HA aíÉHlUHHE AEPHCHTCfl ROM 15 HacTb A i. (kvibč, -ni í - pí Midi u C.nťLifTji, -my* -tímiitj -crÚT - lesknout seh zářit 6)iiira, -h i — papiT, list (fwpírtíj finTOflóii, -áir, -óe, -ku;' ífiunciBbie upiHHJptj, ňijFúaJH T&wiiffl}- doonci iXoii^iuí přisLmjc. dom&cl spotřebiče) ztk ■ irniw niuS, -ilfl, -w, -ue (u. h-ÁpnoiKai -aávslĚvní (vizitka) bij juni (wiih-.MťEiiif, -na i' -odměna pii ]jifč6nijii. -oe„ -líc - kouzelný, zázračný, magicky artcjpěfirmaHiihi a, -aq, -ne, -i.ie h-yiňdímý nF.i 111,1 rh. -111-iHi, A|,k ■ i ni., -moujT- umýt, vymýt -ny. -liauib, -Jiyi - vyschnrmi.. vysuSit BÉuej)ř/ii, Bfci r]»y, BÚrpcuib, nuipyi ulřii, utřít, setři L. v> !f:t uiííHun mi, -m^ -*J'«uieh -ctbt- wyíistitř očistit, vydrhnout i ncHťpi.tbiiuiu -bii, -ne, -ue - generální* viuobecný, hlavni nepoirnír, -irn 1 h.-j? nřTiňHHit, rípúťim> - hrdinka ropá^o (r. taibiue) - mnohem., ú mnoho (mnohem vice) roCTV, -TU m nm. rAclM, - host. návSícviiik lýfJtíft, -II i - mycí houba w/e r itřiitiHiif, -i™ s -řinnosl, působeni UiHJOniHÁfiKi, 'H i - Ěfrrui v domácnosti TTriii. -a i*t ClipilllIrTb ji.) - sprcha (osprchovat se) 3 M»il, -a i*r - zával, zavaleni wmaiivib, -Jiýj, -Hciithi^ -hvt - podívat se, kouknout se, zaběhnout iíHuaó;iraH -it á - záclona* išvts j*e,.iv*-iiBaTL> -siij, -seiiíb, -flior - zasluhovat (si) isiaclyw - mnohdy, častokrát 3épKfljior -a j iftíL jupicujiá, wpKJÍJi - 7iíadlo 0 HlflftBKTbíH,-u.liotb.-ninrihrn. umru míní, spad - zbavit sse kohot čehfy ItťlHHlIfaiki, -anř -oe, -ue- pravý, jistý, skutečný, npravdový hlif, ** m |> irróre) - výsledek, souhrn (vr výsledku) ^J? narrpHMiii, -n : - hrnec* kastrol LíOBČp. -upa m - koberec .iiiut., -a wí m/r, jillvlbí, -6b- list (materiál) 11 uaitiryTbi -wýT -iieui bh -nýi - mávnout, máchnout MejsonpHÍriiťj -hb i - opatfcnl. akce hlftflHhiyM, -ii íst - minimum h HůBrt i iíH -,i.ýj -fliuii., -jryr (u. jiopiuůíc} - pfivtí.st. dovtsl (tldftlat pořtidek} iMHMMiÍTb. -Híý, -dtinib, -m\ {a. noptf.WK} - zaměřovat, přivádět (dělat pořádek) ofiiUflárioHiHna^ 'bii - dríiidka, majitelka ů6cji>iKiiBiHBeT -nu s - obsluha, péče, průvoz uľbih'io.thtk, - liíiuIf, - jít - uvolnit i. náiiiVHK^ -h i' (BOJiuiéí hub nj - palička, tyčinka (kouzelný proutek) iicpcflecrti, -.ný, -nJurt, -,rýi (n. tíkět) - převést, přeložit (přeložit Lext) n-iirrí, -ĺi ž (rasovnu nj - plotnu, sporák (plynový spoiík) nučciiTb, -myr •cHiiib, -c«t - povesil,, zavfeit iitiuiá.iJiTb, "jaj, -jiimi., -jrftT - vyžehlit zde inwKtwiiiiufk -aBj -ee, -ik - vyhovující, vhodný uazHTtnnbiit-tm, -ne, -ue - kladny pozitivní jioji, ^a jij ó, na iiojlí - podlaha zde DMOWftf L, -Kýi -MtHuifa, -atar - položit, založit, schovat lMIMl">iri>. -IKHO, MÍlUirU -tJlJldľ I lil i V'"" v 1 nopiiioK. -,\Hft - pořádek »tic.ič.i(iiian',rt.»i>ĽTb, -TM i — posloupnost, pořad i jHKTtipáTh, -áwk -ÉĚiiiu -iíioi - vyprat, pfcpnU nocýji*, -« i - nádobí noipé'l hu, -iv., -THiub, -tht - promarnit, Uhálit npfoiurMK, -a m - svitek, slavnost, oslava npHCMUrrpČl l„ -lpJO.-TpUÍJIb^-TpHl AV fdf.V (n. xa pefiHnKO*j) dohlédnout, dat pozor na koho, pohlídat koho (pohlídal d:tt>> npuxflKSH, -dt f zpa&i - předsíň npmij in.iíi, -na, -oe, H4r - příjemný, milý ■[pouLiJieťfoHTb, -emub, -cm, -orr f i. a, /eúta, Č, se neužívá) - vyluxoval npareperb, *rpy\ -Tpeiiib, -ipýr- utřít, DlUKiiĽHTb, -cmíii,, -uri, .«fl (1. (W JtZf/i. č. Ff neuřivá) - luxovaL llbljib, -na i-prach ĽŠKinmua. -m i - dře/, umyvadlo paĽK.iá.iHBflTfe.. -no, -a«uiii, -iiot - rozprostíraL, rozkládat c-iiupKÁTl., 4w, -áeuik, -ám ■ Iřpytit rc, blýskat se ciiJifl, -už - síla cnoBopii^wi-.-ni -pánev, pánvička CJiýMafi, -au jh - příhoda, pfileíitost íMiAsuTt, -fljpio, -tunik, -bht - sestavit, vyhotovit, vypracoval ĽvŕLKiHniie, -mu 5 - slav ĽoxpaiíHTi^ -liro, -minii,, -hmt - uchovat. zachovat cnoKÓňiiNH, -as, Hje, -kie - poklidný, tichý, nerušený CnpJBHTbW, -B.1HH'L, "BMJllbĽH, -BflTCfl C" 'icm - stačit na coy poradit si s čím crepétfa, coípý, crrpCsik, cmpjr - setřít, LJLřil ťmpjuibímii, -au, -«e, -bie {ciHpsJtkussi aiiiuiiihs) - prací (pračka) ŕmpŠTb, -fljo, -áťuib. -áioT - píát ctojiAbsíi, -otí : ziifíd'i j idd na cnpspúi, -■ n - pjfek vupeni ľ Top)k«rBÓ, -á í - slavnost, oslava Tpí niia, -h ž - prachovka, hadr ^fe'jiiTbňb -.tfniibCM. -ňArcfl., .jhtcs (1. os. jedu. se neužívá) - přesvůdčit se, ujistrt se ylApKS!-H3 - úklid, uklízení yíipŠTb, h&epí, -ócpěuit. -íepýr - uklidit ycrpinnjiTb, -awj -seiiib, -asn: - organizovat, zaňzovat yiOflRifciLJitift, "as, ^h:, -uč - vyícrpúvajici, únavný, nudný yfojjibiH, -au, -*ť, -hic - ůtulJiý, pohw - altsport xpami n„ -jihk -iiMirii., -hbt- uchovávat, opatřoval 'I lHCTBTÍ,-bt i -Čistota ili nutt^u -a m A. p, b uiKfl^y - skříň, almara. ILťllÚK, -iikí j*T ffTřl. iucii 1 Ul.tHtiTa, lllťHHT - gtíllĚ tni n;:i. -íi .' I.:..lL:l:. Plšíků ÍKUHÓMUTt, -hjdo, -MMJUb, -ftIBT - ňetľJtH střádat j<|)i*rKiiiiini4ii. -bii, -oč, -bič - uritcťííiý, efekcivni 3nnÓMHiiTc! Zapamatujte si! I l()[)»l.(OK lipHMUM I Ol HIIIIII III i i. Ml lil pa3 b io;iý. 0 1:1 Iv 11 i i \<> iťiiiKO Helfl im.l\ m:i 1 1.. Hlt) HepÁULlHBa II MľMIlC i ull 10 1 11.:. Ksapnípa iianoMimáer MopcKÓc no5epé>Kbc um- n- Kpýntioro nvHáMii. BaiVI 111111:1 lomí 1 01 iHCTNIUIie ll mihu.....c cpéaciBa. " 11 1 \ \i :i li ir. iľlic 1 ľ. ii 1 c. 1 i.iM) .111 Ba.M HY>KIII>I i) i ť.l> /m1hiiimc CBOif BeK fíUTOBÚC Iipilóňpi.l, C 1.1 [KIH IlOO.lil. nbiJiúiuiiťťfi GáiiKii, nycTbie icopóňKH h npÓMee. 3anó.iiiHre cTHpá.ibiiyio 11 nocy,ioMÓeM- Ii > Id MaUlllHbl. PáKOBllliy,.i\ niot\ m k:ihiihkv. Haliny 11 yHiiiái oCpaúóiaiiTe móioiuhmm CpÓ K- I ItilMII. 1 lpi- u 1d111 y6pá 11. rociHttyro, aéTCKyio 11 ťná.iLHH). OiKpóňTe ÓKiia iiapaciiáiiiKy II lipilHČ I pil U' IIOMUIKIIIISI. i inp;i n u ic- cc6á MaccáačM) catiaňTe MailHKlOp H.lll MÓJHVIO crpiiwKy. Ha iiliiiiBČCKax Uvúu.iimaiM cvi mihu u m. 1. m. a ÓKHa iii)K-pi.in:iio 1 Ol 1 pá ll.io, h Jiymi cójuma c Tpy;iÓM iipomiKaioi B aoM. 11:1. iii'ii.-:i-i»i.ip> m;i lOHKil Jsme nuceni uklízet alespoň jednou za rok. O takové hospodyni si lidé mohou pomyslet, že je nepořádná a nečisiotná. Byt připomíná mořské pobřeží po obrovské vlnč tsunami. Budete potřebovat čisticí a mycí prostředky. Popřemýšlejte, zda opravdu potřebujete domácí spotřebiče, které už vzaly za své, staré nádobí, zaprášené sklenice, prázdné krabice a tak podobné. Připravte a zapněte myčku a pračku. Dřez, sprchový kout, vanu a záchodovou mísu vyčistěte mycími prostředky. Čeká nás uklidit obývací pokoj, dětský pokoj a ložnici. Otevřete okna dokořán a vyvétrejte místnosti. Dopřejte si masáže manikúru nebo módní sestřih. Na záclonách se hromadí mnoho prachu, okna jsou pokryta špínou a sluneční paprsky jen stěží pronikají do domu. kouzelná hůlka MacTb B III I.I5_A0I rciiepajibHan yfíópica XopÓUIHC XOIÍÍHKH CMHTálOT, HTO reHepáJibiiyK) y6ópicy húao npoBOAHrb k3k MHHHMyM ABa pá3a B TOA - Bec-HÓM H OCCHblO. H XOTH 3TO AOMáuiHCC Meponpn«Tne ne h3 ripnáiHHX, h lana-CTýio eró xóhctch otjiojkhti., BCč-TaKH nopKAOK npMxó.íHTCH HaBOAHTt, xotjí 6bi pa3 b roÄý - K iipáaflHHKaM. KOMý 113 Hac ne xóseTCJt. Hróôbi aom cBcpKaji HHCTOTÓň BO BpČMM TOpjKéCTB? KaKá» AOMOxo3ÁHKa coniacHTca c tcm, htóom cě ľócTH ym'nc.'iu 3aBánw Bcméíi Ha bflx. neMÚTyio nocýay b pátcoRHHe (^J^®4j) vifiÄ* «*-jtts^^ž ' M nblJIb Ha KHH/khi.IX IlÓJlKaX? O TBKÓH xo3Mi"iKe Móryr no;iýMaTb, hto oná nep«iu.anBa h ne»incTonjiÓTHa, ■typ HHcroTá H nopájoK B AÓ.Me - 3TO BH3HTHÍW KápTOHKa JIK)6ÓÍÍ VKČHlIUMIbl Ho, c Apyróň ctopohu, HAeánbHbiň nopáitoK b AÓMe HanecTH ne TaK JierKÓ. Heo6xoaHMo BÚMbiTb nojiw, BbiivpcTb nbuib. iiepecTtipáTb 6c;ibč, pa3JiOMCHTb bóiuh no cbohm NtecTáM. 1 la yGópKy .lovia móhcho norpáTH i b BCCb uchu h nojuwan b mhóio ch/i. Bot écAH 6bi CTaTb o6jiaAáTC.ibHnueň BomuéÓHOH nájiOMKH, MaxHýTb cň, h totobo - KBapn'tpa ýopana! Ho, k co-wa/iciíHio, nájtoHKa-BbipyMánoHKa - Ťro arpii6ýT cKáiOHHbix repoHHb, h b peájibHoň »i'dhh HaBOAHTb nOpHAOK B ,10MC npWXÓAHTCH C BÖHM n pyKáMH. HráK, 4TÓ6w renepájibHaji yoopKa KBapriípbi hc BbiľjwBána crpécconbix coctohhhö h npo-xoAHJia He TaK yroMHTejibHo, npeiuiarácM cjicAytoutne peKOMenaáunH. Orní iiovióryr öbicrpo n 3K - Ha paôoTy, a poAmejiH - Ha nány. AeHb yoópKíi luniljIBiiT no3HTiiBHO. He ctóht HépBHiiHaTb H3-3a roró, hto H3-3a nné-hob Báujetí ceMbií KBaprňpa HanoiMiHáer MopcKÓe no6epé>Ki,e nócne Kpýmtoro nyHÚMH. C yjiwOKoň npoBOAiÍTe actčh b uiKÓjiy, Mýaca na paóóiy n hh o höm hm He roBopiÍTe. MycTb hacb rcHepíijibHoii yfiopKH, c oahôh ctodohm, craner BaiueH MáneHbKoií Táiinofí, c Apyróň - BesépHHM ciopnpH3oM n;vn Bceň ccMbŕi. YoeAHTecb, hto y Bac bcč totóbo aji» yGópKH. BaM noHáAoÔHicn cTupánbubiň nopouiÓK. cpÓAcrBo aji» MWTbá iiocýAM, HHCTHUtHe h Mohutne cpcACTBa win BaHiiOH KÓMHaTbi, Tya.néra, KýxHH, a ľáioKe pa3jiHHHbie iuôtxh, rýÔKii h Tp«nKii. Ŕcjih neró-TO HeT. 3apáiiee cxoAHre b Ma-ra3HH h KynňTe bcö HeoöxoAitMoe. OnpeacjMTC rumu AéřtcTBHÍí. CocráBbre cnňcoK MeponpHjhiiň no yôópKe h onpe;tejiHTe hx nowéÄOBaTejibHOCTb. H h am Koró ne ceicpÓT, hto yônpáTb Kaapiripy, b KOTÓpoii xpanúicH mhówcctbo BBttýadGBti eeuiéŕi, ropáwo TpyAHéc. FIo/týMaH re, aeňci bh reni.jio jih BaM iiyxcHÚ oTcnywHBiunc cboh neK 6iJT0Bbie npnôopw, CTápaa nocýna, nbijutiííHecji 6áiiKif, nycrúe kodóokh h npónee. Écjih iict, to »n6ánbTccb ot tieiiýxciioro kok mómoio CKopéc. HaBoaŕrrb nopjÍAOK Gýjtci upóiue, k lOMý *e ocboooahtch mccto aaa Apyrúx, BOCTpéôoBaHHbix, Beméň. 3KOHÓMbTe Bpé\w! Bciu')MHHTe, hto y Bac ecn. ôbiroBás TéxmiKa, KOTÓpaa npúsBaiia noMo-ráTb xo3áiÍKC. B naná/ie yóopKH 3anÓJiHHrc cTHpájibHyfo h nocynoMÓeHnyio .viaiuHiibi. IToKá Bbi Cýueie MbiTb no/ibi hjih nwjiecócHTb, réxíniKa 6ýAei paôÓTaib na Bac. C neró Hanáib yóópKy? KoHéHHO we c jcýxmt h cto.ióboíí. Ilporpnie n/iHrý, ctojt, uiKatbú, BbiMoňTe h yôepňTe uocý/ty. noTÓM 3arnaHHre b ryanéT m BámiyK). PáKOBHHy, ayujeBýio Ka6i'íHKy. Bámiy h yHnraa oopaôÓTaňTe MÓJonuíMH cpé/icTBa.\m. He 3a6ý/u>Te npoTepéTb 3cp-Kaná h jiBepHbie pý»iKH. ľloBécbTe hhcimc nojioTéHua. 'iaTČM npe^CTOMt yOpim, kóm Hanu - rocniHyio, ACTcicyK) I cnájibHK). ^)to, nowányH, cáMoe cjióacnoe l npojiojiKHTCJTbiioe MeponpHjŕrne. CHanájia peKOMCHAýercH npcrepérb nw;ib, a ywé norÓM pacKJiáawBaib bciuh na mcctú hjih yôupárb hx b niKaibú n jíihhkh. IIůtóm noMÓfiTC nojibi na Kýxne, b npHxóaceň, náHHoii h ryaut-re ■ nporibijiecócbTC Knnpú b KÓMHarax. 3arrČM pa3-Bécbne BbicTHpaHHOC fxxnbe, a Koraá ohú bmcoxhct, nornáabixi eró n pa3Jio>xhtc no niKarháM. He laôbiBáftiť npo ÓKHa h StEttéfiUJ KaK npáBHJio, Ha tanaBécKax CKáiijmnaercfl Miióro nÚJiH, a ÓKHa noKpbiBátoTCH rpjhbio, h Jiynn có.iiwa c rpy/tÓM iipotmicáioT b jjom. ľlócjie yôópKH oTKpóňie ÓKiia napacnáiiiKy n npoBÓipuTe KBapinpy. Tenépi. Baiu uom ojiecľírr hhctotóh! Kor/tá mv>k iipnAéT c paííÓTbi h něm upnoerýr H3 IIIKÓ.m.i. ohh He V3HálOT CBOÍÍ AOM. A Bbl, KaK HCTHHHBM XOWÍÍKa, 3ac.iý>Kn;iH BOlHarpaXCAéHHJl! ycTpóiíTe ceôe HcOonhuiÓH i ipá'j.iHinc: cxoiuVre c nojtpýron Ha KÓkcm, CAéjiaHTe MaiíHKíbp rum MÓAHyK) CTpHÄKy. M nocnéAHHH coaéT écjin du xotňtc, htó6u b BáuícM aómc Bccraá 6uji nopájioK, coGjik)-náfiTe pexo'iM KaiKAOAHéBHOľo noÄAcp>KáHHn hhctoiú. FIoneMHÓry 3aHHMáHrecb AOMáiuHHMu AejiáMH. HTÓóbi orní ne cKáiiniiBaiiHCb. CeiÓAna nocmpáňTe, jáBTpa homóhtc nonú, hb cné-AytOĽUHň AeHb uponbuiecóchTe. H TorAá bm ne 6ýAerc TpáTHib miióio ciui na y6ópinpáeTeci. b cuoéii kómiiuj e, Knapnípe, cbocm jjómc. 5. Máiua xopóuiHx xo3SHKa, CerórtHu oná Gýner ySiipáTicn* Mto OHá Sýnei jiéjiaTb? yópámb ses eéutu —» CHava.ua onayůspčm ece eéuiU. TIúmům ouá ... rtjhccth Mýcop, yGpáTb crápbje bčiuh, BbirepeTt. nu/u*, noMbiTb nocýiiy, Bbireperb- nocýfly nonoréHiieM, nocrapáTb rpásmie íkrjite, iiOBčciiTb eejibů, noMůrji nonú, BbiCmrt Koeep, npo-nbi.iecúcHTb, riOHbrn> ÓKHa, noBéctfTb HÓBbie 3aHauécKH, c.iojKŮTb HítcToe Sejibe", norjiá/mrL EieiIbĚ, HpHrOTÓBHTb ofiéfl Vazba aobójich ^tt/spokojený s čím Máma xopóniaa xorářtKa. OHá JIOBÓJlbHA cbúcH PAEÓTOÍL 3anÓMHHTe: Oh uouójien HÓMepoM b onéjie. Je spokojen s hotelovým pokojem. Ohá uoBů.ntHa caoéit paooroii, Je spokojena se svou prací, Ohů joftijjihHu tiiimh ycnÓBHSMH. Jsou spokojeni s těmito podmínkami. 6. rájiB n.ioxáH xo3ííŕÍKa. Oná uče eme" hc HaaeJiá nopkjinc. rána, yĎepňct! yópámb ece eétqu —» rái^i. yôepú oce eéuju! ÍIomóM ... BÉmecTH Mýcop, y6páib ciipwe BéuiH, BŮrrepeTi* iihinh, noMtríb nocýny, BÚTepeTb nocýay nojiOTéHueM, nocTHpáib rputeHoe 6ejibĚt noaecHTb Cejitc, nouäTb nosiú, búoh"n> Kosep, npo-nbjjiecócHTb, noMÉiTb ókhs. nOBécHTb HÓBbie saHasécKu, ĽJio?KJÍTb sňcToc oe^ě, nomáflHTb fiejtbft, npiíroTÓBHTb oťíéfl rána luioxáfl xosáiíKa. Mu ne hobojibuu ee pawroíi! 7, 4eM Bbi ue AúEÓJii.iibr? Tvořte vety pudle vzoru: Mapúua - R0Ji/iěstt/pe3yxbmáffibi —* Mapúua dúuánhua m/utésoMU, ho oná ne dosojibHa p€3yjibmáma\w. J. MaKC - 3aHJÍTai/3it3áMeií 2> nána -paSÓTa/aapiHiáTa 3. rócni ĽTOjiHiibi - HÓMcpA>5cjiýxín-naHne 4* Ahh - ůyKér/iioaápoK 5. a - íjáHHa/flym 6. nannéHTbi - npenapáT/Mä-3b 7. Monoflóií 46jt0bľk - Mwiénfe/cHHSb 8* CBentána -iiiýGa/iuiárbe ÍL mm ■ ■ mx npe^OHcéTwe/BáuiH ycnŮBHJi 10» a - BCTpčWoc~é,a 8, V textu vyhledejte názvy vSeeh m ís tu ostí v bytě. Odpovídejte na otázky: rae MúSKHO nocná-ra? noMÉiTbca? nptrroTÓBirrb o6éJn'? noHrpáTb? nocMOTpéTi. TcneBrteop? noKýmaTb? ncMbm> noeýiry? nosécHTb Daqvróľ Spojky bméc'1'0 Toró htóSm, ajiji tofó iTÓ6bi a htó6w Bmccto Toró HTÓ6u yqÚTbCH, oh bcB bpéiwíi arpaer r q>y rôóji. Spojky BMécTO TOró 4x0611, jma lOro króGu, uióťji.r v ruštině1 slouží k vyjádřeni účelových vét. Po/orně si pročtete následující vely. BnirťTO TOrÓ HTÓÍÍbl y^HTbCfl, OH bce npéMíi arpaer b dpyTŮojL JXna ioró HTÓfibr nocTyuHTi. b bv3, HcrjoxoaňMO caarb BCTynHTejibHue aioáMeHU. Oh Cflérian boů. inófíbí ycnéit ha nóeifl, HTÓ6hi xopomó KaTáTbca Ha KOHbKáx, Há^o TpetTHpůnáTfcca. Místo toho, aby se učil, stale hraje Fotbal. Abyste se dostali na vysokou školu, musíte udčlat zkoušky. Udělal všechno, aby vlak stihl Abyste dobře bruslili, musíte trénovat. Mbl IipHČxaMJ B ľlpáry, MTÓ6bl OCMOTpéTb AOCTOnpfíMCMáTeJIhHOCTM. Mbl I103BOHHM íiállII1M napTHěpaM, HTÓÔbl ri03ApáBHtb hx c ycnéxoM. Přijeli jsme do Prahy, abychom si prohlédli pamětihodnosti. Zavoláme našim partnerům, abychom jim pogratulovali k úspechu._ Pamatujte: Tyto infinitivní konstrukce můžeme použít pouze tehdy, pokud je ve větě hlavni a větě vedlejší stejný podmět (Mu iio3bohhm náiuHM napměpaM, móĎbi noijipáBHTb hx c ycnéxoM.) neboje ve větě hlavní neosobní vazba (Htó6u xopouió KaTáTbca Ha KoubKáx, Hájio TpeHHpoBáTbca.). Pokud je ve včtč hlavni a vedlejší podmčt různý, poté musíme použit vedlejší větu. 9. Tvořte věty podle vzoru. Užívejte spojky ójih močó mnóóbi a mnóúu: Ecjiu mbt xóueuib eúywttib mjňk. lanmuúcb na nýpcbi. —♦ JJjvi mozó wnófibtAlmóóbi aúy*wmb »3biK. nádo/m>jicHo/neo6xodiiMo janucámbca na k)>pcbi. i. Écjih bu xoTHTe norná/jirrb oejibé, BKniciHie yribr. 2. Écjih tu xóneiiu, KynňTb ceróji-imumioio méry, cxoah b kmóck. 3. Écjih tu xóneuib nojiymrrb /jHnjiÓM, oaaií Bce rjroáMeHU Ha otjihhho. 4. Écjih bu xothtc ocTaHOBHTbca b ítom OTéJie, 3apáHee 3a6poHHpyňTe HÓMep. 5. Écjih tu xónciiib 3aKa3árt 6jiib,ao. hoiobh oípHUHáHTa. 6. Écjih bu xothtc BbiJieHHTbca, npnHHMáHTC TaSnéTKH h co6jiK)J4áHTC nocréjihiibiíf dokhm. 7. Éc.nt tw xóneujb c hhmh 1103-HaKÓMHTbcH ĎJiúace, 1103BOHH hm H.iH HaiiHuiH íiHCbMÓ. 8. Écjih bu xoTHTe nojieTČTb Ty/j.á na caMO/iéTe, 3aKa>KHTe Ciuiéru b ásnaKOMnánHH. 9. Écjih ™ xóseuib kbk mó>kiio 6ucrpée HaifTH pa6ÓTy, no^áň oóbflanéHHC. 10. Écjih tu xónenib 6uTb 3aopóBUM. 3anHMáňca cnóproM. II. Écjih tu xÓMenib Jioópárbcji jxo Bomána, caaúcb na jieBjrn.iň. 12. Éc/ih bu xo-rÚTe ycnérb Ha ypÓK, BcráHbTe Ha nojinacá páubuie. 10. b.viécTO roró MíóObi jamiMá i bc« hčiiickhm, oh iioměJi urpáib b (pyrGÓJi. Tvořte obdobné věty podle v/oru. Všimněte si slovního spojení « umóee vyjadřujícího výsledek děje: Hpúna ooji.vcuá ôbijiá c.xodvmb e anméxy, ho e unutee ohó ocnuíiacb dÓMa. —* BAtécmo moió nmófm exodůmb e anméKy, Hpůna ocmánacb dÓMa. l.CryjjéHTU xotójih nooôéaaTb b ctojióboh, ho b HTÓne ohh nouijiň b in-muc-púio. 2. Tu Aon>Kiiá 6buiá OTBéiHTb Ha Bce Bonpócu npenanaBáTejw, no b more tu He cKa3ána hh c;iÓBa. 3. Ei ócuh co6npájica iiocrynáTb b HHcrmýr, ho b uTÓre oh ycTpÓHJica na paôčrry. 4. PýccKuc ^cypHajiHCTU jjojdkhú 6új1h iianHcáTb oO ítom craTub, ho b htóic ohh 060 bcSm paccica3ájiH b Téjienepe^áne. 5. MájibmiK aojoKen ôbĽi Kynihb iiukct MOJiOKá, ho b uTÓre oh sce néubrn norpáTna na MopóweHoe. 6. Acchctcht aupcKTopa coÓHpájicji nepesecTií uiicbMÓ na aiir/iHň-ckiih H3ÚK, ho b HTÓre oh nepeBcVi cró na iieMéuKHH. 7. VKená AOJnKHá 6uná y6páTb a rocní-hoh, ho b HTÓre OHá HaBejiá nopá/ioK bo bcSm jjómc 8. MéHe/uKepu xoTéJiH npcjxncoKHTb hm xopóujiic ycJiÓBHíi. ho b HTÓre ohh onca3ájincb coTpýaHHMarb c hhmh. 9. Mu xorénH ripoMH- TáTb noÍMy nýiiJKHHa, Tin n HTÓre Mbi nocMorpéjiH hóbwíí (JíUJibM. 10. BiiuiaB Hóbsk jIÓidkc-h Sbiji npHHTH póano b uiccTt, »0 b BTÓre oit onomáji «a TpAflUůTb MimýT, 11, TUetb CUÍÍHpájlCJl (yrrpáBHTbcs sa rpaHHiry, ho b htóic ůh ocrsuica b MocKBé. 12. Bm flojiacHÚ 6éjjih noMemÍTb KpÓHBl B ťJáHKť, ľ] O b HTÓre BM nOMCHÁJlH HJt B fiyHKTS OÉÍMélfĚl BanH.1T. 11. nepeBcuňTe; j 1, Místo toho, abyste šli do tělocvičny, zůstali jste doma. 2. Abychom jeli do Anglie, musíme si obstarat vízum. 3. Petr udělá vše, aby dosáhl svého cíle. 4. Kolegové jeli do Prahy autem, aby se tam dostali včas. 5. Abys dostal dobrou práci, musíš se hodnč učit. 6. Místo toho, aby vrátili časopis, nechali ho doma. 7. Zavoláme mu, abychom zjistili jeho adresu. 8. Aby žáci tento text pochopili, přeložili ho do češtiny- 9, Místo toho, aby uvařila oběd, äla a kamarádem do kina. 10- Tyto dívky se věnují sportu, aby zhubly, 11. Abyste uklidila byt, musíte mít čisticí prostředky. 12. Mj^to loho, aby pronajal byt, prodal chatu. Nepravidelné skloňování podstatných jmen V ruštině se setkáváme s mnoha zvláštnostmi ve skloňování podstamých jmen. Pozor ač sí pročtěte následující přehled, ve kterém jsou uvedeny nepravidelné tvary podstatných jmen mužského rodu v množném čísle. I. Typ HÓMep/Hoiuepá, yiň i CJib/yMHTejiá 1. HÓMep HOMCpá y^ÚTent yMHTĚJlH 2. HÓMCpa HOMepÓB yHHTenn yMflTeJiríí 3, BÓMepy HOMepítM y^HT&rrici 4. nówep yHHTejifl yHHlCJlétt 6, o HÓMepe a Hfliuepáx o& yiiHTejie 06 yiHTt/iflix 7. HÓMepOM iiOMepáMH yHHTejiCM yHiiTe.iiJMH Pamatujíe: 1. V jednotném čísle je přizvuk vždy na kmeni (pravidelné skloňování), v množném čísle vždy na koncovce. 2. Zapamatujte si následující podstatní jmena, která sc skloňují podle typu HOMep/ yHHTCJib: áapec/adresa - ajipecá. iwácrcp/mistr - Macrepá, nácnopT/pas - nacnnpi á, npotpcccop/profesor - npo$eccopá, copr/dnih, odmda - coprá, tohMíI knihy - TOMáT néiep/večer - eenepá, AupéiíTop/ředitel - AHpeKTOpá, jiÓKTop/doktor - aorcropá, nňeui/vlak - noeiná, ócrpon/ostiov - neiponá. nárep u/tábor - Jiarepá, rópon/mčsto - ropová, rójioc/hlas - ronoců, .nec/les - Jiecár ním/dúm - uoMá, mai/oko - mauá, ÓTnycic/dovolená - *i nyeicá II. Typ CTyji/cTyjibn, Mysií/MysKbH L ciyji Mysic iUVHibfl 2. crýjia CTýjn.en iviýaca niyxcéií 3. cTý^y crýjibHM Mýj»cy MV.KI.sm 4. ctyjj erýjibH Mýnca 6, o crýjae o c rýjiwfx 0 Mýlíce Ú UYýM.M'. 7. crýjiOM crýjibHMii MýjKeM iUV3KI»fl|tfH Pamätajte: 1< Pokud je v 1. pádu množ. čísla prízvuk na kmeni, 2. pád mn. č. má koncovku -kEB (crýjibfl - ĽTýjibeB). Pokud je prízvuk v I. pádu mn. č, na koncovce, poté má 2. pád mn. čísla koncovku -E-fi (Myacbjí - MyjKtň). 2. ZapamaLujte sí následující podstatná jména, která se skloňuji podle typu ctyA/ftym: - OpaT/bratr - GpáTbn, apyr/kamarád - apy3bA, jiHcr/list - ^hctlíi (pouze t ti ty na strome, nikoli papíru apod.), syfi/zub - íýĎbfl {pouze zuby např. u pily nikoli Hdxké apod-\ íhh/ Syn - CblHOBbB, KHH3b/kll]Že - KHftlbá 3. Podle vzoru CTYJI se v in nožném čísle skloňují také některá podstatná jména středního rodu: acpeBo/fřtrom - AÉpéBbn, Kpbino/křídlo - Kpbun.n, ibchó/č lánek, úsek - wéiihn III. Zvláštnosti dalších podstatných jmen Naučte se správně skloňovat následující podstatná jmena. V přehledu jsou uvedena často užívaná slova, ve kterých se mnohdy chybuje. Pozor na prízvuk a pravopis! Jiibnn jnoaén o niónflx icpaR Kpaá KpaěB o Kpaáx X03ÁĚBa X033CB o xosseBax peGôHOJt o néisíx UtCHÓK meHÁTa iUCHHT o tueHárax* rocnoAHH rocnoaá rocnón o rocnofláx BÓJ10C nónocu noJTÓc o uojiocáx rnaa niasá mas o rnasáx repóií řepou repóeB o repósx I Podstatná jmŕiíň |>c6ťiiAK a íiLfHVN mají v množném íJsle dvĚ vnriunty: aérrr, .ictčH, aůtsx/]1íííjíií), píCšT, pcOjiiíix; mctuřra^ uieiiťh; mensTax/meHKM, iuchkób, memcui. 12. Následující včty s jednotným číslem převeďte do množného: 1. Y Bac HCTÓMHbiň áapec. 2. C AépeBa ynán šBnTUfl jihct. 3. Moň Jiýmunň npyr npnmacHn mchh k ceôé Ha iiány. 4. Ha HáocpOKHoň ctoht bi.icothi.hi ziom. 5. Kto íiot HeniaKÓMMH hc/io-Béh? 6. 3aKpóň imj! 7. B Thxom OKcáHc naxÓAHTca neôoJibLUÓH óctdob. 8. riocepejuHHc kóm-naTbi ctoht cTy.n. 9. Bnepá ko Mne 3axo;níji cm ani. 10. PeoeHOK nnáKaji uéjiMit nac. 11. 3to Mácrep cBoeró néna. 12. ymrrenb laaárí naM aoMáimiee 3aaámie. 13. B icopuiiie cimŔT ihchók. 14. Kor/iá oepiieTcn tboh 6parr? 15. H caa;i iiácnopT b nocóJibciBo. 16. Tyuá nóeia He niter. 13. Slova v závorkách dejte do správného tvaru: ícyniÍTb ujaMnýHb íuih (bó/ioch), npowHiárb pacnncáune (noe3iiá), rómárbc* co cbohmh (MyjKbÁ), ciýiuaTb mvxchx (/nozni), nociáBHib bCTOJiÓByto mrn> (crý/iwi), ociámm, (nteHJřra) jKwa, JKájiOBaTbCH Ha (xo3«eBa), npnrjjacnib (4pyn>á) b rócrn, iipoinráTb (Gpáruji) nncbMÓ OT MáMbl. B3ffľb y (ÄHpCKTOpá) HlITepBbK), HaňľH JHUHKJIOné/UHO B CCMH (TOMá). nori/tpáRHTTi (rOCHOAá) C Hpá3AHHKOM - MacTb B - j c TópoA Ha HeBé 1. nocjivuiaňre, a iaTéivi npoHHráiirc tckct: 112 1.15 V02 j^j CamcT-ricTcpfíýpr, rópo/t na peKČ HcBá, 6mji ocnósan b 1703 roxtý uapéM rieipÓM BenÚKHM. lípu CTpoHTCJibCTBe ropová flcrp cTáBitn nenb „npopyôiiTb okiió b F-BDÓny", n eMý 3TO zteňcTBHTenbHO y/ta.iócb yacó R Ha4áiy 19 Béxa CaHKT-ľleTepGýpr cTan ozutón m lu.iHHáiiiiinx eBpoiiéiicKHX CTOJiHu Hapsuý Č riapnaceM, JIóruohom u EcpjunioM. Tópoj npeiicraBJíHJi coooií He TÓJibKO ToprÓBbin h ú6pa:ioBáTejn>UMÍí, ho h KyjibrýpHbiň ueirrp. B TCHČHHC tipHMépHO AByXCÓT /ieT c MOMĽHKI CBOerÓ OCHOBáHHH lleTepSýpr ui,l.I CTOJIIflieH Pocciíhckoh HMnépnit, hto He mohió He cicaaárbcii na eró apxiiTeiriýpHOM óóViiiKe. Ha iipnnivKi 11 n m 18 n 19 bckób H3Bécmbie apxHTCK-Topw co3iiaBá.in Ha Goperáx HeBW KpaciiBeňuiiie UBopubi 11 co6ópi,i. Orpó.viHOC kojiiíhcctbo náMsrrHiiKOB n mv3ócb 110 ceň zieni. iipiiBJíeKáeT TypňCTOB co Bceió Miipa. CáMbie 3HaMCHňrwe AOCTonpuMCMáTeJibHocrH rópo^a -rieTponáBioBCKaji Kpénocib, Myscň ')pMirrá>K, HcaáKiieBCKuií coôóp 11 MnxáfuioBCKHii wmok. rópoa, nocTpóeHHbrií Ha copoKá Herbípčx ocipoBáx, KOTÓpwe pa3.ieJieHbi Méacfly co6óií MiioroHHc.ieiiiibi>in péiOMii n KaHánaMH, (iácT0 naibiBáioT „CéBepnoíi Benéinuii KpÓMe Toró, écjiH Bbi Koraá-HHĎyab noc-Acre b rieTepbýpr. BaM HaBepinncá paccKáwyr upo 6énwe 277 HÓHM. C KOHlUI M; 1H flO Cepe4MHU HMVIH BMČCTO HOMHÓM TeMHOTW ľÓpoA OKVTblBaiOI cÝMepKH. 3Ta poMáHTimecKaa aTMOcrpépa aonojmaercji KnaccHMCCKHM bhäom paiBO/wú* MOCTÓB. Pa3BÓJlHT HX HOMMO B nepHQU C anpéjIH IIO HOJJÔpb II, CTÓIIT 3aMCTHTb, HTO §10 OiXHÓ in cáMbix KpacHBwx ipéViiiui b CaHKT-ľleTepGýpre. TJpmsmáŠBů b nírrep, cáMbiň eBponéňcKMH rópo/i H3 bccx pýccKítx h cáMwň pýccKiiň m Bcex eBponéftCKHx! 4T0 3HáHIII ÍTO CJ1ÓBO? !h 11 ľ i ;i lil 11 u 11. -:ni. -ee, - ne nejvčtSí BenéiuiH, -im Benátky jBopéii, -puá m palác ■:|K l !i i í i ■ -a s podívaná Miun (i'lk.k imi.iii. -aa, -oe, -biť četný h a iipu i u, m1 n ii u v průběhu, bčhem napfljiý c K6M, ve.u vedle koho, čeho, spolu .s kým. čim i>o i n k', -a m vzhled OKVTbinai b, -aio, -acuib, -awT zahalovat no ccií jem, dodnes upiin.iCKáib, -áw, -áeuib, -áior Koeô vew přitahovat koho čim, lákat koho čim npopyÓHTb, -ójii'o, -ôhiiik, -f»h i vysekat, vykácel, proklestit pá uhm uhm . -áa, -óe, -úc sklápěcí, zvedací CKaiá i i.cn, -acercn, -kytch (l. a 2. os. se neužívá) projevit se, odrazit se cooóp, -a M chrám cvml'pkii, -poK pornu soumrak, šero PaGÓTa C TÉKCTOM 2, PaťCKaaíÄTe o CaHKT-ITeTepfíVpre. 3. OjbéTbTe na sruřnuibie bonpócbj: 1- Koľ/tá tf KĽH fíhEJE rttHtJBilH růptiH? 1* ncwew> CamcT-rieTepSýpľ HaibiBáfůT eupůEiéiíCKSim ropů^OM? 3* Kairŕíe cáMbie ittBécTHbie AOi^ranpHMeiiáTejiLHOCTH TlÉrepa? 4* ^tro TůKŮe Séjitie ii6l]n? 5h lIeM ocoĚCHHhi MOCihi h ncTTcpQýpna'? 6. Kait flónrio SbtJi ároT rópoa cmnŕmeil Pocchěíckoíí HMnépHH? Časování slovesa ríOH^Tt/POCHOPIT, POROZUMĚT H.Liské sloveso noHriTb/pochopit, porozimnCt parft mezi nepravidelná slovesa, Naučte se sloveso správně čEisovaí, H noHiuý Mhl Tbl UOHMČILIb H:.| tlOHMĚTĚ OH, l.'i. Ol[Ó OH H nOHMJT Pamatujte: 1. Tvary minulého času jsou: (a, tu, oií) nůtíaji, (oná) notiiuiá, (ohú) mqiehjiu, (mi.t, iu>r, ohŕ) nÓHHJiH. Pozor na prízvuk u ženského radu. 2. Vidovou dvojici tvoří pravidelné sloveso ihiuhmúti.. 3. Tvary rozkazovacího způsobu jsou; iioíímh!, nofiMíÍTěl 4. Stejné se budou časovat slovesa inHHTb/píijčit si, HaHŔiVnajmoLit apod. 4* Doplňte správný tvar slovesa iwnwnu: k) v přitomiiřase 1. Kb£H&THHKft}Héil£ró.........7 2. ÉCJTH fll.E KM CKEÍ3ifOTC ^TO T1Ů DýCCKOM^OHH BBC IIC......... 3, R utwáir no ---------1 ino meob upůHcxůiiHT. 4. Cuópo oh ..,...... sETa^éETiie óthtí c^or. 5. Mu.........Apyr flpjrn? 6+ Bej..........hto jídtát en luh aeru? 7. Kto .,.......mc-hjí? 8. Oh/í bcíj pSBHf] hc ........., htd 3TO Ó'ÍCHh hAjKHU ,'IJIJT 1 icc. 6) v minulém čase 1. Mw c KáTeň T3K n He........., b hčm aéjio. 2. Óflbra........., mto eti hco6xojihmo BepHýTbca. 3. MHOcrpáHUbi Hac..........4. nporpaMMHcr roBopiui cjjhuikom 6úcrpo, a cró ne.......... 5. Bw.........rro cTHXoTBopéHHe? 6. HaicoHéu oná.........cmucji ároií (ppáiw. 7. HHKoraá He 3BOHH Miie, tu.........? 8. Mu He........., noicMý oh yéxaji TaK 6úcipo. Konstrukce iiýweii/Hywuá/iiýwHo/ifyMCiibi s podstatným jménem/zájmenem Htóďm RÚvuiiib uce 3th ivioBá, M H E HÝ^KHO Rpéiviu. UŽ znáte vazbu ttýacno + infinitiv (MHe HýxcHo noéxaTb b ľlpáry). Nyni se naučíte, jak v ruštině vyjádříme konstrukci potřebovat co. Pozorně si prohlédněte následující tabulku. Včnujte pozornost prízvuku! Mne iivvKťH aBTOMo6ňJU». MHe n s,mih ira KHiira. MHe HVttCHO TÓJlbKO BpéMfl. Mne u\ /Kuiii ťth ynéÔHHKH. Potřebuji automobil. Potřebuji tuto knihu. Potřebuji jen čas. Potřebuji tyto učebnice. Pamatujte: 1. Mne (reoc, CMý, eň, naM, iwm, hm) nýaceii, Hyaciiá, úvaho. HyvKiibi ♦ I. pád. 2. Minulý a budoucí čas se tvoří pomocí slovesa být v náležitém tvaru (MHe Hýaccii Om.i/ OýieT, Hyamá 6i,uiá/6ýAeT, nýacHO ôbuio/ôý/ter, hvkhú 6buin/6ýrtyT). 3. POZOR na slovosled! Tato konstrukce má v minulém a budoucím čase pevný slovosled: n\' vKfii n \ vmi á h ;.,i,ni, n\ vKin.i + tvar slovesa být. 5. Tvořte věty podle vzoru: 3UKa3Ómh HÓMep - mea&pÓH —\ Rnsi moeó vmóóbi 3aKa3Ónib nÓMep, .sine nýxcen menecpón. 1. nornáiiHTb 6e^bě - ynór 2. nocnáib niicbMÓ - novrónan Mápica 3. iuftiá cTaibib ra3éru 4. KynÚTi, KOMnbibTcp - flénbrn 5. BbunopoBerb - JiCKápcTBO 6. ycTpÓHTbca Ha paôóry - HmepHéT 7. buvhhti. npánHJio BpÓMu 8. nocTymíib b ymmepcHrér - smŠBBU 9. noéxarb 3a rpaiiHuy - ÓTiiycK 10. nepeBecTii tckct - cnoBápi. 11. uiiMépnib TeMiieparýpy - rpá^ycHHK 12. npmoTÓBHib 6yrep6pó/u>i - Mácjio 6. Následující věty převeďte do minulého a budoucího času: | Y | 1. JXsw Mcró Te6c HýwcH iibuiccóc? 2. BaM hvžkhú dápuc JKypnánu? 3. Hhkhtc nyncHá xopó-uiaa KOMáiua. 4. Mne hc HýacHo iaKÓe o6iuéHiie. 5. Kowý Hýacen cKeňTÓópw? 6. 3HaKÓMbiM HyacHÚ yaóÓHue ciýjiba. 7. Eň ywéne Hymnatboh nÓMOiu>. 8. Ebi émno ný>KHo mojiokó. 9. Mm HyaíHbi uBCTHhie KapaHjiauiH. 10. KoMý Hý)kho MÓiowce cpéflCTBO? II. EMý h>>kho nojZKJiiOHě-Hiie k Cern, 12, Háráme KyaHeuÓBOfí KyjKHbi HčuiCKue JKypHájjbi ji ra3érbi. 13. HneMáHHMity jiýyiceir KíiMnbHJTĽp. 14. Apy^báiw HýweH tboíí HÓMcp rejietfiÓHa, no CPE/JAM Mbi íirpáeM b (pyTÔÓJi! Pozorujte: llo HCTsepráM oi-ni nům, no \Tpáivi s. tihtšio méry. IIo BbixoaHbiH mu &iwm Ha /aá'iy. Každou středu hrajeme fotbal. Každý čtvrtek jsou doma. Každé ráno si Stu noviny. O víkendech (každý víkend) jezdíme na chatu. Pamatujte: Předložka no + 3. půd množ. čísla se v časovém významu užívá pro pravidelné opakování (každou středu, každý víkend, každé ráno, každé úterý). 7. Slova v závorkách dejte do správného tvaru: 1. Ilo (noHefléJibHHie) a pacóTaro, a no (BbiKOflHÉie) a OTTUdxáio. 2. Bpan npHHHMáer no (BTÓpHHK) ji (cpe/tá). 3- ľľo (eénep) Mbi \ómu b oy6. 4. ľlo (cyCSéia) Ampéri aaHHMáercn crióp-roM. S. Máma h nérs éji/ist n náftyniKe no tnHTHHua). 6. Mamu n otkpmt TÓJihKo no (BTÓpHHK) h (Hereépr). 7. ílo (ýrpo) OHá HaBÓjaurr y ce6n nopá/joK. &. BbicraBKa npoxójjHr no (BbDíOflHbie). 9. ľlo (BOCKpecéHbe) crynéHTbi ôýflyr itotóbhtucji k 3K3áMCHaM. 10. Bej no (Bénep) CMÓrpHTe TCJiesiteop? TO W;(řl JJ,0}KUb, TO CDČTHT CÓJIHUC ZapamaLujte si níže uvedené spojky a jejich užilí; 1, TO WilěT flOHTAb, to CBÓTHT cónmie. tu ,-. to hned . .. hned 2. Y Heró hít nu Maiuifobi, nu MorouňKJia, 1111 ... hh ani ... ani 3. Mu eaůjiaCM 4to JlAfto céi-ó.Iuíh, uúfai námpa. jinfio ... jiá6& buď . . anebo 4. Bbi B03bMeTe hhh ece, ň jih Hurero! ít.lH ... HJIH buď. . anebo 8. Doplňte vhodné spojky: l. Ha ýniiuc ......Jiojiíjib.......chct. 2. BbrGHpáň: ......ji, ...... pafjóra. 3. tm cerójrjfíí yCepeiiib KÓHHflTy, ...... a saSepý y Teca TejieBiteop. 4. Y nač Her ...... unapTÚpivi, ...... /lánu. 5. AiieKcéň en...... :jbohht, ...... nňuieT. 6. JIčtom mm He noéxajw ...... b H Tanuto, ......b Eoarápnio. 7.......tw caaěutb 3K3áMCH,......iiačun. paooTaTb abóphhkom. 8. Cocéa." ......CMeiÓTca, ...... rináMyT. 9....... Bbi roBopÚTe, ...... bw mojimhic. 10. IlauHéHT ...... ■jaaaBáti BonpócM, ...... tcpusáji ot 6ójih. 11....... oh paoÓTaer, ...... mu eró yBoxibnáeM. 12. B xojioflHJibHHKe hó 6buio......Mác.na.......MonoKá. y iipnpó;ii>[ Her luioxóft iioróďKi 9. Poslechnete si předpověď počasí. Poté text přečtete a řekněte, jaké počasí bude v pondělí, úterý...neděli: H3L1S ÍIpoeHÓ3 noeódbi ho Gýditu: IliMiiMé.iMiiiK: TeMnepaTýpa BÓmyxa ^ocTHrneT 20 rpáaycoB UčjibCMM. ()5KHAáK>TC» npojiHBHÚe floataú c rpÓ3aMn. Bocxóa. cónima b 05:41. 3aKáT b 20:37. MmiHMájihHasi TeMnepaTýpa hómmo - 9 rpáaycoB Tenná. B ■ ópniiiv: Bo BTÓpHHK u>kii;u'ic i'cn nepeMÓHHa» óťwiaHHOCTb. TeMnepaTýpa nointonTCfl ua 5 rpáaycoB. Hóubio ■ ýrpoM 6ýaeT TyMán. B TenéHne ahh uoTennéeT tyo 17 rpánycoB Tenná. Cpe.ia: Hómmo pé3KO noxononieT, TeMnepanýpa noinnHTCM ao 3 rpáaycoB hhmcc nyná. Ow&jĚUOKM 3áMopo3KH. B TcnéHHe ahh ôýneT nácvypnaH noróita. MaKCHMánbiias TeMnepaTýpa ah6m - 5 rpájiycoB Tenná. Hemépr: B MeTBépr noTeiuiéer, re.MiiepaTýpa no/iHiÍMCTca na 5 rpáaycoB. Bý,ieT ácHa», cÓJiHe4na« uoróaa 6e3 ocá^KOB. CpeaHecýToqHaa TCMneparýpa aocTÚrHCT 8 rpáuycon Bbiuie jiyjui. I! ti i tm um: B inÍTHHuy CTáHer xonoAHée. TeMnepaTýpa HÓHbio nomunTCfl ito 4 rpáaycoB MopÓ3a, a MaKCiiMánbHaa TeMneparýpa rhSm ^ocTHrHCT 1 rpáayca renná. C yrpá noňAer cHer. Ha Aopórax ojKHnáeTca rcxnonéiuma. Ha ý/ume ôýacT cKÓJib3KO n BCTpcHo. ripo2)iÓ3 noeódbi na ebi.xodubte: CyWoTa n BOCKpecéHbe: B cy66óry h b BocicpecéHbe oJKnnieTca CHcronáa m ciíabubiii Bérep. TcMneparýpa GýacT AcpacárbcJi Ha ýpoBHc 2 rpáaycoB hhäc nyná. Pamatujte: 1. Zapamatujte si spojeni xopóinaa noi ói.i - hezké poěasí. 2. Pozor na užití předložek: TeMnepaTýpa nonHHMeTca HA 6 rpánycoB. Teplola stoupne O 6 snipňů. TeMneparýpa nom'nn i ui £0 12 rpáaycoB. Teplota klesne NA 12 stupňů. .1. Označeni °C se čte rpá/iyc I . i..i..i nebo rpáayc no \ \(- n.ciiio (8 °C - bóccmi. rpá^ycoB Uéj]bCH$i/no UéjibCHio). 4. Venku je zima řekneme Ha ý;iHne/ua iiBopé xó.iouho. Slovo niMá v ruštině označuje pouze roční období. Zapamatujte si důležitá slovíčka a fráze: TeMnepaTýpa BÓTayxa jociiinier 20 rpáaycoB Uéibciia/no Ué.ii.cHio. Teplota vzduchu se vyšplhá na 20 stupňu Celsia. OvKli.láioioi npo. ihbhúc hm. in c i pinisMii. Očekáváme lijáky a bouřky. BocxónAiaKáT có.nina. Východ/západ slunce. C ýTpa noii.ieT (iiaěT, nieVi) aoacAb/cHer. Od rána bude pršet (prší, pršelo)/sněžit (sněží, sněžilo). Chci- n;ier/ná;iaei (mal, ná.ia.t). Padá sníh (padal). Ha V.iHiuv'.iBopó upox.iajiio, ckó.u.jko, reiuió, A'ápKO, COJlIieHIIO, MOpÓ3IIO, \(i in i lio. Venku je chladno, kluzko, teplo, horko, slunečno. mráz, zima. O/km.láľich nepeiviťiiiiati óG.ia. Očekává se proměnlivá oblačnost. HÓHbK) h ýrpoM 6ýaeT i v>ián. V noci a ráno očekáváme mlhu. Hóit>k> pčiK-o noxo.iio;iáer. V noci se silně ochladí. OaciiaáioTCfl jáMopojKii. Očekává se výskyt přízemních mrazíků. TeMnepaTýpa noiiH3UTcn u> 3 ipá.iycon ľll.l.ľ H v M! Teplota klesla až (na) minus 3 stupne. TeMnepaTýpa noainÍMeich/hobúchtch Ha 5 rpáaycoB. Teplota stoupne o 5 stupňu. Ha topora* oaciiaáeTca ro.io.avuiua. Na silnicích očekáváme náledí. B i číru m- ikvi 6ýaeT iiácMypiiaa noróaa. Celý den bude zamračeno/zataženo. CpeAHCcýlO'maH icMiicpaiýpa JtoCľinUT 8 rpájycob Bwuie hvjih. Průměrná denní teplota dosáhne plus 8 stupňů. Eýaer hchbh, c-o mic-iuuh noió.ia 6ei ocáiikob. Bude jasné a slunečné počasí bez srážek. B BOCKpCCČHbC o/kii i:u ku CHCI ona I 1! cii.1bIII.lii UCICp. V neděli očekáváme sníh a silný vítr. TeMnepaTýpa 6ý i<-1 .lepwá i ben na ýpoBiic 2 i pá. n nm HlÍMCe HV7IH. Teplota se bude držet kolem minus 2 stupňů. Pozorujte: 7°C ceMb rpájycoB Ten.iá ceMb ipa/iycoB Bbimc hvjih m.noc cewb rpáiiycoB 7 stupňu nad nulou 0nC na ny.ié (Horib/'Hyjib rpáviycoB) na nule (nula stupňu) 7°C ceMb rpájycoB Mopója ceMb rpáaycon Hiiace nyjiš mhhvc cesib rpáaycoB 7 stupňu pod nulou 10. Ha cKÓ.ibKo ipá.iycoB iiOBi.icn.iaťi., noBbícn.m/noiiihH.iacb, rioiuniiicji i cMiicpa i >' pa'.' Věty nejdříve správně přečtěte a poté řekněte, o kolik r~5"| stupňů teplota stoupla/klesla v uvedených časových údajích. LU Při vyjádření své výpovědi používejte více možností: 1. A"ěM +5°C. Hómwo -3°C. 2. Ha npóujjioň ncaéne TeMiieparýpa aocTHrna -9°C. Ha ótoíí Hcaéjie MaKCHMánbHaa TCMnepar/pa jjocTHPia + I°C. 3. noaaBMepá óbuio + 18°C. Ceró/ma +22°C. 4. 5 íieil ;n:u i «• 'mu TSKÓC in. m i asi OCCHh? 13. llepeBeaiiie: 1. Dnes budeme luxovat a utírat prach. 2. Pozvali jsme na návštěvu bratry a sestry. 3. Lije jako z konve. 4. Abychom se dostali na výstavu, musíme si koupit listky. 5. Sankl Pctčrburg založil Petr Veliký. 6. Potřebuje pacient ještě tento lék? 7. Hospodyňka vyprala prádlo a umyla nádobí. 8. Zasloužíš si malý dárek. 9. Zde se nachází nejvýznamnčjší památky. 10. Očekává se výskyt přízemních mrazíků. 11. Buď odpovíš na mou otázku, anebo se s tebou nebudu bavit. 12. Všechna tvá telefonní čísla jsem ztratil. 13. Místo toho, aby pracoval, sedí doma. 14. Tito lidé vás jistě pochopí. 15. Nezapomeň koupit čisticí prostředky! AHeicaÓT )KeHá: Tm CKaaáji - aaBáň caéjiaeM yoópicy. A ca.m hcmč3 Ha uéjibiň ACifb! My>k: 5\ ne hchm - h y6pájica!