Dominika Kuhnová 396764 ÒУже в русской средневековой литературе (16 век) начинает формироваться светская литература, которая пристально (pozorně) изучает человека. ÒВ это время возникает жанр - повесть (в значении "повествование", "рассказ"). ÒЦентральное место в этих произведениях занимает образ человека, оказавшегося в сложной жизненной ситуации, из которой он самостоятельно должен найти выход. Ò ÒВ 17 в. появляется сатирическая разновидность повести → ориентируется на народный, фольклорный идеал. ÒСатира = самостоятельный литературный жанр. ÒПользовалась эпизодами из сказок, в то же время в ней поднимались очень серьезные нравственные и социальные проблемы. ÒСатира направленна на жизнь феодального общества: Éнесправедливый и продажный суд, Éсоциальное неравенство Éбезнравственное поведение Éлицемерие и ханжество (svatouškovost) монашества и духовенства ÒПоявляется новый герой — не историческая (князь, военачальник, священник), а бытовая личность (простой человек разных сословий). ÒЛитература постепенно освобождается от религиозной опеки (instituce), отстаивает право на вымысел. Важным шагом на этом пути стала безымянность (bezejmennost) литературных героев. Ò ÒОна посвящена обличению судопроизводства („odhalení“ soudnictví). ÒГлавный герой → бедняк. ÒОн совершил три преступления: «оторвал» хвост у лошади (1), которую взял в аренду у богатого брата; в доме попа упал с полатей и убил его сына (2); собираясь покончить жизнь самоубийством, прыгнул с моста и задавил дедушку (3), которого сын вёз мыться в баню. Ò ÒК судье явились три истца: богатый брат бедняка, поп, и «житель града», у которого бедняк убил отца. ÒБедняк взял камень, завернул его в платок и положил в шапку. При разборе каждого дела он исподтишка (potají) показывал судье узелок с камнем. Шемяка, рассчитывая, что ответчик сулит ему "узел злата", во всех трех случаях решил дело в его пользу. Но когда его посыльный спросил у бедняка, что у него в шапке, тот ответил, что в узле у него был завернут камень, которым он хотел убить судью. Узнав об этом, судья не осерчал, а обрадовался: ведь, если бы он осудил бедняка, то тот бы его убил. ÒBлагодаря своему уму и хитрости, бедняк остается в этом споре победителем. ÒШемяка наказывает на суде трёх пострадавших героев: богатого брата бедняка, попа и «жителя града» Ò ÒВыражение «Шемякин суд» означает несправедливый, продажный суд. ÒОсновным приёмом сатирического изображения в повести является гротеск. ÒОн обостряет жизненные отношения в повести; показывает одновременно и комичность ситуации, и трагизм человеческих судеб. ÒПовесть высмеивает отсутствие упорядоченной законодательной системы в государстве. Ò«Повесть о Шемякином суде» — образец русской демократической сатиры. Ò Ò ÒШемяка — реальное историческое лицо ÒГалицкий князь Дмитрий Шемяка (ум. 1453), печально знаменитый своей жестокостью (krutost), коварством (lstivost) и неправедными (nespravedlivý) делами. ÒПовесть о Шемякине суде сохранилась в двух версиях — прозаической и стихотворной. ÒПовесть дала материал для прозаических и драматических обработок и перешла в фольклор. Ò Òhttp://www.briefly.ru/_/povest_o_shemiakinom_sude/ Òhttp://www.prosv.ru/ebooks/lib/4_Drevnerus_lit/21.html Òhttp://www.kmspb.narod.ru/posobie/shsud.htm Òhttp://iessay.ru/ru/writers/other/mify-narodov-mira.-antichnaya-drevnerusskaya-literatura/stati/po vest-o-shemyakinoj-sude/o-povesti-o-shemyakinoj-sude Òhttp://www.licey.net/lit/begin/satir Ò