PODMIŇOVACÍ ZPŮSOB Podmiňovací způsob se tvoří z tvaru minulého času a částice 6u, která je stejná pro všechny tři osoby, jednotné a množné číslo. h ' m,i cKaján/a řekJ/a bych mu 6bi CKa3ájm řekli bychom Tb! 6bl Cl-.ll lá ľ řekl/a bys Bbi 6u cKa^ájiH řekli bvste oh 6u cka icli řekl by OH h 6bJ C k a k1;;I řekli by OHá óhi c ku iá.ia řekla by 1. Částice 6bi nemá pevné místo ve větě. 2. Českým tvarům řekl bych, byl bych řekl, byl bych býval řekl odpovídá v ruštině jen jedna stejná vazba s částicí 6bi: a ckajáji 6w/» 6u CKajáji. 12. a) Věty řekněte v podmInovacím způsobu. 1. npMéiiy nocjieaáBTpa. 2. H xoný CKajáib HécKo/ibKo c-iob. 3. Bcc Móiyr pa6ÓTaTb h b cy66óTy. 4. Ká>Kiibďi Haiuíiner cboíí ájtpec no-pýccKH. 5. Anna CepréeBHa noMóttceT iuui HarmcáTb nucbMó. 6. Mbi Baví mójkcm .uaTb TáibKo iiacn> óómett cýMMbi. 7. R CKaacý o hóbom nnáHe Bóbc 6) I lipPRP IHH' IlHChMeHHO lia 'lélIICKHH SMblK H oópállll) Mil pvcchuil. 1. CHawáVia a 6bi cnpociíjia OTuá, a TáibKO noTÓM Má.My. 2. Mu 6bi k BaM iipn-umú 3áBrpa, a k Cokojióbmm nocjiejáBrpu. 3. 6bi Kyufci ííojiokh. a ne rpyujH. 4. Mw 6bi npHDiacH.™ h Bá\nio h riéTK), Tbi comácHa? 5. JléTOM joiéTH mohiií 6m noéxaTb k 6á6yuiKe. 6. Xopouió (Skuto) 6bi BCTpéTHTbCfl c u;ímh eiuě pa3. 7. Heruióxo (6bmo) 6bi noéxan, JiémM k wópio. Poznámka: V české zdvořilostní otázce, např. Mohl bych mluvit s ředitelem? se v ruSti-ně neužívá podmiňovací způsob: Mójkho MHe (Mory a) roBopiÍTb c /mpéicro-poM? Podobně bude: Mohl bych si od vás zavolat? - Mó>kho mhc ot Bac nojBOHíÍTb? Mohl bych už odejít? - Mó>kho MHe yxe yňTň? ^271 ČESKÉ RÁD/A BYCH í\ xotcji 6bl nOlHaKÓMMTbCfl c Báuieií cecrpóň. MhC ÓHCHb XÓMeTCH Iipill.'1UCMJ I> nac b TcáTp. Bcex iiejieráTOB Mbi xotiim npmjiacHTb Ha KOHuépT. Xopomó ďluio Gbi noiíTií c bámh. ho h 3a6cxnéji. 61,1 c yAOBóJibCTBHeM nouje,i c BáMM. ho cerójHH ne Mory*. Rád bych poznal vaSi sestru. Velmi rád bych vás pozval do divadla. Rádi bychom pozvali všechny delegáty na koncert. Rád bych Sel s vámi, ale jsem nemocný. Šel bych s vámi rád. ale dnes nemohu. PAMATUJTE: RÁD/A BYCH (») xoTé.i 6bi. (MHe) xoTdiocb 6w, (MHe) XÓMeTCfl H f)bl C yjlOBÓJlbCTBHeM XOpOUlÓ (ĎbUlO) 6bl, npHÍÍTHO (6bIJ10) 6bl