 заселяться/заселиться в гостиницу  выселяться/выселиться из гостиницы  платить/заплатить за номер  бронировать/забронировать номер Список слов: WWW.YOULANG.RU 1/6 1 2 lang УРОВЕНЬ A2 В гостинице Прочитайте слова ниже. Из каких частей они состоят? Модель: Что нужно сделать, если вы хотите жить в гостинице? Перед вами текст-инструкция. Заполните пропуски, используйте слова из списка. Сначала вы должны . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Затем необходимо . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . После этого нужно . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . А когда вы захотите уехать домой, главное не забыть . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ! Одноместный одно место= + Двухместный Трёхместный Четырёхместный = = = + + + Одноразовый = + Двухразовый Трёхразовый Четырёхразовый = = = + + + В гостинице УРОВЕНЬ A2 3 4 lang 2/6 Соедините слово и его определение. Прочитайте информацию в таблице. Ответьте на вопросы. 1. Когда постояльцы заселяются в гостиницу? 2. Когда постояльцы выселяются из гостиницы? 3. Какой тип номера забронировал каждый постоялец? 4. За какие услуги заплатил каждый постоялец? Борис Мария Владимир Александра Заселение в гостиницу (дата и время) понедельник среда вторник пятница 13 марта 17 марта 1 марта 31 марта 12:00 13:30 14:00 12:30 Выселение из гостиницы (дата и время) четверг понедельник суббота понедельник 22 марта 25 марта 9 марта 3 апреля 12:00 12:30 13:00 18:00 Тип номера одноместный номер двухместный номер четырёхместный номер одноместный номер Комплекс услуг Система «всё включено»: • трёхразовое питание • прачечная • спортзал • массаж • двухразовое питание • прачечная • шведский стол • прачечная • спортзал • завтрак • прачечная • массаж Дом престарелых1 Человек, который живёт в гостинице.А Б В Г Д Е 2 Горничная Специальный дом, в котором живут пожилые (старые, престарелые) люди. 3 Постоялец в гостинице 24 часа. 4 Администратор Работник в гостинице, который убирает в номерах. 5 Прачечная Работник в гостинице, который встречает постояльца, даёт ему ключ от комнаты, принимает деньги за номер, рассказывает о дополнительных услугах гостиницы и т.д. 6 Сутки Специальное помещение, где стирают одежду. lang 3/6 Прочитайтетекст. Придумайте для него название. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . В начале февраля американец Терри Робинсон, которомуисполнилось65 лет,сделалнасвоейстранице в Facebook важное объявление: «Я не поеду в дом престарелых! Я буду жить в гостинице!». Робинсон объяснил, что жить в гостинице дешевле и веселее, чем в доме престарелых: он хочет быть гостем, а не пациентом. В идее Робинсона действительно есть смысл. Например, cутки в гостинице «Холидей Ин» стоят 59 долларов. За эти деньги постояльцу уберут комнату, предложат трёхразовое питание, а также возможность пользоваться прачечной и спортзалом. Общаться с другими постояльцами можно в баре-ресторане, особенно во время «счастливых часов», когда на напитки делают скидки. За 24 часа в доме престарелых в США нужно отдать примерно 188 долларов. А если гость хочет жить в комнате один, то цена поднимется до 253 долларов за сутки. За эти деньги можно жить в хорошей гостинице с системой «всё включено». Однаков гостиницетруднополучитьмедицинскуюпомощь.Есличело­веку будет плохо, никто не сможет ему помочь, особенно если он закрыл комнату на ключ. Конечно, у администратора и горничной есть ключи от всех номеров, но персонал гостиницы старается не беспокоить постояльцев. Многим пожилым людям нужна постоянная помощь медицинских работников, но в гостинице единственные процедуры для здоровья — это массаж и SPA. Терри Робинсон—не первый человек, который решил провести старость в гостинице. Бывший премьер-министр Великобритании Маргарет Тэтчер не смогла жить одна в своем огромном шестиэтажном доме и решила переехать в отель «Ритц» в Лондоне. Персонал гостиницы заботился о ней, а поток туристов не давал скучать. Ответьте на вопросы: • Какое объявление сделал Терри Робинсон на своей странице в Facebook? • Сколько стоят сутки в гостинице «Холидей Ин»? • Какие услуги предлагают в гостинице «Холидей Ин» за эти деньги? • Сколько стоят сутки в доме престарелых в США? • Почему пожилым людям опасно жить в гостинице? • Как назывался отель, в котором жила Маргарет Тетчер? • Как вы думаете, идея Терри Робинсона — хорошая или плохая? Почему вы так думаете? В гостинице УРОВЕНЬ A2 https://m.lenta.ru/articles/2019/03/01/starichki/ по материалам: Дата публикации: 1 марта 2019 lang 4/6 Прослушайте диалоги. Ответьте на вопросы. 7 Диалог 1 https://youlang.ru/audio/a2-v-gostinitse 1. Какой номер хочет забронировать клиент? 2. Как долго клиент планирует жить в гостинице «Астория»? 3. Во сколько клиент может заселиться в гостиницу? 4. Во сколько клиент может выселиться из гостиницы? 5. Сколько стоят сутки в гостинице «Астория»? Диалог 2 1. Могут ли постояльцы бесплатно пользоваться прачечной и спортзалом? 2. Могут ли постояльцы бесплатно ходить на массаж? 3. Нужно ли отдельно платить за шведский стол? 4. Какое питание могут выбрать постояльцы гостиницы? https://youlang.ru/audio/a2-v-gostinitse-skript-2 Диалог 3 1. Можно ли жить в гостинице «Астория» постоянно? 2. Почему бабушка хочет жить в гостинице постоянно? 3. Сколько стоят сутки в гостинице «Астория»? Что нужно делать, чтобы получить скидку? 4. В гостинице есть медицинские работники? 5. Бабушка забронировала номер в гостинице? https://youlang.ru/audio/a2-v-gostinitse-skript-3 Работа в парах. Вместе с вашим партнёром составьте диалог «Разговор с администратором гостиницы». Скажите партнёру-администратору: • какой номер вы хотите • какие услуги вам нужны • когда вы планируете заселиться и выселиться А теперь поменяйтесь ролями! 8 В гостинице УРОВЕНЬ A2 lang 5/6 Скрипт 1   —   Алло, здравствуйте! Это гостиница «Астория»?   —   Добрый день! Да, всё правильно. Как я могу помочь?   —   Я бы хотел забронировать двухместный номер. Я планирую жить в гостинице неделю, с 1 по 7 марта.   —   Конечно! У нас есть прекрасный двухместный номер для вас! Вы можете заселиться 1 марта в 12:00 и выселиться 7 марта в 13:30.   —   Скажите, пожалуйста, сколько стоят сутки в вашей гостинице?   —   Сутки стоят 1000 рублей.   —   Замечательно, это то, что нужно! Я бронирую номер! Скрипт 2   —   Алло, добрый день! Администратор гостиницы «Астория» слушает.   —   Здравствуйте! Я бы хотел узнать об услугах, которые предлагает ваша гостиница. Есть ли у вас прачечная, спортзал, массаж?   —   Все наши постояльцы могут пользоваться прачечной и спортзалом. Дополнительно можно заплатить за массаж.   —   На сайте гостиницы я прочитал, что у вас есть шведский стол. За него нужно платить отдельно?   —   Вы можете выбрать двухразовое или трёхразовое питание. За шведский стол необходимо заплатить отдельно.   —   Понятно, большое спасибо за информацию! До свидания!   —   Не за что! До свидания! Скрипт 3   —   Добрый день! Я бы хотела поговорить с администратором гостиницы «Астория»...   —   Здравствуйте! Администратор слушает.   —   Молодой человек… Скажите, пожалуйста, возможно ли жить в вашей гостинице постоянно? Врачи советуют мне жить в доме престарелых, но жизнь в гостинице веселее, как вы думаете?   —   Да, это так! Конечно, вы можете жить у нас столько, сколько хотите.   —   А сколько стоят сутки в вашей прекрасной гостинице?   —   Сутки стоят 1500 рублей, но если постоялец живёт у нас больше двух недель, мы делаем скидку и сутки стоят 1000 рублей.   —   А есть ли в вашей гостинице врач? Может быть, мне будет нужна медицинская помощь…   —   Да, у нас есть медицинские работники.   —   Прекрасно! Думаю, я скоро позвоню вам, чтобы забронировать номер!   —   Мы будем очень ждать!   —   Спасибо! До свидания! В гостинице УРОВЕНЬ A2 WWW.YOULANG.RU 6/6 Иллюстративный материал заимствован из общедоступных ресурсов интернета, не содержащих ограничений для их использования. Нажмите на фото, чтобы увидеть источник изображения. Ключи к заданиям Автор урока: Елена Филатова efilatova@youlang.ru lang 1  Б 2  Г 3  А 4  Д 5  Е 6  В3 1 1. Двухместный = два + место 2. Трёхместный = три + место 3. Четырёхместный = четыре + место 4. Одноразовый = один + раз 5. Двухразовый = два + раз 6. Трёхразовый = три + раз 7. Четырёхразовый = четыре + раз 2 Сначала вы должны забронировать номер. Затем необходимо заселиться в гостиницу. После этого нужно заплатить за номер. А когда вы захотите уехать домой, главное не забыть выселиться из гостиницы! В гостинице УРОВЕНЬ A2