SLOVANSKÉ JAZYKY KRISTÝNA SUCHYŇOVÁ, UČO: 482123 KAPKA HISTORIE •společný základ – praslovanština •lidé mezi Vislou a Dněprem, Dvinou a Pripjatí •5.– 6. století příchod Slovanů do jižní a střední Evropy DĚLENÍ •východoslovanské: Rusové, Ukrajinci, Bělorusové (písmo: azbuka) •západoslovanské: Slováci, Poláci, Češi, Lužičtí Srbové (Německo), Polabští a Pobalští Slované (písmo: latinka) •jihoslovanské: Bulhaři, Slovinci, Chorvati, Srbové, Černohorci, Makedonci (písmo: cyrilice, latinka) PÍSMA SLOVANSKÝCH JAZYKŮ •několik variant latinky: západoslovanské jazyky a západní jihoslovanské jazyky (kromě srbštiny) •několik variant cyrilice: východoslovanské jazyky, východní jihoslovanské jazyky a srbština •Historické je především nejstarší slovanské písmo hlaholice, patrně autorství věrozvěstů Cyrila a Metoděje a užívané pro církevní účely dosud. • SOUČASNOST •slova domácí a slova převzatá •slova společná •vliv obchodu, řemesel, vzdělání a kultury PŘÍKLADY •Królestwo Czech odgrywało znaczącą rolę w regionie do czasu husyckich wojen religijnych w XV wieku oraz wojny trzydziestoletniej w XVII wieku, które znacznie osłabiły to państwo. • •Češko (Bohemsko) kraljevstvo (Bohemija) bilo je važna lokalna sila, ali njegova je moć opala zbog razaranja tijekom vjerskih sukoba kao što su bili Husitski ratovi u 15. stoljeću i Tridesetogodišnji rat u 17. stoljeću. • •Češko kraljestvo je bila pomembna regionalna sila, ki pa so jo uničile Husitske vojne v 15. stoletju in Tridesetletna vojna v 17. stoletju. • •Česko, dlhý tvar názvu Česká republika, je stredoeurópsky štát. Česko tvoria Čechy, Morava a české Sliezsko Podnebie má mierne a prechodné. • ROZUMÍME SI, NEBO NE? •пахнёт Х воняет •жызнь Х жывот •забыть Х запомнит •писать Х писáть •Szukam drogi na zachód. •Tutaj macie, wypijcie herbatę. •Pomoc drogowa. SEZNAM POUŽITÉ LITERATURY •https://www.jazykovka.info/zajima-vas/slovnik/slovanske-jazyky/ •http://www.cesky-jazyk.cz/slovnicek-pojmu/slovanske-jazyky/#axzz5RXex3gd9 •https://mreferaty.aktuality.sk/slovanske-jazyky/referat-11418 •https://cs.wikipedia.org/wiki/Slovanské_jazyky •https://www.reflex.cz/clanek/lide-a-zeme/86723/proc-cech-nerozumi-rusovi-aneb-o-velke-ne-podobnost i-slovanskych-jazyku.html