CTaji ctyachtom ne^aroriKiecKoro ^aKynhTsja. - 9. Bce peôírra y>i<e CTajiH B3pocnbiMH. - 10. Bce pe6;rra cram b Kpyr. - 11. Oh ocTanoa mohm ApyroM. -12. Oh ocTajicfl ceroAHa aom3. - 13. 3th npHÔopbi flenaiOTCH Ha HameM 3aBoae. -14. ETpH HarpeBaHHH bock AeJiaeTca MarKHM. - 15. Tenept oh aBjMeTca ÄHpeicropoM. - 16. Tenepb oh ítBjíaeTCH aomoh oqera> ho3aho. - 17. H-pocTyna HBHJiaCb npH^HHoň 3a6orteBaHiw. - 18. Ha co6panHe hbhjioci. Bcero uecKOJibKO qenoBeK. - 19. Ha ocTaHOBKax TpaMBaeB h TponjieäôycoB mom AJW nopa^Ka CTaHOBSTCH B oHepefli>. - 20. Ha ocTaHOBKax TpaMBaeB jhoah HHor/ía CTaHOBOTOi rpy6biMH h HeTepnejiHBbiMH. - 21. Mh 0Ka3ajiHCb b TpyAHOM noxroacemiH. -22. Oh 0Ka3ajic>i HHTepecHbíM coôeceAHHKOM. - 23. Cner SbiCTpo Hanan TaaTb n Be3/ie noKa3anacb boru. - 24. MecraocTb noKa3ajiacb MHe 3HaKOMoň.
r) B cjieflVK>mne npcfljioaceHHH BCTaBhTc noaxoflatnHe no cmmcjtv cBH30tiHbie rjiarojibi. (T-narojihi gjig BCTaBKH: Ka3aTbC5i, noKa3arbcji, OKa3aTbCH, 0Ka3binaTi>CH, craTb, craHOBHTbCH, cHHTaTbcsi, npnxoflHTi»csi.)
1. Oh ... 6onbHbiM. - 2. Moh Apyr ... npenoAaBaTejieM rnMHa3ini. - 3. OHa ... poflHOŘ cecTpoM MaMe HBanyuiKH. (EeT.) - 4. Oh ... 3aMecTHTejieM AHpeicropa. - 5. OHa Bbrópanatoto, kto eů ... Jiyqme, TajiaHTJiHBee, yMnee. (Pop.)
- 6. nepBbiM ero co6ece^hhkom ... jiHTepaTypoBCA n TeaTpoJioi' A30bckhh. (3aji.)
- 7. Koma MaTyímca ynii6ajiacb, OHa ... Kpame Bcex Ha cbctc (Tojict.) -8. TeopHio ä ycBOHji chocho, ho npaicraKa ... cnoKnee. QKht.) - 9. Bot noneMy
JJ,SHh CJiaBOTCKOH IIHCbMeHHOCTH C KaaCflbIM TOflOM   ...   BCe 60Jiee 3aMCTHI.IM
npa3flHHKOM b CTpaHe. - 10. JIhh,o otha MHe ... CTpaHHbíM. (Kop.) -11. IIIejiKOBHHHoe flepeBo 3/;eci. ... B3pocJibiM 3a TpH-neTbipe ro^a. - 12. 3Ta MapKa KpacHoro BHHa ... y Hac o^hoh H3 caMbix jryrurax.
a) B cjiejrviomHX npuMepax 3aMemrre bha CBSBoqHoro rjiarojia.
1. Ero noBefleHHe Mne Ka3anocb o^em. CTpanHHM. - 2. Bce Aenajiocb cBeTJiee, Becenee ot nepBoro CHera. - 3. Hjraero He ocTaneTM 6e3HaKa3aHHbiM. -
I
30
4. Oh CTaHOBHTCJí npHJieacHbíM y^eHHKOM. - 5. Hobmíí TOBapniH 0Ka3ajic#
OTJIH^HblM MaTeMaTHKOM. - 6. ErO JIHUO nOKa3aJI0Cb MHe 3HaK0MWM. - 7. Ot
3arapa Kpaca cTaHeT cMyrjioň. - 8. Otot Bonpoc ocTaHeTca otkphtmm. -
9. Xoporaee nacra 0Ka3biBaeTca nnoxHM, njioxoe xopouiHM. (TenA.) - 10. BoAa 0Ka3anacb yflHBHTenbHo Tenjiofl, cobccm He TaKoií, KaK b Mope. (TlaBJí.) -
11. Bo3MO>kho, 3tot cjiynaň noKaacercH CTpaiiHhiM, neoGbíHHMM. (Hojí.) -
12. CpeflCTBa, peKOMeuzryeMbie b yneÔHHKax 3a caMbie nyHinne h Bnojme npHroAHbie juw iiiaônoHa, OKaacyrca coBepuieHHO HeroAHbíMH b OTAejibHiix cjrynaxx. (Hex.)
e) rjraroji b cicarryeMOM 3aMenHTe (|)opmom nacTonmero bpcmcuh.
1.  )Kapa CTaHOBHjiacb  hcemhochmoh. - 2.  Oto  erano  nim ugwl
HeBHHOCHMHM. - 3. OhH OCTaJIHCb HaniHMH JiyHffiHMH Apy3bÄMH. - 4. KaK OH
cioAa nonaji, ocTaHeTca TaňHoň. - 5. non onemie ocTaBanocb cepbe3HMM. - 6. Bce 3to noKa3anocb mho o^eHb CTpaHHbíM. - 7. Mbi npeKpacHO 3HaeM, hto Ham nocTynoK noKaKCTca, necoMneuHO, ne TOJibKO Heo5KHAařiHbiM, ho h HeAonycTHMbiM. - 8. HaManbiiHK KypcoB 0Ka3anca TaraíM >ice b3xtohhhkom h BbíMoraTencM, KaK n ocTanbHbic. (Kón.) - 9. m miic BApyr crajiH iioimthm ero CTpaHHOCTH, KOTopbie BH3biBaJiH y ntojiQpí h HeAoyMeHHe, h HacMeiHKH. (Aht.) -
10. JTyquiHM MecTOM A-m npoBepKH HaSraoAeHHH h AajibHeHmeH hx pa3pa6oTKH 0Ka3anacb 6aiw. (Man.)
8. ITepeBCflHTe na pycckhh «3mk h oS^acHHTe B03M0HCHbie XJa3jm*ma b q(j)opMJienHH pyccKoro h nemcKoro npeAJioaceHwa.
a) npocToe r.narojibHQe cKa3yeMoe
1. Na schůzku absolventů přijeli všichni, kdo mohli. - 2. Chybělo jenom několik kolegů, kteří byli na dovolené v zahraničí. - 3. Byli jsme tam jenom dva, ostatní tři přátelé nemohli přijít. - 4. Těch deset minut se zdálo věčností. - 5. Proč jste přišel sám? - 6. Už jste obědval? - 7. Už jste tu někdy byla? - 8. Vypadáte
31