Les pronoms relatifs
Pronoms	Fonctions	Antecedent
Qui Lequel Laquelle lesquels (les)	Sujet	animé / non animé
Que ( Lequel + rare I Laquelle ' Lesquels (les)	Complement d'objet direct/ attribut	animé/non animé
Prep. + qui auquel, a laquelle, auxquels, auxquelles	Complement d'objet indirect	\ animé [ animé/non animé
Dont de qui duquel, de laquelle, desquels	Complement d'objet indirect Complement de nom Complement de l'adjectif	1 animé/non animé
Ou dans lequel, etc.	Complement de lieu Complement de temps	1 non animé
Prep. + quoi	Complement d'objet indirect	1 indéfini
Remarques :
On prefere la plupart du temps le pronom relatif simple au pronom relatif compose.
Cependant dont est obligatoirement remplace par de qui ou duquel quand le pronom relatif est complement d'un nom, lui-meme precede d'une preposition.
Ex. : La riviere sur les bords de laquelle nous nous promenions, etait tres haute ä cause de la fönte des neiges.
Lorsque l'antecedent est une phrase complete, les pronoms relatifs qui, que, dont, seront precedes de ce.
Ex. : II ne lui repondit pas, ce qui visiblement l'etonna beaucoup.
Exercices____________
1. Mettez le pronom relatif correct (qui-que-quoi-dont-ou) :
1. Cest bien la maison ... je cherche. —
2. Le vélomoteur ... a été renverse, ne lui appartient pas. — 3. L'ecrivain ... il nous a parle est russe. — 4. L'endroit ... le pri-
sonnier est dans la pre ... est faite i vons plus n< Premier Mil fait la tradu rapport a s ferme la po pute c'est i 9. C'est le n avouer ... il phone juste
2. Complete
sie dans la 1 relatif correc
lequel, auqu
En — de — dant — parn
— contre —
— par — ai
1. Le chirurg cousin. — 2 lampe de che
3. La jeune fil ravissant. ras le plus fa
— 5. Elle ne nous logeons doute doit et
— 7. Son on prise, ... il a
— 8. Les am trouve tres te revoir. -construite e; consolider. il etait assis qu'il ne voya cin ... j'ai semaines ... bien longues faut faire un niveau.
3. Trouver
1. Voici le pour (...) j'
2. J'ai vu di de porcelain folies (1. c'est (...) m me rappeler tu parlais votre carte pourrait ne
54
ent
/ non animé
non animé
non animé
non animé
imé
li pronom relatif
>u duquel quand 'une preposition, unions, était trěs
relatifs qui, que,
eaucoup.
té renversé, ne lui ícrivain ... il nous -'endroit ... le pri-
sonnier est retenu n'a pas été divulgué dans la presse. — 5. Je me demande en ... est faite cette jupe. — 6. Nous ne pou-vons plus nous rappeler 1'année ... il était Premier Ministře. — 7. L'ouvrage ... il a fait la traduction est vraiment mineur par rapport á ses autres livres. — 8. II ťa fermé la porte au nez ? Aprěs votre dispute c'est á ... il fallait s'attendre. — 9. Cest le moment ... il a choisi pour lui avouer ... il avait décidé. — 10. II a telephone juste au moment ... nous partions.
2. Complétez avec une preposition (choi-sie dans la liste ci-dessous) et le pronom relatif correct : qui, que, quoi, dont, oú, lequel, auquel, duquel, etc.
En — de — auprěs de — selon — pendant — parmi — derriěre — chez — grace
— contre — sous — sans — sur — avec
— par — au moyen de.
1. Le Chirurgien ... j'ai été opérée est ton cousin. — 2. Le meuble ... est posée la lampě de chevet est une table de nuit. —
3. La jeune femme... il est assis a un profil ravissant. — 4. Cest 1'outil... tu pour-ras le plus facilement couper du fil de fer.
— 5. Elle ne connait pas la personne ... nous logeons. — 6. Le philosophe ... le doute doit étre méthodique est Descartes.
— 7. Son oncle était le P.D.G. de 1'entre-prise, ... il a obtenu facilement une place.
— 8. Les amis ... tu m'as rencontre font trouvé trěs sympathique et souhaiteraient te revoir. — 9. Le mur ... Ia maison est construite est en mauvais état, il faudra le consolider. — 10. Au cinéma, la dame ... il était assis avait un si grand chapeau qu'il ne voyait rien. — 11. Cest un méde-cin ... j'ai toute confiance. — 12. Les semaines ... il a été malade lui ont páru bien longues. — 13. Les candidats ... il faut faire un choix ont tous un excellent niveau.
3. Trouver le pronom relatif convenable :
1. Voici le portrait de ma cousině pour (...) j'ai une grande affection. —
2. J'ai vu dans une vitrine des petits vases de porcelaine pour (...) je ferais des folies (1. parle). — 3. Sa spontaneitě, c'est (...) me plait en eile. — 4. Peux-tu me rappeler le nom de la personne á (...) tu parlais tout á l'heure ? — 5. Prenez votre carte ďidentité, faute de (...) on pourrait ne pas accepter un paiement par
cheque. — 6. II vient de subir un coup dur pour (...) il n'etait pas prepare. — 7. C'est une maison tres gaie avec des fenetres sur le bord (...) il y a des bacs de fleurs. —
8. Nous avons achete un poste de radio (...) nous avions envie depuis tres longtemps. — 9. Qu'il soit une fripouille, c'est (...) je suis persuade. — 10. C'est une sale histoire dans (...) ont trempe des per-sonnalites politiques.
4. Meme exercice :
1. Vous pouvez aller de ma part chez ce docteur en (...) j'ai toute confiance. —
2. Faire ce demenagement tout seul, ca ne sera pas folichon ! (fam.) ; oui, c'est ce (...) je pensais. — 3. II va suivre quelques cours de recyclage, moyennant (...) il pourra acceder ä un poste plus eleve. —
4. Ce n'est pas la premiere fois (...) Henri pose sa candidature k ce poste. — 5. Ne laisse pas trainer les objets (...) tu tiens.
— 6. Je te prete ma valise (...) tu peux avoir besoin. — 7. Vous ne savez pas encore (...) vous avez ä faire. — 8. C'est un petit trou de Campagne (...) nous allons passer nos vacances chaque annee. —
9. Voici le genre de discussions (...) il aime participer. — 10. Je n'irai pas ä ce rendezvous. C'est une heure ä (...) il m'est impossible de me liberer.
5. Remplacez le pronom personnel par un pronom relatif :
Ex. : « Ce tableau est au-dessus du gue-ridon ; il a ete peint par Corot. » « Ce tableau qui a ete peint par Corot, est au-dessus du gueridon. »
1. Ce debat etait passionnant ; il a ete suivi d'un film sur l'objection de conscience. — 2. Ce bateau faisait sa premiere traversee : tu l'as pris pour aller au Maroc. — 3. L'ebeniste est tout ä fait competent : je te l'ai recommande. — 4. Cette jeune fille est le professeur de vio-loncelle de Marie ; eile s'avance vefs nous.
— 5. Ce livre m'a interesse ; tu y tiens. —
6. La clairiere etait ensoleillee ; nous y avons fait un pique-nique. — 7. Le par-fum etait n° 5 de Chanel : tu me l'as offert. — 8. Ces personnes sont des con-naissances de fraiche date : vous avez fait allusion ä elles. — 9. Ce collier me vient de ma grand-mere ; j'y tiens enormement.
— 10. Cette garde-malade est tres devouee : vous l'avez fait venir.
6. Rempíacez « en » ou Padjectif posses-sif par ie pronom relaíif « dont » :
Ex. : « II a une voiture ; sa carrosserie a besoin d'etre repeinte. II a une voiture dont la carrosserie a besoin d'etre repeinte ».
1. J'ai acheté une jupe ; sa couleur est gaie. — 2. Le potier a fait une cruche ; sa forme est elegante. — 3. Pour la ceremonie, vous comptez mettre ces gants ; leur couleur ne convient pas á votre costume.
— 4. Vous auriez besoin de prendre quelques jours de repos ä la montagne : son climat vous conviendra. — 5. Je te mon-trerai des photos : je ťen ai parle. —
6. Nous n'irons pas voir ce film : son sujet ne nous intéresse guěre. — 7. Elle déteste sa bru : son caractěre la blesse. — 8. II a acheté une guitare : il en avait envie. —
9. J'aime les soirées ďété : leur luminosité est douce. — 10. Tu as eu du mérite ä réussir cet examen : sa difficulté est bien connue.
7. Méme exercice :
1. Ne bourrez pas trop votre valise : son poids vous gěnerait pour traverser la ville.
— 2. Passe-moi tes ciseaux : j'en ai besoin (1. parle). — 3. Vous trouvez cette jeune fille charmante : sa gaieté et sa bonne humeur vous séduisent. — 4. II veut aller voir ces nouveaux ballets : il en a entendu parier. — 5. Cela m'amuse d'entendre parier les méridionaux : leur accent est chantant. — 6. Le peintre veut recommencer son aquarelle ; il n'en est pas satisfait. — 7. L'lle-de-France est une region magnifique ; ses foréts sont immenses. — 8. Cest un chef-cuisinier repute ; son päte de grive est particuliěrement apprécié des gourmets. — 9. J'aime ces fleurs : leur finesse est remarquable. —
10. Elle fait des reflexions amüsantes ; leur humour me fait rire.
8. AUongez les phrases suivantes ä partir des mots souligés comme sur le modele :
exemple : La voisine proměně son chien.
Le chien que la voisine proměně est encore tout jeune.
Attention
• Le mot doit garder dans la relative la fonction qu'il a dans la phrase de depart.
• Les determinants peuvent changer.
— 1.  Pierre tient ä ce bibelot.
—	2.	11 est r.e dans un village de
		Provence.
—	3.	Elle a pose ses cles sur le gue-
		ridon.
—	4.	L'evenement a eu lieu ä cette
		epoque.
—	5.	11 a reussi grace au contremaitre.
—	6.	II ne s'attendait pas a cette
		reponse.
—	7.	Elles regardaient le coucher de
		soleil.
—	8.	J'ai besoin de cet outil.
—	9.	Elle est allee chez le ßeuriste.
—	10.	J'ai toute confiance en ce
		medecin.
—	11.	11 a bouscule un passant.
—	12.	Nous habitons dans une rue
		piitonne.
—	13.	Elle s'est evanouie ä 1'annonce
		de cette nouvelle.
—	14.	Tu as fait allusion ä une lettre.
—	15.	11 nous a propose une autre
		solution.
9. Rempiacez Padjectif possessif par le pronom relatif convenable : Attention : la
proposition subordonnée est incise.
Ex. : « Cette maison est á vendre ; sa toi-ture est en mauvais etat ». « Cette maison, dont la toiture est en mauvais etat, est á vendre ». 1. Ce poignard a une grande valeur : son manche est ciselé. — 2. Cet étudiant réus-sira certainement : sa capacité de travail est assez rare. — 3. Ces petit es filles sont des jumelles : leur ressemblance est surpre-nante. — 4. II a acheté ce fauteuil chez un brocanteur : ses couleurs sont toutes pas-sées. — 5. Ce malade est á la derniěre extremitě : son pouls et sa tension baissent rapidement. — 6. II me semble que cette mansardě a beaucoup de charme : ses pou-tres sont apparentes. — 7. Ces fleurs sen-tent merveilleusement bon ; j'ai oublié leur nom. — 8. Cette chanson est obsédante : son refrain me vient sans arret á l'esprit.
— 9. Ce clavecin est un merveilleux instrument : nous avons pu apprécier sa sonorité. — 10. Ce buisson est tout blanc de fleurs au printemps ; ses baies sont rouges en automne. — 11. Savez-vous que les hommes préhistoriques vivaient dans des cavernes ? Leurs traces ont été retrouvées.
— 12. J'ai cueilli un bouquet de lavande : son odeur parfumera mon linge dans rarmoire. — 13. Cette vieille dame va tous
56
ins un village de
ses cles sur le gue-
t a eu lieu a cette
ace au contremaitre. idait pas a cette
aient le coucher de
de cet outil.
e chez le fleuriste.
onfiance en ce
e un passant. >ns dans une rue
anouie a 1'annonce tvelle.
illusion a une lettre. opose une autre
ctif possessif par ie nable : Attention : la
inee est incise.
est ä vendre ; sa toi-uvais etat ». , dont la toiture est t, est ä vendre ». grande valeur : son 2. Cet etudiant reus-i capacite de travail Tes petites filles sont iemblance est surpre-e ce fauteuil chez un :urs sont toutes pas-le est ä la derniere ;t sa tension baissent ne semble que cette de charme : ses pou-— 7. Ces fleurs sen-son ; j'ai oublie leur ison est obsedante : ;ans arret ä 1'esprit. un merveilleux ins-s pu apprecier sa dsson est tout bleue ; ses baies sont rou-. Savez-vous que les s vivaient dans des i ont ete retrouvees. ouquet de lavande : i mon linge dans vieille dame va tous
les jours chez le veterinaire : son chien est son unique souci.
10. Reliez les propositions soivantes par les pronoms relatifs composes corrects :
Ex. : L'avenue a ete retrecie ; on a construct des immeubles de chaque cote. L'avenue de chaque cote de laquelle on a construit des immeubles, a ete retrecie.
1. II aime sa chambre ; il y a des gravu-res assez rares sur ses murs. — 2. Nous avons visite un chateau en ruines ; du lierre poussait sur ses murailles. — 3. Elles ont apporte un parasol sur la plage ; elles ont pu se reposer a son ombre. — 4. Pour ton anniversaire, tu as recu une carte pos-tale ; tout le monde a signe au bas. — 5. Elle peut s'appuyer sur son pere : elle trouve une grande comprehension aupres de lui. — 6. Voici 1'adresse de l'agence immobiliere ; vous aviez visite une villa avec son directeur. — 7. Le pecheur se dirigeait vers la riviere ; il avait amarre sa barque sur ses bords. — 8. A la conference nous avons reconnu tes parents ; nous nous sommes assis a cote d'eux. — 9. Ces arbres etaient des chenes centenai-
res ; nous nous sommes abrités sous leurs branches. — 10. Les policiers ont černé la maison : les cambrioleurs ne s'attendaient pas á leur arrivée.
11. Reliez les propositions suivantes par le pronom relatif convenable.
1. Je vais souvent dans un restaurant ; au menu, il y a des truites meuniěres délicieu-ses. — 2. Voici des livres : á 1'intérieur, tu trouveras des fleurs séchées. — 3. II a traverse á la nage une riviere ; sur ses bords poussaient des roseaux. — 4. J'habite dans une rue ; sur les trottoirs on a planté des platanes. — 5. Elle a pris de jolies photos ; on te voit dessus en train de rire á gorge déployée. — 6. II a acheté chez un bouquiniste des livres anciens ; sur leur couverture sont gravées des initiales dorees.
— 7. Le médecin a d'abord fait faire une radio ; on a pu déceler une tumeur ensuite (á la suite). — 8. C'est une facon de vivre ; je n'y suis pas encore habitue.
— 9. C'est un texte bien hermétique ; je n'y comprends rien. — 10. Vous ětes invité á un banquet ; á cette occasion vous ferez sans doute un petit discours chaleu-reux et amusant.
57