KaK MOKHO U He/lb3fl B6CTW ce6a? 2 HaŇAMTe CMHOHMMbl. 1. H3blK 2. B6K 3. pa3roBop 4. pa3roBapiiBaTb 5. CTblfl 6. c/iyiuaTbCfl 7. BHeiUHUM BMfl a. no3op 5. 3noxa B. OÖJIMK r. penb fl. nOflMUHHTbCfl E. 6eceflOBaTb >K. oöineHne 3 CoaaBbie cnoea no o6pa3i4y. ÔbICTpbIM ÖbICTpO öbiCTpee COBpeMeHHblŕí KynbTypHbiiži aKTMBHbIM CTpaHHblÜ yflOÖHblM npM^MHHbllžI www.youlang.ru febIK M IIHTGpHGT YPOBEHb B1 4 McnonbsyiÍTe aioBa 113 3aAaHna 3 b npaBunbHoň <|>opMe. OftHo cnoBo nMuiHee. CoaaBbTe npeflnomeHne c3tmm cjiobom. 1. ľlo>Ka/iyižicTa, BeflUTe ce6n .... 2. f\ cHMTaio, h to no3BOHMTb ..., newi HanucaTb SMS. 3. MapK ... nojib30BaTe/ib lnstagram, y Hero oMeHb mhoto 4>OTorpac|>ni/i. 4. Bwfleo3BOHKW - 3TO caMbiM ... cnocoö OOmeHťlfl. 5. KaK roBopuiTb no-pyccKM ... m npaBi/mbHO? 6. 3tot caižíT Bbir/iflflHT ... ,n HUMero He noHfl/i. 5 ľlpOHMTaMTe TÔKCT H CK3>KMTe, K3K MeHfleTCfl pyCCKHM A3blK M pyCCKMM 3THKeT. ľlopTa/i «KynbTypa.PO» noroBopwn c yneHbiM MaKcuMOM KpoHray30M o tom, KaK Me-h^eTCfl pyccKuň A3biK, m o HOBbix npaBW/iax 3TMKeTa b oömeHwu. 1/lcmoHHUK: https-JMww.culture.ru/materials/17367S/kultura-rechi - KaK Ham poAHOM pyccKwň asbiK TMeM flnfl řBbiKa CTan HHTepHeT, koto-M3MeHíieTOi? KaK Ha Hero B/iuaeT mh- pbii/i n3MeHnn He/iose^ecKoe oômeHne. TepHeT? E/iorw n coMwanbHbie ceTu nosnmm He - HeKOTOpbie n3MeHeHna bo BHeiu- TonbKO Ha oömeHi/ie B caMOM MHTepHeTe, HeMMHpe3aCTaB71BIOTfl3blKM3MeHaTbCfl. HO M Ha COCTOHHMe pyCCKOrO fBblKa B ne- fl3biK, KOTopbiŇ He MeH^eTca b 3TMX yc- /10M. TioBWflx, nepecTaeT Bbino/iHflTb maBHyw - B coMcerax mm nepeni/icbiBaeivioi c|>yHKi4Mio - o6u4eHne. Hunero n/ioxoro KopoTKHMM coo6uieHHHMH, w MHorue b 3THX n3iweHeHHflx HeT, ho fl/ifl MHornx cra/w 3aMenaTb, sto TaK»e mm cTanw 3TO caMoe 60/ibHoe MecTO, B flucKycci/mx m pa3roBapiiBaTb. B03HMKaK)t c/iosa «nopna iq3biKa», «fle- - 3to coBepweHHO ecTecTBeHHO. 06- rpaflaqua», «rw6e/ib», ho sto coBcewi He meHne b HHTepHeTe, xotp mm h ni/iuieM, TaK! Eo/ibiLie Bcero M3MeHeHnŇ b coßpe- noxo>Ke Ha Haiuy ycTHyK) penb. Korfla MeHHOM pyccKOM 5R3biKe npon3ouu/io b Mbi öeceflyeivi, mn íiohtu He wcno/ib3yeM 1990-e roflbi. Eme oflHUM sa>KHbiM co6bi- cno>KHbie npeflJio>KeHMa. CoBpewieHHbiň www.youlang.ru íbbIK II MHTepHGT yPOBEHb B1 H3blK MHTepHeTa nOXO>k Ha yCTHblH A3blK. - Ceúiac fla>Ke noaewnca hobmň 3THKÖT oôu^eHMn: npocTO tbk no3BO-HMTb - HenpwniiMHo, nynuie CHaia/ia HanMCaTb, flOľOBOpUTbCH O 3bqhk6 m notom y«e noroBopnTb BWHByio. Ka-Kiie eiqe cymecTByioT tohkoctm? M K3K MX ynOBMTb HenOBCKy, KOTOpblŕl He Bbipoc b anoxy MHTepHeTa? - Bot fí, Hanpuwiep, He Bbipoc b MHTep-HeT-3noxy, n MeHfl 3to oneHb pa3flpa>Ka-eT, ho fí flon>KeH noflHľiHflTbCfl. CeroflHfl ycTHoe o6u4eHMe c He/ioBeKOM cnnTaeT-CH 6ecnoKoiícTBOivi, a MO>KeT, fla>xe arpec-ci/ieči. 6bi/i yflUB/ieH, Korfla no/iynn/i nepByK) SMS c BonpocoM, mo>kho jih MHe no3BOHMTb.HeM öonbLue T3KHX cooöine-hmň h no/iyna/i, TeM noHHTHee MHe dano, hto ycTHoe oömeHne cra/io KaKUM-to cneMna^bHbiM fleižiCTBueM. Unfí peweHna npo6/ieM Bio OMeHb HeyqoÖHO. Hanpw-Mep, HaM Haflo floroBopi/iTbca o Bcrpe-ne: «Bbi MO>KeTe b noHefle/ibHUK?» - «HeT, He Mory». - «A Korfla eawi yfloÖHo?» - «fl MOry BO BTOpHWK». «A BO CKOJlbKO?» - nnujyT MHe. «fl flo MeTbipex 3aHflT...» To, 4TO B oöbiMHOM pa3roBope pewaeTCři 3a MMHyTy, 3fleCb BblflCHfleTCfl C nOMOmbK) flecflTKOB nuceM Tyfla n oöpaTHo. - MHorMe poflMTe/iM m ywrenn cei/i-Mac roBopflT, HTO A^TM CTa/iM xy>Ke riM-caTb, fiejiatoT öonbiue oujmöok. EcTb jim B 3tom BMHa MHTepHeTa? - fla, 3TO OflHa 1/13 npi/IHHH. JllOflH, Bbl- pocLune flo aKTi/iBHoro ncnorib30BaHMfl HHTepHeTa, m/iTa/in khmíkku. A coßpe-MeHHoe noKo/ieHne HMTa/io c 3KpaHa He MeHbLue, neM c öyMarn. Y 3thx jno,qei/i He cífjopMupoBajicři npaBuribHbiiži o6/imk c/ioB. Mbi Beflb nniueM rpaMOTHO He no- TOMy, HTO BbiyMMJlH npaBM/lO B UJKOTie, a npocTO noTOMy, hto npwBbiK/in BUfleTb C/10b0 t3k, a He UHa^e. ľpaMOTHbiŕí ne-zioBeK, Mo>KeT He 3Hatb npaBM/io, ho Bce paBHo 3HaeT, k3k tohho Haflo nucaTb. Ce-roflHfl niofln He npoBepaioT ceöa: ec/w nponymeHHaa 6yKBa n/in 3armTaa He MewaiOT noHATb cooömeHiie, to h ziaß-HO. Haflo CKa3aTb, mto niofln b qenoM crarm OTHOCMTbCfl k ouJMÔKaM npome. B coBeTCKoe BpeMři ecnn ne/ioBeK nenan OLUHÖKy, eMy 6bi/io oneHb CTbiflHo. 3to obrno no3opoM. B MHTepHeT-Bnoxy Bcra/i npuHMunna/ibHbiM Bonpoc: /in6o Tbl nn-Lueujb, ho flenaeiiib oujmökm (öojibwuH-CTBO fla>Ke rpaMOTHbix n\onev\ Bce-TaKw OLUMÖaioTCfl), JiMÖo Tbl npoflo^>Kaeiub CTblflMTbCfl, ho HWMero He nwujeujb. H TyT oKa3anocb, hto oömeHne BaxKeH HacTpawBaTbCfl Ha tot on/lb, ko- TOpblM npUHflT B 3T0IŽI C({)epe. fl flO/WeH B/iafleTb HBblKOM i/mTepHeTa. - KaK Bbi Bi/ifli/iTe öyflyujiee pyccKoro H3biKa, CKameM, nepe3 5-10 JieT? By-Aen/i /in Mbi roBopiiTb Ha smt/iumckom HapaBHe c pyccKUM, KaK, Hanpuivtep, b roiiJiaHAMM? - Curia pyccKoro «3biKa ormpaeTca, Bo-nepBbix, Ha BennKyio pyccKyto nme-paTypy, KOTopaa wvieeT Bno/iHe coBpe-wieHHoe npoflo/i>KeHne, n, BO-BTopbix, Ha orpoMHyio Maccy zieHUBbix ntofleň, koto- pbie HnKorfla He BbiynaT MHOCTpaHHbiri A3biK. y pyccKoro a3biKa MoryT bo3hmk- HyTb npOÖneMbl TO/lbKO B OTfle/lbHblX cepax ynoTpeöneHna. Hanpi/iMep, yMe- Hbie 4aCTO HCnOJlb3yiOT MHOCTpaHHbllzl H3biK, noTOMy m to mm TaK yqoÖHee. Mnu MTOÖbl yßeJlLIMMTb KOflMHeCTBO CBOWX HHTaTe/iew, nniiiyT Ha aHmuŕícKOM. ľlpe-HMymecTBO pyccKoro fBbiKa b tom, hto oh aKTMBHO BK/iiOHaeTcn b nio6yK) cc))epy, HanpuMep HHTepHeTa. H no oxBaTy crpa-h1/114 b nHTepHeTe pyccKwŇ fBbiK 3aHHMa-eT BTopoe-TpeTbe MecTO, KOHe^HO cw/ib-Ho OTCTaBan ot a h r/ii/i ň c Koro, ho TeM He MeHee. řbbiK MeHaeTca, m 3to npu3HaK TOTO, H TO OH >KMB. BeceflOBana Mapua üpoHi/iHa 6 ÍKamuieflA mv\ HET. floieiviy? 1. MHoriie JiKtflM CHi/rraioT, mto nHTepHeT BpeflMT pyccKOMy A3biKy. 2. MaKCMM KpoHray3 öo/ibiue tiioömt nucaTb SMS, neM 3BOHMTb. 3. JlKJflM fle/iaiOT olumökm, noTOMy h to He npoBepaioT ce6a. 4. MaKCMM KpoHray3 CMUTaeT, hto pyccKuň A3biK Bceraa 6yn,eT caMbiM nonynapHbiM B POCCMM. 5. PyccKMM FBbiK - caMbiM nonyrmpHbiŇ A3biK B MHTepneTe. 6. Jlto60M FBbiK MeHfleTCfl. www.youlang.ru fl3blK II MHTGpHGT yPOBEHb B1 706i>flCHHTe. HtO 3H3MHT Bbipa>KeHMe"6o/lbHOe MeCTO"? KaKoe Banie öo/ibHoe MecTo b w3y^eHww pyccKoro H3WKa? floMeiviy? 8 flnanor. Bbi 3B0HHTe CBoeiwy flpyry no Tene^oHy. floroBopwTecb c coöeceflHUKOM o BCTpene: • Korfla n rfle Bbi c hum / c Hew BCTpeTMTecb? • He comacwTecb c npeflJio>KeHneM Baiuero coöeceßHi/iKa. • ľlpeflJio>KMTe CBoň BapwaHT. 9 flHCKyCOM MHeHHe 1. Bw cmrraeTe, mto w3MeHeHwe fl3WKa - 3to nnoxo. • Y3HaíÍTe, K3K Bali) COÖeceflHMK OTHOCWTCH K M3MeHeHMIO A3blKa. • BbmcHMTe, noneiviy oh TaK CMWTaeT. • ComacwTecb / He comacwTecb c ero MHeHweM. • 06"břiCHMTe, noneMy Bbi cnmaeTe hmchho TaK. MHeHHe 2. Bw cnnTaeie, hto n3iv\eHeHwe A3WKa - 3to xopoiuo. • y3HaižiTe, KaK Bam coöeceflHwK othocmtch k i/BwieHeHWK) H3WKa. • BbmcHMTe, noneiviy oh TaK CMWTaex • ComacwTecb / He comacnTecb c ero MHeHweM, • 06"bflCHWTe, noneiviy bw cnnTaeTe WMeHHO TaK. www.youlang.ru flSbIK II MHTepHeT yPOBEHb B1 10 A Bbi yivieeTe"nepeKni04aTb perMcrpbi"? Bbi 3a6o/ie/iw ia He moksts npwi/iTH Ha 3aH«Tne no pyccKOMy A3biKy. HarmwwTe 06 btom SMS CBoeiviy flpyry 1/1 e-mail CBoeMy npenoflaBaTe/iio. :.-=:,■.■■.■,■■(?■ 10:19 SO WAO Honen OTMöHHTb Kowy [ TGMa Konnfi CKpbiTan OmpaeHTb A 81 GO © ö B fö AemopypoKa: EKamepuHa Co/ioeeu,, esolovets@youlang.ru www.youlang.ru