SITUATION 2 Troisiéme sans ascenseur 0 Voir la transcription, p. 199. I Écoutez le dialogue et dites si c'est vrai ou faux. 1. Pauline appelle Mix á son travail. 2. Mix a tout son temps pour parler avec Pauline. 3. Arthur et la sceur de Pauline cherchent un appartement parce qu'ils viennent de rentrer de Belgique. 4. lis reviennent ďun trěs court voyage. 5. lis veulent louer un appartement á Lyon. 6. L'appartement de Thomas va ětre libře parce qu'il part á Rennes. 7. L'appartement de Thomas est en plein centre de Paris. Pauline a I'air intéressée par l'appartement que lui décrit son amie. L'lle-de-France 8 ♦ C'est en ile-de-France qu'on demenage le plus en France : les Parisiens partent vers la banlieue. ♦ Les avantages : des pares et des jardins, des logements spacieux et moins chers, de la tranquillite. ♦ Un inconvenient: le temps de transport. Pauline, justement, va diner avec sa sceur et Arthur. Pour bien se rappeler les informations que son amie vient de lui donner, elle decide de les noter. Que va-t-elle noter á propos... 1. de ľemplacement de l'appartement ? 2. des moyens de transport jusqu'ä Paris ? 3. des caractéristiques de l'appartement ? 4. de ľétage ? 5. des conditions économiques ? 6. du telephone de contact ? Prat^ue Voici deux manieres de faire patienter quelqu'un au telephone : a) « Un instant, s'il vous plait. » b) « Attends une seconde ! » Quelle est la difference entre les deux ? 3 Verifiez vos reponses avec la transcription. If Reperez les expressions qui sont utilisees dans le dialogue pour... 1. decrire un logement. 2. demander des informations sur un lieu. 3. exprimer l'obligation. quatre-vingt-un ^ 0 w^j 3 Decrivez le logement de vos reves. Aidez-vous des mots suivants. I'entree • le salon • le sejour • la chambre • le bureau • la cuisine • la salle de bains la salle d'eau • les W.-C, les toilettes • le couloir • la terrasse • le jardin Le logement de mes réves ? Un \oyer bon marché, des charges pas trop élevées et. pas de frais supplémentaires ímprévus ! 4 Vous étes décidé(e) á trouver ce logement. Rédigez la petite annonce que vous allez publier. A/leubfer et equiper son logement 5 Void quelques meubles : dans quelles pieces les mettez-vous ? 1 mi un lit des étagěres un canape un fauteui une table A une chaise une armoire un bureau tl 6 A quoi servent ces appareils electromenagers ? 1. une machine ä laver / un lave-linge a) secher les vetements 2. un lave-vaisselle b) garder les aliments au frais 3. un seche-linge c) laver le linge sale 4. un refrigerateur / un frigidaire / un frigo (fam.) d) faire cuire, rechauffer les aliments 5. une cuisiniere (le four, les plaques) e) faire la vaisselle 7 Faites le plan de votre cuisine et decrivez son equipement. Quel appareil electromenager vous semble le plus important dans une cuisine ? Pronunciation: [c]-[e]-[0] I Ecoutez les differences : [e] comme « elle », [e] comme « equipee », [0] comme « deux ». ^ - 2 Ecoutez et dites si les deux mots prononces sont identiques ou differents. 1. [e]/[e] 2. [e]/[0] Ecoutez et répétez. quatre-vingt-cinq Meubler et équiper son logement 5 Classez ces objets dans la piece qui convient. Certains peuvent aller dans plusieurs pieces. table • lit • armoire • cuisiniere • table de nuit • lave-linge • lavabo • tapis • fauteuil • evier • baignoire • commode • etagere • fauteuil • table basse • four a micro-ondes • lampe • chaise la cuisine le salon la salle ä manger la chambre la salle de bains £ Completez le dessin : notez la lettre correspondant ä chaque meuble ou objet. a) un grille-pain b) un four ä micro-ondes c) une cuisiniere electrique d) un placard e) un lave-linge f) un evier g) un lave-vaisselle h) un refrigerateur i) une cafetiere J Choisissez I'option correcte. 1. La machine ä laver I Le four I L'aspirateur sert ä laver le linge. 2. La bouilloire I Le grille-pain I Le frigo sert ä conserver les aliments. 3. La cafetiere I Le seche-cheveux I Le seche-linge sert ä se secher les cheveux. 4. le mixeur I Le fer ä repasser I Le gaufrier sert ä repasser le linge. 5. Le lave-vaisselle I Le lave-linge I Le micro-ondes sert ä laver les assiettes et les couverts. O Ecrivez les adjectifs ordinaux en lettres. 1. Au Canada, on appelle un cocktail tres prise la_(8e) merveille du monde. 2. II habite dans le____________(19e) arrondissement. 3. Iis ont dejä un petit gargon de trois ans et leur____(2e) enfant va naTtre au printemps. 4. Cette petite eglise a ete construite au_(13e) siecle. 5. Le festival de musique classique fete sa_(40e) edition cette annee. cinquante-sept 4 Que dites-vous pour... ? Faites correspondre. 1. décrire un logement 2. demander des informations 3. exprimer I'obligation 4. donner des conseils a) Y a-t-il un lave-vaisselle ? b) Vous devez envoyer une caution. c) La terrasse est au premier etage. d) N'attendez pas la derniere minute. e) II faut envoyer un cheque. f) Evitez la route nationale. g) Est-ce qu'il se trouve loin du village ? h) II y a un lave-linge dans la salle de bains. i) II vaut mieux prendre I'autoroute. 5 Organisez cette conversation en suivant le schéma propose, puis complétez le tableau. Schéma: 1. Répondre au telephone. 2. Saluer et demander confirmation á I'interlocuteur. 3. Confirmer et demander I'objet de I'appel. 4. S'informer sur la disponibilitě de la maison. 5. Répondre affirmativement á la demande de disponibilitě, aprěs verification. 6. Demander de faire la reservation. 7. Demander le nom de la personne qui fait la reservation. 8. Donner le nom. 9. Demander le nombre total de personnes. 10. Repondre a la question sur le nombre de personnes. 11. Demander de payer une avance pour confirmer la reservation. 12. Repondre a la demande de paiement. 13. Repondre au remerciement et remercier. 14. Prendre conge. Conversation: a) -5 personnes : 3 adultes et 2 enfants. b) -Trěs bien. Merci, monsieur. Au revoir. c) -Alio. d) - Alio. Bonjour. Cest le gite rural du Médoc ? e) -Attendez, je regarde... Oui, oui, c'est bon pour cette date. f) -Merci á vous, au revoir. g) - Bon, alors je reserve pour ce week-end-lá. h) -Entendu. Je vous envoie un cheque. i) -Je voudrais savoir si la maison est disponible pour le week-end du 15 juillet. j) -M. Roulai, Christian, k) -Oui, c'est ca. Je vous écoute... I) -Trěs bien. Pour confirmer votre reservation vous devez avancer 20 % du montant avant le 30 juin. m)-Vous serez combien, au total ? C'est pour I'assurance, vous savez. n) -Vous vous appelez comment ? 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 c) soixante et un