Podstatná jména Rod a číslo podstatných jmen 21. Doplňte koncovky prídavných jmen. Porovnejte rod uvedených podstatných jmen v ruštině a češtině. Crpor.... KOHTpojib, rocynapcTBeHH.... 6aHK, KaMeHH.... yrojib, nocjieflH.... 3Tan, Hepa36opHHB..... no/jriHCb, HHTepecH...... penopTaac, 3HaMeHaTejibH...... flaTa, neuicK...... thmh, 06m..... uejib, bmcok..... ypoBeHb, nocjie/rH..... njieHyM, aaněK.... nyTb, 3KOHOMHHeCK..... KpH3HC, HOB.... MeTOA, nepri____ ko(j)e, nojiH.... HeBexa, nepB..... CTyneHb, niHpoK.... MuccHcnnH. 22. Určete rod následujících podstatných jmen a utvořte slovní spojení s vhodným přídavným jménem. P*m, CTeneHb, ypo>KaH, 3Bepb, nporpaMMa, rapa>k, (baKyjibTeT, KpHTepHH, fle/iyiiiKa, CHCTeMa, My3eň, nyôJíHKa, rycb, HeíÍTpajíHTCT, TeHb, Tôhjthch, CHpoTa. 23. Přeložte. Národohospodářská fakulta, Karlova univerzita, složité schéma, dostávat stipendium, teze referátu, státní suverenita, zajímavá instruktáž, současná etapa vývoje, otevřené dveře, krásné sanatorium, odeslat telegram, železniční magistrála, poslední model, ukončená montáž, dosažené maximum, základní odvětví, přechodné období, čistý zisk, důležité kritérium, jedno procento. 24. Přeložte a určete, zda je přechylování podstatných jmen v ruštině stejně tak časté jako v češtině. npe,n,ce£aTejib 3enHHCKaa OTKpbina coôpaHne. Ilpo^eccop JlaBpoBCKaa HHraeT jieK-Uhh b yHHBepcHTere. Oria onbiTHbiň HH>KeHep. Abtop CTaTbH - H3BecTHbiň cneuuajiHCT HlaHCKaa. TaHH - xopouiHH paôoTHHK Ha HameM 3aBO,n,e. OHa xoner CTaTb fleTCKHM BpanoM. B npeHnax Bbierynujia H. EjiH3apoBa, HayHHbiň coTpy^HHK AH. 25. Která z uvedených podstatných jmen netvoří množné číslo a proč? íIGjioko, bhho, cTyneHT, cTyaeHHecTBO, ycneBaeMocTb, rjiynocTb, hhuo, KapToKnp, Macno, cbipbě, MOJioaě>Kb, KycT, npaB^a, onbiT (zkušenost), onbiT (pokus), MyjKecTBO. 11 26. Přeložte. Potřebné informace získáte u sekretářky. Pro tuto práci jsou nutné velké zkušenosti. Většinu surovin musíme dovážet. Úroda brambor byla v tomto roce menší než vloni. V diskusi vystoupili významní ekonomové. V některých výrobních odvětvích je nedostatek pracovních sil. Obchodního jednání se zúčastnili dva odborníci naší firmy. Je třeba jíst více ovoce a zeleniny. Naše země vyváží různá průmyslová zařízení. Uhlí a dříví patří k tuhým palivům. Sortiment potravinářského zboží se rozšiřuje. Potraviny patří k důležitým vývozním i dovozním položkám naší země. 27. Přeložte slovní spojení a určete, zda si pomnožná podstatná jména v obou jazycích odpovídají. CeroÄHaiiiHJiH ra3era, KpacHbie nepHHJia, BenepHee njiaTbe, nrpaTb Ha CKpHmce, nrpaTb b inaxMaTbi, oTKpbiTaa ÄBepb, ^oporne AyxH, coônpaTb Manimy h nepHHKy, no^HíiTbCH no JiecTHHue, jiobhtb pbi6y, Meinox KapTo^ejia, no3/rpaBHTb c j\néu po>K,n,eHHa, HOBbie ohkh, >Keite3Haa nenb, ocTaBHTb ôara^k b rocTHHHue, He cnaTb Kpyrjibie cyTKH, Ha KaHHKyjiax, Ha Po>k,a,ecTBO. Skloňování podstatných jmen Mužský rod 28. Slova v závorkách dejte do správného tvaru. B TaKOM (cnynafí) HaM Hejib3H BaM noMOHb. 3to cjiyMHjiocb b (oKTJiGpb Mečím,). 06 3tom (npoeKT) Mbi emě He roBopHJiH. Mbi >KHBěM Ha Rtcwiou (3Ta>k). OHa jichhtch b (caHaTopnií). Ha koh(|)epeHHHH BbiCTynajiH c {j\okr?ljx) He TOJibKO (npeno/iaBaTejib), ho h (cTy^eHT). Mbi BCTpeTHjiHCb c (něTp) b (TpaMBaň). (YHeHHK) MoryT nojib30-BaTbca (cjioBapb). IToTepn HeoôxoAHMO cbccth k (MHHHMyM). HMnopT JierKOBbix (aBTOMOÔHJib) yBejiHMhjich Ha 15 (nponeHT). 29. Spojte následující podstatná jména se slovy mhozo, mojio, necKOJibKo. CnoBapb, fleneraT, KpHTepHií, 6aHK, noicynaTejib, MeTOÄ, TpaMBaň, aHrjiHHaHHH, Me^BOKOHOK, cocea, npaacaHHH, pyôjib, KOMMeHTapHň, nocTaBíHHK, (bpaHH,y3, ôonrapHH, HH>KeHep, CTpoHTejib, npoaaBeu, HeivieH, KapaH^am, Bpa4, kjhoh, Kyneu, aMepHKaHeu, hok, 3Ta»c. 30. Podstatná jména v závorkách dejte do správného tvaru. Souvisí podoba koncovky s přízvukem? Ero OTeu paôoTaeT (Bpan), /je/ryuiKa hohhhm (ctopo>k) h 6paT (npoflaBeu). CecTpa npHexajia co cbohm (My)K). He nnuiHTe KpacHbíM (KapaHnaui). Mbi roBopHJiH c HHTepecHbíM (HeMeii). B HauHOHajibHOM TeaTpe HecKOJibKO xopouiHX (neBeu). Oh paôoTaji 3a (py6e>k) HecKOJibKo (Mecau). Ä He xony Ha Hero noKa3biBaTb (najieu). noroBopn 06 3tom c (oTeq). Ä ero 3Haio KaK cboh n»Tb (najieu). npoeKT co^epacHT HecKOJibKo (nepTě)K). 12 31. Podstatná jména v závorkách dejte do 2. nebo 6. pádu. LJeHa (caxap) - khjio (caxap), ypo>KaH (pne) - iiojikhjio (phc), ueHa (iaň) - HajíHTb (naň), ueHa (Ta6aK) - nanKa (Ta6aK), ypoKaň (BHHorpaa) - 2 KHnorpaMMa (BHHorpa/i,), hbct (mča) - Jio>KKa (Měfl), roBOpHTb o (nec, ca^) - ryjiATb b (jiec, ca/i), b kotopom (nac), b npomjiOM (ro,o;), ch^eTb b nepBOM (p*m), oh 6mji b (KpbiM), CH/ieTb Ha (Kpaň) Jieca, noKaTb Ha (non), Ha (6eper) peKH, Ha (6opT) cyznia. 32. Utvořte množné číslo. EoJibinoH ropofl, BbicoKHií äom, a^pec oinpaBHTejia, HOMep TenefpOHa, onbiTHbiH yHHTenb, CKopbiň noe3Ä, AHpeKTop 3aBO,a,a, nycToií octpob, H3BecTHbiH npo(j)eccop, xbohhbih nec, 6eper peKH, nocjieflHHH tom, thxhh Benep, bbicokhh copT, npe/ľbHBHTb nacnopT, KOMMepnecKHH BeKcenb. 33. Slova v závorkách dejte do 2. pádu jednotného čísla a 1. pádu množného čísla. Zapamatujte si přizvukování v daných tvarech. (Jiec) 3HaneHHe ...... - rycTbie ......, (yHHTejib) cnpocHTb ....... - HaiiiH ..... , (octpob) >KHTejiH ....... - MajieHbKHe ........, (äom) Kpbima ...... - KHpnHHHbie ....., (noe3A) CKopocTb ...... - rpy30Bbie ......, (Maerep) npoH3Be,neHHe ...... - CTapbie ......, (6eper) BflOJIb ............ - BblCOKHe ......, (HOMep) aom 6e3 ..... - Bce ...... 34. Utvořte 1. pád a 2. pád množného čísla. Souvisí jejich zakončení s přízvukem? BepHbiH flpyr mu anilín h 6paT MoCKOBCKHH KHH3b ycěJITblří JIHCT Haflě^HblH My)K ÔOJIbUIOH KOJIOC XOpOUIHÍÍ CblH yflOÔHblH CTyjI yBa>KaeMbiří rocnoAHH Ham xo3hhh 35. V následujících větách nahraďte číslovku dea výrazem odnu mojibKo. Vzor: npHiHHH ÄBa aHrjiHHaHHHa. - IIpmihjih oahh tojibko aHrjiHnaHe. B rpynne ômjih /ma apMHHHHa. ripnexairH /rsa rpa>K,n,aHHHa BojirapHH. c ,n,OKJia,n,OM BbicrynHJiH ABa .naTHaHHHa. B copeBHOBaHHH ynacTBOBajra /rsa npa^caHHHa. Ha ÔOpTy HaxOflHJIHCb flBa KHeBJIÍIHHHa. 36. Názvy mláďat dejte do množného čísla. Vzor: Y KopoBbi TeněHOK. - Y KopoBbi TejiaTa. y koihkh KOTéHOK. y ryca ryceHOK. y MeffBeRn MeÄBexoHOK. y CBHHbH nopocéHOK. y K03bl K03JlěHOK. y yTKH yTeHOK. y KypHHbl HbinjlěHOK. 37. Přeložte. Takových případů mohu uvést více. Fotbalisté si přivezli několik míčů. Seděl na břehu říčky a četl noviny. Během války zahynulo mnoho ruských vojáků. Vláďa měl mnoho přátel. Která čísla časopisu mohu dostat? V centru města se stavějí nové domy. Dějiny Slovanů jsou velmi zajímavé. V rohu pokoje stojí skříň, na podlaze leží starý koberec. Mezi přáteli nebývá tajemství. Bydlím na kraji města. Prohlídka paláců a muzeí končí v pět hodin. Přineste ještě několik židlí. Všichni občané musí dodržovat zákony. Vy neznáte naše sousedy? 13