Wir fahren in! ^Jl 1. Eine SMS von Papa. Lies die Nachricht und beantworte die Fragen. Schreib die Antworten in dein Heft SMS od tatínka. Přečti si zprávu a odpověz na otázky. Odpovědi napiš do svého sešitu. Liebe Lena, liebe Klara, bald sind Schulferien und ich habe eine Woche Urlaub. Wann kommt ihr nach Berlin? Wie lange könnt ihr bleiben? Fragt bitte Mama. Wollt ihr am Freitag oder am Samstag kommen? Fahrt ihr wieder mit dem Bus? Ruft mich morgen an. Liebe Grüße und bis bald, Papa 1. Wo wohnt Lenas und Klaras Vater? 2. Was machen die Mädchen in den Ferien? 3. Wie lange hat der Vater frei? 4. Was müssen die Mädchen jetzt machen? Fahrpläne. Lest zuerst die Angebote und sprecht dann in der Klasse. Jízdní řády. Nejprve si přečtěte nabídky a poté o nich mluvte ve třídě. Wann fährt der F3us/'der Zug ab? Wann kommt der Bus/ derZug/das Flugzeug an? Was kostet die Fahrkarte/ das Flugticket? V V Wann startet das Flugzeug? / Wie lange dauert die ( Fahrt/der Flug? Wann landet das Flugzeug? Mein Fernbus von Mainz nach Berlin am Freitag, 15. April Abfahrt: 10.00 Uhr Ankunft: 17.45 Uhr Preis: € 19,90 pro Person Deutsche Bahn ® 69762390430.10.1551 EinzelTicket von Bahnhof Ingelheim $ nach Berlin am Freitag, 15. April Abfahrt: 08.02 Uhr Ankunft: 13.01 Uhr Duisburg Hbf X Q * pro Person 8 * i CD i O Preis: € 49,00 l*y O O *■ -ÖS . * -; Flugticket die Fahrkarte abfahren - die Abfahrt abfliegen - der Abflug ankommen - die Ankunft die Fahrt der Flug vierundvierzig 2065825748658 3, Bus, Zug oder Flugzeug? Autobus, vlak nebo letadlo? 8 Bus der Zug = die Bahn Flugzeug a) Wie fahren Klara und Lena nach Berlin? Diskutiert in der Klasse. Jak pojedou Klara a Lena do Berlína? Diskutujte ve třídě. Ich glaube, Lena und Klara fahren mit dem Bus. NT b) Lies das Gespräch. Ergänze. Přečti si rozhovor. Doplň. Nein, das dauert zu lange. V Ich glaube, sie fliegen, Der Flug dauert... V Ja, aber das Flugticket ist teuer. Lena: Klara, ich will schon am Freitag fahren. Und du? Klara: Ja, Freitag ist super. Lena: Fahren wir wieder mit dem_[1]? Klara: Nein. Das dauert fast acht Stunden. Ich will fliegen. Lena: Mit dem_[2] nach Berlin? Nein. Das ist schlecht für die Umwelt. Klara: Blablabla. Lena: Und es ist teuer. Klara: Na gut, dann fahren wir mit der_[3]. Lena: Okay. Wir fahren also am Freitag mit dem_ c) Hör das Gespräch und überprüf deine Lösungen. Poslechni si rozhovor a zkontroluj svá řešení. [4] um acht Uhr. Komm, wir fragen Mama, mit + 3. päd d) Schreib eine Antwort auf Papas SMS aus Aufgabe 1 in dein Heft. Do svého sešitu napiš odpověď na tatínkovu SMS ze cvičení 1. mit der d i Bus Bahn 4, Wohin? Wie? Wann? Sprecht wie im Beispiel. Kam? Jak? Kdy? Mluvte podle vzoru. Wie? Also, wie fahren wir nach Frankfurt? Wir können mit dem Auto fahren. Mit dem Auto? Nein, das ist unbequem. Oder wir fliegen. Was sagst du? Okay, das ist praktisch. Und wann? Am Wochenende. Okay. Wir fliegen am Wochenende. ■ mit dem Fahrrad mit dem Auto lustig billig praktisch gut für die Umwelt I I langweilig teuer unbequem schlecht für die Umwelt Wann? Am Montag Am Nachmittag Um 13.00 Uhr. fünfundvierzig 2-032 S, Ankunft in Berlin. Příjezd do Berlína. a) Lies die Geschichte und ordne die fehlenden Sätze zu. Přečti si příběh a přiřaď chybějící věty. (3...................................................................... Lena und Klara sind am Hauptbahnhof in Berlin. Ihr Vater, Knut Köster, ist nicht da. ü...................................................................... Er ist noch im Büro. ü...................................................................... Sein Freund soll die Mädchen abholen. Das wollen sie aber nicht. ü...................................................................... Lena hat eine Navi-App. Sie braucht nur die Adresse von Knuts Büro. Die Firma liegt nicht weit vom Bahnhof. □...................................................................... b) Hör das Telefongespräch und überprüf deine Lösungen. Poslechni si telefonický rozhovor a zkontroluj svá řešení. c) Deckt den Text oben ab und erzählt die Geschichte nach. Zakryj předchozí text a převyprávěj příběh. 1. Lena sagt: „Wir sind keine Babys mehr!" 2. Knut ruft die Mädchen an. 3. Sie heißt Techno Home und ist in der Oranienburgerstraße 39. 4. In der Firma gibt es ein Problem. Knut hat gleich ein Meeting. 5. Es ist 13.00 Uhr. ^0 6. Wegbeschreibung. Was passt zusammen? Verbinde. Popis cesty. Co patri k sobe? Spoj. 1. a) aussteigen b) einsteigen c) die S-Bahn d) die U-Bahn geradeaus gehen nach links gehen nach rechts gehen über die Straße gehen Erl "1 i ■ sechsundvierzi Lektion 4.1 Wir fahren nach Berlin! $ 7. ',£* 7. Lenas und Klaras Weg. Hör zu und markier auf dem Stadtplan. 2-033 Cesta Leny a Kláry. Poslouchej a vyznač ji na mapě města. Bertin Hauptbahnhaf Jť} KaPe//ř, %, S Q U Bundestag Reichstag und . Reichstagskuppel. BERLIN a QuartierýÚ Lustgarten ____-''MITTE gjp Brandenburger.-< Ökftjj X,, ■£» p Atexanderplatz ;>C »' lyAfexitneeirg/ßtz \ \ %• / ý Kdjsíerstrafíe' Lotos Vibära U Jennówitzbnické (F961- á U HausvogteipíatX 'ertin U Mohrenstraße / U Märkisches* Museum U Spittelmarkt K'.tcnstr, (/ ifochstraße ^ U Mcndelssohn-Bartholcty-Park QRosengarten Ifred-Döhlin-Piöt'7 .. ■ U Moritzplstz i-. Oranienplatz Die Straße heißt Oranienstraße, ja? AI50 Lena, gib die Adresse ins Navi ein. N Genau! Oranienstraße 30. •:34 8. Hier stimmt etwas nicht. Tady něco nesouhlasí. a) Lies das Gespräch und bring es in die richtige Reihenfolge. Přečti si rozhovor a dej věty do správného pořadí. CD Klara, hier stimmt etwas nicht. O Ich rufe Papa an. ..Hallo Papa, wir sind jetzt in der Oranienstraße, aber ... Was?! In der Oranienstraße? Oh nein, die Firma ist in der Oranienburgerstraße! Nehmt sofort ein Taxi! ü Ja, hier ist eine F3ar, aber keine Firma Techno Home. b) Hör das Gespräch und überprüf deine Lösungen. Poslechni si rozhovor a zkontroluj svá řešení. O Was machen wir jetzt? 'i* 9. Touristen in Berlin. Hór zu und markier die richtige Antwort. . :35 Turisté v Berlíně. Poslouchej a označ správnou odpověď. Gespräch Nr. O Gespräch Nr. CD Gespräch Nr. O siebenundvierzig SĚrJšĚ •^f 10. Wie komme ich zum ...? Sprecht wie in den Beispielen. Jak se dostanu k.,.? Mluvte podle vzorů. Dialog A • Entschuldigen Sie bitte! Wie komme ich zum Schwimmbad? Gehen Sie zuerst... dann ... und ... Dialoge • Entschuldigung, wie kommen wir zur Bibliothek? Geht zuerst... dann ... und ... Dialog B • Hallo, wie komme ich zum Jugendklub? Mi, geh zuerst... , dann ... und ... Wohin? zu + 3. päd zum (zu + dem) Bahnhof zur (zu + der) Schule zum (zu + dem) Kino 11, Zusammengesetzte Wörter. Složená slova. 2-036 2-037 a) Hör zu und markier die einzelnen Wörter. Poslouchej a označ jednotlivá slova. Jugend I klub Fahrkarte Flugticket Bahnhof Wochenende Moritzplatz Oranienstraße Stadtplan Schwimmbad Taxifahrer Flugzeug Strandbad Deutschland b) Hör noch einmal und mal das betonte Wort an. Poslouchej ještě jednou a vybarví prízvučné slovo. c) Wie lautet die Regel? Kreuz an. Jak zní pravidlo? Zakřížkuj. U složených slov je prízvuk vždy O na prvním slově. O na druhém slově. 2038 d) Hör noch einmal und sprich nach. Stimmt die Regel? Poslouchej ještě jednou a opakuj. Souhlasí toto pravidlo? 12, Endlich bei Papa. Konečně u tatínka, a) Was hörst du? Kreuz an. 2-039 Co slyšíš? Zakřížkuj. sem ich war haben ich er/sie/es/man war er/sie/es/man hatte Gl achtundvierzig 1. Das Handy war leer. 2. Die Adresse war falsch. 3. In der Oranienstraße war keine Firma. 4. Lena hatte Angst. 5. Die Navi-App war schlecht. 6. Da war kein Taxi. 7. Der Taxifahrer war freundlich. 8. Die Fahrt war teuer. C z c Lektion 4.1 Wir fahren nach Berlin! : 040 b) War oder hatte? Hör den Dialog noch einmal und ergänze. War nebo hatte? Poslechni si rozhovor ještě jednou a doplň. Papa: Kinder, was_[1] denn los? Lena: Die Adresse_[2] falsch. Klara: Ja, in der Oranienstraße_[3] keine Firma. Und Lena Lena: Hey, das stimmt nicht! Ich_[5] keine Angst! [4] Angst. Klara: Na ja, eigentlich [6] alles cool. Der Taxifahrer. [7] total nett. Lena: Ja, wir hatten Glück! Die Fahrt war lustig. Papa: Und das Taxi_[8] teuer... Aber okay, jetzt seid ihr endlich da! «if 13. Wie war die Fahrt? Sprecht wie in den Beispielen. Jaká byla cesta? Mluvte podle vzorů. Dialog A • Wie war die Fahrt/der Flug/ die Reise? Dialog B • Hatte der Zug/der Bus/ (. das Flugzeug Verspätung? Sie/Er war gut/angenehmen/bequem. Sie/Er war anstrengend/lang/nicht so gut. Ja, der Zug/der E3us/das Flugzeug hatte 20 Minuten Verspätung. Nein, der Zug/der E3us/das Flugzeug war pünktlich. 14 Wohin in Berlin? Kam v Berlíně? Der Zug hatte Verspätung. = Der Zug war nicht pünktlich. Reiseführer: .Berlin für dich" DDR-Museum Von 1948 bis 1990 hatte Berlin zwei Teile: Der Westen war ein Teil der BRD. Ost-Berlin war die Hauptstadt der DDR. Die DDR gibt es seit 1990 nicht mehr und nun gibt es wieder ein Deutschland. Ein Besuch im DDR-Museum ist wie eine Zeitreise: Man sieht typische Produkte aus der DDR wie Möbel, Spielzeug und den Trabant, das typische Auto aus dem Osten. Strandbad Wannsee Im Strandbad Wannsee kannst du schwimmen, die Sonne genießen und Beachvolleyball spielen. Der Strand ist über einen Kilometer lang und das Wasser ist sehr sauber. Am Kiosk gibt es Eis und Snacks. So kommst du zum Wannsee: mit der S-Bahn 1 oder 7. Von der Haltestelle Nikolassee gehst du nur 10 Minuten zu Fuß. Zoo Berlin Über 20.000 Tiere (z. B. Bären, Elefanten, Löwen, Giraffen leben im Berliner Zoo. Es gibt auch ein Aquarium. Dort kannst du Fische, Schlangen und Krokodile sehen. Der Zoo ist sehr beliebt: Drei Millionen Menschen besuchen ihn jedes Jahr! INFO 2 x Německo (1949 až 1990) DDR = Deutsche Demokratische Republik = Německá demokratická republika (NDR, „východní Německo"), hlavní město: Berlín BRD = Bundesrepublik Deutschland = Spolková republika Německo (SRN, „západní Německo"), hlavní město: Bonn a) Lies die Angebote und markier die wichtigsten Informationen. Přečti si nabídky a označ nejdůležitější informace. [ Wohin gehen wir heute? \ Wollt ihr ins Museum? Nein, ich möchte ieber ... neunundvierzig der Norden der Osten der Süden der Westen N W P Wo? Im Norden. Im Osten. Im Süden. Im Westen. Q. b) Was kann man noch in Berlin sehen? Recherchiert im Internet und macht ein Plakat. Präsentiert die Ergebnisse in der Klasse. Co je ještě v Berlíně k vidění? Hledejte na internetu a vytvořte plakát. Představte výsledky ve třídě. c) Wohin möchtest du gehen? Diskutiert wie im Beispiel. Kam bys chtěl/a jít? Diskutujte ve třídě podle vzoru. • Ich mag Tiere. Ich möchte in den Zoo. Und du? Ich mag Geschichte. Ich möchte Ins Mueeum. Q IS. Ins Museum oder in den Zoo? Richtig (R) oder falsch (F)? Hör zu und kreuz an. 2-041 Do muzea nebo do zoo? Správně (R) nebo chybně (F)? Poslouchej a zakřížkuj. 1. Lena und Klara möchten gern in die Nationalgalerie gehen. 2. Lena findet das DDR-Museum interessant. 3. Klara möchte an den See fahren. 4. Im April kann man nicht ins Strandbad gehen. 5. Lena will nicht schwimmen. 6. Klara möchte in den Zoo gehen, aber Papa hat keine Lust. 7. Lena war schon oft im Zoo. 8. Klara möchte am Abend tanzen. R F □ (3 ü G □ □ ü ü ü □ ü □ ü □ ü ü jjP 16. Viele Grüße aus Berlin. Was schreibt Lena an Oma und Jan? Schreib die Ansichtskarte. Folgende Stichpunkte können dir helfen. Mnoho pozdravů z Berlína. Co píše Lena babičce a Janovi? Napiš pohled. Následující body ti mohou pomoci. Oebe own, LiebevJH^ ,,— min —__ i*GEE M A NX, eltee Koste, Ferien bei Papa - geni eine Woche bleiben die Hauptstadt genießen in der Sonne sitzen und Pläne machen heute in den Zoo gehen ! Klara - keine Lust haben - das ist egal Ich - ins Aquarium möchten und die Haie se Viele Grüße aus Berlin ľp fünfzig Lektion 4.1 Wir fahren nach Berlin! -*4 17. Heute Nachmittag in Berlin. Sprecht wie in den Beispielen. Dnes odpoledne v Berlíně. Mluvte podle vzorů. AX Kino -.sdamer Platz 70 me 5=^ Sushi —-SS?« Danztéeľ Was? Jazzmusik Eisd^eDolomm Fasanenstraße 6á Was? Eis essen ßerl Weis? tanZt Önh^erAllee zen ineroom Was? 0rSelmusik 145 Dialog A • Was machen wir heute Nachmittag? Wir können ins Jazzhaus für Kids. • Ins Jazzhaus? Ich mag keine Jazzmusik. Gehen wir lieber ins Kino! Gut gehen wir also ins Kino! Dialog B • Ich gehe in den Berliner Dom. Kommst du mit? Nein, ich komme nicht mit. Ich mag keine Orgelmusik. • Und wohin willst du? In die Eisdiele. Ich möchte Eis essen. mitkommen Ich gehe in die Disco. Kommst du mit? Ja, ich komme mit. / Nein, ich komme nicht mit. 18, Wo ist Hector? Kde je Hector? a) Lies zuerst die Sätze. Sieh dann das Video an. Wer sagt das? Kreuz an. Nejprve si přečti věty. Poté se podívej na video. Kdo to říká? Zakřížkuj. Alicia Jan Frau Diego 1. Du suchst Hector am Fluss und ich im Park. □ ® □ □ 2. Hector steht vor der Tür. ü ü □ □ 3. Dein Plan ist super. ü □ □ G 4. Hector ist weg! □ □ Z □ 5. Tut mir leid. □ □ ü □ 6. Was ist denn los? ü ü □ □ 7. Ich bin hier im Park. □ G ü ü 8. Ich brauche deine Hilfe. O □ □ 9. Hier war kein Hund. □ ü ü □ _J 10. Da bist du ja! G ü ü G K b) Bring die Sätze in die richtige Reihenfolge. Dej věty do správného pořadí. Tajenka: Wort Bild 1 K 6 7 10 einundfünfzig na 44 ab|fahren, erfährt ab odjet ab|fliegen, er fliegt ab odletět die Abfahrt, -en odjezd der Abflug, Abflüge odlet die Ankunft, Ankünfte příjezd, přílet der April (j. c.) duben bleiben, er bleibt zůstat Wie lange bleibt ihr? Jak dlouho zůstanete? die Fahrkarte, -n jízdenka die Fahrt, -en jízda der Fernbus, -se dálkový autobus der Flug, Flüge let Flugticket, -s letenka Flugzeug, -e letadlo Schulferien (mn. c.) školní prázdniny der Zug, Züge vlak Strana 45 da Auto, -s die Bahn, -en billig Fahrrad, Fahrräder fast Das dauert fast zwei Stunden. fliegen, er fliegt fragen, erfragt teuer unbequem Strana 16 ab I holen, er holt ab Er soll sie abholen. aus Isteigen, er steigt aus Baby, -s ein I steigen, er steigt ein die Fjrma, Firmen geradeaus der Hauptbahnhof, Hauptbahnhöfe üF; Meeting, -s die Navi-App, -s sollen, er soll die Straßenbahn, -en die U-Bahn, -en weit auto železnice, vlak levný jízdní kolo skoro, téměř Trvá to téměř dvě hodiny. létat, letět ptát se drahý nepohodlný vyzvednout Má ji vyzvednout. vystoupit miminko nastoupit firma přímo, rovně hlavní nádraží porada, jednání navigace mít (povinnost) tramvaj metro, podzemní dráha daleký die Bar, -s etwas sofort Strana 48 die Angst, Ängste Lena hatte Angst. leer ■J Strandbad, Strandbäder Strana 49 angenehm anstrengend das Aquarium, Aquarien der Bär, -en beliebt bequem der Besuch, -e Ich bin zu Besuch bei dort der Elefant, -en endlich der Fuß, Füße die Giraffe, -n die Haltestelle, -n die Hauptstadt, Hauptstädte jeder/jede/jedes der Kilometer, - Der Strand ist einen Kilometer lang. der Kiosk, -e Am Kiosk gibt es Eis. Krokodil, e leben, er lebt der Löwe, -n der Mensch, -en die Million, -en Möbel (mn. c.) das Museum, Museen nun der Osten (]. c.) Produkt, -e bar něco ihned, okamžitě strach Lena měla strach. prázdný přírodní koupaliště (s pláží) příjemný namáhavý akvárium medvěd oblíbený pohodlný návštěva Jsem na návštěvě u... tam slon konečně chodidlo, noha žirafa stanice, zastávka hlavní město každý/každá/každé kilometr Pláž je dlouhá jeden kilometr. stánek U stánku prodávají zmrzlinu. krokodýl žít lev člověk milion nábytek muzeum nyní, teď východ výrobek I i Lektion 4.1 35, Wir fahren nach Berlin! die Rejse, -n cesta, zájezd die Schlange, -n had schwjmmen, er plavat schwimmt seit od (časově, předložka se 3. pádem) seit 1990 od roku 1990 die Sonne, -n slunce das Spielzeug, -e hračka der Strand, Strände pláž der Teil, -e část, díl typisch typický die Verspätung, -en zpoždění der Westen (j. c.) západ der Zoo, -s zoologická zahrada Strana 50 der Hai, -e die Nationalgalerie, -n der Norden (j. č.) der Plan, Pláne der See, -n der Süden (j. ě.) der Dom, -e der Fluss, Flüsse die Jazzmusik, -en (většinou j. č.) mit I kommen, er kommt (při)jít společně mit die Orgelmusik, -en (většinou j. č.) žralok národní galerie sever rozvrh, plán jezero jih dóm, katedrála řeka jazz varhanní hudba tftš tiBfiäiMl '3*4 'm/M I-3M *?s x»v - • l?r™J'n''"rg'r SCHÍUNENVIERTEl/ / J N Jp< '% inHauptbahnhof - \ c Johanni Ziegeistr- V, U Alexanderplatz % " f L,/Al,x,r,dirplatz f' Monbijoüpark @ Ü Bundestag t Reichstag und Reichstagskuppel. , tfchstraße qorotlieenstr Quartier A BERLIN Lustgarten ..■<" ----dtm7rh?---" (f/ I Ú Kld&erstraßg • U hjatisypgteiplapé / U Spittelmarkt * Stralauer Šfr ***tr. ftduíe^ \® U Jannowitzbrücke ~ Ľ Märkisches Rü Museum Jl Platz Piäno-See š ý i schuti "tistr. - - Kochstr. © : ü Kochstraße 0 ^® Ü Mendeísso^ri-Bartfto/tíy-Parfc _ßes«lstt-f ř QRosengarten IfredrDöblin-PIdtz Učíš se slovíčka k určitému tématu? Vytvoř si myšlenkovou mapu. Uprostřed bude téma a kolem něj slovíčka, která se k tématu vztahují. 3ft das Flugzeug das Museum das Auto I die Fahrt I die Reise I die Stadt I der Zoo die Bahn der Dom Pokud si nevíš rady, požádej paní učitelku / pana učitele o pomoc. dreiundfunfziř