Test : leçon 32 /55points/ I) Trouvez le pronom relatif convenable: /20p/ 1) J´ai rendu `a tes enfants les jouets ......... leur appartiennent. 2) Stéphanie s´est décidée `a suivre les conseils ........... tu lui as donnés. 3) Chacun est libre de choisir le programme ........ lui plaît. 4) J´ai recollé le vase ............ ton fils avait cassé. 5) Mon frere ............. la paresse est proverbiale ne se leve jamais avant neuf heures. 6) Le café est la boisson ........... je ne peux pas me passer. 7) Tu connais cet homme ......... nous sourit? 8) Le cadeau pour ........... ils l´ont tellement remercié devait etre cher. 9) On lui a restitué la maison ...... il était propriétaire avant la guerre. 10) La rue dans ................ nous avons habité pendant vingt ans a été démolie. 11) Ma chambre possede deux fenetres entre ................ il y a mon bureau. 12) Le crime `a cause .............. il a été condamné `a mort était terrible. 13) Elle n´a pas rencontré le professeur ........... elle voulait dire quelque chose. 14) La pendule de sa chambre s´est arretée `a l´heure ......... il est mort. 15) Il a été jaloux d´elle, .......... elle ne se rendait pas compte. 16) Je ne sais pas .............. il a dit. 17) Il ne veut pas dire ................ le dérange. 18) Est-ce qu´il y a quelque chose sans ............ tu ne pourrais pas vivre? 19) Le jour ......... tu reviendras nous organiserons une grande fete. 20) J´espere ne pas rencontrer le collegue ............. je dois mille euros. II/ Mettez les phrases suivantes au passif: /10p/ 1) Une hôtesse accueillera les touristes. 2) Les meilleurs médecins l´ont examiné deux fois. 3) Un jury de cinq membres choisira la reine de beauté. 4) Les jeunes préferent les jeans. 5) On a fabriqué cet ordinateur au Japon. 6) Les salariés éliront leur délégué en mars prochain. 7) Le président a réuni le conseil d´administration. 8) On a trouvé ces gants dans le bus. 9) Le directeur a annulé la projection du film. 10) Ma soeur a choisi cette robe. III/ Complétez les phrases avec la forme convenable de meme : /5p/ 1) Elle a acheté ............... robe que moi. 2) Monique ne lui a ............. pas répondu. 3) A Orléans il y a .............. tarifs qu´`a Poitiers. 4) Simone veut le faire ................. 5) Le directeur et son assistante sont venus ............... IV/ Ecrivez les formes correctes du verbe courir : /10p/ +--------------------------------------------------------+ |tu |.............................|indicatif, présent | |-----+-----------------------------+--------------------| |nous |.............................|passé composé | |-----+-----------------------------+--------------------| |ils |.............................|futur simple | |-----+-----------------------------+--------------------| |je |.............................|subjonctif présent | |-----+-----------------------------+--------------------| |elle |.............................|imparfait | |-----+-----------------------------+--------------------| |vous |.............................|imparfait | |-----+-----------------------------+--------------------| |nous |.............................|subjonctif présent | |-----+-----------------------------+--------------------| |elles|.............................|indicatif, présent | |-----+-----------------------------+--------------------| |je |.............................|conditionnel présent| |-----+-----------------------------+--------------------| |ils |.............................|subjonctif passé | +--------------------------------------------------------+ V/ Traduisez en français: /10p/ 1) Tento text byl napsán včera. 2) Dokonce mi poslal fotografie své rodiny. 3) Uběhly 60 metrů za 10 sekund. 4) Omluvil se, což mi udělalo radost. 5) Spokojili jsme se s tím, co nám napsali. 6) Můj mladší bratr, jehož talent je všemi oceňován, byl přijat na konzervatoř. 7) To je hudba, o kterou se nejvíc zajímáš? 8) Japonský diplomat bude přijat premiérem dnes odpoledne. 9) Podezřelý bal zatčen dvěma policisty. 10) Projekt, který připravovali a o kterém stále mluvili, neměl úspěch. Corrigé: I/ 1) qui 11) lesquelles 2) que 12) duquel 3) qui 13) `a qui, auquel 4) que 14) ou 5) dont 15) ce dont 6) dont 16) ce qu´ 7) qui 17) ce qui 8) lequel 18) quoi 9) dont,de laquelle 19) ou 10) laquelle 20) `a qui, auquel II/ 1) Les touristes seront accueillis par une hôtesse. 2) Il a été examiné par les meilleurs médecins deux fois. 3) La reine de beauté sera choisi par un jury de cinq membres. 4) Les jeans sont préférés par les jeunes. 5) Cet ordinateur a été fabriqué au Japon. 6) Le délégué sera élu par les salariés en mars prochain. 7) Le conseil d´administration a été réuni par le président. 8) Ces gants ont été trouvés dans le bus. 9) La projection du film a été annulée par le directeur. 10) Cette robe a été choisie par ma soeur. III/ 1) la meme 2) meme 3) les memes 4) elle-meme 5) eux-memes IV/ +--------------------------------------+ |tu |cours |indicatif, présent | |-----+-----------+--------------------| |nous |avons couru|passé composé | |-----+-----------+--------------------| |ils |courront |futur simple | |-----+-----------+--------------------| |je |coure |subjonctif présent | |-----+-----------+--------------------| |elle |courait |imparfait | |-----+-----------+--------------------| |vous |couriez |imparfait | |-----+-----------+--------------------| |nous |courions |subjonctif présent | |-----+-----------+--------------------| |elles|courent |indicatif, présent | |-----+-----------+--------------------| |je |courrais |conditionnel présent| |-----+-----------+--------------------| |ils |aient couru|subjonctif passé | +--------------------------------------+ V/ 1) Ce texte a été écrit hier. 2) Il m´a meme envoyé les photos de sa famille. 3) Elles ont couru 60 m en 10 secondes. 4) Il s´est excusé, ce qui m´a fait plaisir. 5) Nous nous sommes contentés de ce qu´ils nous ont/avaient écrit. 6) Mon frere cadet, dont le talent est apprécié par tout le monde, a été admis au conservatoire. 7) Est-ce que c´est la musique `a laquelle tu t´intéresses le plus? 8) Le diplomate japonais sera accueilli par le Premier Ministre cet apres-midi. 9) Le suspect a été arreté par deux agents de police. 10) Le projet qu´ils ont préparé et dont ils ont parlé tout le temps a échoué.