5.00- 11.00 (=ýrpo) 12.00-17.00 (=AeHb) 18.00-22.00 (=Bénep) 23.00 (=Bé'iep, HOMb) 24.00 - 4.00 (=homb)
b (naTb) nacÓB jrpá
B (Tiac, flBa Macá) íjiih
b (luecTb nacÓB) uéiepa
b OfliÍHHaflij,aTb MacÓB Béiepa/HÓmi
b (HBCHáAuaTb MacÓB, b qac) hóhh
(5) Vyprávějte, co kdy děláte. Činnosti vybírejte v levém sloupci, časové údaje v pravém sloupci, ev. z předchozího seznamu.
JioiKycb cnaTb očéflaio
MOIOCb
npnHHMářo flym/BáHHy
B03BpaiuáfOCb C pa6ÓTbl/H3 LUKÓJlbl
Ópéiocb / fléjiaio MaKHÁJK
pa3fleBáiocb
ofleBáiocb
npMHěcbiBarocb
3aBTpaKaio
KOHnáio paSÓTy
npHxosKý Ha pa6ÓTy ís uiKÓJiy
Hiímy 3ý6bi
3aHMMáK)Cb OTAblxáK)
ryjiáio c co6áKoň / peóčHKOM před, za, o...
před hodinou, pěti minutami ! za čtvrt hodiny pět minut před odjezdem za (= po uplynutí) hodinu ...
za (= během) hodinu o pět minut později opozdit se o... o pět minut dříve o něco později o něco dřív
B ... MaCOB
CHanájia
nOTÓM
nócjie ŠToro jměM
ýTpOM
n,o ... MaCÓB
HHorflá
BéMCpOM
Mac Ha3afl, naTb MHHýT Ha3áfl Mépe3 naTHá^iíarb MHHýT
3a nHTb MHHýT flO OTté3Aa
Mépe3 Mac, HBa Maca, fléCHTb MHHýT eepuýcb 3a Mac ne ycnéfo eepnýmbca Ha roiTb MHHýT nó3>Ke ono3fláTb Ha... Ha naTb MHHýT páHbiue nonÓ3>Ke nopáHbuie
0   (6) Čtěte, překládejte časové údaje v závorkách.
1. fl flójixeH yxofliÍTb (za 20 minut). 2. M3BHHHTe, mto h npHměJi (o něco dřív). 3.% flojiaíHá c hhmh BCTpéTHTbca (za dvě hodiny) népe;i TeáTpoM.
4. flnpéKTop 3áHHT, npHXOUHTe (o něco později). 5. (Půlhodinu před) KOHuá cneKTáKJiM OHá nonýBCTBOBajia CTpáumbie óójih. 6. (Před hodinou) oh eme HHneró He 3HaJi. 7. Hájio HaM npHHTH (o něco dřív), htó-gbi Mbi ycnéjiH noflroTÓBHTb Bcě, k&k cjiéflyeT. 8. ÍI ono3Aáji (o pět minut), h MeHH He nycTiÍJiM b 3aji.
(7) Vyprávějte, jaké domácí práce kdo ve vaší rodině dělá a jak často.
KáXHblíí JieHb / OKCflHéBHO
pa3 b Hefléjiio / Mécau, / nonrófla flBa pá3a b rofl
HHorjra HiiKorflá
ÓMeHb MáCTO ÓMeHb péflKO nOMTH + ...
Bceruá
cHaMájia. a noTÓM
MbiTb, mok), MoeT riocýny, OKHa BbiTiipáTb, -áio, -áeT nocýřjy
rOTÓBHTb, -BJ1K), -HT
yÓiipáTb, -áio, -áeT noflMeráTb, -áio, -áeT noji
BbITHpáTb noji BbITHpáTb nbIJlb
nbi/iecócHTb, nbijiecóiuy, -cht
CTHpáTb
rjiáAHTb, máxy, rJiáflHT
BblHOCIÍTb, BblHOmý, BblHÓCHT
MýcopHoe Beflpó
(8) Přeložte.
1. Už jsem dvě noci nespala. 2. Včera jsem šel spát o něco později. 3. Obvykle se vracím z práce v půl šesté. 4. Náš otec nikdy nevaří, ale umí žehlit. 5. Za hodinu bych to měl všechno stihnout udělat. 6. Odešel před hodinou. 7. Nikdy nepracuji v noci. 8. Za čtvrt hodiny musím být v práci. 9. Bude lepší, když přijdeme o hodinu dřív. 10. Napřed snídám a teprve pak si čistím zuby.
(9) Témata k rozhovoru.
1) B 3aBHCHMOCTH OT Toró, b KaKÓe BpéMa cýTOK jirójiaM jiýMine paóó-TaeTca, mójkho Bcex pa3/iejraTb Ha »>KáBOpOHKOB« h »cob«. K KaKÓ-My Tůny Bbi OTHÓCHTecb? ApryMeHTiípyŘTe OTBéT. KaK 6bi Bbi h3-MeHHJiH paóónee BpéMa, čcjih 6bi y Bac óbiJiá TaKáa b03mó>KHOCTb?
2) IljTaHHpyeTe jih bu cboh ^eHb?
3) KaK Bbi CMHTáeTe, cymecTBýroT cyrýóo »xéHCKHe« h »My>KCKiíe« Blíflbl paóÓTbi?
4) KaK Bbl OTHÓCHTeCb K CpCMHHlÍ3My? KaK mó5kho TOJIKOBáTb 3to cj1óbo?
5) Bbi corjiácHbi c TeM, hto CTHpáeTca rpaHiína Mé>Kfly ýM CTBe h h bíM n (pH3HMecKHM 'rpy^ÓM? ApryMeHTiípyŘTe eaui otbčt.
*-0