JAZYK A ŘEČ V čem se liší různé jazyky? Jazyk – myšlení – propoziční reprezentace JAZYK A MYŠLENÍ Říkají rozdíly mezi jazyky něco o rozdílech v naší psychice? Sapir-Whorfova hypotéza lingvistické relativity B. Whorf - zvláštní pojmenování času u kmene Hopi souvisí s chováním jeho příslušníků Berlin a Kay – výzkum univerzálnosti barev, prototypy základních barev jsou stejné Další – jazyk a politika (odklonění); ptydepe; … SPOLEČNOST, KULTURA, JAZYK A MYŠLENÍ Potřebuje člověk jazyk a kulturu? Případy vlčích dětí Klinická pozorování, hlubinná psychologie 190px-Lev_Vygotsky LEV VYGOTSKIJ (1896-1934) Co říká běžná intuice (a kognitivní psychologie) - Každý z nás je si vytváří individuální jedinečné obsahy mysli, činí individuální úsudky, pamatuje si věci individuálním způsobem … Jak ale potom: a) Dospíváme k podobným formám myšlení, podobným stádiím kognitivního vývoje? b) Dovedeme své znalosti a zkušenosti sdílet a komunikovat, používat jazyk? c) Jsme spíš společenstvím myslí než izolovanými Robinsony. -Vliv jazyka jako kulturně sdíleného fenoménu na vývoj. (příklad absence: vlčí děti) - Pozorování internalizace jazyka přes opakování slov, mluvení k sobě, myšlení nahlas k tzv. vnitřní řeči. - - -Vnitřní řeč a jazyk - spojení individuálně psychologického a kulturně sdíleného -Simultánnost vnitřní řeči vs. sukcesivnost jazyka -Simultánnost vnitřní řeči a sny