1. 5. | 11:00 | Park Lužánky
Pétanquový turnaj
Oblíbená francouzská hra pro malé i velké je přímo stvořená na první
májový den. Nenechte si ho ujít a přijďte klidně s celou rodinou!
vstup volný
1. 5. | 16:30 | Rezidence Café Kaprál
Čaj o (půl) páté s Marií Antoinettou
Kdyby žila francouzská královna Marie Antoinetta dnes, měla by svůj instagramový
účet a miliony sledujících… Úspěšná interaktivní performance
v podání Éléonore Nicolas (Francie) vám představí Marii Antoinettu
v nečekaných souvislostech.
akce ve francouzštině
vstupné na místě 300 Kč / 200 Kč
nutná rezervace předem (viz QR kód)
1. 5. | 19:00 | Pomezí klub
2 × Chris Marker
Projekce filmů Rampa (La Jetée, 1962) a Dopis ze Sibiře (Lettre de Sibérie,
1958) legendárního francouzského režiséra Chrise Markera (1921–2012)
nazývaného „jediným skutečným filmovým esejistou“. Po projekcích následuje
debata.
vstupné na místě 100 Kč / 80 Kč
1. 5. | 20:00 | Divadlo Reduta
Yasmina Reza, Obraz
Může jeden bílý obraz zničit čtrnáctileté přátelství mezi třemi muži?
Komedie, u které se budete smát od začátku až do konce!
vstupenky na www.ndbrno.cz
snížené vstupné 200 Kč na pokladně divadla
2. 5. | 17:00 | Rezidence Café Kaprál
Autofikce v současné francouzské literatuře
setkání s překladatelkou Sárou Vybíralovou
Jaké je místo „politizující autobiografie“ (Édouard Louis, Didier Eribon,
Annie Ernaux ad.) ve francouzské literatuře a společnosti a jaká témata
pomohla v poslední letech nastolit?
vstup volný
2. 5. | 17:45 | Kino Art
Čarodějky z Orientu
Francie, 2021, 100 min.
Japonským volejbalistkám přezdívaným „čarodějky z Orientu“ je už kolem
sedmdesáti. Jejich cesta začala založením týmu v továrně, kde pracovaly,
a vedla až k vítězství na olympijských hrách v Tokiu v roce 1964.
Postupně se z hlubin paměti vynořují vzpomínky a legendy, které se vzájemně
prolínají.
francouzsky, anglicky a japonsky – české nebo anglické titulky
vstupenky na www.kinoart.cz
3. 5. | 17:00 | Knihkupectví Academia Brno
Přednáška o regionu Auvergne-Rhône-Alpes
přednášející: Aline Miramand (Francie)
„Zvu vás na výlet po historii, kulturním dědictví i výjimečné gastronomii
regionu Auvergne-Rhône-Alpes, který je plný klenotů, jako je město Annecy,
největší evropské pohoří Alpy, řeka Ardèche a samozřejmě překrásné
město Lyon, odkud pocházím. Navíc je to region, kde se výborně vaří.
Je tolik důvodů, proč ho objevit!“
akce ve francouzštině
vstup volný
3. 5. | 20:00 | Ponava Cafe
Les Tortillas (Francie)
koncert
Charlotte Cosgrove a Simon Amilhaud z francouzského dua Les Tortillas
baví publikum svérázným humorem a jejich taneční rytmy nenechávají
posluchače klidnými a vybízejí k tanci. Do Brna přivezou ze svého rodného
Toulouse směs vlastních písní a osobitých coverů.
vstupné dobrovolné
4. 5. | 17:00 | Kino Art
Trio z Belleville
Francie, Belgie, Kanada, 2003, 80 min., beze slov, animovaný film
Šampion je osamělý chlapec, kterého adoptovala jeho babička, madam
Souza. Ta se postará o to, aby vnuk našel věrného kamaráda
v psu Brunovi a aby našel životní zálibu v jízdě na kole.
vstupenky na www.kinoart.cz
4. 5. | 18:00 | Na břehu Rhôny
Putování údolím Rhôny
Degustace 7 vzorků vín z oblasti Côtes du Rhône. Drobné občerstvení.
vstupné 1150 Kč
prodej lístků na místě nebo na e-shop.nabrehurhony.cz
5. 5. | 14:00 | Alliance Française Brno
Surrealistická výtvarná dílna pro děti
Přijďte s dětmi popustit uzdu fantazii a vytvořte hravé, surrealismem
inspirované koláže.
vstup volný
5. 5. | 17:00 | Alliance Française Brno
Surrealistická abeceda
Přednáška o surrealismu, při níž si můžete sami vyzkoušet zábavné
surrealistické hry, které vymysleli a praktikovali surrealisté André
Breton, Jacques Prévert, Louis Aragon, Max Ernst a další.
vstup volný
5. 5. | 17:00 | Kino Art
Oslí kůže
Francie, 1970, 88 min.
Klasický pohádkový muzikál z roku 1970. V hlavních rolích Catherine
Deneuve, Jean Marais a Delphine Seyrig.
francouzsky – anglické titulky
vstupenky na www.kinoart.cz
6. 5. | 19:30 | Kino Art (kavárna Café Art)
Pub kvíz o Francii
speciální vydání oblíbené týmové soutěže
vstup volný
nutná rezervace soutěžních týmů předem (viz QR kód)
7. 5. | 18:00 | Na břehu Rhôny
Cru, to nejlepší z Côtes du Rhône
Degustace 7 vzorků toho nejlepšího z oblasti Côtes du Rhône.
Gurmánské občerstvení.
vstupné 1750 Kč
prodej lístků na místě nebo na e-shop.nabrehurhony.cz
7. 5. | 20:00 | Klub Alterna
The Cracked Cookies
koncert
The Cracked Cookies je francouzsko-anglicko-české trio (Laura Phelut,
Marie Ruby, Jitka Štěrbáková) výrazných ženských temperamentů, jež
neváhá prolomit hranice mezi standardy swingu, starého dobrého
rock’n’rollu i francouzského šansonu.
vstupné na místě 150 Kč / 100 Kč
8. 5. | 10:30 | Hrad Špilberk – velké nádvoří
Po stopách Francouzů v Brně
Pěší okruh od hradu Špilberk až na Moravské náměstí vede po stopách
významných i méně známých francouzských osobností, které pobývaly,
ovlivnily či byly spjaty s osudem města Brna.
vstupné na místě 100 Kč
nutná rezervace předem (viz QR kód)
 →
29. 4. | 17:00 | Alliance Française Brno
slavnostní zahájení festivalu
vernisáž výtvarné soutěže Surrealistické hry letní olympiády a paralympiády
Paříž 2024
vstup volný
29. 4. | 19:00 | Zoom
Virtuální prohlídka Muzea Orsay v Paříži
online akce v angličtině
Průvodkyně, autorka, režisérka a klaunka Éléonore Nicolas (Francie) využívá
při svých komentovaných prohlídkách veškerý svůj talent a lásku
ke slovu. Tentokrát vás zavede do pařížského Muzea Orsay, kdysi honosného
vlakového nádraží, symbolu modernity 19. století, jež inspirovala
mnohé významné umělce, jejichž díla jsou zde nyní vystavena.
nutná rezervace předem (viz QR kód)
29. 4. | 20:00 | Kino Art
Toyen, baronka surrealismu
ČR, Francie, 2022, 69 min.
Dokument odkrývající dramatický příběh nekonvenční umělkyně českého
původu, která svými názory předběhla dobu.
francouzsky a česky – české titulky
vstupenky na www.kinoart.cz
30. 4. | 16:30 | Rezidence Café Kaprál
Čaj o (půl) páté s Marií Antoinettou
Kdyby žila francouzská královna Marie Antoinetta dnes, měla by svůj instagramový
účet a miliony sledujících… Úspěšná interaktivní performance
v podání Éléonore Nicolas (Francie) vám poprvé v České republice
představí Marii Antoinettu v nečekaných souvislostech.
akce v angličtině
vstupné na místě 300 Kč / 200 Kč
nutná rezervace předem (viz QR kód)
30. 4. | Pomezí klub
Oslava 30 let s Bonjour Brno
vstup volný
17:00
Vincent Chignier (Francie, ČR)
vernisáž
Vincent Chignier je malíř a ilustrátor pocházející z Clermont-Ferrand
(Auvergne, Francie) a momentálně žije ve Šternberku. Jeho tvorbu ovlivňuje
urbanistické umění a umělci jako Caravaggio, Hieronymus Bosch,
Henri Matisse, Basquiat a další. S touto směsicí inspirace experimentuje
a tvoří, za pomoci různých technik, originální díla plná citu a symboliky.
Během své výstavy na festivalu Bonjour Brno se poprvé představí v Brně
se svojí současnou malířskou tvorbou a ilustracemi.
18:30
Kabinet pamětí
Le Cabaret Nomade (Francie, ČR)
divadelní představení
Lze vytvořit klidný a intimní okamžik v každodenním shonu? Tři pětiminutové
příběhy, které divák uslyší ve sluchátkách, zprostředkovávají
jedinečný zážitek.
19:30
AÏGO (Francie)
koncert
Čerstvý vítr z Rennes… to je projekt AÏGO, který tvoří hudebníci Ophélie
Debroise (housle) Pierre Joguet (kytara, zpěv) a Aurélia Thomas (klavír,
kytara, zpěv). Na festivalu představí svůj nejnovější repertoár.
30. 4. | 17:45 | Kino Art
Slalom
Francie, Belgie, 2020, 92 min.
Aktuální sportovní drama, které ale pojednává o velmi univerzálním
problému toxických vztahů a zneužívané dominance.
francouzsky – české titulky
vstupenky na www.kinoart.cz
Festival
francouzské
kultury
*301995—2024www.bonjourbrno.cz
29. 4.—8. 5.
„Ve špatném vkusu mévlastní doby se snažím zajít dálnež kdokoli jiný.“
„Právě dětství
se možná nejvíce blíží
pravému životu.“
„Je se snem spjato
méně sankcí než se všímostatním?“
„Člověk, který si nedokáže
představit koně cválajícího
na rajčeti, je idiot.“
„Strach ze šílenství není
něčím, co nás donutí nechat
prapor imaginace spuštěný
na půl žerdi.“
8. 5. | 16:00 | Pomezí klub
Červená želva
Francie, 2016, 80 min., beze slov
Přijďte se svými dětmi na nevšední filmový zážitek a kreativní výtvarnou
dílnu pod lektorským vedením Sophie Lefèvre. Znalost francouzštiny
není podmínkou.
nutná rezervace předem (viz QR kód)
vstupné dobrovolné
8. 5. | 17:30 | HaDivadlo
Nastassja Martin, Věřit v šelmy
Srpen 2015. Kamčatka. Antropoložka Nastassja Martin je při výzkumném
putování napadena medvědem… Mimořádně upřímný záznam
vnitřního boje je obhajobou zranitelnosti, důležitého předpokladu
porozumění, ale taky zkoumáním toho, kde leží hranice „lidského“.
vstupenky na www.hadivadlo.cz
snížené vstupné 160 Kč na pokladně divadla
8. 5. | 19:00 | Mahenovo divadlo
Pierre Corneille, Lhář
Klasicistní komedie mravů a galantnosti jako komedie současného muže,
mýtomana, který si obsedantně vylepšuje životopis, aby uspěl v náročném
světě.
vstupenky na www.ndbrno.cz
snížené vstupné 200 Kč na pokladně divadla
Z akcí může být pořízen fotografický a/nebo audiovizuální záznam.
Materiál může být zveřejněn. Změny v programu vyhrazeny.
Uvedené snížené vstupné: členové Alliance Française Brno a držitelé
věrnostní karty Alliance Française Brno PARTNER.
Alliance Française Brno
Moravské náměstí 15
Divadlo Reduta
Zelný trh 4
HaDivadlo
Alfa pasáž, Poštovská 8d
Kino Art
Cihlářská 19
Klub Alterna
Kounicova 48
Knihkupectví Academia Brno
Náměstí Svobody 13
Mahenovo divadlo
Malinovského náměstí 1
Na břehu Rhôny
Jakubské náměstí 2
Park Lužánky
Pomezí klub
Kounicova 7 (vnitroblok)
Ponava Cafe
Lužánecká 3
Rezidence Café Kaprál
Údolní 17
Záštitu nad festivalem převzali velvyslanec Francouzské republiky v Praze J.E. p. Stéphane Crouzat,
hejtman Jihomoravského kraje Mgr. Jan Grolich, primátorka statutárního města Brna
JUDr. Markéta Vaňková a starosta MČ Brno-střed Ing. arch. Vojtěch Mencl.
Činnost je uskutečňována za finanční podpory statutárního města Brna a Jihomoravského kraje.
Alliance Française Brno, z. s.
Moravské náměstí 15 | 602 00 Brno
www.afbrno.cz
www.fb.com/festivalbb
www.instagram.com/afbrno
www.bonjourbrno.cz
AMBASSADE
DE FRANCE
EN RÉPUBLIQUE
TCHÈQUE
Partneři:
Prague
Pořadatel: Mediální partner:
JB
QR kód pro akce
s rezervací