ynoTpe6jieHi/ie maro/iOB yniÍTb — HayHľÍTb, BbíyniiTb; ymÍTbca — HaymÍTbCfl; M3y4áTb — MsyniÍTb; 3aHMMáTbcn — aaHsÍTbcsi, noaaHMMáTbcn yniÍTb — HayHMTb koso?(B. n.) Hino denamb? HeMy?m. n.) [ynoTpeö/iaeTCH peAKo] 1. Ä yný CBoero nonyraíi roBopHTb «Ha 3AopoBbe!» 2. H HayHHJia CBoero ßpyra bo^htb MaiiiHHy. 3. MyjibT(J)HjibMbi rana «rioKe-MOH» HHMeMý xopoiueMy jiereú ua-yHHTb He Moryr. yniÍTb, BbiyHUBBTb — BbíyHliTb nmo? Haine Bcero ynoTpeo/iaeTCfl b co-HeTaHMM CO OnOBaMľl fl3bÍK, CJIO-Bá. TGKCT. fláTbl. HOMepá h T. A-m o6o3HaHaeT «3anoMHHaTb». 4. — Tbl AOJiro ymui sto cthxo-TBOpeHHe? — CoBceM H&aojiro. 5. K 3K3aMeHy MHe hjokho Bbiywrb ABa TeKCTa h Ky*ry hobhx ojiob. 6. íl Kabbln aeHb CTapaiocb bm-yyHBaTb no flecHTb hobhx Bbipa-xeHHň. yHMTbCfl — HayMMTbcn zde?* Hmo deAamb ? 7. Moh üeTH ynarcfl b HHcraTyre. 8. JI yHHJica b yHHBepcHTeTe. 9. B iiiKOJie pyccKHe jieju ynaTCfl 11 JieT. 10. H HHKaK He Mory HayqHTb-Cfl npaBHJIbHO rOBOpHTb «uibca» H «bl». 3tO TpyflHO HJIH HHOCT-paHHeB. 11. ITjiaBaTb h yHHJiCH Ha Mope — b cnopTHBHOM Jiarepe. * B coseTaHMu c cyôcTaHTUBOM, o6o3HaHaioiMMM yneÖHoe 3aBeAeHue, ynoTpeo/iaeTCH mnbKO nnaro/i HCB ymÍTbcn — cm. npuMepbi 7, 8, 9. n3ywáTb — nayHMTb (oneHb AeTa/ibHo m ocho-BaTe/ibHO, ncc^eAOBaTb) nmo? zde? 12. Mofi Apyr H3ynaeT caziOBOí,-CTBO b BenepHeM HHCTHTyTe. Oh xoHeT caM HayHHTbca pa3BojHÍTb pacTeHHíi. 13. H AyMaiO, mto HH OflHH 33bIK He-B03MOJKHO H3yHHTb nOJlHOCTbK). 33HHM3TbC$1 — SaHHTbCíT, n033HMM3TbCfl * SaHíiTbca: 3aíÍMýcb, 3aňMěiubCfl, 3aňMěTcn; 3ařÍMéMCR, 3aPÍMěTeCb, 3aííMýTca. neM ?/neM ? C K€M ? zde? 14. Moh nozipyra 3aHHMaeTCH hc-KJnoHHTejibHO co6oh: cBoen BHeiu-HocTbK), 3flopoBbeM h Kapbepoň. Hh Myx, HH jieTH eě He BOJiHyiOT Boo6me. 15. — Bot jiyMaio, neM 6bi mhě 3aH3TbCH b cjieayiomeM roay: hjih noííTH Ha Kypcbi KyjiHHapHH, hjih 3anHcaTbCíi Ha Kypcbi kpoííkh h uiHTbfl. Eme He peuiHjia. 16. nocjie oöejia h xony eme He- MHOrO n03aHHMaTbCH pyCCKHM H3MKOM. 17. HeHaBHxy 3aHHMaTbcn ao- MaiHHHM X03HHCTBOM. 18. Moří OTeH bck» CBOK) XH3Hb 3aHHMaJICa nOJIHTHKOÍÍ. 19. Moh Äpy3ba oneHb cepbě3H0 3aHHMaioTca co CBoen cooaKoií: XOJJHT b UIKOJiy, TpeHHpyiOT flOMa. YnpaMHeHHe 5. TIpoHmame m cpaBHure kohtčkctm ynorpeojiemiji rmronoB ytmb, BbiyvHTb, y3ynan. 1. BpaT Moero Myaca H3ynaeT BHpycbi. — H yny HOBbie cjioBa. 2. ÍI Haqaji ynwTb (ppaHuy3CKHH h3wk c uiecra jieT. — B yHHBepcHTeTe oh H3yHaji He tojimco (ppaHUy3CKHH h aHrjIHHCKHH H3HKH, HO H CaHCKpHT, JiaTHHCKHH H JipeBHerpeneCKHH. 3. B iHKOJie mm yHHJiH MaTeMaTHKy, TeopHio HaH3ycTb. — Bcio cbok»xh3Hb| 3Ta >KeHiHHHa H3ynajia jipeBHioio Kyjibrypy cjiaBHH. ynpwKHeHne 6. UpoHHTaňre h cpaBHMre npejuiQxeHMM. Oôpamre BHnuaHue Ha pa3jmwnfr b 3HaveHH h ynoTpcöjicHHM BbwejieHHhix rjiarojioB. 1. R yrycb b yHHBepcHTeTe. — CerojjHH mbi aanHiviaeMca b rjiaBHOM 3,naHHH. 2. Moií chh ywrcH b uiKOJie. — B stoh iHKOJie no BeqepaM moh rqtvi kuihmííioich pncoBaHHeM. 3. CKOjibKo h ero noMHio, oh Bee BpeMH rjie-HHoyjib vhhtch. — Oh oneHb cepbé3HbiH erpem] Oh Bee BpeMH 3aHHMaeTc». 4. ü,HeM a yiycb, a BeqepOM 3aHHMaiocb cnopTOM. 5. CKOJibKO h hh 6yjxy 3aHMMaTbca pyccKHM h3hkom, Bee paBHo h ero HHKorna He Bbiyry. 62 [p YnpcvKHeHHe 7. 3anojimne nponycKM marornMu ynan — BhiymtTh; ymrnca — mymrbca; myvam — H3yvHTb; 3aHUMarbca — no3ammaTbcn b npaBMJibHoň cpopMe. 1. 3tot CTy^eHT MHoro__. 2. íl_b yHHBepcHTeTe, Ha (paKyjibreTe cjisbhcthkh. 3. Mom n&nyuiKa h 6a6yiiiKa HHrae He_. 4. BaM Hajio ôojibiue_pyccKHM 33biK0M, ecjiH bm xothtc xo- pouio CJiaTb 3K3aMeH. 5. Ha 3aHHTHax 4)H3KyjibTypbi uiKOJibHHKH_ôeraTb m npbiraTb. 6. Oh c yBJíeneHHeM_My3biKoň. 7. Die Bbi Tax xopoiuo_njiaBaTb? 8. Oie Tbi_TaHueBaTb (pjiaMeHKO? 9. CKOJIbKO BpeMeHH Tbl_3TO CTMXOTBOpeHHe? 10. CKOJibKO MecaueB th_Ha sthx Kypcax? 11. CmiibKo cjioB Te6e Haao eme_? 12. 9l CHanajia TuiaTejibHO_bcio jíHTepaTypy o KaKTycax, noTOM ôy/iy hx pa3BOAHTb. 13. Moh apyr_pacnncaHHe noe3HOB HaH3ycTb. 14. riocjie o6e;j,a a xo^y eine HeMHoro_HcnaHCKHM H3MKOM. 15. 3Haeuib, KaKoe xo66h y Moero coceaa? Oh_noBeAeHHe MypaBbeß! yxacHO HHTepecHO, Te6e He KajKeTCH? IP ynpcvKHeHue 8. 3anojiHnre nponycKU rmrojiaMH yv/m — Bbiynun; yvHTbca — mymmcn; myvan — mymm; sammaTbcn b npaBHJibHon (popMe. CnoBa b CKOÔKax ynorpeÔMTe b HyoKHOM nmexe. 1. Moh /ipyr rjiyöoKO____ (CBOH cneHHajibHOCTb). Ero craTbio onyöJiHKOBajiH b oühom oaeHb H3BecTHOM HayHHOM >Kyp-Hajie. 2. Moh 6paT______ (SKOHOMH^eCKHH HHCTHTyT). 3. (3Ta npoöJieMa)___MHorae ynéHbie, ho OHa eme nojiHOCTbio He peiueHa. 4. B 3TOH ayjiHTOpHH_no BTopHHKaM rpynna cTyneHTOB BTopo- ro Kypca. 5. — Hcm th HHTepecyeuibca? — H______ (ncMxojiorHíi naMara, rajjaHHe Ha KapTax, acTpojiorHfl). rio cpe^aM Ha ypoKax pyccKoro H3biKa mw_ (npoH3HouieHHe). 63 7. 9Í jhoöjiio_(KyxHa). TaM yiorao, Tenjio h MHoro CBeTa. 8. TeöeHaflo_boahtb MaimiHy 9. 3ra aaTLi HyacHO_. 10. Te6e Ha^o_opraHH30BbiBaTb cBoé BpeMíi, Tor^a tbi öyneuib yc- neBaTb öojibine HHTaTb. 11. Eoiocb, hto cero^hh a yace He ycneio_Bce cjioBa h BbipaxeHM K TĚKCTy. 12. _— HHKoraa He no3^HO. 13. — Hto th aejiaenib? — Bot,_cjioBa H3 HOBoro TeKCTa. YnpcvKHeHMe 9. CjioBa b cKoöxax ynorpeonre b npaBHJibHoň (popMe. 3anojiHHTe nponycKH noaxoaziuHMH no cMbicjiy cjioBaMM. Mcnojib3yĚTe npemom, me 3to hěooxojiumo. 1. B CaeTCKHH can) Aera (pHCOBaHHe, njiaBaHHe, nrpbi). 2. KjHDKica, no KOTOpoíí pyccKHe aera «ByKBapb». 3. Ä xoHy_ BOAHTb MaiHHHy. HHTaTb, Ha3biBaexcíí _BOÄHTfc MauiHHy h 6yay co CBoeň no^pyroH. OHa o^eHb xoponio (exaTb/e3flHTb)._ ACM_ HTO nOCJie BOCbMH ypOKOB íl (exaTb/e3AHTb). 4. riocjie paöoTbi mos xeHa_ _ (BeCTH/BOAHTb) MaiHHHy Mbl 6y- (oTKpbiTaa njiomaAKa). 51 Haaerocb, _XOpOlHO_ (Hítra/xoziHTb) Ha Kypcbi h _ (apaÖCKHH 5T3HK). 5. Moa MaTb (3HaKOMHTbCH — no3HaKOMHTbcs) (Haní oTeu), Koraa (roA/JieT)._ (OHa) 6buio 18 (1965 ro#) mm nepeexajiH AOm). TaM a (roíi/jieT). _ (npoxcHBaTb — npoxHTb) 15 (hobhh (1980 roa) a nocTynHji (yHHBep- CHTeT)._i__ (yHHTbCH/ 3aHHMaTbCH) ÍIHTb (yHHBepcHTeT) n _(roA/JieT). Si 6biJi oneHb (xopoiiiHH CTyjreHT). 51 Bcema oneHb MHoro (yHHTbCíl/ 3aHHMaTbCflí) h otjih^ho MeHbi. (caaBaTb — c^aTb) Bce aioa- 64