BCE IIPOOÉCCHH BAXCIlbl, BCE nPOOÉCCHM HyaCHbl 11 HacTb A Biiiy^ii i e Cjié.iyiomHe c.rtnfcá; i aSHfypHťiri; -a m - maturant cím.1.1, -ii ."i llOll. Ntupc-fl taptíAiKAH, -imi ii? zpíM&t. - nisroničscniiný 6v,iyincL', -vra a zpoeint. - budoucnost 6jirijiTep, -a m — úfittni ■t h tukům tupne - v takovém pripade, v lomto pfipadě MMicpbui - zaprvé uiicpejii - vpředu. V budoucnosti HbiQup, -a m - výbdi, volba i :ipú*. -á i.1: - jjjaráž i:ií.1hti., -my, -.mini., -um - hl&dii, žehlit rvrfematt -uiock, -miiuum, -tura n vaty - připravovat se na co ipviiiibiii, -nu, -Ot, -n* - smutný ,'l .[iiópiuiK, -» m - domovník, správce dojnu uobú tuch, -ftbÚKit, -CiiíuifcCJt, -diubro tuÓ - dosáhnout, docílit čeho nyBih -h m - sprcha Jiynii* -ú i - duic I supínee - předem, napřed, v£as inpiuu jr*, -w i - vyplula, mzda jpéjiHWř, -u f - podívánu ii myiSrí,, -aut, -íl-iul., -ámr- tma - učit sc, studovní, zkiHjmat co n lyiBiih, -lý, -iniiib, -i« - naučil M, iiiiťTHTVi, -A m - vysoká SkoLa, institut miu'PBbiuí imikl. [n| - interview, rozhovor iniTcnéc, -■ jw jc WdUíý - sájtm o ifcrň-iitiii^, -iiiq, -Hlllllb, -tw - splnit uskuteCnit h" KOtuOHŮtr, -fi m - kúSmnnaut, astirmain (ťp)h iŕpjiíl, -uši ra |-o| - kriterium k|ibLibiio, -i\ .t - zár>raií, veranda K|ibiuiit, Hií-slřocha .UKiipriRium;. -si ,.■ i : • • :|.-. i ■ ■!, iHuín, -en jít - lyceum .lys, -m-A nr - paprsek M uajláp, - A m - mal i ŕ pokojů;, naterae HŮ.iu.i.Ocrb, -m i - mládl iriJiri.tĹ'jiiuj. -na í - myí.|íiij nsrôphik -6cpý, -fiepľuik, -Ccpj'ľ-získal, nasbírat njthtfiHiKii - uiťilfi, naj išlo, zaniŕené njJi ní, tijŕf.i.i, hni ri.ifiirb, iiaiATT- naj ÍL. vyhledal, zjistit iirí>ftui\nrM uii, -fla, -Hit, -bi? - potrebný, iiulnv, niívyhirutcíný iHJrMľp, -u m - pokoj (hotetový) oCpiLWHU'lIllIĽ, -Ull ■, (IHJCIIItM-, ľjh'.INH ii. j -vzdŕláni (vysokoškolské, stredoškolské vzdelaní) orypŕn, -pná m - okurka 1h/ auuiA'ii.i - jedenkrát, jednou milieu run,, -.im. .íŇuik -.nřr - určit, stanovit oiipc.iMBTb, -Éro, -xt-iuk. -bh>i - určovat. stanovovat iH-iioHBÓii. -áu, -óf, -bic - základní, hlavní. ústřední oTuéTCTReHHuB. -au, -oc, -ue - zodpovedný, odpovédný 11 tu, -4CUI1., -ái«i - odmítat, zamflat, zavrhovat iiiieii, vikiia m - prst miny ib, -iH í - pameT uérapk. -pa ffi - pekař a.iaui. -ám-pláiť ncrikéti, -i m - vchod (u (hrnu), podjezd nnupfifioRiii., -6yBi, -facujk, -6>Mir - zkusit, i" l' ■ sc zde nocátittc, -au | (u. no SetpaMiaiic) - podpora. dávky (podpora v nezamestnanosti) iiiKiiimiHo, -i j - velvyslanectví uociyuáib. -áio, -áeiiik, -ám ť« uminl - hlásit se (na Skulu) nociynirrk. -iliki, -iimuii., -nar (emuáiy) - dostat sc (na školuj npitK.iJTi.nuib, mu, -acuik, -hmji in. ycňaiie) - přikládat, uplatňovat (vyvíjet úsilf) np.....*iili.. *\. -4.hiiii.. -rtan (n. itii.un i - přiložit, uplatnit (vyvinout úsilí) iipHiniMÍiib. -ími, -itiiib, -ánr - phjliiuii. brát iipiiHoiuib. -niv, -THiiik, -cm - přinášel npii.niBťii. -buí m - prodavač npaicTéTb, -«rý, -Ttiaib, -lír - uplynout, proletět upm|i, aii.mn .i.iu.ni, -as, -uč - profesionální npn\aiH-rb, -arý, -aaua. -.wr - probíhat, procházel poct, -a m - růst. vzestup c.iaiiáikCM. i.ijiíio.. c.iařiiikcu, cuhius - vzdávat se cépjiur. -a i - srdce cóccHfl. -mb : - zkouikové období zde cKflÓHHocTk, -rn : - sympatie, sklon, záliba r.li.IlKJUllIB, -um, -CC. -lir IR C.KM)IIIIUřM lili) i - přlsti. další (v příštím roce) co5cce,iou»iiiir, -iní i - pohovor «j*aíiiiiic. -mi .-. (k cujK-a-KHiim)- politováni, soucit (bohužel) (.■..mni -a < - slunce ciicitHinkHoak, -rh r - obor. specializace i-iini-oriiioťik, -tm i - schopnost, talent, nadáni cnpáno>iHHK, -a in Otiefómul c) - pfíiuCka. seznam (telefonní seznam) cnpáuiHMtk, -aio, -ařiiik, -aioi xmč, i mmá - ptát se koho ciaii,, ciiiiix. cráueuik, ciaiiyi - stát sc ciopoA. -a m - vrátný, strážce CTpfMWIkCU. -VI.IKHb. -MBIlILCa, -IIBTCB K Mfjf - usilovat o co i mni pum, -a m - pfitcl, kamarád rÓMk-a ipťiiiin (t mini. n wiíii ;pi- um - hledisko (z \ aäeho hlediska) M'mpjiiK -ám, -áťiiii., -átoi - uklízet zde yiOBáibcmac, -au t - potčicni, spokojenost. radost y.ikifÍMi, -li | - usmčv ynopciBO. -» i - vytrvalost, houževnalosi ycÉJlMe. -na 3 - úsilí, námaha yiíbí, -á .li - žehlička > Hi:ôa. -u i - učeni, .studium, výuka VHÚikca, ysýcíK, vihiiii.ch. i-iaica vewT (y. Biuxý) - učit sc co, studovat co (učit se jazyk) YipeKjťMHC, -mb .i - zařízeni, instituce. úřad ibaiiáiHK. -a m - fanatik ihiiiiiKa. -Mi-fyzika xapáKicp, -a m - povaha, charakter v ii mm, -mm i - chemie •i týaciBu, -a j - pocit, cit •lyscrBonaii.. n mm. -BCimtnik. ihiiumm - cítit, pociťovat ; mar, -a m - krok IkláMťll. -a m i BklIlVCKMIHI. ne i> im i e.iKHUK i.) - zkouška (záverečná, přijímací zkouška) K>půct. -tm |Mávník juimimimi n•! ľ. in i " m . ..i-.!. 11 ■ n i .i. iiro n .i iipoipi-iini ii" i * > in i bati ň<' n.m.- n i-i i. K ľii*:i.iľlllilii. i m. lli» Miu-i nimi i Ml ii.' K'áMLIOM)'. I .1:1111101 11» li'iilli. m (»:«■.t■ ■ i.i > lulin.ll..' i 1:11.' Cľ.iéflvci iipoiiiia.iHiíipiiiiaii. púuoK Tpyvti. (lisím- návKiiiH', 'HÓCkl iiáiini Cyayuiaa ■ • i )iy. Zapamntujtr li! Rodiče jsou pfesvSdčcni, že toto povoláni jc pro vás nejvhodnějši. Bohužel takové ätčsti nemá každý. Hlavní jc mít z práce radost. Jc třeba udčlat analýzu trhu piáce. NcjdůlefitéjJi jc, aby pro vás vaše budoucí povolání bylo zajímavé. Studium se může ukázat jako složité. 1'okud chcete diplom, musíte se snažil. Nebude na nic čas. Snadněji najdete pisiei. 11 HacTb B Ke.M 6l.l II. - auÓpilllKOM H.lll npOI pUMMÍtCTOM? I in ADI Bonpóc _Kcm 6km.?" 3aAacr ceCé nor* 6w páií. ľlpn íiom bcc ohií yfoníteHu, iro oki'i-to yxc ro'iiin siiáioi, mto ira tipotlwcciia rumó.iHi sain fiójiunc Bccró Hocenu bu c ačtcibb mcitIih c ran. ne lopkcroM hjiii VKypiiamicroM, a, k iipHMČpy, apanÓM rt.iu KOCMOMásroM. ccjiii nu c ynópcTBOM (puitáiiiKíi n jvhíctc Kinii« no xi'imhii h-iii il»< .h... h m chx nop He co»nieBaerccb bcbočm Búfiopc. ne caaHáiiiccb. Mto 6m hh roBopMJin nana h náwa. crpeMÚTcci itcno-iHHn. c»ok> Me>rrý. OflHájtcuu bu itaucpuxKá Ďýncrc xopóuwM oiciuiajiHcroM. unimi iipoijiécciiii CyacT iipnnoci!m, bum pa.iocTb. h nu Kiiauwii aeiib 6ý acre xo;wn. na pubóTy c vjiijOkoh. k coacanélDiK). ibk nooiucjiiimricx ne KáxuuMy. Miiame cowpiuéiiiio hc DfwmlM ceôé. kcm 6uTb, Kyjó iiocTynáTb n iiocrynán. juí Booôuié. B tbkóvi arýiae cjiéayer onpcae-jiwti., 'lero sw xothtc h hto bu MÓ*eie Uo-uépBux. ncofixojiiMO iiuaýMarh o twinHX Hlfrc-pécax h ck-iómiocnix. Hu fnxipux, nýxHO iľjym'nb cboh cnoco6nocrii: náxuiib. muiiijičhiic B-Tpén.HX. cnCAyer iipoaHajiimipoHaTb puunx rpyvtá: MÉM kto ctshct rirpiiiiáii,. 'no lipu BÚfiopc nprxpéccMii iuijkiium tcpinépiieM HB.-i»ieTc» tškkc fiy.iynju* laptináTa h BOiuómnocn. iipo$ecciiuHá.ThHoro pócia. Oauíko. ianóMMHi e. ii ocávioe bíä-hoc, >i ió6w naiira ĎýaymaH iipmbíccwi 6ujiá hhtcpčchoh' . HeiiáiKilo. •'•>..crí jih bu upoipaviMÚcioM hjiii ncKapcM. itnxceiicpiMi ruji upojaBUÓM, ĎyxriirrepaM, vmjittpoM lim) jiuKiipÓBniiiKOM. uiútíiioe - naiytáii. or pnůoTU yAcmóribCTBlic. IV> II.KO HM.lil UM (iýjĽle BCROŕM ,lé.1C ĽIICIUĽLIHLTOM. Ho BCí ÍTO cuiS Biiepc.tH, a nora ctomt uojvýMaTb 06 o6pa: KaKýKVHHfýyab ciicimájiMiocr;., a hc 6brn. asopHKicuM i'ľih b xýaiucM cnytac 6cjpa6ÓTMUM, b»m iipcacroHi yniiTbca. Ky.'tá Gm nu im nocrynájw, nÓMiunc. mto ytčóa MÓ*eT oKaiaTbCB iiciCrxoH. Fera bm xon'nx: iionyHHTb íihiijióm. bbm iipiuřrcx iiocrapůibca. Bac acnyr cíiÓíkiiuc nvvnii. iiýacHO 6ýa«T luiÓBinbca k Ká>K/u>vy itriÓMeiiy. BpČMemi ne 6ýa«n vaai^n. hm na mto. Ho hióCw jo6htm:ii uéJin. ciňm xoiií 6u iionpóGoBdib. A écmi bcc nimyiiiicx u Mčpci nčcxDiíhKO MI y bíic 6ýact BÚcinee oopaioBáimc, p4mik. qpnJKjiiÍK. iitMip^K. mi^iuK. wpifiiiK apoil. jsou Aratxy nazvfi fakuli: ipuK'>.ii.iŕi Bcypiiti.iiKiiiKM (f. žurnalistiky). +iuio.ioi iímcvkiiIÍ ipuKy.ThTéi (filokv l.l. iK'iaii)iiigiĽká ľ.), lirlopÚMccKHli ju.TřT (f historie). lopH.'iHHeľKHH (pakľy.ibrči (právnická f.) apod. 2. Konstrukce typu "iio Au 11 u umopri.iii liána c mšmoh. la.iA ňu bu iik iiociyuú.iu apod. sc do češtiny překládají pomoci prací částice ať: ať tatínek 8 maminkou frknji nikoliv, ať se dostanete na jakoukoliv ikoln apod. 3. Pamatujíc si uí.itl pfedlořky no v následujících příkladech: Kiuirn 110 \hmiih (knihy na chcmiľ'uicbmucchemie). KHiim 110 ipiHiiKř (knihy na l>/iku.učebnice ry/iky), stejní tak bude pŕcdloáttia 110 i vc spojení typu: iKiáMCH 110 wimiiii (/.kouSka 1 chemie). iKiaucii 110 uaretiHTiiKe (zkouška z matematiky). 4. Pozor na pravopis u výrazů no-nčpBUx/za prvé. uo-uiupbix.za druhé, n-1 péii.h\ /a třetí aid. - piíí sc sc spojovnikem. 5. Zapamatujte si také nčkterč názvy vysokých skol v České republice a v Kusku: B McxMM' KápioB ymntcpcnTCT, VintsepCHiér iimchk T. Y. Macapinai, VHHBepcHTc-i HMCI111 (j>pairnnncKa n.ii.iiiMii-T Lékařská vysoká škola )l..llliiMIl'ILL .-.:i 11 IIHťllllll 1 Vysoká škola ekunomická Ilo.lllieXIIMMťCKIlii HIleiMTVT Vysoké učeni technické KoiicepnniópiiH Konzervatoř I ľ.ikiiil ic v u-xlu ubjevi jménn. u llciŕhn je tu(if. kfetfní imčnu a jméno po otci napsáno iniĽiiiUnii mii> M B jlutKMtóťomi), polom inámc ilvC nm>m«li Obrní - buď přofttmc pou/c |Vi|inaii (ň.Mtnn JloU0Hécciiii'? 2. Kaxiic cáxiuc Hirrepécituc m cástbie pé^Kiie npodiéceMi. c nameli rótKH jpétuoi? 3. Katuk cáMbie BUCOKoon i j 'iMRacMuc upoipivcHM? 4. Moucho m pafíóian. h vui ncx (u wKone'h Byte) oaHOBpcMČHHo? 5. Hro iiývhiio jiian. ti yvén., htó6m iiOJiyMířn. xopoinyio parknry? 6. Ckó.ii.ko Ou Bbi Mifí-jiM b CýayuicM iapa6áTUB. 0 cj10bšx •AX 0 BOCKpCCCHbXX >l\ o coópáiiwix ->lx IMOBáXHI -AMU BOCKpcCélIbXMH -HMH C06páH1UMH ->IMI1 Punwtii jlc: 1. Podstatná jména středního rodu končici v jednotném čísle na -o. -ne. -mc mají ve 2. pádu množného čísla nulovou koncovku (cjióbo - chob, na-iorétme - nonoiéneii, ipémtme - ipcjimil). 2. Slova zakončená na -cibo nemají vc 2. pádu mn. čbla rádnou vkladnou hlásku (HOCÓJU.CTBO - HOCÓ.IbCIb. HýBCTBO - MyBCTB). 3. Slova iiójiť. MÓpc (hojičh, Mopeií) maji vc 2. pádu mn. (bia kuneuvku -efl! 4. Po/or na pří/vuk! Vtelké iiiiioJnIví dvojslabičných slov středního rodu má prízvuk v mnu?-něm čísle na opačné slahicc než v čísle jednotném (okhó rtkiia iihci.mo iiůci.mh, MÓpc stopa I. Prízvuk u Inkových podstatných jmen je nutno se naučit při osvojováni nového slova, 3. Podstatná jména v závorkách dejte do správného tvaru v množném čísle. y Vety přeložte, neznámá slova vyhledejte vc slovníku: LU i. PaecKuacínc o ......... (ný-BcrHo). Koiópuc buiubóct y uac -ha icapTHiia. 2. 3m ......... (llHCbMÓ) móx1io BÚOpOCHIb. 3. Hc 1 HH\ ......... (CJlOBo) RCC flÚ.lO 6U ItpOUlC 4. B ......... (iiocójibciBO) K..H.1.. .i BunaíoT rcuioBUC Binu. 5. B ttáuicň crpaué mhóio jiccób.......... (hojíc) u pcK. 6. Mm bcci já ncipcMáiiHCb no ......... (Bocxpccciibe). 7. PýKtt BbiiMpaiiic .........(rKuioréiiuc). 8. Ha.........(coGpáiiMc) mu Cecčayc.m o uuxihux aonpócax. 9. V huc b Kdapiúpc uiccrb tppaiiiiý-JCKMX......... (okhó). 10. lio/ibuiUHCiBÓ CBponéitcKHX ......... (MÓpc) JHMÓH HC iilMCpiácl. Kmen podstatných jmen u, «i, m, ii Pozor na skloňováni podstatných jmen. jejichž kmen konči na -ui. -h. -ui, hi. V mužském twlř jc rxi -k, -bi, -h, -ut, -it nulová koncovku (totpauitáuj. ťonápHut. orcu). v tenskrm rotlř koncovka -a: -vt.il -nm. 'in -ma. -na i,:\uia. ymic 11,1111:1a) a ve středním r >nt inuie, noiiiit-iiuť. Kpunbuó). Taková [llirllWaá jména se skloňuji pravidelné, ale 7. pád jednotného čísla a 2. pád množného čísla sc řidi piizvukcm. nikoli tvrdosti či mčkkosti souhlásky! Pii/ornr sl ;itnhli dněli- nítslrdujlri Ulbulkv 7. pád jednotného čísla Mužsky rod: Oh :ai,i Cbtn c otuóm. Žx-nsky rod: Mu cth.ih .lymóii KOMnáHim. Střední rod: Ona fn.i.ia no.t Kpu.ii.nost. Ona crojua no.n .iviiiesi. Ok ,taa uacá roaopftfl c HaráuteH. Oh Búícp pýKtt iioviorénueM. 2 V Rutku úhi začiiuji chudil do Uwly ■ vHu 1 \et. T G Rod: Mulsky Ženský SlíerJní ľud gHiiYukcni: -OM -Ůft Bez pFIzvuku: -ch -efl -eiw Jak bude vypadat 7. píd jednotného tisla podsiatiiýcli jmen středního a renského rodu. poznáme už podle prízvuku v 1. pádu-nachází se vždy na 5Ľ:jnŕsuihice(KptIJlI.UÓ- KpHBbuÓM, aymá -^ynióS, nojioTémte - nonoréHcteM, HarAuaa - HaTäiuefl), U mužského rodujc nutnú si 7. pád zapamatovat přj osvojování nového i/ýŕa-Zu. 1. pád mnužiwho Cí*la Pozor zejmuití na nníSský rod: U£: Mti Bcipémjui rpyntry ct"o|x>"*iéh. LU Mli KynEuiH EfétKmbků KapaH^aiofAr, H: Ha 3CMJTČ Hé ŕiburci Cbj aíEtíFiii ťica ay[ťä coímiJB. IIt Mli nhif5pocriJT.EC uécJtOJlLKO nnaiiLÍfi- U: Tanf coCpsníct mecoeo otu,ů-b (tipojĽujtioB}, Taw coSpanucb MEfóro EtnocTpanutB (HcnaHiiei?, Podstatná j mŕiui mužského radu * kmeniiňj na -m, -h, -m mají vci. pádu množného Čísla koncovku -Eťľ Koncovka po kmenu na -n závisí na prízvuku (oteiéi - omŕ&, H«mľTpdHHbi - AHrocrpaHnea). U renského a středního rodu jí 1. pád mrmíllého ífsla bez koncovky (jihuO - JIHUh flyjliá — Aym, ýjiHiia — ýjnHit, EpÉtiJAmmie - xpariňiiHiiJ.)- 4. Mluva v závorkách dejtt! do 2- pádu. mnúinéliú cBI*: TJ i, B ^éxMio QaonJHPa npneratácr MHÓro ......... (KRCCTpáHen), rnáaHUM óopasON ......... (aiiepHKäHcu). I, Ha crcjií neaiAjio MHcro.........(jcapanflam) h pynen, 3. Ha ynňqe mu uírpÉ- THJ1H rpýnny ......... {hčmcu}. 4. B HUjrdiMne Hé fibuio ......... (npaiaBén). S. EonkuiHHťTFto .......(KpÉniia} 6huo ilokphto cníiflM, 6. B láne cotVpa.j6ct wilóro......... HOTtýer -YVJV jjlt peBHýcu -v em MFJ HOHýcN y em pesiryeTe -vete BU iionýcTC -VETE ■ l'l pCBTiýEOT -vk>T OKÚ HOtýlOT -yroT Zapamatujte si: I, Podlc tohnlí) vzoru sc časují slovesa s pMpnnnu -OBAí-EEA. Tyto pfípony Sä pti fiflsování vypouštEJíí Í, Pnivuk. u sloves tohoto typu jii vidy Stálý. Määe být nu kmeni (BetejioBarh/razmloil-vat - 6ecčayw, occéjrycnit, occrnywT), na příponí, ve které se ňaehůzi i v infinitivu ií. iL:.\'i:i|>jijjĽLpcuikľLb/klnsiL]koval, hodnotit — KJiactM(|NMiniríyFn, KJiHťviľfiniiiŕpyeiirK KjiBaJtHCl>y r>. Slovesa v /ávurkáeb dejte dni spiivnéhn tvaru v přítomnem rnsf; L Mu......... (nepeiionenártO e ílpáK. 2. Orní ......... [SscíjuoaK*) o hóhiih yvnůgmx. 3. Mojí srcstá eicmuóhcko ......... (peBHoaáTb). 4. jHeuý c ynoBÓJiiiCTBiieM ......... (iiocouíto- jitTľb). S. Bm.........(aaSpouňpOMfTii) íifů HOHepu. 6. HaM .........(pcmiifeHiiíiBáTt) Kyniin. HÓByfO MÍUUKHy. 7t Ttl ó'äeiľb xopOIIIÓ ......... (■raHlienaTb)- S. Eró ....... (icptn-HHoná-n.) sa. to, Vazbo iiHicpecuBBTMft mat, lat (7. pád!) znamená v cašlirté zajímat Hána uhmcfHícýamcx ucmňjiueu. crynéirm - apxHTCKTýpa; Učí* - mrrepaiÝpa; bu - nonÄTOKii; thm - r|iHjiocóHja; mojí flBoibpaiutiJíi Spař - sinrjóriu; s - jKypirajiňtnnca; Mapaiiu h Ojicr - HCtrýocnio; mm ■OB- crtojrr: ohk - HUiuňiibi, tuco) - MíÚBOIihCk, yiCHHKH - (pyifióa, st HJMnbňrrěpu, JIiíahs HsiHOEHa - Kyjrhiýpa JpcRwro Eriorra, ira jtcByiuioi - MÓ,ia 9. Odpovíte na otázky. Neznána slova vyhledejte ve sJovníku; 4ciU HHTCpecýFOrnCB? 1. uéHW ipýnnu J>qsiuhm- CYŕiync"? A. Wtoorn 2. noccTHrejiH nurepéw? K. núk 3. Gair&IbiLWKH KO-MÍHUU „CnapTáK"? B, líh i 4. ĽrynéRTH ^hjiojióihm? T. wýimsa 5. riarJOTHKKK ,J půHníic"? j\, (JjyrGÓJí 6. flenyrínrbí napjiásacirra? E. wcxýccriw lt: 1 I mu kotům pworpéTi ejsy, vím rr/uibjyeMCi (MHKpOBO/inó»rca). 5. Koraá mu pčaccM cup. mu nónbayeMcii (hOmc)- 6. Kůliiá mu íbohjím, mu nóJtbsyencH {TcnedráH}. 7. Koma MLI éfiffM, Mtl LTÓJiwycwcí íTpáHcnnpn-Hoc cpČAcrRn). H. Korná mm 'iró-Hiioy.ir, peMUirnipyeM. mm rtojasy-íMt-n íHHCTpyMéHT). 9, Komíí mli etikM, mu nójib-jyeMCJi (bAjjjuí) ■(nSonet). 10. Korná \rw má/tHu, mu ncubiyeMCd (yTJbr). II. KeM íómct ctutKi TOrp? Zopakujte ti 7. pád jedn. řísln. Neznámá *lovn vyhledejte ve slovníku a naučte se je: llřrp tó-iet crart...... llpii'1 MyiUKáliT napHKná)íC|i no*r YMEITC/Ib. nyjiiŕiidniK OKTCp MČlICWtCCp CJlécapb ilJIMLIHHCTpáTOp Lliop-JVMŮK CTyaénT MMCCTÚTefli juipéKTopa CTHJlliCT Maccancůcr neptuťuHJiit 0<})H1IHÍHT praiíccčp UlOjbep 1 i :; nponjiéccop 6k31ICCMCI[ mľjjii HHMWHép npowa&ru rejioxpaiuViftitb aHsajKHCT Macib B TpeTbHKÓBCKaw ra/iepén b MocKBé Vazba iidjibmuaibcs ■Jťiw/'Bociiu.'ibíooajbťji <í«í odpovídá Ďeským slovesům užívat, používat cflv'uiíl, poLiift n?. Pozfir na odlišný pád v onou jazycích: St nůnnyiocb inoisapĚM (HEM) - Používám slovník (CO), OtíA Bocnó.ib»oBiin«cb cjioeapĚM flEM) - Ppužjli slovník (CO). JU. Slova v závorkách dejte do Správneho tvaru. Neznámá slova vyhledejte VC rSI slov n i ku: I. FÍOiiiia hu hiucm llOHq: Te.ictjiÓHa, Mjbl nóffllJyeMca (ciipáB04l[hh). 2, Komí mu nepettňrtHJH •reiícľr, mu nógíbjycMca (cjioaapi.) 3. Kojná mm úuicm ýrjHu.y, mu nánv/tUC* (Kápta). 4. Koroá I- Poslechnete si leit na nahrávce, poté zi ho přertřte: 095 III AOJ ] \ TpeibílKÓBClillll riLicpČJl BCCMHpilOHlBéCTHbjil JtVJlOW&CTBeHHlplíí uyiíiu lACCh FraTtÔjtWTCÍ KDJinéjfUHa pýĽĽKóíi AHHúiihľii, rpáibiiKti u CKyjibrrrýpbi. Eť ocHonárejeM ĎbUl Kynéll [UBejt MHxaflřioBHH TpcTi.flKÓí. BojiíjUióft narrpHÔT Hmo6ŔTenb ncxýĽt-riía, dh nánaji ctrfiHriári. BcipTHHbi u ĽKyjLbLiTýpw b Í856 roflý'. Ibl^já y rrcró nojmruTHCb Jiue KapitiHbi MajtimsséĽTiii.ix HblHC pVCCKJlX \>Ji mhô-íhx jpyiiňx. 4o«p6 wmOmmn a Hámy ranepew' I laiu ájpec i. Mock-m, JlaBpýnimicuHň nep., 0. ľafiÓTa C TÓKCIOM 2. PaccKaacňie. o Hři* Tf kcj. Mto iiiíimii i íra cjióbo? ■CCMÉpNO m.i i.i.......iiiiu. -aacfl, ■«•€». vi/mib. cnuaťi. ii>ua.inM. COI i J l n l i". v i 1 l.i : > l cjiycii celosvetoví významný, vynikající kochat se pohledem na ki>hn, co čítal laviiM 'Kip.i .i-.i vaarkCH, )jacica, JMrflta (I a2. on. mneuihú) w i'M.i c! ;u iMiuii. a::. -u iicci. naxó,-uiics'? 8. KaKiic jpyríic BceMHpHo h«ciiiijo rajicpéii bu -mácTe? 11i-ui p.MKiR.ipuii.il-1 c I .i n.ii ii i a.iťpi-i-: IWoiii mm a) Poslechnfte si následující dialou. Poté. >i text pfi-řtétť a piuuoi-i olovníku pf-pkizlc: néra. nocMorpM. Kaxáa Kpacíuiua Kapříma! -Hte? Bon t3m, cupáBa. O.iimókaii acromku b >iecý. Ona tskiís rpýciHa*. fáiia, tbk :iro *e „AjiřHymtca" onná n jiýMtmix Kapiím BíiKiopa BacHcuÓBa! Oh iiiiiiiicá.1 ec » 1881 ro.ty lln taRaii nocMorpuxt eixi cúmou hjbcciiioc npoHJbcjéiiHc „Bonm.ipéii". - rioratM. x ytcé rné-to o hhx cjitjmana. Ká*cTca, hu ypone pýccKofl jiMTepaTýpu - Bordiupii JlfOiLK 6eiMÍ'piion ch.iij h ot- :i.íi ii. o hhx lOBOpilTCa b pýlXKHX CxálKJX h 6u.1HIIUX. - !^roTe, Korópuc tamniuaJiH pýccKiiii nnpo.1 ot aparóa? - Ji/i. riocMorpit. vtéci, rpii noranapa. B iieurpc i.ivihiii cii.7mii.ih - It.ni.h Mýpovicu. cuéna cáMwfl yMiiuft WoopMim Hiiwith'!, a i-npíma címuií Mitajuniii n címmíí ckiénuň Ajičnia IlonÓBHM. - Bot *to ,oa! J 0) Odpoviete nn uíá/hy: 1. Kyaá jjůuutff ľáns c nereti".' 2r Kfl.KyK> Kapniny vaiijiejja JMua? J* Kto h we-má n&n>icáji íTy kapTÚHv? 4* Kto Tattŕie Coi-aTupŕi? 5, Hac o FfHX íikuietľiíV 6, C) KaifHX DOrífirHpjijl K/rtT peq:b? 7, Kto :ii hhx. CSMUJÍ CHJnjHbířt? Časování sloves A AT b/ DÁ T a HABÁTb/DÁVAT : jiaiiiiiv''dávat h .UN ■.n riSilHH s i í'.ľ i hej tu aaiiib tij jarlllh hm aaPre ok, otrá, otf6 ja n ohh jmjiyr ůh, OHá, oko A3ÍT uiih Pamatujte: ."KM, Tvary minulého časti slovesa jym. jmu; (*, th. «4 wui. (oná) najiá, (onTó^xájifVjiauió, (mu, bu, nirŕr) jiíjih, ŕoorar na pf íŕvuk! Zapil matujte st, íe v zůporu Ll sluvesa Affiii u mažskŕtuí rodu a množného f išla prízvuk pŕcL-házi nn zapnrku hc: (a, ry, oh) né njjaji, (oFfa) Hr JlSJia, (oriŕi) ŕte ria.no/flajio, {jjuř Bbl, |>H>!) hc JAJIU/He JlájIH. j&kBÁTb Tvary minulého íueu glove3a,iii»&n. sc LvoFí pravidelnči (n, jíi, on) aiLn. í oná j /tann.ia, (oko) j]jjBÍio? (mh, bm, ůFnŤ) aanim Prízvuk v íiponi u sLo-ves Lypu Janin, jí sLily (ne JflBáJI, Ué JWbAiib. hc hubíio, hc jvhújih). Slovesa sm/f^bilh. sc pouzivají vdmi častú vc významu pfljčit, (AhtľOh .aan mhc múry - Anton ml půjril knihu/íl uýjryjaeárr, TeSé CBofi HoyrGýic. - Budu ti půjCoval svflj notebook.) Sloveso .iarf.:j:iii?ni. » předponami Půznmě si prohlédnete nastcJujfeT' tabulku. Zapamatujte si nejpaiilívanejäľ pnfdpony sloves jiaT|..',iaitňTK a Úuvni spojení uvedená v pfíkladnch. Vseclma slovesa S predponami sc íasuji podlc vzoru .TaTVaanílb. 1 cfinrácae. codčt. úŕiMÓ*JiOfll souhlasil poradil, umožnil caaitJLiaBÉTb 3EGUMEH udřlat/dclat 7. koníku Kaapriípy, kůMiisny pronajmout' pionujímsl byt, pokvj aeec- odevzíkťodevzdávat UĽíj uŕ pe'láTii.'nepeauiiá ľb nHCbMO ■ ■ l■■ ■ ■ ■■ i .-í-..-, predal/ predával pozdraviť pozdravovat koho dopi; no pájiHO vysílat \ rádiu BÉia*Tbj'BHABII*fl> 40KywéKTK, nácnnpr yystavtlAvsulVtiYat doklady, pas vydat/vydával pefltse LipiJíiňTE,'!! poaaBÍTi UpQílýkTU, JJOM prodaťprindivat (yilraviny, dúm lUliTh/lIJia Báfľli .toM&iuiiee sanawtc .':i-::í.L-.<:i:Uiv:iI JomácJ úkol aonpóc polniil/piítládal otáiku ii^írtyHl^aBáTb vydal/vydávat knihy, noviny tľtiiŕiiib.'i.lh)iaíBáTh yf iĎrstra. Tcŕmmo vytvořit/vyLvářít podmínky, teorii paxi2Th>'piuAiLuA 1 b ItOfláptítt, kijtíth roztlaťrůzdávat dárky, lt n iTäy ......'n i. ■iwiilli.ir i- íastBJleHHe pľi'iii'PO.Ľ.s :i: žádost o-TaáTJ>,f0T4ia.BÍiE, Jionr, pýnKy vtitit/vracet lihli, pinspisku pefiesuGi u cÚhUKk. niKOJrjí dár/dávat dití do Skolky, skuly Zapamatujte hi .J.aiLj',jiiiiá i r ■ iilElllIHv +■ ™: ,iiil iioľmci pirb din.ibti (Tu flaujb vine (TociiíOTpcTi 4tot ijmjtbM?), ítaTh iioL.nýiuurb jmcK (Onň" ne twiyT mhs TiocurýniaTb HÓEuä AHCK.) Tato vazba sc píekJádi sltivesem ptljfít: Pňjciä mi tentu fi3m (ahydl íe na nej podíval)? Nepůjči mi nové" CD (abych si ho poslechl). S. Dopluté správný tvir íIuvľíii íwiwc/lŕirJtiŕfm* v přítomni m i min a lem tftfif, « I Kde j e to mužilŕ. Itä^jTe obÉ vtdflvé vai ianly: —I i. Mu tioctoíhtto......... HHTepaWo, 2, Ohh cmv íhíjimiio eihmOlí ne.........J. MotS npir- íiTejib BceTTja......... HHě nopóuute oofléTU. 4. Tu......... eii óiiaČT Ha tcoHrcřpT'' Hoj; jjc ......... S, Bm ......... km noHHTarb *fOT ■ypHájTÍ Ra,......... 6. Mhi Jiiauuň MECHU.......... eň 5th ynčÉHHHH. 7. ľloqeMý oh hc.........hom Hujwůttiioťfb cjjejiari> ŤroT 8. Hanin acjiois&ic napru č pw .........cornácHE. fl......... Ic6e iiocJlýiuttTi :iry KacccTy. 10. 4td tc6ů......... pOffltreJTH"/ L 50 6. Tvořte víty %e slov psem dumb s vhodnou předponou. Používejte přítomný tasi [J] I. PiviŔrejiH.........ttapnípy. 2. inakóMa*.........npímíT Mýwy. 3. v.|inejib.........yicmi- kóm ,ioMáiUHe* JwáHHC. 4.1 lán j m paťkrnmicH.........m HcóťwojiÍMue >cjóbh« juh Báuieii paooru. 5. Ciieiýpona.........ačtmm HOBoióiiHHe noflápicH 6. Hropb ......... ikmmch no ijnnmce 7. Bli hc ináerc. bo ckivu.i£d ......... ý»nnr? 8. 4tot CJiosápb ohh ......... b cné- fl>wmc»t roaý. 9. íl hc máio. loor.iá a.........bcc c boh jónni. 10. CTyaéHTu xotít......... aouéiny Boiipóc. II. Mto.........no pá,wo? 12. Mu.........cúiia b cnopniBtryío uinójry. 7. Tvořte vety se slovesem opačného vidu: m 1. Ebičhhh iiepeaaJi tc66 npitBČr. 2. Mio iu caaeuib b óará*? 3. U yHHBepcRTfrre Bbuak)t nmwÓMW. 4. Cuii oce MeiáMcuu eaaěr na ot.ihmho. 5. Oócn noAaioi b obb nacá. 6. Bm oi;ia-flíhe aóiiry b cáiHK? 7. Mu uo,iacM iipyi „ipýry pý™ 8. YsHTejib pawicT y«ré6KiucH pýccnoro arjbiKá. 9. KoMý bw.TaŘn hóbuA uácnopr? 10. Bce Jiwaiar ojihh u tot atc íonpóc 11. Basy Bbioncr nocóobcrBo. 12. floHCMý rw hc cjaCmi. KrapTiípy b iiéwpe? Skloňováni zájmen náinii/iinši. nuSe, bíium/viiši. vuSc, Moň/mí. mí, i BoA/tvi. tvé, cnort/sví, své. re/li. ty, tni/tim. tyto v mnoř.nrm risk? 1. Háiun Báum MOH lBOli enoii *ra TC 2. HHIIIHX BájIlllX MOJÍX IBOli.X CBUlix imx TCX 3. "!)':;:•. BÓIIIHM MOHM TBOHM CBOHM >niM 7CM 4. K.1IUII.' BálUHy' MOK/ ■ľBOl'ľ CBOlV ■ka/ TC/ IIII \ BáulHX MOHX TBOHX C BOHX TTIIX TCX 6. o nám u x O HŠUJHX 0 MOHX O 1 BOHX O CBOKX 06 ÍTHX 0 TCX 7. HÍIIIHMII BáUlil MU M0I1MH TBOHMM CBOHMH TTHMH I1ÍMH 8. /ujmi n:i dejte do správného tvaru: 1. Mm lOBOpií-ih O (HáUlH, Bálllll, moii. tboú. Jim) rLláHax. 2. Kel (tni. TC. BáuiH. 1BOH. MOM) lipoiTláMM Hei»01MÓ*»IO BMnOJIHirib patioiy 3. Oh pacck-áxcci na ví o (cboií, mom. tboií, Hanin. bíihh) TtiavóMUX. 4. (* (*th. ic moií, isoii. Háuiii) y4Ó6imicaMH ne.ii.iii pafióiaib 5. Mu BCipCIHJUI (MOH. TBOH. HáUlH. Mim) wyiéft. 6. k ( íth, MOH. tboh, lláuill) 'lýHClBBM TtpHOíiBímaCb CIUČ ii pájOCTb. Lt Podmlňovací zpAsob Pozorujte: li • ii.i xotíji (xoiéJia) chtél (chlíU) bych TU 6 M xorefl (xoré^a) chtěl (chtěla) bys OH Iu XOléjl chtěl by Olli Ou xoTéiia chiéla by OIIÓ 6u xoréjio chtélo by Mbl iibi xarčjiH chtěli bychom BU C u xotčj1h chtěli byste OHM Óbl XOTČJIH chtěli by Pamatujte: 1. Podmiriovaci způsob xc tvoři pomoci částice Ou a tvarů minulého řasu ("ásticc ói.i je stciná pro vScchii) oMiby (v jeiliiomcm i množném císlc). Částice Ou nemá \e vřtr pevné inftfo (a 6m xoiin - a xorčn f>u). Pamatujte, že třem énkym tvárim (duel bych, byl bych chtěl, byl bych býval chtěl) odpovídá v níitlné pou/e jeden tvar: a 6u xotcji. 2. České otáyJcy typu Mohl bych přijit porději'.' apoil. se /pravidla netvoři pomoci podmi-ňoMieiho /piivohu i ačkoli to není chybou - Hc Mor 6w h iipHÍtnt hcmmóiu nvVDW'.'). Tvoři s* iiifinitivnlmi konsuiikecmi, se kterými jsme se již seznámili: Mo*no mihí upiiiiui iicmhóio iióate? 9. Věty napište v podmiňovaeim způsobu: I. ň CKnxý bro fjpáty h mocmv upýiy Httáity. 2. Hánm napmepu npHéayi népei íibc Hejé-iii. 3. JI xoný KyiiHTb KÓByio Mumitny. 4. Oiih jaCpotiMpytór "lerripc iiÓMCpn. 5. On ne npoiúi«i no KÓHxypcy. 6. >1 twý uocoBČryio. 7. Mti ncpciioHýcM y moci ó jxah. 8. Ohm hc CMÓryr bcč StO Clénaih. 9. Bw noioBopáic c hhmm o ii.iu..i.\ imaHax. 10. Tu ne xÓMCiiib noiVÄiÍTb co mhoíí'.' II. Ilpoihčccop hc wtáci CTyAČinaM pa6«Viy. 12. A.'iCHa pcuiiu bcc naiá. I-- «i.i .i: ni., c typu umo 6u onú nu .'(utopiím, MU ÓVlťM nx CIV IU U II. V úvíxlu této lekce jsme se seznimih i konstrukcemi typu «nxi řji.i mm lonopújiH u.ni.i e mímoíI..., Ky;ti 6u Ml mi iiociyuájiH... anod. Tylo konstrukce tvořimc pomocí částice nu I podmino\aciho způsobu a do écštiny se překládají pomoci piaci částice ať v přítomném čase (nebo podmiňovaeim zpňsobem): ať tatínek s maminkou říkají cokoliv (ať u* by latinek s maminkou říkali cokoli), ať sc dostanete na jakoukoliv školu (nťui byste se dostali na jakoukoli školu) apod. Po/or na množné élslo slovesa být: me fiw bw hů fibuiH (prízvuk přechá/l na částici mi). 10. lil |ll lil II! i !■■ I. Ať už říkají cokoli, já je budu poslouchat. 2. Ať sc procházím kdekoli, vidy ho potkávám. 3. Ať už jste kdekoli, zavolejte nám. 4. Ať už by řekla cokoli, bude to pravda. 5. Ať už přijedou kdykoli, mohou přenocovat u nás. 6. Ať už nám poradili cokoli, udčlámc to. He.Miióro o mtukáx B.ia.iěn. 4CM?/0vládat co? KaxÚM aiuKÓM anajiecľMaptítta?- Mapiina o,wéeT néiiicKBM i:iukóm. K«kwm »3hlKÓM Bbl BJiaflCCTC? - Mu BJiajiéeM pýCCKHM n imkóm. ro:!(i|)iiii.. IlHcálb, '11,1:111. ii;l K-paiíiia ;, i.'p.ii'iiiľii'\ KpamiKj.'>i.paiiiniki - yk-paHHCKHfi himk piniiHH - ipiMnuýVibpaHuýaceiiKa/ippaHuý'Ju panuHa 6. llcnáHioLMuÚHHa 7. llo.ti.tit.vMcxn.i 8. Kni ii> Ku um 13. I H-JIlMif lil I 1-. 1. Nikolaj studuje na právničke1 fakultě. 2. Zajímáš se o dejiny nebu o literaturu? 3. Ředitel této školy dobře ovládá ruský jazyk. 4. Manželé pronajímají byt známým. 5. Sestra té po/dra vujc. 6. Myslím si. že jej i povolám'je velice zajímavé. 7. Když jíme. používáme lžíci, vidličku a nůž 8. Rodiče jsou přcsvčdccni. že se dostanu na vysokou školu. 9. V lednu studcnli dilaji složité zJtouSky. 10. Jednou se stanu překladatelem. II. Mluvíte anglicky? - Ne, mluvím pouze nemecky. 12. Galina se chce doslat na Karlovu univerzitu. 13. Bratr ti poradí, jak sc máš dostat do knihovny. 14. Mohl bys přijít v neděli? 15. Včera jsme potkali tvého strýce. 11 Amckmoi Bpat iic6aikuiäro ropo.iKB man ómycK h ocráaiui hmccio cc6* cnociú M.nájunero cúna. MMÓpiilll iic.1ju1io OKÓII'ihji klCAimlÍHCKIIH HHCTHTýT. Mipci Alte ne.léJIH Otéu acpuýaca n cnpocHJi, fro iióhoiu. JI nijacnt i MHCCitc Míkciijii, rópao cKauui cmh. - Ucnb y Het objícji ateaý,iOK uéaiax Tpáuuan. .nei! - Hto ru Hiiiir.i.iii' ui.pa'i.i i oiéu. - Eí *t-1\,«>k noMÓr re6é okóhhhti> iukh.iv. KÓJIJienX M MClMIlCIHlýtl na