Nepravidelnosti tvoření mn. č. podstatných a přídavných jmen mužského rodu

1/ Podstatná a přídavná jména končící na -al, tvoří v množném čísle tvar s koncovkou -aux.   
-al [al] > -aux [o]
Ex.:
un cheval / des chevaux, familial / familiaux (ž.r. familiale > familiales)
  
2/ Podstatná a přídavná jména končící na -eau, tvoří v množném čísle tvar s koncovkou –x. Výslovnost zůstává stejná, jako v jednotném čísle. 
-eau [o] > -eaux [o]
Ex.:
beau >beaux, nouveau > nouveaux