Slyšící děti neslyšících rodičů - CODA O CODA je mezinárodní organizace, která byla založena v roce 1983 v Kalifornii za účelem zvýšení povědomí o rodinách, ve kterých vyrůstají slyšící potomci neslyšících rodičů. O Tento záměr je doprovázen zajišťováním vzdělávacích příležitostí pro tyto jedince a zajišťováním aktivit vedoucích k jejich individuálnímu růstu a uvědomování si sebe sama jako součásti slyšící/neslyšící společnosti. (http://www.coda-international.org/resources.html) O KODA (Kids Of Deaf Adults) je označení pro organizaci jedinců mladších 18 let, kteří mají neslyšící rodiče, kdežto její sesterská organizace CODA je sdružení určené pro slyšící potomky neslyšících rodičů, kteří hranice 18 let již dosáhli a dobrovolně se rozhodli stát se členy tohoto seskupení. http://www.mmkoda.org/ O Situace v ČR - CODA – slyšící potomci neslyšících rodičů, o. s. Charakteristika činností: O organizovat a pořádat setkání dospělých slyšících potomků neslyšících rodičů za účelem vzájemného sdílení svých zkušeností O umožnit slyšícím dětem neslyšících rodičů, aby mohly poznat někoho, kdo je „stejný“ jako ony, O pořádat besedy s neslyšícími rodiči, kde by dospělí CODA na základě vlastní zkušenosti mohli přiblížit neslyšícím rodičům postavení jejich slyšících dětí v rodině; O pořádat semináře a tematická setkání pro tlumočníky, příp. pořádat besedy se slyšícími rodiči neslyšících dětí, kde by CODA mohli slyšícím rodičům pomoci uvědomit si, že hluchota nebrání člověku vést plnohodnotný život Bilingvismus - v psycholingvistice znamená střídavé používání dvou jazyků (popř. i tří a více jazyků) jediným mluvčím O V sociolingvistice jde o bilingvismus sociální, tzn. dvojjazyčnost celých skupin společnosti, někdy i o společnost celou (př. typickým bilingvním státem je Kanada, Belgie,…) O v souvislosti s problematikou CODA jedinců chápeme bilingvismus jako souběžné osvojování dvou jazyků, kdy si slyšící potomci neslyšících rodičů ve většině případů osvojují český jazyk a český znakový jazyk. Kromě jazyků si však tito jedinci osvojují zároveň dvě kultury - kulturu většinové slyšící společnosti a kulturu komunity Neslyšících. O osvojování dvou kultur je označován jako bikulturismus. O CODA potomci vytvořili vlastní bikulturní a bilingvální komunitu, kdy podle Prestona (1996) neupřednostňují ani svět slyšících ani svět neslyšících. Uvědomují si však, že nejpřirozeněji se cítí v kontaktu s osobami, které sdílí jejich zkušenosti dvou kulturních prostředí. Další zdroje: HORÁKOVÁ, R. Slyšící děti neslyšících rodičů – CODA organizace. INFO Zpravodaj, č. 3, 2008 PRESTON, P. Mother Fahter Deaf: Living Between Sound and Silence. Harvard University Press, 1996. ISBN 0-674-58748-0 REDLICH, K. I. setkání CODA. UNIE – časopis České unie neslyšících, číslo 7 - 8/2008, ročník XVII, s. 19 SINGLETON, J., L., TITTLE, M., D. Deaf Parents and Their Hearing Children. Journal of Deaf Studies and Deaf Education. University of Illinois, Oxford University Press. 2000. Dostupné na World Wide Web: