Fabulae antiquae narrant De Romulo et Remo Rhea Silvia filios Romulum et Remum habet. Avunculus pueros timet. Idcirco pueros necare desiderat. Minister pueros in silvam portat. Lupa pueros alit. Postea Faustulus pueros educat. Pueri crescunt. Denique avum liberant, avunculum necant. Romulus Romam condit. Verba filius, ii, m. – syn lupa, ae, f. – vlčice avunculus, i, m. – strýc alo, alis, alere – živit timeo, times, timere – bát se educo, as, are – vychovávat desidero, as, are – toužit (+ infinitiv) postea – později neco, necas, necare – zabít cresco, is, ere – růst minister, ministri, m. – sluha denique – nakonec, konečně silva, ae, f. – les libero, as, are – osvobodit porto, as, are – zavést, zanést condo, condis, condere – založit avus, avi, m. - dědeček De Pygmalione Aliquando Pygmalion decernebat: „Feminas malas et stultas non amo. Cum femina mala in matrimonio vivere non desidero.“ Idcirco Pygmalion formam eburneam puellae pulchrae creat. Statuam ornamentis aureis ornat. Deinde puellam eburneam amabat et miraculum cupiebat…Pygmalion in templo Veneri, deae puchrae, multa immolat et ad deam Venerem rogat … Verba statua, ae, f. – socha formare – tesat, tvořit aliquando – jednou decerno, is, ere – rozmýšlet, uvažovat stultus, a, um – hloupý malus, a, um – zlý matrimonium,ii, n. – manželství vivo, is, ere – žít desidero, as, are – toužit eburneus, a, um – ze slonoviny creo, creas, creare – vytvořit orno, as, are - ozdobit cupio, is, ere – toužit aureus, a, um – zlatý miraculum i, n. – zázrak templum, i, n. – chrám Venus, Veneris, f. – Venuše immolo, as, are – obětovat rogo, as, are – modlit se, prosit dea, deae, f. - bohyně vir, viri, m. – muž statua, ae, f. – socha ornamentum, i, n, – ozdoba