Fonetika a fonologie českého jazyka Marek Lollok Literatura -Pravidla českého pravopisu. Praha: Academia, 2005. -GREPL, Miroslav. Příruční mluvnice češtiny. Vyd. 2., opr. Praha: Lidové noviny, 2003 -ČECHOVÁ, Marie. Čeština – řeč a jazyk. Praha: ISV nakladatelství, 1996 ONDRÁŠKOVÁ, Karla. Úvod do jazykové kultury a fonetika češtiny. Praktikum. Brno: MSD spol. s.r.o. 2012 1. vyd. Brno Tišnov: Masarykova univerzita - SURSUM Tišnov, 2004 PALKOVÁ, Zdena. Fonetika a fonologie češtiny :s obecným úvodem do problematiky oboru. 1. vyd. Praha: Karolinum, 1994 Fonetika a fonologie - jazykovědné disciplíny, které z různých aspektů studují zvukovou realizaci lidské řeči tvořenou za pomoci mluvních orgánů - zatímco fonetika se přednostně zaměřuje na zkoumání zvukových prvků jazyka z hlediska jejich objektivních (artikulačních, akustických apod.) vlastností, pro fonologii jsou relevantní jen ty vlastnosti zvukových prvků, které mají v daném jazyce určitou komunikativní funkci Fonetika - zkoumá zvukový signál lidské řeči - zabývá se materiální stránkou zvukových výrazových prostředků jazyka - studuje činnost mluvních orgánů při řeči, charakter výsledného zvuku a jeho sluchové hodnocení - (oblast parole) Fonetika zkoumá jazyk z hlediska: 1. fyziologicko-artikulačního (z hlediska mluvčího) 2. akustického (z hlediska posluchače) 3. funkčního (z hlediska rozlišování významu) Fonologie - sleduje zvukové jednotky a složky zvukového signálu, které jsou vdaném jazyce významotvorné; tj. jsou schopny rozlišovat slova a slovní tvary, ale i výpovědi s různou komunikační funkcí - popisuje zvukovou stránku jazyka z hlediska její struktury - (oblast langue) - např. pere x bere; car x cár; změna intonace Artikulace (článkování) - koordinovaná činnost mluvních orgánů, při níž vzniká mluvená řeč - skládá se z hlásek Hláska (fón) - základní jednotka zvukového plánu lidské řeči; nejmenší rozpoznatelní jednotka (konkrétní zvuk jazyka) - samohlásky („volnost“; tón); souhlásky („překážka“; šum) - reálná reprezentace fonému Foném - minimální zvukový prvek, schopný rozlišovat samostatné jednotky významové (slova, tvary slov) - jednotka abstraktní, je prvkem systému, nikoli mluvení Grafém - grafické značky využívané v psané podobě jazyka Fonetická transkripce (přepis) - záznam zvukové podoby řeči pomocí značek - mezi zvukovým segmentem (hláskou) a grafickou značkou je jednoznačný vztah - systém mezinárodní fonetické transkripce (IPA) - žabka x [žapka] - zásady viz handout Zjednodušená fonetická transkripce (pro ČJ) - základem je česká abeceda - alfabetická a syntetická - poměr 1:1 (jednomu znaku odpovídá jedna hláska a jedné hlásce jeden znak) - česká transkripce uchovává v podstatě diakritický princip českého pravopisu; jen výjimečně zavádí česká transkripce znaky, které nejsou v inventáři českých grafémů běžné Fonetická transkripce x pravopis - fonetická transkripce ruší pravopisnou konvenci a odráží přesné znění řeči - pravopis na rozdíl od fonetické transkripce reflektuje i jiné složky než zvukovou (princip fonologický, principy etymologický, princip historický…) - [spjef] x zpěv Ad Asimilace (x disimilace) - sblížení výslovnosti hlásek za účelem usnadnění výslovnosti hláskové skupiny - asimilace znělosti se týká párových souhlásek s výjimkou v – to sice asimilaci podléhá (např. *stáfka] x nesp. [tfúj+, ale samo ji nevyvolává (proto *sval+ x *zval+; asimilaci nepodléhají hlásky jedinečné (*zmňena] x [smňena+; brát *brát+) - A) progresivní (postupná) - B) regresivní (zpětná) Ad Znělost x neznělost - párové souhlásky znělé: b, d, ď, g, v, z, ž, h, Ȝ, ǯ - párové souhlásky neznělé: p, t, ť, k, f, s, š, ch, c, č - setkají-li se párové souhlásky znělé a neznělé, dochází ke spodobě (asimilaci) znělosti, tj. jedna (obvykle přecházející) se přizpůsobí souhlásce druhé (obvykle následující): prosba *prozba] - !!! ke spodobě znělosti dochází jako k jediné změně i na hranici slov: plot zahrady [plod zahradi] - pokud se setkají více něž 2 souhlásky, znělost celé skupiny se připodobňuje souhlásce poslední: dát sbohem *dád zbohem]; - na konci slova a před pauzou mění na neznělou dub *dup+ - nepárové (jedinečné) souhlásky m, n, ň, l, j, r se nepřipodobňují souhlásce sousedící ani nezpůsobují změnu: k jaru *k jaru+ Fonologická transkripce (přepis) - záznam jen těch složek zvukové realizace jazyka, které mají fonologickou (rozlišující) funkci Čeština - mluvená x psaná - mluvená čeština – není homogenní - psaná čeština – tendence k ustalování; kodifikace; spisovnost - obě podoby mají kromě společného jádra své vlastní prostředky pro dosažení komunikačního cíle - psaný i mluvený jazyk má svou normu, svá závazná pravidla Funkce pravopisu - zaznamenávací → pisatel - vybavovací → čtenář - slabičný princip čtení – význam jsme schopni vnímat po jednotlivých slabikách, nikoli po hláskách Ortoepie - pravidla (norma) spisovné výslovnosti - v užším slova smyslu nauka o užívání hlásek v souvislé řeči a o její modulaci - srozumitelnost + kultivovanost promluvy → součást jazykové kultury - pozn.: ortoepie se vztahuje výlučně k zvukové podobě jazyka užívaného ve veřejných projevech (spisovného jazyka), nikoli k soukromé komunikaci Ortoepie - nauka o spisovném užívání správně tvořených hlásek (pravidla, norma spisovné výslovnosti) - norma existuje přímo v jazyce, jedná se o soubor objektivně existujících pravidel, která uživatelé daného jazyka pociťují jako závazná. - pravidla normativní výslovnosti se vztahují jak na výslovnost jednotlivých hlásek, hláskových spojení a na normativní přizvukování, tak na členění souvislé řeči: na frázování (logické a rytmické členění věty), větný (logický) přízvuk a intonaci vět a větných úseků. - kultivovaná výslovnost (řec. orthos – správný, epein – mluvit) Ortofonie - nauka o správném tvoření jednotlivých hlásek, včetně spojování hlásek v proudu řeči a její modulace - je součástí ortoepie Snahy o kultivování spisovné výslovnosti - starší úvahy o správné výslovnosti (Hus, Blahoslav, Komenský – Umění kazatelské, Dobrovský, Kollár – Myšlénky o libozvučnosti řeči vůbec, obzvláště českoslovanské, Durdík) - Miloš Weingart – Zvuková kultura českého jazyka; František Trávníček – Správná česká výslovnost (1935) - PLK: sborník Spisovná čeština a jazyková kultura (1932) - časopisy Slovo a slovesnost, Naše řeč - 1942 – založena Ortoepická komise, později přechází pod Československou akademii věd jako komise při Ústavu pro jazyk český - Výslovnost spisovné češtiny I (1955,1967; B. Hála) – výslovnost slov českých - Výslovnost spisovné češtiny II (1978; M. Romportl) – výslovnost slov přejatých Za základ výslovnostní normy zde byla vzata „skutečně existující, přirozená a na konvenci založená výslovnost, která jako nedílná součást spisovného jazyka plní jeho celonárodní funkci; je to výslovnost všech uživatelů spisovného jazyka po celém jazykovém území, snažících se o spisovný projev kultivovaný po všech stránkách, z hlediska výslovnosti tedy prostý zvláštností nářečních, místních a individuálních.“; zahrnuje tedy zejména projevy neutrální, oficiální a polooficiální - Jiřina Hůrková: Česká výslovnostní norma (1995) - M. Krobotová: Spisovná výslovnost a kultura mluveného projevu (2000) Kodifikace současné spisovné výslovnosti - výslovnostní norma je diferencovaná; tři výslovnostní styly: 1. základní (neutrální) 2. vyšší (vybraná) – explicitní 3. nižší (zběžná) – implicitní + styly nespisovné: 1. výslovnost nářeční 2. výslovnost nedbalá + tzv. jevištní řeč Organogenetická (artikulační) fonetika Organogenetická fonetika se zabývá mechanismem tvorby zvuků a jejich skupin (má blízko k fyziologii); tj. zabývá se procesem tvoření řeči, který má 3 základní složky: - respirace (dechová složka) - fonace (hlasová složka) - artikulace (hláskování) Dechové (respirační) ústrojí - obecně: řeč se převážně tvoří při exspiraci (výdechu), v některých jiných jazycích se můžeme setkat s tvořením řeči inspirací (vdechem) - dýchání je automatická, reflexivní činnost; při produkci řeči dochází k dýchání uvědomělému - při klidovém dýchání se délka fáze vdechové a výdechové příliš neliší (asi 2:3) - při mluvení se trvání výdechové fáze značně prodlouží (asi 1:7 až 1:13) - fyziologické pauzy se umísťují na místa (i významově) vhodná z hlediska výstavby větných úseků Hlasové (fonační) ústrojí - základem hlasového ústrojí jsou hlasivky umístěné v hrtanu - mezi hlasovými chrupavkami se vytváří hlasivková štěrbina (glottis); kmitáním hlasivek vzniká hlas Kvalita a vlastnosti hlasu závisí na několika faktorech - výška hlasu – závisí na frekvenci kmitání hlasivek; sama o sobě není významotvorná, avšak střídání výšky hlasu je základem intonace - síla hlasu – závisí na rozšíření hlasivkové štěrbiny; je důležitá pro přízvuk, zdůrazňování jednotlivých slov a slabik - barva hlasu – vzniká průchodem nadhrtanovými prostorami a třením o některé další orgány; barva je charakteristická a individuální pro každého jedince Ústrojí modifikující - artikulace v užším smyslu - je uloženo nad hrtanem, přičemž rozlišujeme tři základní dutiny (tzv. rezonátory): - a) dutina hrdelní (laryngální) - b) dutina ústní (orální) - c) dutina nosní (nazální) Artikulační orgány A) AKTIVNÍ - rty (labia) - dolní čelist (mandibula) - měkké patro (velum) - jazyk (lingua) - hlasivky (glottály) B) PASIVNÍ - rty (labia) - zuby (dentes) - dásně (alveoly) - tvrdé patro (palatum) - měkké patro (velum) - hrtan (larynx) Artikulační báze - specifický způsob koordinace artikulační práce (každý jazyk má své příznačné prvky); zahrnuje: - základní artikulaci hlásek, tj. místo a způsob jejich tvoření - doplňkovou artikulaci - způsob výslovnosti přechodu mezi hláskami - intonaci Pro artikulační bázi češtiny je charakteristická: - menší činnost rtů - soustředění artikulace k alveolám (dásním) - charakteristické hlásky ř a znělé h - kratší sestupné takty (přízvuk na první slabice, při více slabikách také uplatnění vedlejšího přízvuku) - méně spojitá výslovnost mezi slovy Základní typy artikulace 1) artikulace vokalická – vokály se tvoří při otevřené štěrbině (glottidě) – APERTURA 2) artikulace konsonantická – konsonanty (šumové hlásky) se tvoří vytvořením překážky výdechovému proudu – STRIKTURA Akustický signál řeči - samohlásky → základem je tón (periodické zvuky) - souhlásky → základem je šum (neperiodické zvuky); Vznikají buď průchodem výdechového vzduchu úžinou nebo náhlým uvolněním závěru. + hlásky pomezní: - sonory l, r ,m, n, ň (se souhláskami mají společný způsob tvoření, a tím i jistou míru šumu, se samohláskami je spojuje tónová složka vzniklá rezonancí) - hláska klouzavá j a ṷ Vady výslovnosti (dyslálie) - sigmatismus – nesprávná výslovnost sykavek - rotacismus – nesprávná realizace fonému r - rotacismus bohemicus – nesprávná realizace ř Řečové neurózy (související zejména s poruchami mozkových center) - afázie – motorická (neschopnost tvořit řeč); senzorická (postižení schopnosti porozumění) - koktavost – křeče mluvních orgánů narušují výslovnost - breptavost – narušení obvyklého tempa řeči, které může vést až k nesrozumitelnosti - afektivní oněmění (mutismus)