Návrh témat bakalářských prací z Ruského jazyka pro školní rok 2006/2007:

   

   Mgr. Halina Cvrková

    1. Expresivní intonační konstrukce v řeči ruské mládeže.
    2. Chyby českých studentů ve výslovnosti tvrdých a měkkých souhlásek.
    3. Синтаксис 
       русских 
       пословиц.
    4. Сложноподчиненные 
       предложения 
       с 
       придаточными 
       причины  (на
       материале
    5. русских 
       классических
       произведений).

    5. Oсобенности 
       функционирования 
       знаков 
       препинания  в
       современных 

    6. средствах 
       массовой
       информации.

    6. Русское 
       произношение 
       петровской 
       эпохи.
    7. Употребление
        местоимений
       в роли 
       подлежащего
       в  русском
       языке

    7. в
       сопоставлении
       с  чешским  (на
       материале
       художественных
       произведений).
    8. Придаточные
       предложения 
       с союзом  что 
       и  с союзным
       словом что 
       (на
    9. материале 
        русской
       современной
       прозы).

    8. Пунктуация 
       сложного 
       предложения 
       в 
       русско-чешском 
       сопоставлении.
    9. Экспрессивная 
       интонация в
       русских 
       сказках.

   

   PaedDr. Renée Grenarová, Ph.D.

   10. Předložka pod v ruštině a v češtině (porovnávací analýza).
   11. Předložka dle výběru studenta v ruštině a češtině (porovnávací analýza).
   12. Částice by v ruštině a češtině (porovnávací analýza).
   13. Částice dle výběru studenta v ruštině a češtině (porovnávací analýza).
   14. Lokativ s předložkou na ve struktuře ruské a české věty.
   15. Srovnávací analýza  ruských a českých citoslovcí (na základě konkrétního literárního
       díla).
   16. Částečná ekvivalentnost v morfologii jako zdroj interference (na vybraném slovním druhu).
   17. Předpony “vy”, “do”, “u” v ruském a českém jazyce v komparativním aspektu.
   18. Frekvence užití antroponym či toponym (porovnávací analýza).
   19. Interference v užití ruských a českých zvrátných sloves (popř. zájmene).
   20. Užití spojky „jestli“ v češtině a ruštině.
   21. Zájmenné použití číslovek (porovnávací analýza).
   22. Číslovky ve funkci jmenné a adverbiální.
   23. Gramatická kategorie času v češtině a ruštině (porovnávací analýza).
   24. Tvoření hypokoristik v češtině a ruštině.
   25. Pravidelné a nepravidelné tvary sloves (na konkrétním česko-ruském jazykovém materiálu).

   

   Poznámky:

     o Jakékoli jiné téma (podle přání nebo návrhu studenta) z oblasti fonetiky, syntaxe,
       morfologie, praktického jazyka.
     o Po dohodě s vedoucí katedry je možno vypracovat bakalářskou práci z dějin Ruska, ruských
       reálií a ruské literatury (komparativní hledisko).