Vyzkoušejte si na stránce uvedeného odkazu simulátor dyslektických obtíží. Text je sice anglicky, ale nepochybuji, že to zvládnete.

https://www.objevit.cz/vyzkousejte-si-na-teto-strance-cteni-s-dyslexii-t172317

Na stránkách Národní knihovny si můžete on-line přečíst knihu Dyslexie: psychologické souvislosti. Vás se týká kapitola Dyslexie na 1. stupni ZŠ (str. 145 - 175). 

http://kramerius-vs.nkp.cz/view/uuid:eb73aab0-f6f4-11e9-9a61-005056827e52?page=uuid:5796de85-d1c0-4b2c-a0e3-4b3b4e9bad1e