15 Ethnolinguistics: language and culture, colour terms, pronouns of address, cultural overlap, cultural diffusion and translatability. Guidelines: Language and culture The Sapir-Whorf hypothesis codability, colour terms, pronouns of address Cultural overlap, cultural diffusion and translatability Practical applications References: 1 our lecture 2 Goerge Yule: The study of language,CUP, chapter 21 Language, Society, and Culture David Crystal: The Cambridge Encyclopedia of Language, CUP