Name:
insgesamt 90 Minuten
AuÍgabe3|Blatt1
Lesen Sie den folgenden Text und fŮgen Sie die Abschnitte A - G {Blatt 2) an der richtigen Stelle {1 - 5) im Text ein.
Achtung: Zwei Abschnitte passen nicht in den Text!
Heilung fiir Kórper und seele
Lebendiges GrÚn ist Balsam fÚr die menschliche Seele. Ganz besonders empfánglich dafŮr sind Menschen, die
psychisch oder physisch beeintráchtigt sind, sei es durch Krankheit, Altersbeschwerden oder auch durch ein
gestórtes soziales Umfeld.
EE
Diese Therapieform gab es, wie so vieles, schon vor langer Zeit, nur wurde sie damals noch nicht so genannt.
Soziale und medizinische Einrichtungen wie Spitáler oder Waisenháuser hatten ihre eigenen Gárten.
AE
Heute kommt die Tendenz,,zurúck zur Natur" vor allem aus England und den USA, wo Gartentherapie bereits
seit Jahrzehnten als eigene wissenschaftliche Disziplin etabliert ist.
EN
Sie ist eine der wenigen heimischen Gartentherapie-Expertinnen und erláutert den sozialen Aspekt dieses Konzeptes;
,,Gartenarbeit bietet Alten oder psychisch Kranken die MÓglichkeit, entweder in der Gruppe soziale Kontakte
zu knÚpfen oder sich zurtickzuziehen)
rn,,Sie trainieren Denkprozesse, weil sie sich Arbeitsabláufe liberlegen mÚssen; Ehe ich topfen kann, muss ich
Erde, Topf und Schaufel holen. Und auBerdem Ůben sie bei der Arbeit mit Pflanzen ihre Feinmotorik) Durch
Gartenarbeit kÓnne Beweglichkeit und Konzentration gefÓrdert und die Kommunikation zwischen den Patienten
verbessert werden.
rEDenn Arbeit im Garten und der Anblick von natÚrlichen Umgebungen beruhigen die Nerven und beeinflussen
das Wohlbefinden positiv. Nicht nur fÚr alte, behinderte oder kranke Menschen ist das Erleben der Natur von
groBer Bedeutung.
faus einer deutschen Zeitschrift]
76 Cl" oberstufe Deutsch | Úbungssatz 1 CI 0sd