R Vokal
das vokalisierte R
THEORIE
1) R-Laute: Wiederholung
Unsicherheit besteht immer wieder in der Frage, ob im Deutschen Zungenspitzen-R [r], Reibe-R oder Zäpfchen-R [R]. Hier ist die Antwort einfach: alle drei Formen sind akzeptiert, in den Medien dominieren Reibe- und Zäpfchen-R. (vgl. Dieling, Hirschfeld Phonetik lehren und lernen 2000: 133)
2) das vokalisierte R
Neben den 3 oben erwähnten R-Varianten gibt es noch eine weitere, sehr häufig verwendete R-Variante: das vokalisierte R, wie z. B. als ɐ̯ in vier [fiːɐ̯] oder als [ɐ] in Jäger [ˡʝɛːgɐ] (Endung -er wird als silbisches vokalisches R realisiert) oder in Präfixen: er-, ver-, zer- z. B. <erklären> [ʔɛɐ̯ˡklɛːʁən], <verstehen> [fɛɐ̯ˡʃteːən], <zerquetschen> [t͡sɛɐ̯ˡkvɛtʃn̩] ( diese Präfixe werden als Vokal + unsilbisches vokalisches R realisiert) oder wenn R nach langen Vokalen (Farbe, schwarz) steht.
!------>„R“ wird vokalisiert:
• nach langen Vokalen (hörst, nur)
• in den Präfixen er-ver-zer (erleben, verstehen, zerfallen)
• in den Endungen -er (Leser, Mutter, Sommer, Mauer, Lauer, …)
Für uns ist die Differenzierung zwischen konsonantischer und vokalischer R-Realisation wichtig.
3) Shrnutí v češtině: V němčině rozlišujeme tři formy konsonantického R a pak vokalické R. Všechny tři varianty kons. R jsou správné, rozdíl jejich užívání je podmíněn regionálně. Pro nás je nejdůležitější umět rozlišit, zda v daném slově vyslovíme R konsonantické nebo vokalické. Toto (ne)rozlišení je častou chybou českých rodilých mluvčích, kteří často tendují pouze k výslovnosti konsonantického R: klasickým příkladem jsou slova: der, er, Lehrer, Vater, Mutter, ...My už ale víme, že 1. v koncovkách -er, 2. předponách er-, ver-, zer a také 3) u R, které následuje pod dlouhém vokálu (Farbe, schwarz) správně vyslovíme vokalické R.
4) Tipps bzw. Links zum weiteren Lernen:
https://www.dw.com/downloads/26360019/lektion13-lehrer-aussprache.pdf
Video: https://www.klett-sprachen.de/phonetiktrainer-a1-b1/t-1/9783126762328 (Trick 13)
ÜBUNGEN
A. Markieren Sie im folgenden Liedtext, wo man ein konsonantisches R und wo man ein vokalisiertes R hört. (Bem. Es handelt sich um ein Kinderlied - ein Tipp z. B. für Ihr Grundschulpraktikum - https://www.youtube.com/watch?v=AGrsasgsFuQ )
Grün, grün, grün sind alle meine Kleider:
– Grün, grün, grün sind alle meine Kleider, grün, grün, grün ist alles, was ich hab‘.
Darum lieb‘ ich alles, was so grün ist, weil mein Schatz ein Jäger ist.
– Rot, rot, rot sind alle meine Kleider, rot, rot, rot ist alles, was ich hab‘.
Darum lieb‘ ich alles, was so rot ist, weil mein Schatz ein Reiter ist.
-Blau, blau, blau sind alle meine Kleider, blau, blau, blau ist alles, was ich hab‘.
Darum lieb‘ ich alles was, so blau ist, weil mein Schatz ein Matrose ist.
– Schwarz, schwarz, schwarz sind alle meine Kleider, schwarz, schwarz, schwarz ist alles, was ich hab‘.
Darum lieb‘ ich alles, was so schwarz ist, weil mein Schatz ein Schornsteinfeger ist.
– Weiß, weiß, weiß sind alle meine Kleider, weiß, weiß, weiß ist alles, was ich hab‘.
Darum lieb‘ ich alles, was so weiß ist, weil mein Schatz ein Müller ist.
– Bunt, bunt, bunt sind alle meine Kleider, bunt, bunt, bunt ist alles, was ich hab‘.
Darum lieb‘ ich alles, was so bunt ist, weil mein Schatz ein Maler ist.
B. Zu den Pluralformen bilden Sie den Singular.-----> Welches R ist da im Plural und welches im Singular auszusprechen?
die Meere - das ________________________ die Uhren - _____________________________
die Tiere - ______________________________ die Chöre - _____________________________
die Bären - _____________________________ die Flure - _______________________________
die Türen - _____________________________ die Haare - ______________________________
die Tore - ______________________________ die Paare - ______________________________
die Papiere - ___________________________