34
LA NEGATION (2)
Je ne fais rien. Je ne sors jamais.
Je ne connais personne. Je n'ai aucun ami.
« NE... JAMAIS »* toujours
Je bois toujours du the le matin. Je ne bois jamais de cafe. (= habitude)
I « NE... PLUS » # encore
Max fume encore Moi, je ne fume plus. (= changement)
• Quand «toujours »signifie«encore », la negation est« ne... plus »:
- Tu fumes toujours ? - Non, je ne fume plus
• La negation de • deja »est«jamais »(constat) ou « pas encore »(intention)
- Vous etes dejä alle a Paris ?
- Non, je ne suisjamais alle ä Paris.
- Non, je ne suis pas encore alle ä Paris.
S   • Le«s »de« plus » negatif n'est jamais prononce :
Je ne bois plu/ Je ne fume plu/
« NE... AUCUN » = pas un seul
Je ne connais aucun Francois. = pas un seul Francais Je n 'ai aucun ami en France.   = pas un seul ami
« NE... RIEN » * quelque chose
Tu vois quelque chose ? Je ne vois rien
■ « NE... PERSONNE »*quelquun
Tu attends quelqu 'un ? Je n 'attends personne
• En position sujet, on dit: Rien ne bouge. Personne ne parle.
A • Dites: Ne dites pas:
Je ne connais^pe^personne. Rien ne marche
Je ne connais personne. Rien ne marche.
Plusieurs negations peuvent se suivre dans une meme phrase :
Tu ne comprends jamais rien. II n'ya plus personne.
« Ne... pas », p. 18
152 • cent cinquante-deux
LA NEGATION (2)
EXERCICES
Répondez aux questions en utilisant « plus », « rien », « personne ».
- Non, je H 'ai ylut mm Al^a. Kmw).
- Non,_
- Non,_
1. - Tu as encore ta vieille Alfa Romeo, Juliette ?
2. - Tu habites toujours a Verone ?
3. - Tu vois toujours William ?
4. - Tu fais quelque chose ce soir ?
5. - Tu attends quelqu'un ?
- Non,.
- Non,_
Faites l'exercice, selon le modele.
-Les faux jumeaux-
Pierre est toujours content. Pierre aime tout le monde. Pierre sourit tout le temps. Pierre a beaucoup d'amis. Pierre accepte toujours tout. Pierre croit encore au Pere Noel.
Paul K 'estjoMM^ content.
Répondez á la forme negative.
1. -Vousfumez parfois le cigare ?
2. - Vous allez quelquefois dans des « rave-parties» ?
3. - Vous habitez encore chez vos parents ?
4. - Vous étes toujours debutant complet ?
5. - Vous parlez déjá francais couramment ?
- Non, je ne ßmte jmuUs le cleave.
Mettez ä la forme negative.
Je rentre chez moi. Je prepare quelque chose pour diner. Quelqu'un me telephone. Quelque chose brüle dans la cuisine. Je m'enerve. Je suis fatiguee. J'ai mal ä la tete. Je me couche tard. Tout le monde me derange. J'ai beaucoup de choses ä faire. J'ai mille soucis.
Cay est!Je mam en vxcajnces! Ce wir, je ne rentre pat chez moi.Je_
» Repondez a la forme affirmative ou negative.
1. - II y a quelqu'un devant vous ? -_ 3. - II y a quelqu'un dans le couloir ? -_
2. - II y a quelque chose dans le tiroir ? -_ 4. - II y a quelque chose sur la table ? -.
cent cinquante-trois • 153