DBC - šance pro hluchoslepé


zdroj: Gong 11-12/2009; publikováno: 12/01/2010;

http://ruce.cz/clanky/705-dbc-sance-pro-hluchoslepe




Světová zdravotnická organizace (WHO) považuje hluchoslepotu za druhé nejzávažnější zdravotní
postižení člověka (na prvním místě uvádí hlubokou mentální retardaci – IQ je nižší než 20).
Postižení je závažné především kvůli značně omezeným možnostem komunikovat s okolím a sníženému
přístupu k informacím. Osoba s vadou sluchu i zraku potřebuje k dorozumívání využívat jiné,
alternativní systémy.

Jedním z nich je nový přístroj DeafBlind Communicator (DBC), komunikátor hluchoslepých, vyvinutý
kanadskou firmou HumanWare, vhodný zejména v kontaktu mezi hluchoslepou a slyšící osobou. Jedná se
o dvoudílné zařízení vzájemně propojené technologií Bluetooth, tedy bezdrátovým spojením. Jednu
část tvoří aparát velikosti notebooku se speciální Braillovou klávesnicí, druhou částí je malý
kapesní záznamník (známý pod zkratkou PDA – personal digital assistant). Komunikace pomocí tohoto
přístroje vypadá následovně: hluchoslepá osoba pošle zprávu napsanou Braillovým písmem, ta se
zobrazí na displeji PDA jako psaný text mluveného jazyka a zároveň je přečtena umělým hlasem.
Příjemce si zprávu přečte a současně poslechne. Svou odpověď napíše do PDA a odešle zpět. Informace
je následně převedena do Braillova písma a hluchoslepý uživatel si ji v klidu přečte. Tímto
způsobem mohou oba bez problémů pokračovat v konverzaci.

Firma HumanWare se pochopitelně neobešla bez asistence odborníků. DBC vyvíjeli ve spolupráci se
Státním úřadem pro neslyšící a nedoslýchavé v americkém Washingtonu (Washington State Office of
Deaf and Hard of Hearing). Na přípravě projektu se však podíleli také ti, pro něž je přístroj určen
– samotní hluchoslepí.

Jak DBC funguje v praxi, vyzkoušel už nejeden z nich. Kupříkladu Robert J. Steppler (54 let) od
narození neslyší, o zrak přišel ve svých deseti letech. Rozhodl se komunikátor poprvé otestovat při
návštěvě čajovny. Sám si bez potíží objednal zelený čaj a navrch zapředl hovor s obsluhou. To vše
díky novému technickému zázraku nazývanému DBC. Stejně dobře může posloužit při komunikaci na
úřadě, u lékaře, v obchodě nebo kdekoliv jinde. Není pochyb, že i u nás by si našel své příznivce.
Otázka je, kdy a jestli vůbec se k nám bude přístroj dovážet. A tím otazníky nekončí – byl by uznán
jako kompenzační pomůcka? Dostali by na něj hluchoslepí alespoň částečnou státní dotaci, nebo by si
ho museli hradit z vlastní kapsy? Považme, že základní model stojí přes šest tisíc dolarů…

zdroje: Seattletimes, HumanWare,Foto: HumanWare


autor: Blanka Lavičková