Житие Бориса и Глеба

- древнерусская легенда о свят[INS: ы :INS] х мучениках (сказание на реальной основе)

- [INS: Э :INS] тим братьям Б. И Г. посвя[INS: щ :INS] ена лето[INS: пи :INS] сная повесть об их
убийстве Святополком (1015г.)(Святополк был их неродной брат)

Краткое содержание:

- Б. И Г. [INS: б :INS] ыли сыновья Владимира Святославича (который осу[INS: щ :INS] ествил
кре[INS: щ :INS] ение Руси в 988г.)

- у него было 12 детей (не все были его)

- Владимир посадил своих детей по разным землям на княжение:

ü  Бориса (после принятия христианства Роман) в Ростов

ü  Глеба (после [INS: при :INS] н[INS: ятия :INS] христианства Давид) в Муром

-  когда дни Владимира близились к концу, на Русь двинулись (vypravili) печенеги

-Владимир послал против них своего покорного Бориса, но он врага не встретил.

- Когда Борис возвра[INS: щ :INS] ался домой, вестник (posel) рассказал ему о смерти отца и [INS: о
том, :INS] что Святополк хочет захватить (ovládnout, převzít) власть и убить его и все[INS: х :INS]
наследник[INS: ов :INS] трона.

- Борис решил не сопротивляться (bránit se).

- [INS: Злодеи убили Бориса :INS] , когда он молился. Так Борис умер 24 июля ([INS: э :INS] тот
[INS: день :INS] [INS: :INS] до сих пор отмечается)

- У Глеба похожая судьба: Святополк [INS: е :INS] му написал лживое письмо[INS: о том :INS] , что
его отец тяж[INS: ел :INS] о болен и зовет Глеба[INS: к себе :INS] .

-Так Глеб отправился в Киев. [INS: По :INS] пути/[INS: Во время путешествия :INS] он повредил ногу
и остановился на ладье (loď).

- Тем временем дошла до [INS: Я :INS] рослава (их брат) весть (zpráva) о смерти отца[INS: , :INS] и
тогда Яросл[INS: ав :INS] [INS: п :INS] ишет Глебу, что все [INS: э :INS] то ложь[INS: , :INS] и
чтобы он не ездил.

- Но в [INS: э :INS] то время убийцы [INS: уже при :INS] плыли в другой ладье и зарезали Глеба.
Братья встретились на небесах.

-И так Ярослав пошел отомстить за братьев. Святопол[INS: к :INS] „убегает“  и умирает „бог знает
где“ –поговорка (Где-то между Чехией и Польшей)

-Ярослав стал князем и похоронил Глеба вместе с Борисом в Вышгороде.

- Говорят, что святые совершают чудеса: - хромые ходили, слепые прозревали – они спасители бол[INS:
ьных :INS] !

- с памятью Б. И Г. Было [INS: связано :INS] /[INS: В память о Б.и Г. с :INS] [INS: оздано :INS]
несколько житийных (životopisný) произведений и тоже песень таких как:

1, Чтение о житии и погублении  блаженн[INS: ых :INS] страстотер[INS: пцев :INS] (utrpení) Бориса и
Глеба – автор Нестор

2, Сказание[INS: , и :INS] страсть и похвала святым мученикам Бориса и Глеба – автор аноним (более
ємоциональное)