občanského zákoníku, a kdy zde jsou zájmy nezletilých, se navrhuje vydání tohoto rozsudku: I. Právo účastníků společného nájmu bytu [DOPLNIT-adresa domu, kde se byt nachází] se zrušuje a byt bude nadále užívat žalobkyně. II. Žalovaný je povinen byt vyklidit a vyklizený byt předat žalobkyni do 15 dnů ode dne, kdy mu bude zajištěn náhradní byt. III. Žalovanýje nahradit žalobkyni náklady řízení do 3 dnů od právní moci rozsudku. V..., dne __/_/_ vlastnoruční podpis žalobkyně 53 Místně příslušný je okresní soud v místě, v jehož obvodu je nemovitost. 54 Seznam adres jednotlivých soudů najdete na internetových stránkách www.justice.cz. 55 Je-li Vaše bydliště odlišné od trvalého, uveďte obojí. 108 PROFEM ADVOCATS FOR WOMEN PROFEM ADVOCATS FOR WOMEN 109 VZORY PODÁNÍ... VAŠE PRÁVO! Příloha č. 16 Návrh poškozeného na přiznání nároku na náhradu škody Služba kriminální policie a vyšetřování Odbor obecné kriminality Adresa [DOPLNITadresu odboru] Ke sp. zn.: [DOPLNIT-spisovou značku uvedenou na záznamu z procesního úkonu] Poškozená: [DOPLNIT-jméno a příjmení, datum narození a bydliště] Věc: Návrh poškozené [DOPLNIT- jméno a příjmení] na uložení povinnosti obžalovanému [DOPLNIT-jméno a příjmení], aby nahradil škodu a nemajetkovou újmu způsobenou trestným činem Obviněný [DOPLNIT-jméno a příjmení, datum narození a bydliště] je stíhaný Policií ČR [DOPLNIT-označení odboru policie, který šetření provádí] pro trestný čin [DOPLNIT- trestný čin, pro který je stíhání zahájeno]56, kterého se dopustil [DOPLNIT-kdy, kde a jak]. V důsledku toho jsem utrpěla [DOPLNIT-popis fyzických zranenia psychického traumatu]. Byla O'sem) v pracovní neschopnosti [DOPLNIT-od-do], hospitalizovaná [DOPLNIT-kdy a doba]. V důsledku jednání obviněného mi vznikla tato újma: a) ušlá mzda [DOPLNIT-kolik],-Kč b) náklady spojené s léčením [DOPLNIT-kolik],- Kč c) škoda za zničené věci [DOPLNIT-kolik],- Kč d) ztížení společenského uplatnění [DOPLNIT-kolik],- Kč e) peněžitá satisfakce za psychické přetrvávající trauma [DOPLNIT-kolik],- Kč. S ohledem na výše uvedené navrhuji, aby soud v odsuzujícím rozsudku podle § 228 odst. 1 trestního řádu uložil obviněnému povinnost nahradit mi škodu v celkové výši [DOPLNIT-kolik],- Kč, protože škodu způsobil trestným činem, pro který je stíhán. Přílohy: lékařská zpráva lékařský posudek o ohodnocení bolestného a ztížení 56 Eventuálně vyjmenovat další trestné činy. VAŠE PRÁVO! VZORY PODÁNÍ... společenského uplatnění potvrzení mého zaměstnavatele o výši ušlé mzdy za období seznam a pořizovací hodnota zničených věcí posudek psychologa V..., dne __/_/_ vlastnoruční podpis poškozené 110 PROFEM ADVOCATS FOR WOMEN PROFEM ADVOCATS FOR WOMEN 111 VZORY PODANÍ... VASE PRAVO! VASE PRAVO! VZORY PODANÍ... Příloha č. 17 Návrh poškozené na přiznání nároku na právni pomoc poskytovanou zmocněncem bezplatně nebo za sníženou odměnu Obvodnímu (okresnímu) soudu v [DOPLNIT-město] adresa [DOPLNIT-adresu soudu]57 prostřednictvím Obvodního (okresního) státního zastupitelství adresa [DOPLNIT-adresu zastupitelství]58 Obviněný: [DOPLNIT-jméno a příjmení, datum narození a bydliště, t. č. ve vazební věznici - adresa] Stíhaný pro trestný čin [DOPLNIT- trestný čin] Poškozená: [DOPLNIT-jméno a příjmení, datum narození a bydliště] Věc: Návrh poškozeného na přiznání nároku na právní pomoc poskytovanou zmocněncem bezplatně ve věci vedené u Policie ČR, Služba kriminální policie a vyšetřování, odbor obecné kriminality, ČTS: Policejním orgánem Policie ČR, [DOPLNIT-kde], Služba kriminální policie a vyšetřování, odbor obecné kriminality bylo dne [DOPLNIT-kdy] pod ČTS [DOPLNIT-číslo trestního spisu] podle § 160 odst. ltr. řádu zahájeno trestní stíhání a sděleno obvinění pro skutek [DOPLNIT-jaký trestný čin], ve kterém je spatřováno spáchání trestného činu podle [DOPLNIT-ustanovení trestního zákona]. Obviněný [DOPLNIT-jméno a příjmení] se dopustil [DOPLNIT-popsat jednání, kdy kde, co, s jakým následkem]. V důsledku jeho jednání mi vznikla následující újma: a) ušlá mzda [DOPLNIT-kolik],-Kč b) náklady spojené s léčením [DOPLNIT-kolik],- Kč c) škoda za zničené věci [DOPLNIT-kolik],- Kč d) ztížení společenského uplatnění[DOP/JV/7~-/(o///(j,- Kč e) peněžitá satisfakce za psychické přetrvávající trauma [DOPLNIT-kolik],- Kč. K probíhajícímu trestnímu stíhání jsem se řádně připojila dne [DOPLNIT-datum], kdy po obviněném požaduji na náhradě škody částku [DOPLNIT-kolik] včetně úroků, jako náhradu majetkové i nemajetkové újmy. Žádám, aby mi byl podle § 51 odst. 1 trestního řádu přiznán nárok na právní pomoc poskytovanou zmocněncem bezplatně. Návrh odůvodňuji skutečností, že se jedná o věc skutkově náročnou, když obviněný popírá, že by se trestní činnosti vůči mně dopustil a já osobně nemám žádné právní znalosti, tedy nejsem schopna svá práva poškozené řádně uplatňovat. Nemám zároveň dostatek finančních prostředků k hrazení nákladů zmocněnce. Ke svým osobním poměrům uvádím, že jsem nezaměstnaná, pobírám podporu v nezaměstnanosti ve výši [DOPLNIT-kolik],-Kč měsíčně. Z podpory v nezaměstnanosti hradím nájemné za byt ve výši [DOPLNIT-kolik],-Kč včetně inkasa. Vyživuji nezletilé děti. Zbývající částka je určena na zajištění mých životních potřeb, jako jsou potraviny, léky, oblečení apod. Nemám žádný nemovitý majetek. Z věcí movitých vlastním běžné vybavení domácnosti, které je asi 10 let staré a bezcenné. Nejsem schopna hradit náklady právního zastoupení zmocněncem. Domnívám se, že splňuji veškeré zákonné předpoklady pro přiznání nároku na právní pomoc poskytovanou zmocněncem bezplatně. Z uvedených důvodů navrhuji, aby soud rozhodl, že podle § 51a odst. 1 trestního řádu se mi přiznává v trestní věci vedené u Policie ČR, [DOPLNIT-kde], Služba kriminální policie a vyšetřování, odboru obecné kriminality, pod ČTS [DOPLNIT-číslo trestního spisu], nárok na právní pomoc poskytovanou zmocněncem bezplatně. Přílohy: Potvrzení o zařazení do evidence uchazečů o zaměstnání Potvrzení o výši nájmu včetně inkasa Rodné listy dětí Čestné prohlášení o majetkových poměrech V..., dne __/_/_ 57 Seznam adres jednotlivých soudů najdete na internetových stránkách vlastnoruční podpis poškozené www.justice.cz. 58 Seznam adres jednotlivých soudů najdete na internetových stránkách www.justice.cz. 112 PROFEM ADVOCATS FOR WOMEN PROFEM ADVOCATS FOR WOMEN 113 VZORY PODANÍ... VASE PRAVO! VASE PRAVO! VZORY PODANÍ... Příloha č. 18 Stížnost poškozené proti usnesení o nepřiznání nároku na právni pomoc poskytovanou zmocněncem bezplatně Krajskému (Městskému) soudu v [DOPLNIT-město] adresa [DOPLNIT-adresu soudu]59 prostřednictvím Obvodního (okresního) soudu v [DOPLNIT-město] adresa [DOPLNIT-adresu soudu] Obviněný: [DOPLNIT-jméno a příjmení, datum narození a bydliště, t. č. ve vazební věznici - adresa] Stíhaný pro trestný čin [DOPLNIT- trestný čin] Poškozená: [DOPLNIT-jméno a příjmení, datum narození a bydliště Věc: Stížnost poškozené proti usnesení [DOPLNIT-jakého usnesení, z jakého dne a jaké číslo jednací] o nepřiznání nároku na právní pomoc poskytovanou zmocněncem bezplatně očekávat, že by se moje finanční situace v blízké době změnila. Domnívám se proto, že splňuji všechny zákonné podmínky podle § 51a odst. 1 tr. řádu pro přiznání nároku na právní pomoc poskytovanou zmocněncem bezplatně ve shora uvedené věci. Vzhledem k výše uvedenému navrhuji, aby Krajský soud v [DOPLNIT-kde] na základě mnou podané stížnosti zrušil usnesení [DOPLNIT-jakého usnesení, z jakého dne a jaké číslo jednací] podle § 149 odst. 1. písm. a) tr. řádu a sám rozhodl, že podle § 51a odst. 1 tr. řádu mám v trestní věci vedené u Okresního soudu v [DOPLNIT - jakého] pod sp. zn. [DOPLNIT-jakou], nárok na právní pomoc poskytovanou zmocněncem bezplatně. V..., dne __/_/_ vlastnoruční podpis poškozené třikrát Usnesením [DOPLNIT-jakého usnesení, z jakého dne a jaké číslo jednací] bylo rozhodnuto, že v trestní věci vedené u [DOPLNIT-jakého soudu] pod sp. zn. [DOPLNIT-spisovou značku] nemám nárok na právní pomoc poskytovanou zmocněncem bezplatně dne § 51a odst. 1 tr. řádu. Citované rozhodnutí mi bylo doručeno dne [DOPLNIT-datum]. Proti tomuto rozhodnutí podávám v zákonné lhůtě stížnost: kterou odůvodňuji následovně: Rozhodnutí o nepřiznání nároku na právní pomoc poskytovanou zmocněncem bezplatně je odůvodněno tím, že [DOPLNIT-citovat důvody uvedené v zamítnutí]. Výdaje na úhradu odměny advokáta by vedly k nepřiměřenému zhoršení mé sociální situace. Z dokladů přiložených k přiznání bezplatné obhajoby je zřejmé, že mé prostředky stačí pouze na zajištění mých základních životních potřeb a ani nelze 59 Seznam adres jednotlivých soudů najdete na internetových stránkách www.justice.cz. 114 PROFEM ADVOCATS FOR WOMEN PROFEM ADVOCATS FOR WOMEN 115 VZORY PODÁNÍ... VAŠE PRÁVO! Příloha č. 19 Trestní oznámení Policie České republiky, Obvodní oddělení [DOPLNIT-adresa] alter: Obvodní (okresní) Statní zastupitelství [DOP/JV/ľ- adresa] Věc: Oznámení o podezření ze spáchání trestného činu [DOPLNIT-jakého] Oběť/oznamující: [DOPLNIT- jméno, příjmení, datum narození, bydliště] Podezřelý: [DOPLNIT-jméno, příjmení, datum narození, bydliště] I. Domnívám se, že došlo k protiprávnímu jednání, kterého se dopustil [DOPLNIT-jméno, příjmení, datum narození, bydliště] tím, že dne/v období [DOPLNIT - kdy, v jakém období] způsobil následující: [DOPLNIT - zvolte mezi a)-e) níže] II. Co se mohlo stát: a) podrobný popis násilného jednání včetně následků: (bití, vyraženízubů, trhánívlasů atd.), a to co, kdy, kde, kdo, jak, čím, proč, zjištěný následek, b) neplní vyživovací povinnost podle § 196 TZ (neplatí výživné), c) dítě bylo přímým svědkem domácího násilí (psychické týrání dítěte podle § 198TZ) d) dítě je přímým svědkem domácího násilí (ohrožení výchovy dítěte podle § 201 TZ) e) a mnoho dalších protiprávních jednání, např. nebezpečné pronásledování, nebezpečné vyhrožování60. To vše za přítomnosti svědka (včetně dětí!), vložte jméno a adresu očitého svědka. Toto jednání může dále potvrdit, např. sousedi, příbuzní -jméno, příjmení. 60 Poraďte se s odborníkem např. z řad pracovníků neziskových organizací! VAŠE PRÁVO! VZORY PODÁNÍ... Přikládám tyto důkazy, např. lékařskou zprávu, fotografii zničeného bytu, fotografii rozsahu mých zranění apod. III. Vjeho činu spatřuji protiprávní jednání, a proto činím toto oznámení za účelem dalšího šetření události. Žádám, abych do 30 dní byla seznámena s výsledky vyšetřování. V..., dne __/_/_ vlastnoruční podpis navrhovatelky 116 PROFEM ADVOCATS FOR WOMEN PROFEM ADVOCATS FOR WOMEN 117 VZORY PODANÍ... VASE PRAVO! VASE PRAVO! VZORY PODANÍ... Příloha č. 20 Plná moc oběti/poškozené trestným činem pro zmocněnkyni/ zmocněnce v trestním řízení Policie České republiky, Obvodní oddělení [DOPLNIT-adresa] Obvodnímu (okresnímu) státnímu zastupitelství adresa [DOPLNIT-adresu zastupitelství]61 Věc: Udělení plné moci v trestním řízení sp. zn. [DOPLNIT-spisovou značku] Já, niže podepsaná [DOPLNIT-jméno, příjmení, bydliště] zmocňuji paní/pána [DOPLNIT-jménozmocněnce/zmocněnkyně] nar. dne [DOPLNIT-datum] bytem [DOPLNIT-adresa zmocněnce/zmocněnkyně] aby mne, jako zmocněnec v trestní věci vedené u [DOPLNIT-u kterého orgánu, pod jakou spisovou značkou] proti obviněnému panu [DOPLNIT-jméno a příjmení], bytem [DOPLNIT-adresa], ve kterém vystupuji jako poškozená, ve všech úkonech a navazujících řízeních zastupovala/zastupoval. V..., dne __/_/_ vlastnoruční podpis zmocnitelky/zmocnitele Zmocnění přijímám dne podpis zmocněnkyně/zmocněnce Příloha č. 21 Návrh na projednání přestupku Obecnímu úřadu v [DOPLNIT-město + adresa] Navrhovatelka: [DOPLNIT- jméno, příjmení, datum narození, bydliště] Podezřelý ze spáchání přestupku: [DOPLNIT-jméno, příjmení, datum narození, bydliště] I. Skutkový stav [DOPLNIT-je nutno uvést a popsat, konkrétně jakým jednáním mělo dojít ke spáchání přestupku, např. mě dlaní uhodil do pravé části tváře, poté mě svalil na zem, kde mě kopal do břicha, tahal za vlasy, škrtil, čímž mi způsobil hematom na pravé části tváře, pohmoždění břicha, dále je nutné popsat okolnosti, za kterých k tomuto jednání došlo]. Důkazy: lékařská zpráva fotografie zranění výslechem svědkyně potvrzení o vykázání II. Návrh na projednání přestupku S ohledem na výše uvedené navrhuji, aby výše nadepsaný úřad projednal jednání podezřelého ze spáchání přestupku v přestupkovém řízení a vydal příslušné rozhodnutí o spáchání přestupku. V..., dne __/_/_ vlastnoruční podpis navrhovatelky 61 Seznam adres jednotlivých soudů najdete na internetových stránkách www.justice.cz. 118 PROFEM ADVOCATS FOR WOMEN PROFEM ADVOCATS FOR WOMEN 119 VZORY PODÁNÍ... VAŠE PRÁVO! Příloha č. 22 Stížnost o odložení věci v trestním řízení Policie ČR Krajské ředitelství [DOPLNIT-kde] Služba kriminální policie a vyšetřování62 [DOPLNIT-adresu] K rukám vyšetřovatele [DOPLNIT-jméno nadřízeného] Ke sp. zn. [DOPLNIT-spisovou značku] Poškozená: [DOPLNIT-jméno, příjmení, datum narození, bydliště] Věc: Stížnost proti usnesení o odložení věci Dne [DOPLNIT-datum] bylo poškozené doručeno usnesení o odložení věci o podezření ze spáchaní trestného činu [DOPLNIT-jakého, přesně citovat z usnesení] se zdůvodněním, že nejde o trestný čin a je na místě věc vyřídit jinak. [DOPLNIT-na co si stěžujete, např. nepoměr přístupu vyšetřovatelů k důkazům obou stran, zpochybnění důkazu poškozené, akceptace průkazně lživých tvrzení pachatele atd.] Proti tomuto usnesení podává poškozená stížnost ve smyslu § 159a odst. 6zákona č. 141/1961 Sb., trestní řád, v platném znění. Vzhledem ke složitosti případu zašle písemné odůvodnění prostřednictvím svého zmocněnce [DOPLNIT-koho] v zákonné lhůtě 10 dní. Zvýše uvedených důvodů poškozená žádá o postoupení věci jinému policejnímu orgánu k provedení všech potřebných šetření. V..., dne _/_/. vlastnoruční podpis poškozené VAŠE PRÁVO! VZORY PODÁNÍ... Příloha č. 23 Trestní oznámení pro neplacení výživného Policie České republiky, Obvodníoddělení[DOP/./V/7~-adresa] alter: Obvodní (okresní) Státní zastupitelství [DOPLNIT-adresa] Věc: Oznámení o podezření ze spáchání trestného činu podle § 196 trestního zákona - zanedbání povinné výživy Oběť/oznamující: [DOPLNIT-jméno, příjmení, datum narození, bydliště] Podezřelý: [DOPLNIT-jméno, příjmení, datum narození, bydliště] I. Pan [DOPLNIT-jméno, příjmení, datum narození, bydliště] je otcem mých nezletilých dětí [DOPLNIT - jméno, příjmení, datum narození, bydliště všech nezletilých dětí]. Naše manželství bylo rozvedeno rozsudkem [DOPLNIT-datum vydání rozsudku, spisová značka, den právní moci] bylo panu [DOPLNIT-jméno, příjmení, datum narození, bydliště] uložena povinnost hradit na výše označené nezletilé děti výživné částkou [DOPLNIT-kolik] měsíčně, vždy do každého [DOPLNIT-kolikátého] dne v měsíci k mým rukám. Vyměřené výživné otec již [DOPLNIT-kolik] měsíců neplatí, ač k tomu byl již několikrát vyzván. S dětmi se otec stýká nahodile, resp. téměř vůbec. Životní úroveň dětí se pohybuje nad hranicí životního minima a není možné jim poskytnout to, co je pro děti jejich věku obvyklé - [DOPLNIT- zájmová činnost, výuka jazyků, letní tábor]. Tím trpí jejich žádoucí rozvoj a dostávají se i do sociální izolace. Důkazy: rozsudky soudů upomínky výslech svědků 62 Stížnost je třeba podat u útvaru policie, proti jehož příslušníkovi stížnost směřuje. 120 PROFEM ADVOCATS FORWOMEN PROFEM ADVOCATS FOR WOMEN 121 VZORY PODÁNÍ... VAŠE PRÁVO! II. Lze se domnívat, že neplněním hrazení výživného po dobu delší než 4 měsíce došlo k protiprávnímu jednání, kterého se dopustil [DOPLNIT-jméno, příjmení, datum narození, bydliště]. Vjeho činu lze spatřovat protiprávní jednání naplňující znaky trestného činu podle § 196 trestního zákona, a proto činím toto oznámení za účelem dalšího šetření události. Žádám, abych do 30 dní byla seznámena s výsledky vyšetřování. V..., dne __/_/_ vlastnoruční podpis oznamovatelky VAŠE PRÁVO! VZORY PODÁNÍ... Příloha č. 24 Odvolání poškozeného do rozhodnutí soudu o náhradě škody a nemajetkové újmy Krajskému (Městskému) soudu v [DOPLNIT-město] adresa [DOPLNIT-adresu soudu]63 prostřednictvím Obvodního (okresního) soudu v [DOPLNIT-město] adresa [DOPLNIT-adresu soudu] ke sp. zn. [DOPLNIT-spisovou značku] Obžalovaný: [DOPLNIT-jméno, příjmení, datum narození, bydliště] Poškozená: [DOPLNIT-jméno, příjmení, datum narození, bydliště] Věc: odvolání proti rozsudku [DOPLNIT-datum vydání, spisovou značku rozsudku] - rozhodnutí o náhradě škody/ nemajetkové újmy Rozsudkem [DOPLNIT-datum vydání, spisovou značku rozsudku] byl obžalovaný [DOPLNIT-jméno, příjmení, datum narození, bydliště] uznán vinným trestným činem [DOPLNIT-trestný čin], kterého se dopustil ve společném obydlí v přítomnosti nezletilých dětí [DOPLNIT-jména, příjmení, data narození nezletilých dětí]. V trestním řízení byl ze strany poškozené řádně a včas uplatněn požadavek na náhradu škody ve výši [DOPLNIT-výše] Kč a nemajetkové újmy [DOPLNIT-výše] Kč. Soud uložil obžalovanému, aby mně nahradil způsobenou škodu v požadované výši [DOPLNIT-výše] Kč. Pokud jde o náhradu nemajetkové újmy, soud mě odkázal na občanskoprávní řízení. V prohlášení poškozené, podle § 43 odst. 4 trestního řádu, poškozená uvedla jaký negativní dopad měl/-y spáchaný/-é trestný čin/-y na její psychické zdraví. Je v permanentní v péči psychiatra a dochází na psychoterapie. Její osobní život se kvůli přetrvávajícímu traumatu významně zhoršil. S ohledem na shora uvedené se navrhuje, aby Krajský soud zrušil stanovisko soudu o náhradě nemajetkové újmy a uložil 63 Seznam adres jednotlivých soudů najdete na internetových stránkách www.justice.cz. 122 PROFEM ADVOCATS FOR WOMEN PROFEM ADVOCATS FOR WOMEN 123 VZORY PODÁNÍ... VAŠE PRÁVO! nalézacímu soudu, aby nemajetková újma ve výši [DOPLNIT -výše] Kč byla odsouzeným poškozené zaplacena. Důkazy: rozsudek, lékařská zpráva, event. znalecký posudek z oboru zdravotnictví V..., dne _/_/. vlastnoruční podpis poškozené 124 PROFEM ADVOCATS FORWOMEN VASE POZNÁMKY VASE POZNÁMKY Vaše právo - první právní pomoc ženám, obětem domácího násilí Mgr. Veronika Ježková, JUDr. Jiřina Voňková 8. aktualizované a doplněné vydání, 2016 vydal proFem, o.p.s., projekt AdvoCatsfor Women V Luhu 715/6, 140 00 Praha 4-Nusle tel.: 224 910 744 email: info@profem.cz www.profem.cz jazyková korektura: Vendula Kadlečková grafická úprava a sazba: Jana Štěpánová, RedGreenBIue ilustrace: Iveta Kratochvílová tisk: TISKÁRNA PROTISK, s. r. o., České Budějovice ISBN: 978-80-904564-6-4 Vydání této publikace podpořily Slovensko-český ženský fond a Philip Morris ČR SĽOVENSKO-ČESK? ŽENSKÝ FOND PHILIP MORRIS GR ISBN: 978-80-904564-6-4 9788090456464