3. Architektura. ApxHTeKTýpa. (Viz též L 4) KpoM.ii, hraď. Mockóbckhh K. moskevský Kreml; IIpáxcKHH Tpa^ Pražský hrad; ľpá^ianbi Hradčany; yKpenjiéime opevnění; KOJiOKÓJibiifl zvonice; rpo6-hií na hrobka; t<>kpÓBninnnua klenotnice; JiaBpa lávra, velký pravoslavný klášter, poutní místo; qacÓBBJi kaple; HcnoBeaa.ii.nH zpovědnice; (pacáfl, m průčelí: cp. paciiHcainii.iH p. vyzdobeně malbami; (ppoirróu štít domu; Kapmh. m římsa; apitá.ia. ž podloubí; ápna, ž oblouk; rýnoji, m kopule; He(p, m loď (chrámu, stavby); xópi.i. mn. č. kůr, chór; rajiepéa, ž oc/zoz, chodba: ápoiHaa r. obloukový o.; KOJiÓHHa, ž sloup; a.nápb oltář; CB03, m klenba; nepeKpÚTue, s strop, stropní konstrukce: n. 6ájioiHoe k. trámová, n. cBÓfl-laToe k. klenutá; BHTpáx, m vitráž; KnacTi. créHy zdít; oó.niuÓBbiBa n, obkládat: o. ii.ihtkoh o. dlaždicemi; ynpá-CHTb ozdobit: y. pe.ibécpaviH o. reliéfy; OTfléjibiBaTb zdobit; uiTyKaTypHTb omítat; jat tok.iiíti, zasklít. 4. Ocenění. Ou,éHKa. (Viz L 15, LC 1.) qy^écHWH zázračný, překrásný, nádherný; bciií 4cctbľhhi>ih velkolepý, majestátní, vznešený; MjyMHTc.ii>ni>in úžasný, báječný; Monyv1en1a.ibn1.11i monumentální, grandiózní; nóaJiHHHbiů původní, autentický; eavioóbu 111,111 samorostlý, svérázný; yflHBHTejibHbiá podivuhodný, udivující, zvláštní; yiiiiKá.11,111.111 unikátní; óťjBhvciibiií nevkusný; \iaiiépni,iň strojený, nepřirozený, vyumělkovaný; iibMiypiibiii vyumelkovane ozdobný; iio.tic.ii.iibiH nepravý, umělý; cKisépiibiii odporný, mizerný; c()k|)(')nniuiiima MupoHÓň KyjibTýpw (coKpÓBiima) pokladnice (poklady) světové kultury; uie^ésp, m mistrovské dílo; nopaxáTb (hcm) překvapovat, ohromovat (čím); ncipa^án. (KOMý, neMý) napodobovat (koho, co); Bocnpiinn\uni> (TpaflítUHU, néHHOCTH) přejímat, vnímat; iipiiBiibíítii (qýBCTBO KpacoTbi) vštěpovat (citpro krásu). I i. ľozorujte významy slov ucKýccmeeHHuú - umělý, afektovaný; ucKýcnuu - dovedný, obratný; ucKyccmeoeédnecKuů - uměnovědný: HcKycHas pe3b6a no íiepeBy 3anHTepecoBajia Bcex nocerarejieH BbicraBKH. B npouxnoM rony nepeH3AaxiH HecKOJitKO HCKyccTBOBejtMecKHx khht. HcKyccTBeHHan TKaHb npaKTHHHa. Doplňte věty. 1. 3tot CKyjibnTop ... MacTep jienKH. 2. Ot bojihchhm eě yjibiÔKa nojiyHHJiacb ... 3. H 3aTpyAHSK)Cb nepeBecra stot ... TepMHH. 4. 3to He HacTOHiriHH lujctok, II tmu iiiniiiiiiiMyHiiniiniii»iiiii' .......immm^rmmmmmmtJmĚmMmmmmtaautuM........iiirnr»Tiiiwn i..........ľiiiniiii............. ■ 314 ■ __ HCKyCCTBO. APXHTEKTyPA. KHMTU a ... 5. B eě noBefleHHH obrno hto-to ... 6. B ... pyKax 6a6yuiKH Bcě nojiy^ajiocb npeBoexoflHo h ôbicrpo. 7. ExeroflHO Ha opôffry 3eMjra BbinycKaeTCH orpoM-Hoe KOJiHqecTBO ... cnyTHHKOB. 8.... acypHajibi nojib3yroTca6ojibuioňnonyrap-HOCTbio cpeflH xy^oacHHKOB. 9. B cneunajibHOM Mara3HHe npoflaioTCH boctoh-Hbie KOBpbi ... parjoTbi. 2. Tvořte volně věty. XlIOÔOBaTbCa (ľOTHHeCKHMH CBOflaMH, yHHKajIbHblMíI BHTpaxaMH, KpacoH- HocTbK) y3opa, naHopaMoň ropojja); CJieflHTb 3a (řiaCTpOeHHeM ny6jlHKH, HOBHHKaMH JIHTepaTypbl, COKpOBHIIÍHH- qaMH MHpoBoíí KyjibTypbi); oôpaTHTb BHHMaHne Ha (HOBiuecTBa 6n6jiHOTeHHbix ycjiyr, TeaTpajibHoá Tex- HHKH, aHCaMÔJIb RBOpnOBOH nJIOIUaflH, HOBOCTH KyjIbTypHOH XH3HH); ropflHTbCH neM (naMHTHHKaMH cTpaHbi, uiefleBpaMH HapojjHoro HCKyccTBa, xpa-HHJiHuiaMH yHHKajibHbix pyKonHceô). 3. Všimněte si významového rozdílu sloves a dosaďte je vhodně do vět. CMOTpeTb hto (prohlížet co, dívat se nač), paccMaTpHBaTb (pozorně se dívat, všímat si detailů), ocMaTpHBaTb (získávat celkovou představu), npocMaTpHBaTb (prolistovávat, seznamovat se s něčím). 1, B OrparoBCKoň ÔHÔJiHOTeKe TypncTbi c HHTepecoM ... cppecKH Ha noTOJiKe (pHJiococpcKoro 3a^a. 2. flera jik>6ht ... „mchio" b HHTepHeTe. 3. B 3pMHTaxe CTOJIbKO 3ajIOB, HTO HX HeB03MO*:HO ... 3a OflHH fleHb. 4. 3a 3aBTpaK0M a ... Bce nojiyHeHHbie mhoh ra3eTbi. 5. HHorfla oh 3axojjHji k aHTHKBapaM h ... nocTy-nHBiuHe b npoflaxy npejtMeTbi crapHHbi. 6. ynacTHHKH BepHHcaxa c bhahmum HHTepecoM ... yHHKajibHbie 3KcnoHaTbi BbiCTaBKH. 7. 3apy6exHaa flejieran;HH ... ripaxcKHH Tpafl. 8. Ha flocyre a jiioôjiio ... H^iocTpaííHH 3apy6e>KHbix xypHajioB. 9. Ha npoinjioň nežene mm ôbijín b TeaTpe h ... 6ajieT „)KH3ejib". 10. noceTHTejín KapTHHHoň rajiepeH BHHMaTejibHo ... KaTajiora SKcnoHH- pOBaHHblX npOH3BefleHHH HCKyCCTBa. ,M,lllll,"lll,,,allllM1'lllm^M''''1'1^^ i umuitmmmmimtmmmmmm m 315 ■ L21