Studijní materiál do předmětu Latina pro historiky, zpracovala Mgr. Pavlína Mazáčová, Ph.D. Latinské předložky (přednáška č. 4) • v latině se předložky pojí s jinými pády než v češtině (ke hradu /3.p. – ad castrum /4 p.) • ve většině případů se pojí pouze s akuzativem nebo ablativem, v malé míře s oběma ☺ Předložky s akuzativem (4. p.) Předložky s ablativem (6. p.) ad - k, do, na ad ecclesiam – ke kostelu, do kostela á/ ab- od a castro – od hradu / abecclesia – od kostela adversus - proti adversus inimicum – proti nepříteli ab–od ab vico – od vesnice ante - před ante portam – před bránu, před bránou cum–s cum prelato – s farářem apud - při apud hortum – u zahrady dé - o de episcopo – o biskupu circá - kolem, okolo circa unum annum – okolo jednoho roku e, ex–z, podle e curia – z radnice circum - kolem, okolo circum castrum – kolem hradu prae - před, pro prae limine – před hranicí citrá - z tého strany, před citra domum – před domem pró- pro, za, kvůli pro forma – v souladu s formou, podle formy contrá- proti contra ducem – proti vévodovi sine – bez sine aqua – bez vody ergá - k, vůči erga populum – vůči lidu super – nad super aqua – nad vodou extrá - vně, mimo extra muros – vně hradeb, mimo hradby inter–mezi inter arbores – mezi stromy intrá - uvnitř, v intra ecclesiam – uvnitř kostela ob–pro ob gaudium – pro radost per - skrze, přes, během Studijní materiál do předmětu Latina pro historiky, zpracovala Mgr. Pavlína Mazáčová, Ph.D. per diem – během dne, přes den post - po post bellum – po válce praeter - mimo, kromě praeter feminam - kromě ženy prope - blízko prope silvam – blízko lesa propter–kvůli propter litteras – kvůli listině secundum - podle, podél secundum librum – podle knihy suprá- nad supra dictum – nad výše řečeným tráns - přes, za trans agrum – přes pole ultrá - z oné strany, za ultra civitatem – za obcí - POROR!!! - nezáleží na tom, se kterým pádem se která předložka pojí v češtině, důležité je, že vyžaduje akuzativnebo ablativ v latině! Předložky s akuzativem i s ablativem - IN, SUB Na otázku KAM se předložky IN a SUB pojí s akuzativem: • do vody - in aquam / pod vodu - sub aquam Na otázku KDE se předložky IN a SUB pojí s ablativem: • ve vodě - in aquá / pod vodou - sub aquá Víceslovná spojení Tak jako ve své mateřštině skloňujeme celá slovní spojení, tak i v latině musíme skloňovat slovní spojení celé: • trans terram Wenceslai – přes zemi Václava /Václavovu zemi • ante Portam coeli – před Bránou nebes • cum prelato novo – s novým farářem Studijní materiál do předmětu Latina pro historiky, zpracovala Mgr. Pavlína Mazáčová, Ph.D. Latinské číslovky (přednáška 4) - jako v češtině i v latině existují různé druhy číslovek – základní, řadové, násobné… - klasická latina – charakteristická grafika – římské číslice Jak vznikly římské číslice? Základem bylo počítání na prstech: I – zdvižen jeden prst - jedna V – tvar ruky při zdvižení palce a malíčku – pět X – dvakrát V proti sobě – deset C – tvar vytvořený ukazováčkem a palcem - sto L – polovina z C, tedy padesát Základní číslovky (kolik) Řadové číslovky (kolikátý) I unus, una, unum (jedna) I. primus, prima, primum (první) II duo, duae, duo II. secundus, secunda, secundum III tres, tres, tria III. tertius, tertia, tertium IV Quattuor IV. quartus, quarta, quartum V Quinque V. quintus, quinta, quintum VI Sex VI. sextus, sexta, sextum VII Septem VII. septimus, septima, septimum VIII Octo VIII. octavus, octava, octavum IX Novem IX. nonus, nona, nonum X Decem X. decimus, decima, decimum Další číslovky: C – centum – sto M – mille – tisíc Skloňování číslovek - Základní číslovky - skloňují se pouze unus, duo, tres, dále už jsou nesklonné - Řadové číslovky – při skloňování se chovají jako adjektiva 1. a 2. deklinace Př.: servus secundus – druhý otrok (nom.sg.), femina prima – první žena (nom. Sg.) Postavení počítaného předmětu Čeština – u číslovek 1 až 4 v nominativu sg. A pl. – od číslovky 5 je v genitivu pl. Latina – u číslovky 1 v nom. Sg. – od číslovky 2 dále je v nominativu pl. - Př.: čeština – pět hradů (2. pád pl.) CONTRA latina– quinque castra (1. pád pl.)