velmi slabá. 4. To vždycky bylo, je a bude. 5. V jeho slovech je nesporně kus pravdy. 6. V naší skupině jsou skutečně výborní studenti. 7. V naší skupině je několik výborných studentů. 8. V článku s. Novi-kova jsou zajímavé myšlenky. 9. V článku s. Novikova jsou skutečně neobyčejně zajímavé myšlenky. 10. V článku s. Novikova jsou zajímavější myšlenky než v článku s. Ivanova. 11. Tyto zajímavé myšlenky jsou v článku s. Novikova. 12. Všude jsou dobří lidé. 13. Je možné, že ještě jsou takoví lidé? 14. Je možné, že takoví lidé jsou ještě mezi námi? 15. Chlapec poznával, že v životě jsou nejen hry, že jsou i starosti. 16. Zůstaneme tam, kde jsme. 17. V této budově je právnická lakulta naší univerzity. 18. V té budově je malá vinárnička. 19. V té budově je výtah. 20. V té budově je celkem pět obchodů. 21. Jsou už v sále sovětští hosté? 22. Někteří už tam jsou, někteří jsou ještě na chodbě. 23. Tam, kde teď jsem, je velmi pěkně. 24. Jsou ještě místa, kde si člověk může odpočinout.
§ 4. nPEAJIOJKEHHH C IIOCECCHUIIMM 3 HAMEHHEM,
COAEP5KAJHHE R CKA3YEMOM rjIAJľOJIbl
BbITb H UMETL
I
1. Conocmaebrne npedAOMcenusi e jieeoM u npaeoM cmoA6i\ax. yuumu-easi nomeniifUaAhuue eonpocu k iium, npueedennbie e cnoÔKax, onpe-deAume, nanym cMbiCAoeym paanuuy ejienihn aa coôou ynompeÔAenue uau neynompeÔAenue CAoea cctl. Oópaiuaiirne enuManue na npaeuAbnym unmonai\uio.
Y MCHH  OTCHb  JlUTCpeCllHC vhc-
hhkh. (Kanue y eac ynenuKU?)
Y MCHH JUOHb. (iK meÔH CblH UAU d0Hb?)
y ímx fíojiee cocepmeinibiH mc-TOfl. {Kanou Mernod y nux? Hjih: y nux manou mc Memod, kuk u y nac?)
y MCHH .flCCHTKIl DCHKHX COOÔpa-
HíeiiHH. (CnojibKO y meôsi cooôpa-otcenuu?)
y MOHH  eCTI)  OHCIIb HI-ITepOCTIblO
yHCHHKH. (Ecmby eac juj unmepec-Hbie ynenunu? Hjih: Bce au yne-huku y eac neunmepecnue?) y mc h a čert floib. (y meôsi ecmb doub? Hjih: y meôíi ecmb demu?) y hhx ecrb Cojiee coisepiucHiibiň mctoa. (Ecmb au y nux juj ôoAee coeepiueHHuu Memod? Hjih: y nux moAbKo dmom Memod?)
y MCHH eCTb fleCHTKH BCHKMX CO-
oôpaníeHnií. (Ecmb au y meôsi Kanue-nuôydb cooôpaxcenun?)
24
y MeHH BCJiociuieA- {Vm-o V meô.i? Hjih: Ha hcm mu npuexaA?)
Y Hac „Hímyjin". (Kanasi uiuna y eac?)
Ma-
y mchh ecTi. BejiocHiieA. (Ecmb au y meôn eeAOcuned? Hjih: A mu xoduuib myda nemnoM?) y nač ecTb ,,/KHryjiw". (Ecmb au y eac aemoMaumna?)
2. Ilpomimaume u ncpeeedume npedAOMenux. OnpedcAume npmunt,/ ynompeÔAenusi uau neynompeÔAcnun CAoea ecxb na ocnoeanuu omeemoe na cAedyiou{ue eonpocu: A. Hmo e dannoM npcdAOMenuu caMoe eaoKnoe c mouKu apenun untfiopMauuu — cooôiuenue o caMOM (panme uaAunun i/ KOí'o-mo (oÔAadaniui) uau ymonnenuc xapanmepa, Kanecmea uau KOAunecmea npcdMemoe? B. Md'ém au penb o ppAíimueno nocmominoM naAumiu (oÔAadanuu) uau dmo naAunue (oÔAadanué) epcMenno ozpanu-ueno? B. IÍMeem au zpaMMammecKoe noÔAeMavfee (cyupecmeumeAbiioe e uMcnumcAbHOM nadcMe) xapawmep npeÔMľma (e cumom mupoKOM cMUCAe), uau xapanmep onpedMcnennozo npouecca, eočurnua, cocmosinusi? Ynawcume, e nanoM CMUCAe srnu omeemu uzpaiom, poAb npu ynompeÔAe-nuu uau neynompeÔAenuu CAoea ecrb.
1. y BacbKM ecrb Aflfln. 2. y mchh ecrb KnapTnpa. 3. KoMHaTa y MeHH ecTb. 4. CerofliiH mm cme He MOHteM CKa3aTb, hto y Hac ecTb TOHHaH MOfflejib HepBHoií KjiexKH. 5. Ho y mchh ecrb isajiaHHe. 6. y Eo-pncoBa ecTb TajiaHT k napTHiÍHoií paôoie. 7. y stoh Teopun ecTb 3a-ihhthhkh h npoTHBHHKH. 8. y BaTMaHOBa b pyKax ceKyHirpMep. 9. y mchh ceroflHH iocya,apcTBeHHHH 3K3aMen. 10. y MaKCHMa EiopoBHHa npiiCTyn. 11. y mchh cponiioe hcjio. 12. y Bac noTOHHbie CBejjeHHH, HBan HBanoiiHH. 13. y Te6a b caMOM flejie xpy^noe nójio-Híeroie. 14. y nnaTOHOna ceihiac AecaTb acnupaHroB. 15. Ho, 6oiocb, y Mena oneHb Mano BpeMCiiH.
3. Ľponumaume u nepeeedume npedAOMcenusi. Ycmanoeume, e jianux CAynasix momho ZAazoA HMeľb mMenumb KoncmpyKi^ueil y mchh (ecTb), a e nanux nem. TaM, zde dmo mookho, ycmanoeume crnuAucmmecmiľ pa3Aunu.H Meotcdy eapuanmoM c ZAazoAOM HMCTb u eapuanmoM c koh-cmpym\ueů y mchh (ccti,).
1. Cthijho C03iiaTbCH, ho íi ne iimcio HiiKaKoro upeflCTaiuiennn oó 3toh BCHiH. 2. Tcncpb oh iiaHiiiiaji BiiflCTb h to, b iieM ona HMejra ocHOBa-HHe ynpeKHyxb oro. 3. Koro bh MMecre b BMfly? 4. Tenepb mm ne hmccm uu'iei'o oóuiero c rpaHí/tauKOH MiipoiiOBoii. 5. KaHíij,biií napo/j, hmcct cboíí pojuioií eMy H3biK. 6. 06a noflxoAa hmciot cboh juhoch h MHiiycbi. 7. KHÔepHOTMiecKHc ManiMHM xojKe MoryT hmctb hockojibko ypoBueň peryjiHnuH. 8. liona mh hc hmccm iíHKaKHx iioKa3aTejibCTB. 9. ^poBiine pyccKue ropová hmciot cBoeo6pa3Hbiii, nenoBTopHMbiii oôjihk. 10. npo-
H3BeflCHHH KaJKflOrO aBTOpa HMCIOT CBOH 3aK0H0MCpH0CTH.
25
II
4. IJpovumaiime eonpocu c npaeujibiwii uumoHaqueu u daiime noAHuix ynwepdumejibHuu omeem.
HanpuMep: Y tc6h ecmb 3Ta Kimra? — J\a, 3Ta Kmira y mchh ecmb; y TeGfi mhozo Knur? — ,II,a, y mchh mhoso kiiml.
1. y TcSfl ecmb Tenjioc najii>To? 2. y to6h menjioe najibTO? 3. y Bac ecmb 6paT? 4. y Bac, 3iiaiMT, 6pam? 5. Kto y Bac, 6pam ujiu cecmpa?
6. \'> nanioii flepcBiie ecmb KJiy6? 7. Xopoiuuii b Bameii AepcBiie KJiy6? 8. y Bac ecmb Bpcwtfi hohth ceroAHH b Tearp? 9. y tboch cecTpti ecmb iiiiTcpcc k MaTCMaTHKe? 10. y tboch cccTpti MHTepec k MameMamuKe? 11. Ecmb jih y tcoh AeHbrn? 12. y Te6n flciicr docmamoHHO? 13. V tbo-ero flHflii ecmb Maraiina? 14. V tbocto ah^h „Bojiea"?
5. /f HiwcenpuecdenHbiM npedjiOMenuHM-omeemaM npudyMailme nodxodmiiue no cMuciy eonpocu.
HanpuMep: Y Hero xopoman paSoia. — XoponiaH jih y Hero pa-6oTa?; y Hero ecTb xopouiHe npoioBefleHiiH. — EcTb jih y Hero xo-
pOIHHC IipOH3BCACHHH?
1. rio-MoeMy, y Hero tohhhc CBCflenHH. 2. ,H,a, y mchh ecTb 6pax. 3. Hot, y mchh AOiua. 4. KaweTca, y Hero ,,Mockbhh-412". 5. Hot, xaKoro MaTcpnajia y Hac hct. 6. y Hero ccfinac Tpn acnnpaHTa. 7. ^a,
HeCKOJIbKO  3K3CMHJIHpOB  3T0H KHHrH y HaC eCTb.   8.   y HaC TOJIbKO
HecKOJibKO 3K3eMiijinpon stoh khhth. 9. BraaMen y mchh 3aBTpa. 10. y Hero aHrHHa.
6. IIpedjioMeHun c zjiazojiaMU, cmonu(UMU e npoiuediueM epejuenu 3aMenume npedjiooiceHUHMU c zjiclzojicimu e HacmomqeM epeMenu.
1. y Moero 6paTa 6hji motohhkji. 2. y Moero 6paTa 6hji ho motohhkji, a MOTopojuiep. 3. y Hero y>Ke Snjia KBaprnpa. 4. y Hero 6HJia npocTO HyflecnaH KBapTHpa! 5. y cecTpn Shjio npcKpaciioe inejiKOBoe njiaTbe. 6. Ha cccTpe Shjio npeKpacnoe uiejiKOBoe njiaTbe. 7. y 3ioro MajibHHKa BbiJia OTjiiiHiiaH naMHTb. 8. fl yBepeH, hto y stoh aobohkh 6hji My3H-KajibHbiii TajiaHT. 9. y Ojibrn Shjih Sojibinne nepuHe rjia3a. 10. B nHii, nacoB y MeHH ohjio coSpamie. 11. B pyne y nee 6uji 6yKeT. 12. y ahah obuiii ^eHbrH, hto6 KynHTb sto. 13. y ahah 6buio jiecnTb thchh pyGjieii. 14. y iiac 6biJio npo$coio3Hoe coGpanne. 15. H y Bac Shjio npo<f>coio3-hoo coSpaHHe?
7. Tum, zde momcho, zaMCHume KOHcmpyKi{um muna y mchh ecTb KoncmpyKuueii c zjiazojioM HMeTb u naodopom. TaM, zde manasi 3aMena neeo3M03KHa, ycmanoeume npmuny dmozo.
1. y MeHH ecTb k BaM Bonpoc. 2. y Bopucoiia ecTb TajiaHT k napTHH-hoh pa6oTe. 3. y Hac ecTb npHHHHa Tan flyMaTb. 4. y Te6n ecTb na-paiiflam? 5. y stoh TeopHH ecTb 3amHTHiiKH h hpothbhhkh. 6. y MeHH
26
c coôoH HCMoaan. 7. Ho y 3toi-o aniiapaTa ecTb h HCAOcraTKii. 7. y nero oHciib 6ojibuine pyKH. 9. y Menn ceroflHH rocy^apcTiieiiiibiH sroaMCH. 10. y MaKCHMa EropoBima npHcryn. 11. Tc flaHHbíc, KOTopnc mh iimccm, ne ja,aioT npana KaKnx-jui6o cymecTBeHiibix o6o6menHÍí. 12. Ona cíHTajia, hto b jihhc ^Minpnn CepreeBHia hmoct xopomero flpyra. 13. Bojíce ceMiiflecHTH thchh JKeHiHHH pecnyôjíHKH hmciot BHcmee o6pa.30BaHHC. 14. Kawflbiií oôbhhhcmhh hmcct upaBo na afluoKaTa. 15. fl y?Ko hmcji äcjio c mhothmh h3 hhx. 16. J],om hmcji bcc yfloGcTBa. 17. 9to hmcct npjiMoe OTHonieriHe k íiamcfí npoGjicMc. 18. Hmciot jih KaKoc-iiHÔyflb iipaKTiiHccKoc .inaHeHHc stu Hccjicflonaniui? 19. Tpn cnyTHHKa IOniiTcpa hmciot aiMOC^cpy. 20. no miichhio 3Toro
y'li'lIOrO, 3TO COÔHTHC fleňCTBIITCJIbHO MOľJIO HMCTb MOCTO.
8. M;i HUMccnpuecdeuHbix cjios oópasyúme npedjioMenusi, ynompeÔMH
KOHCmp\JKl\UU y MGIIH (cCTb) UJIU HMCTb hto-to.
1. h — k BaM — BOiipoc; 2. H — IipiIHHHa — TaKOC HOAOupciinc; 3. bh — TCJieýon? 4. MHoriie napojín CCGP — cboh íianiioiiajibiiHe BHflbí CHopra; 5. Tenepb — Bpann — cncHHajibiibie ropMonajibHbíc cpcACTBa; 6. OHa — opreli; 7. stot aimapaT — eui,ě — íicflocTaTHH; 8. Tbi — TpyflHoe iiojioHíeiiHc; 9. h — Ha 3tot chct — HecKojibKO Hiiafi koiiuciihuh; 10. tuoíí 6paT — CTpaiiiibie íiflen; 11. HíCHa JKypaB-jieiia — CHMiiaTiiHiioe jiiiho: 12. mh — omciib Majio b|)cmchh; 13. oh — Miioro 3H3KOMHX ACByuicK; 14. n — b ACBHTb — 3aceflaiiHC komhcchh; 15. Taiiíi — CHJibiiHií >Kap; 16. HHHíeiiep — b pynax — ccKyiiflOMep; 17. ag-tk — KaHHKyjibi; 18. mh — b BiiAy — npo6jieMa sneprcTHKH; 19. ohh Bce — Bbiciuee o6pa30Baiine; 20. 3Aecb — mh — acjio — oiiaciibiií Bpar; 21. rajiaiíTiiKa — onenb cjioHtuan ýopMa; 22. 3Ta npoóJieMa — mhoio pa3Hbix acucKTOB.
9. IJepeeedume:
1. Petr má kolo. 2. Petr mři skutečně krásne kolo. 3. Myslím, že máme peníze na tu věc. 4. Myslím, že mají mnoho peněz. 5. Máte nějaké sourozence? 6. Máte bratra nebo sestru? 7. Nemám žádné sourozence. 8. Nemám bratra, nýbrž sestru. 9. Vy máte sestru? To jsem ani nevěděl. 10. Máš už tužku? 11. Tužku už mám, ale nemám papír. 12. Věra má krásné černé vlasy. 13. Dědeček má slabé srdce. 14. Zdá se, že Nina má nadání na jazyky. 15. Ten soudruh má velmi zajímavé připomínky. 16. K tomu máme u nás všechny podmínky. 17. Bratr má sestaven přesný program práce. 18. Mám s ním domluveno, že dnes přijde. 19. Máš už pokoj uklizený? 20. Petr má otce učitelem. 21. Každé umělecké dílo má svou kompozici. 22. Vždycky je dobré mít přátele. 23. Nemáš právo tak mluvit. 24. Nevím bohužel, co máš na mysli. 25. Doufám, že nemáš nic proti tomuto návrhu. 26. Neměl jsem bohužel možnost se s ním setkat.
27