V tomto týdnu bude hlavním tématem nesprávná práce se zdroji. Definujeme plagiátorství a ukážeme si, co vše do něj spadá.
11. týden – Plagiátorství
Představte si následující situaci.
Konečně jste našli téma, které vás zajímá, přijde vám důležité, nebo se mu jednoduše chcete teď věnovat. Těšíte se z toho, protože to nebyla úplně jednoduchá cesta. Ale jste tam. Uplyne nějaká doba. Během ní jste tomuto tématu věnovali mnoho času, energie, přemýšlení, diskusí a psaní. Možná nejste s výsledkem zcela spokojeni, možná to je naopak nejlepší dílo, které jste ve svém životě vytvořili. Na tom v téhle chvíli nesejde. Důležité je, že jste na díle pracovali a věnovali mu čas.
Vaše práce, třeba ta bakalářská, nebo kniha, článek, esej, metodická příručka, píseň je na světě. Jednoho dne ale narazíte na text nebo povídání někoho jiného. Zaposloucháte se nebo se začtete do povídání. Zdá se vám to hodně povědomé a pak vám dojde, že přesně toto a stejným způsobem popisujete vy ve své práci. Čekáte tedy, že dotyčný/dotyčná alespoň někde vzpomene vaše dílo a vaše jméno, jelikož jste autorem/autorkou myšlenky. Nestalo se tak? Prezentuje se daný člověk jako původce/původkyně myšlenky, se kterou jste přišli vy?
Zkuste krátce přemýšlet o popsané situaci. Zkuste promyslet, jestli je na téhle situaci něco problematického. Jak byste se v téhle situaci cítili jako autor/autorka původní myšlenky? Napište pět slov, kterými pojmenujete své pocity. Napište pět věcí, jak by podle vás měla situace správně vypadat.
Jestli jste si jistí, že myšlenka a její formulace jsou vaším originálem, je dost možné, že dotyčný člověk se v případě, že si tuto myšlenku někde přečetl a prezentuje ji jako svou vlastní bez toho, aby vám za ni přiznal kredit, dopustil plagiátorství .
„Za plagiátorství lze považovat úmyslné kopírování cizího textu a jeho vydávání za vlastní, nedbalé nebo nepřesné citování použité literatury, opomenutí citace (byť neúmyslné) některého využitého zdroje.“
Jde o závažné porušení nejen akademické etiky, ale také autorských práv na úrovni autorského zákona. V případě odhalení plagiátorství na půdě univerzity řeší tento přestupek disciplinární komise. Za plagiátorství lze uložit napomenutí, podmíněné vyloučení ze studia, nebo dokonce můžete být ze studia zcela vyloučeni. Více zde: https://www.muni.cz/o-univerzite/uredni-deska/plagiatorstvi.
Přečtěte si následující text a zkuste promyslet, co všechno bychom mohli považovat za plagiátorství. Napište co nejvíce situací, které by mohly naplňovat definici plagiátorství.
Co všechno je tedy považováno za plagiátorství?
Neúmyslné okopírování cizího textu a jeho vydávání za vlastní
→ když z textu doslovně opíšete nebo okopírujete věty, odstavce, strany, ale z nějakého důvodu neuvedete referenci na původní text, ze kterého čerpáte (např. zapomenete)
→ když z textu doslovně opíšete nebo okopírujete věty, odstavce, strany, ale cíleně neuvedete referenci na původní text, ze kterého čerpáte
Nedbalé citování (nedodržení citační etiky a pravidel citační normy)
→ když do textu neuvede správně referenci
→ když přímou citaci myšlenky neuvedete uvozovkami („“)
→ když nedodržujete požadovanou citační normu, podle které uvádíte zdroje (jak v textu, tak v seznamu literatury)
Opomenutí citace nebo reference některého z využitých zdrojů
→ když do textu neuvede referenci na autora/autorku díla
→ když do seznamu literatury neuvedete všechny zdroje, ze kterých čerpáte
„Auto-plagiátorství“
→ když okopírujete nebo přepíšete své vlastní texty bez uvedení jejich citace
Nedbalá parafráze vybraného textu
→ když neuvedete původního autora/autorku, i když jste text přepsal/a vlastními slovy
→ když jenom změníte slovosled v původním textu, nebo v něm pouze změníte termíny, doplníte pár slov a neuvedete původního autora/autorku
Koupení či stažení práce a její vydávání za vlastní
→ když si koupíte volně dostupnou práci a tvrdíte, že je vaše
→ když si stáhnete volně dostupnou práci a tvrdíte, že je vaše
→ když přeberete název, strukturu existující práce nebo díla a tvrdíte, že je vaše
http://sbirkazakonu.info/autorsky-zakon/do-prava-autorskeho-neopravnene-zasahuje-te.html
https://katedry.ped.muni.cz/knihovna/e-zdroje/uzitecne-odkazy/vse-o-citovani
https://plagiatorstvi.vse.cz/prirucka-pro-studenty/
https://sites.google.com/site/novaiso690/
https://ikaros.cz/instrukce-k-citovani-literatury-dostupne-v-prostredi-www-na-vysokych-skolach-v-cr
https://knihovna.cvut.cz/files/VSKP/VSKP_04.pdf
Už je tedy jasnější, co je plagiátorství a proč je problematické. Jak mu předcházet shrnuje následující video (v anglickém jazyce): https://www.youtube.com/watch?v=UsFcU1PH_8E.