L'EXPRESSION DU BUT
UN WEEK-END A LA CAMPAGNE...
Meianie: J'aimerais bien partir a la campagne, histoire de me detendre un peu! Si on allait en
Bourgogne ?
Frank: Dans ce cas, il faudrait partir vendredi matin, pour ne pas etre bloques dans les
embouteillages.
Meianie: Tiens, passe-moi le guide de la Bourgogne, que je regarde oii on pourrait aller!
Frank: O n pourrait partir le matin, vers 9 heures, de maniere a arriver pour dejeuner dans un
bon petit restaurant, vers Beaune...
Meianie: Ah, un petit restaurant? Moi, je pensais a un pique-nique dans la campagne, pour qu'on
puisse profiter du bon air et du soleil...
Frank: Dans ce cas, je vais tout de suite sortir le panier a pique-nique et la thermos, pour ne
pas les oublier. . . . . .
ENTRE VOIsiN^
M. Lenoir: Tiens, bonjour, Mme Gauthier! Je suis content de vous rencontrer. Je voulais vous
telephoner hier soir, mais je ne I'ai pas fait, de crainte de vous deranger.
M""^ Gauthier: Je vous en prie, vous ne me derangez pas. Entrez, pour ne pas prendre froid!
M. Lenoir: Voila, avec quelques autres voisins de la me, nous avons eu I'idee d'organiser u n
diner, pour permettre a tout le monde de se connaitre.
M"'*' Gauthier: C'est une tres bonne idee! 11 y a de nouveaux locataires, qui seront tres contents
de venir! Dites-moi la date, pour que je la note tout de suite.
M. Lenoir: Samedi 15 juin. Qa se passera chez les Rousseau, qui ont un grand jardin, de fagon
a avoir suffisamment de place pour tout le monde.
Gauthier: Oui, et aussi, c'est bien que ce soit un samedi soir, que tout le monde puisse venir.
Remarque de vocabulaire. «Une thermos* est une bouteille isotherme,
qui permet de garder des liquides chauds ou froids selon le cas. m
QUELQUES TOURNURES
I POUR, POUR NE PAS + infimtif (meme sujet)
It parte doucement pour ne pas reveiller le bebe.
Je vais au marche pour acheter des fruits.
I POUR QUE + subjonctif (sujet different)
Eile a tout organise pour que nous puissions passer un bon week-end.
It travailie beaucoup pour que le projet soit fini a temps.
I QUE + subjonctif (apres un verbe a I'imperatif; registre oral)
Eteins la television, que je puisse dormir! (= pour que je puisse...)
I AFIN DE, AFIN DE NE PAS (meme sens que «pour», « pour que»; style plus recherche)
La reunion a ete organisee afin de permettre a tout le monde de donner son opinion.
I AFIN QUE + subjonctif (sujet different)
La bibliotheque ouvre toute la journee, afin que les etudiants puissent travailler facilement.
I DE FAgON A, DE MANIERE A + infinltlf
Preparez votre valise maintenant, defagon a etre prets a temps.
I DE FAgON QUE, DE MANIERE A CE QUE + subjonctif (sujet different)
Mes parents ont garde les enfants de maniere a ce que nous puissions faire les courses en paix.
I HISTOIRE DE + infinltlf (style familier)
Je vais marcher un peu au bord de la mer, histoire de me detendre un peu.
TOURNURES NEGATIVES
I DE PEUR DE + infimtif
J'ai immediotement mis mon passeport dans mon sac, de peur de I'oublier.
I DE PEUR QUE... (NE) + SUbjonctif
Elle surveille le petit gargon de peur qu'il (ne) fasse des betises.
I DE CRAINTE DE + infinltlf (meme sens que «de peur que», mais plus recherche)
Nous avons verifie les informations, de crainte de faire une erreur.
I DE CRAINTE QUE... (NE) + SUbjonctif
lis refusent d'offrir une moto a leur fits, de crainte qu'il (n')ait un accident.
O Relevez les expressions de but dans les dialogues.
0 Mettez les verbes au subjonctif.
1. II faut qu'elle vienne pour que je
2. Elle a inscrit son fils a un club pour qu'il
3. Je vais parler plus lentement afin que vous
4. Nous L'avons emmene a cette soiree pour qu'il
5. J'ai du insister pour qu'il (\
(pouvoir) lui expliquer le probleme.
(faire) du sport.
(comprendre).
(connaitre) d'autres personnes.
(venir) avec moi.
@ Transformez selon I'exemple.
^ Exempie: Donnez-moi votre adresse;je pourrai vous ecrire. ^ ... pour que je puisse vous ecrire.
1. Ecoute la meteo; tu sauras le temps qu'il fera.
2. Fais-moi un plan; je ne me perdrai pas. - —
3. Range ce vase en cristal; ma petite-fille ne le fera pas tomber.
4. Explique-lui bien la situation; il comprendra plus facilement ta decision.
5. Laisse-moi les coordonnees du professeur; je pourrai I'appeler.
0 Completez par « pour » ou « pour que » .
1. II a annonce la nouvelle tout le monde soit au courant.
2. J'ai loue une camionnette faire mon demenagement.
3. Elle lit beaucoup se cultiver.
4. II part faire du ski se changer les idees.
5. J'ai donne Les cles a la concierge elle ouvre la porte au livreur.
0 Completez par «pour» ou «de peur d e » .
1. Je ne vous ai pas telephone ne pas vous deranger.
2. II a fait une liste oublier quelque chose.
3. Nous avons couru rater le train.
4. Elle a mis un anorak et des gants ne pas avoir froid.
5. La Vitesse est limitee ici eviter les accidents.
0 Completez par une expression de but appropriee.
1. II a laisse sa place a la vieille dame elle puisse s'asseoir.
2. Je n'ai pas critique Le projet de Guy Le blesser.
3. L'entree du musee a ete amenagee permettre aux handicapes d'entrer.
4. ALlons au cinema, nous changer les idees!
5. Approche-toi, je regarde ton beau pull!
Corriges des exercices
vegetariens, du coup, je ne prepare pas... - 4. I I y a une tres belle
exposition a voir a Berlin, done nous y partons. - 5. La region est
tellement belle qu'ils y sont restes... - 6. J'ai voulu terminer un
livre que j e lisais ; total, j e me suis couche tard. - 7, Ses trois
enfants sont malades. Resultat, elle est epuisee. - 8. I l y avait trop
de bruit dans la rue pour que nous puissions dormir / il y avait tellement
de bruit que nous n'avons pas pu dormir. - 9. I I a trouve ce
livre passionnant, a tel point qu'il I'a offert a sa femme. - 10. Le
film etait tellement violent qu'elle a eteint...
Bilan p. 107
O (par exempie) 1. parce qu'il a attendu le bus en plein vent. -
2. Comme i l a brillamment reussi son examen, les parents... -
3. faute de temps. - 4. a cause de la chaleur - 5. sous pretexte
qu'on lui avait pris son ballon. - 6. en voyant un gag a la television
- 7. a cause du retard dans la livraison. - 8. par peur.
O 1 . que le chef de I'Etat etait arrive..., qu'il s'etait entretenu...,
et qu'il donnerait... - 2. qu'il n'avait jamais v u . . . , qu'il ne lui
avait jamais parle, qu'il etait reste chez lui..., qu'il etait sorti...,
que ce n'etait pas lui qui I'avait tue. - 3. de prendre..., de nous
inscrire..., d'alier y travailler..., de lire... et de le/la contacter
pour parler de nos etudes. - 4. que Frangois et elle allaient se
marier..., que la presse ne serait pas invitee, car ils avaient deja
eu..., qu'ils avaient I'intention..., mais qu'elle ne dirait pas...,
qu'elle pouvait leur dire que ce serait... - 5. qu'ils avaient mis...,
que toutes les personnes agees pouvaient..., qu'ils allaient leur
fournir..., qu'ils recommandaient
Exercices p. 110
O Dialogue 1: ga fait des annees - ga fait - depuis que - pendant
que - avant que - chaque fois que - la prochaine fois que des
que
Dialogue 2: en attendant que - pendant que - quand - a partir
de quelle heure - pas avant - depuis que - toutes les fois que chaque
fois que - il serait temps que - a partir de quel age
@ 1. Qa fait une heure que j'attends - 2. fait longtemps qu'il est
la - 3 . ^a fait des mois que nous... - 4. Qa fait des annees
qu'ils... - 5. Qa fait un an qu'elle...
@ 1 . depuis qu'elle - 2. pendant que - 3. des que - 4. pendant que
- 5. des qu'elle - 6. depuis qu'ils - 7. des que - 8. depuis qu'il
O !• avant que - 2. avant qu'il - 3. avant de - 4. avant d'en - 5. avant
qu'il - 6. avant qu'il - 7. avant de - 8. avant de
@ 1 . est - 2. puissent - 3. a vu - 4. attend - 5. met - 6. partions
Exercices p. 113
O Dialogue 1: histoire de - pour ne pas - que j e regarde - de
maniere a - pour qu'on - pour ne pas
Dialogue 2: de crainte de - pour ne pas - pour permettre - pour
que - de fagon a - que tout le monde
@ 1 . puisse - 2. fasse - 3. compreniez - 4. connaisse - 5. vienne
@ 1 . (pour) que tu saches - 2. (pour) que j e ne me perde pas -
3. (pour) qu'elle ne le fasse pas tomber - 4. (pour) qu'il comprenne
- 5. (pour) que j e puisse
O pour que - 2. pour - 3. pour - 4. pour - 5. pour qu'elle
@ 1 . pour - 2. de peur d' - 3. de peur de - 4. pour - 5. pour
0 1. pour qu' - 2. pour ne pas/de peur de - 3. pour/afin de - 4. histoire
de/pour - 5. que
Exercices p. 116
O Dialogue 1: j'ai beau lui proposer - pourtant - meme si - quand
meme - malgre - alors que - il a beau etre - quitte a - alors qu'il
- alors que toi
Dialogue 2: alors qu'A. - meme si - par contre - ont beau etre tandis
que - pourtant - elle a beau etre
^ 1. bien qu'il soit deborde - 2. bien qu'il soit interdit - 3 . bien
qu'ils habitent - 4. bien que j e I'aie prevenu - 5. bien que ce soit
ennuyeux - 6. bien qu'ils aient
@ 1. vient - 2. soit - 3. comprenne - 4. lisez - 5. habitent - 6. fait
- 7. fasse
O il-s ont beau faire des economies - 2. j'ai beau chercher mes
cles partout - 3. elle a beau avoir de la patience - 4. il a beau
etre le president - 5. elle a beau etre sociable - 6. vous avez beau
protester
Exerdces p. 119
O Dialogue 1: a condition que - au cas ou - en admettant qu'elle
- en cas d'absence - si j e laissais - sans ta timidite - en reagis-
sant
Dialogue 2: au cas ou - a moins que (2 fois) - en ne faisant rien
- si tu I'appelais - sauf si - sans (3 fois) - sinon
0 1. a condition qu'on m'aide - 2. a condition qu'il ne soit pas la -
3. a condition qu'elle puisse - 4. a condition qu'ils aient - 5. a
condition que tu me dises - 6. a condition que tu aies
© 1. a moins de partir - 2. a moins de faire - 3. a moins que leur
reunion (ne) soit annulee - 4. a moins qu'il (ne) soit ferme -
5. a moins que j e (ne) sois oblige - 6. a moins que tu (ne) fasses
O (par exempie) 1 . il perdrait du poids - 2. tu pourrais y arriver -
3. appelez les pompiers - 4. il arrivera a temps - 5, ce plat serait
excellent - 6. on n'arrive a rien - 7. vous pouvez me laisser un
message
@ 1. au cas ou - 2. en admettant / en supposant que - 3 . sans -
4. a condition que - 5. a moins qu'elle/ sauf si elle - 6. sinon
Bilan p. 120
O 1. malgre - 2. malgre - 3. bien que - 4. bien que - 5. bien qu' -
6. malgre - 7. bien qu' - 8. malgre - 9. bien que - 10. malgre
0 1 . meme si - 2. bien qu' - 3 . alors qu' - 4. meme si - 5. alors
que - 6. alors qu' - 7. alors qu' - 8 . meme si - 9. bien qu' -
10. bien qu'
@ (par exempie) 1. Le chauffege est allume, et pourtant il fait froid.
- 2. I I etait doue pour les maths tandis que sa sceur... - 3. Alors
qu'il a deja eu un grave accident, il continue... 4. Ils sont originaires
du Sud, et pourtant ils... - 5. Bien que la maison soit
ancienne, elle... - 6. Nous avons beau ne pas etre d'accord, nous
restons amis. - 7. Bien que vous soyez fatigues, vous devez... -
8. Elle parle parfaitement I'anglais, alors que son mari... - 9. I I
a beau avoir les pieds sur terre, i l fait... - 1 0 . Cet enfant est
•intelligent, et pourtant, il a...
Bilan p. 121
O 1. il est temps que - 2. jusqu'a ce qu'elle - 3. avant de - 4. il est
temps que - 5. jusqu'a ce qu'ils - 6. il est temps qu'ils - 7. avant
que - 8. jusqu'a ce que - 9. avant de - 10. avant qu'il
@ (par exempie) 1 . Nous allons creer une association pour permettre...
- 2. Les etudiants organisent une manifestation afin de
protester... - 3. Elle ecrit un mot sur un bout de papier de maniere
a... - 4. IIferme la fenetre, de crainte des courants d'ain - 5. Nous
allons offrir un aperitif, de fagon a briser... - 6. Je me leverai tot
de maniere a avoir... - 7. Ils vont prendre un credit a la banque
afin d'acheter... - 8. Tu peux travailler pendant I'ete, pour
gagner... - 9. Partons en week-end, histoire de nous reposer...
- 10. I I ne fait pas de bruit, pour ne pas reveiller/de crainte de
reveiller...
Bilan p. 122
O 1 . au cas ou - 2. sinon - 3. a condition qu' - 4. a condition que
- 5. a condition qu' - 6. sinon - 7. au cas ou - 8. sinon - 9. au
cas ou - 10. a condition qu'
O I'd - 2. f - 3. g - 4. h - 5. a - 6. c - 7. e - 8. b
0 1. bien - 2. tandis que - 3. pourtant - 4. quand meme - 5. cependant
- 6. en revanche - 7. quitte a - 8. alors - 9. i l a beau -
10. meme si
Bheve d'imprimer en France par Clerc s.a.s. -18200 Saint-Amand-Montrond
N°d'edition : 10168829 - Avril 2010