Syntax (odborné) francouzštiny 1 – přednáška, seminář / Syntaxe de la langue française (de
spécialité) (FJ1065, FJ2027)

Vyučující / enseignante : doc. Mgr. Václava Bakešová, Ph.D.

Bibliografie / Bibliographie :

Sekvent, K. (2012). Slovní druhy a jejich větně členské funkce. Masarykova univerzita.

Caquineau-Gündüz, M. et col. (2011). Les 500 exercices de grammaire : niveau B2 : [avec corrigés].
Hachette

Výuka probíhá podle materiálů uložených ve složce ISu Studijní materiály. / Les cours sont basés
sur les documents préparés dans le système informatisé


Požadavky k zápočtu :

Přednáška a seminář / CM et TD :

-          aktivní účast (min. 70 %) – znamená to, že jsou studenti přítomni ve výuce a zároveň si
předem připraví zadaná cvičení ze Studijních materiálů / présence de 70 % et préparation des
exercices avant le cours ;

-          splnění úkolu: samostatný rozbor krátkého textu – druhy vět, podstatná jména a jejich
funkce, slovesa a jejich funkce, rozbor zadané věty (slovní druhy, větné členy) / devoir: analyse
d’un texte – parties du discours, membres de la proposition, types de phrases ;

-          2 průběžné testy během semestru: celková úspěšnost v průběžných testech min. 70 % (kdo
nedosáhne 70 %, píše souhrnný test na všechny probrané látky v rámci opravného termínu) / deux
tests par semestre.


Výuka / Cours :       Přednáška/ CM (FJ3+FJHč) – pondělí/ lundi 14-14:50 (uč. 70)

Seminář/ TD (FJ3+FJHč) – pondělí/ lundi 15-15:50 (uč. 70)


                     Výuka v podzimním semestru 2022 / Cours de l’automne 2022

                                      (12. 9. – 16. 12. 2022)

12. 9.: Le cours en présentiel n’aura pas lieu. (Analyse de phrases: noms, adjectifs, verbes)

Domácí práce – rozbor vět, opakování morfologie. Phrases à analyser – parties du discours..

19. 9.: Le cours en présentiel aura lieu exceptionnellement le mercredi 21 septembre dans mon
bureau à 13 heures, (le 19 sept.: enseignante au Colloque à České Budějovice).

1/ Slovní druhy (Parties du discours) - terminologie a příklady; od morfologie k syntaxi
(předpokládá se dobrá znalost morfologie)

Přednáška – opakování terminologie z morfologie (poznámky v ISu, terminologie dle skript dr.
Schejbalové)

Document n° 1 – ex. 7 et 17 (conjugaison – verbes irréguliers, passé simple, verbes transitifs et
intransitifs, voix passive, modification de phrases)

26. 9.: 2/ Funkce slovních druhů: větné členy (Membres de la proposition) - terminologie a
příklady. Maîtriser la gram.fr. – p. 10-11.

Document n° 1 – ex. 17C – modifications de phrases + fonctions des membres

Document n° 2a – p. 59 (Observez), p. 60/4 (constructions verbales + un complément), 61/5, 6, 7 (2
compléments), 63/9 (verbes attributif), 65/16 (verbes périphrastiques)

Document n° 2b – ex. 3-8 (fonction et position de pronoms)

3. 10.: 3/ Funkce podstatných jmen v různých větných členech. Funkce sloves. Funkce zájmen.
(Fonctions des noms, des verbes et des pronoms). Přednáška – terminologie funkcí slovních druhů
(skripta doc. Sekventa, s. 7-13, 30-33 + poznámky v ISu)

Document n° 3a – ex. 1-3, document n° 3b – ex. 15, document n° 3c.

10.10.: 4/ Podmět a přísudek (Sujet et prédicat). Shoda přísudku s podmětem.

Věta s přísudkem slovesným, slovesně jmenným, neslovesným.

Přednáška – Maîtriser la GFr. – p. 12-39.

Documents n° 4a, 4b,

17.10.: 5/ Druhy vět (oznamovací, tázací, rozkazovací, přací a zvolací). Věty kladné a záporné.
Věta jednoduchá jednočlenná, dvoučlenná, vyjádření věty jednočlenné (slovesem, jiným slovním
druhem). (Types de phrases)

Dokument č. 5a, b – ex.: 110/1, 112/6, 113/8,9 + 119/3, 120/4,5, 121/7, 123/14, 124/16

Maîtriser la gram.fr. – p. 124-143

24.10.:  Čtecí týden/ semaine de lecture. Opakování, vypracování úkolu./ Révision, devoir.

31.10.:  TEST č. 1 (témata 1–5, od 14 h, uč. 70)


7.11.:  6/ Souvětí souřadné, koordinační vztahy. (Coordination)

Dokument č. 6a, b

Maîtriser la gram.fr. – p. 144-145 + connecteurs – p. 166-167

14.11.: 7/ Souvětí podřadicí (phrase complexe – subordination): věty vedlejší dle funkce.

Dokument č. 7.

Maîtriser la gram.fr. – p. 146-160

21.11.: 8/ Struktura francouzské věty, nominalizace. (Structure de la phrase fr. + nominalisation)

Dokument č. 8.

28.11.: 9/ Participia a jejich funkce ve francouzské syntaxi. (Participes)

Dokument č. 9 – ex. 1-6, 10, 12, 13, 17, 20.

Maîtriser la gram.fr. – p. 88-91

5. 12.: 10/ Organisation de la phrase. Infinitif.

Dokument č. 10 – (ex. 1 – rappel de nominalisation), ex. 2 – l’ordre des mots, ex. 4 – Mise en
relief, ex. 5-7 – les adjectifs et leur place, ex. 8-9 – coordination et subordination.

Infinitif – 500 exercices, p. 106-108.

12.12.: TEST č. 2 (témata 6-10, od 14 h, uč. 70)


PS 2022:

1. Slovní druhy (parties du discours) - opakování terminologie, příklady.

2. Funkce slovních druhů: větné členy (membres de la proposition) - terminologie a příklady.

3. Funkce podstatných jmen, sloves a zájmen v různých větných členech. 4. Podmět a přísudek (sujet
et verbe/prédicat). Shoda přísudku s podmětem. Druhy přísudků.

5. Druhy vět. Věty kladné a záporné.

TEST

6. Souvětí souřadné, koordinační vztahy.

7. Souvětí podřadicí: věty vedlejší dle funkce.

8. Struktura francouzské věty, nominalizace.

9.  Participia a jejich funkce ve francouzské syntaxi.

10. Organisation de la phrase.

TEST

JS 2023:

1. Vedlejší věty vztažné.

2. Vedlejší věty podmětné a předmětné

3. Přímá a nepřímá řeč.

4. Vedlejší věty příslovečné účelové.

Vedlejší věty příslovečné důsledkové.

5. Vedlejší věty příslovečné příčinné.

TEST


6. Vedlejší věty příslovečné podmínkové.

7. Vedlejší věty příslovečné přípustkové.

8. Vedlejší věty příslovečné časové.

9. Vedlejší věty příslovečné srovnávací.

10. Interpunkce, rozdíly mezi češtinou a francouzštinou.

TEST