Slovotvorba kontrastivně

Organizační pokyny - před prvním seminářem

Organizace semináře v podzimním semestru 2018:

V tomto semestru se předmět vyučuje jen kombinované formě, tj. třikrát v pátek, ve dvouhodinových blocích, vždy 12:00–13:50 v posluchárně 19a. Termíny seminářů/konzultací jsou: 12.10., 9.11. a 7.12.
Stručný přehled témat seminářů:
  • První blok: teoreticko-praktický úvod do problematiky (hlavní slovotvorné postupy v němčině a v češtině, hlavní rozdíly). Seznamte se prosím s publikací Wortbildung.
  • Druhý blok: konzultace k úkolům a cvičením; proveditelnost témat seminárních prací (individiální konzultace)
  • Třetí blok: krátké prezentace témat seminárních prací - individuálně
Podmínky úspěšného ukončení (viz katalogu v ISu):
  1. Kolokvium (4 kr,): 1) Prezentace tématu sem. práce (5 min.); 2) Odevzdaná seminární práce ke stejnému tématu (cca. 15 stran)
  2. Zápočet (2 kr.): PC-test "Wortbildung"    

Referate: Beispiele der Themen

Konkurrenzen der Adjektive auf
1) -lich x -ig
2) -lich x -isch
3) -ig x -isch
Adjektive mit gleichem Stamm
4) die häufigsten attributiven Adjektive - Möglichkeiten der Erweiterung
5) die häufigsten prädikativen Adjektive/Adverbien - Möglichkeiten der Erweiterung
Abfragen: [tag="ADJ.*"&lemma=".*lich"] bzw. [tag="ADJA.*"&lemma="gut.*|güt.*"]
6) Adverbien auf -mäßig, -maßen oder -weise
7) Verbale Komposita
8) Abkürzungen, Kurzwörter
etc.
Jeweils mit Entsprechungem mit Tschechischen (Korpusarbeit!)

Literatur:
Fleischer (1969 u. spätere Aufl.): Wortbildung... Kap. Adjektiv - Explizite Ableitung
Engel (1984): Deutsche Grammatik (nur eine Übersicht)
Duden: Die Grammatik - entsprechende Suffixe