RHEOTEST Messgeräte Medingen GmbH
HÖPPLER® KF
Prüfschein für das Viskosimeter Test certificate for viscometer
A
Geräte-Nr. Viscometer no.	: 12/0469 Fallrohr-Nr. Falling tube no.	:809009		Fallrohrdurchmesser [mm]    : 15,9374 Diameter of falling tube [mm] :	
Kugeln/Balls					
Kugel-Nr. Ball-no.	Durchmesser * Diameter [mm]	Dichte pi * Density p-i * [g/cm3]	Masse Weight [g]	Kugelkonstante K Ball constant K vorwärts / forward	[mPacm3/g] rückwärts / bad
1	15,804	2,402	4,9641	0,00962	0,00943
2	15,633	2,227	4,4545	0,07454	0,07389
3	15,564	8,143	16,0757	0,1223	0,1218
4	15,192	8,120	14,9079	0,680	0,677
5	14,003	7,710	11,0848	6,653	6,645
6	11,002	7,736	5,3945	34,86	34,85
* [Parameter bei / at 20 °C]
Datum:
Prüfer:
22.01.98
Die Berechnung der dynamischen Viskosität [mPa • s]1) ist nachfolgender Formel vorzunehmen:
T| = t (pi - pa) ' K
r| - dynamische Viskosität [mPa-s]"
t - gemessene Zeit zwischen der obersten und untersten Ringmarke [s]
pi - Dichte der Kugel [g/cm3]
p2 - Dichte der Flüssigkeit [g/cm3]
K - Kugelkonstante K [mPa • cm3/g]
Calculate the dynamic viscosity [mPa • s]1> by the following equation:
r\ = t (pi - p2) • K
T| - dynamic viscosity [mPa • s]1>
t - time of descent from top to bottom annular mark [s]
pi - density of ball [g/cm3]
pa - density of fluid [g/cm3]
K - ball constant [mPa • cm3/g]
" 1 mPas = 1 cP
RHEOTEST Messgeräte Medingen GmbH
Rödertalstraße 1
D-01458 Medingen (b. Dresden/GERMANY) Tel.: + 49 - (0) 35205 - 580 Fax: + 49 - (0) 35205 - 58297