Educational and Psychological Assessment in Teaching Practice

DIAGNOSTIC METHODS


OBSERVATION
Definition of Diagnostic Observation

Mertin and Krejčová (2016) define observation as the deliberate and systematic monitoring of specific phenomena, behavioral expressions, interactions between individuals, and more. According to Zelinková (2001), the purpose of such monitoring and recording of behavioral expressions is to inform decisions regarding the optimal guidance of the child. Typically, we observe observable behaviors that are visible, audible, and recordable in some manner. Through observation, we capture ongoing, systematic, and reflective activities within the observed environment. It enables us to discern unconscious routine actions and uncover realities that individuals may be hesitant to discuss in interviews or unexpected contexts.

In general, effective diagnostic observation necessitates long-term, planned efforts, observing the child or classroom across various situations, and integrating observation with other diagnostic methods (such as anamnesis, interviews, and gathering information from other "observers" of the child, like other teachers or parents) (Dvořáková, 2002). Only through this approach can we attain a comprehensive and accurate understanding of the child (Gavora, 2001). We intentionally focus on the observed subject, attributing significance to what we observe, which distinguishes true observation from mere "watching."

Types of Observation


a) According to the degree of structuring, we distinguish structured, semi-structured, and unstructured observations.

- Structured observation

In fully structured observation, we work with a pre-established list of phenomena or expressions that we aim to observe. We monitor whether this phenomenon appears or not, or we focus on its frequency and intensity of occurrence. Typically, the results of the observation are recorded in a record sheet.

- Semi-structured observation

With this type of observation, we have an idea of what we need to observe, but we also pay attention to other manifestations that currently occur. 

- Unstructured observation

This type of observation is focused on any behavioral expressions that we observe in the target individual or group of individuals. The observation is guided only by generally defined questions. Records from unstructured observation, which often have the character of brief notes directing our further diagnostic activity, can be written in a diary or record card (Syslová et al., 2018).

 

b) Based on the level of the diagnostician's involvement in the observed activities, we distinguish between participatory and non-participatory observation.

- In participatory observation, the diagnostician is present in the observed events, entering them with varying intensity (i.e., they may intervene only partially or intensively).

- In non-participatory observation, the diagnostician is either not present at all concerning the observed event (e.g., observing from a recording), or they are physically relatively distant from the observed activity.

 

c) Depending on whether the diagnostician was physically present during the observation or not, we distinguish between direct and indirect observation.

- If the diagnostician is physically present during the observation, we refer to it as direct observation.

- If, for example, the observation uses a video recording or another means of mediating the observation of individuals, it is the second type, indirect observation. (see Švaříček & Šeďová, 2014)

 

d) Based on the openness with which the diagnostician communicates their diagnostic intention and identity to the subject, we differentiate between open and covert observation.

- In open observation, the participants of the diagnosis are openly informed about the role of the diagnostician.

- In covert observation, the identity of the diagnostician is concealed.

 

e) Based on the number of individuals being observed, we distinguish between individual and group observation.

- In individual observation, the diagnostician works with only one person.

- In group observation, more individuals are the subject of the diagnosis.

 

In professional diagnostic literature, other types of observation appear (or other designations for the types of observation listed above), such as short-term versus long-term, random versus systematic (Zelinková, 2007), free versus targeted (Svoboda, 2015), etc.

What can we assess through observation?

We can observe the behavior of the teacher, an individual student, or a group of students in various settings. Often, a specific student draws our attention with their behavior or academic performance, prompting us to focus on them in pedagogical diagnosis. For instance, we seek answers to inquiries such as: How does the student react to the introduction of new material? What is their facial expression? How do they respond to success or failure? How long can they maintain focus? Are they able to engage in class discussions? Can they demonstrate appreciation for their classmates or express constructive feedback? Have there been any recent changes in the student's appearance or attitude towards the subject?

When observing the entire class, we may inquire about: Are the students adhering to classroom rules? Can they effectively collaborate in randomly formed groups? How does the class respond to the struggles of individual students? How do they react to changes? (as per Mertin & Krejčová, 2016)

- Unstructured observation

This form of observation concentrates on any observed behavioral expressions exhibited by the targeted individual or group. The observation is guided solely by broadly defined questions. Notes from unstructured observation, typically serving as concise pointers for our subsequent diagnostic endeavors, can be documented in a journal or record card (Syslová et al., 2018).

Observed phenomena may encompass:

- Appearance: physical characteristics, hairstyle, attire, etc.

- Behavior:

  - Facial expressions: facial demeanor.

  - Body language: gait, posture, movement speed, coordination.

  - Gestures: hand and arm movements.

  - Speech: volume, pace, formality, linguistic diversity, tonal qualities.

  - Emotional expressions: physiological indicators (pallor, flushing, perspiration, etc.), frequency and intensity of emotions, emotional regulation, predominant mood.

  - Social conduct: interpersonal dynamics (underestimation of others, self-aggrandizement, feelings of inadequacy, prosocial behavior, competitive tendencies).

  - Interaction with objects: handling of tools, meticulousness, caution, carelessness, tidiness, engagement with toys, response to encouragement or aggression towards objects.

  - Self-perception: confidence, ambition, self-assessment.  (Svoboda et al., 2015)

How to Record Observed Phenomena?

During observation, it's essential to recognize that we document what we see and hear. There are various methods for record-keeping, and the chosen method depends on the nature of our observation. We can document which phenomena occur, their duration, whether naturally or according to predetermined rules, such as within specific time intervals. In educational practice, natural recording of the occurrence and duration of phenomena is more commonly employed.

Each data record should include details about the location and time of observation, the subject under observation, methodological notes, and the observer responsible for recording the observation. Additionally, it's advisable to provide a brief description of the observed situation and summarize the findings of our observation (Syslová et al., 2018).

For inspiration and deeper analysis of observable phenomena, observation systems like Bellack's (Bellack et al., 1966) or Flanders' (1970), or their contemporary adaptations, such as Svatoš (2011), can be utilized. An example of an observation system focused on analyzing verbal interactions between teachers and students is the Bellack system, which enables the documentation of classroom dynamics during instruction, recording events as they unfold. The Bellack approach facilitates the description of educational communication through six categories:

1. Speaker/subject of activity,

2. Type of communication activity,

3. Teaching material and its characteristics,

4. Logical operations with the teaching material,

5. Teaching method,

6. Logical operations involved in teaching (Mareš, 2016).

Other tools for recording observations include observation sheets, educational diaries, classroom maps, and various student-related records.

A classroom map can be utilized during observations to mark elements such as the frequency of teacher-student communication, the teacher's movements around the classroom, forms of support for different student groups, and student activities (e.g., participation, raising hands), among other factors.

Outcomes of Diagnostic Observation

Following the actual observation, it is essential to conduct an analysis of the gathered data and interpret them accordingly. During interpretation, it's important to note that we typically observe only the outward manifestations of behavior, rather than directly accessing its underlying causes, such as emotions. The insights derived from observation can aid educators in managing the classroom, understanding students better, identifying strategies for more effective student engagement, or determining suitable interventions. Despite observation appearing to be a straightforward diagnostic approach, it undeniably requires practice and experience. It's advisable to involve another colleague (e.g., teacher, assistant, educational counselor, prevention methodologist, school psychologist) for collaborative analysis. Additionally, video recordings can be beneficial, but it's crucial to adhere to the established rules governing their creation and usage.

INTERVIEW

Some scholars discuss the concept of living in a "society of conversation" (e.g., Kvale, 2009), highlighting an interview as a distinct form of communication that profoundly influences various aspects of our lives. In the realm of education, several types of  interview s can be identified.

- Diagnostic (cognitive)  interview s: These focus on probing personal motives, beliefs, experiences, preconceptions, opinions, or values of an individual, as well as their relationships with others (such as parents, classmates, and teachers). They delve into facts regarding personal, health, family, or social history, as well as the processes, methods, and outcomes of learning. Diagnostic conversations facilitate information gathering through direct personal interaction between the interviewer and the respondent.

- Research  interviews: These contribute to the investigation of specific questions aimed at enhancing understanding or gaining insights into social reality. They contextualize an individual's subjective perspective on a particular event, process, or phenomenon.

- Corrective (remedial)  interviews: The primary objective of these conversations is to positively influence the development of an individual's personality and social situation, drawing from insights gained through the diagnostic process.

The boundaries between these different types of  interview s are fluid. The key distinction between diagnostic and research  interview s lies in the fact that diagnostic  interviews uncover specific facts that inform interventions, particularly in supporting an individual's educational journey (e.g., establishing support measures).

Diagnostic Interview: Types and Phases

We categorize diagnostic conversations into individual versus group conversations, and structured/semi-structured versus unstructured formats. In educational-psychological diagnostics, individual and semi-structured conversations are commonly utilized, although unstructured conversations also have their place.

Phases of Conducting a Diagnostic Conversation

The effectiveness of conducting and evaluating a conversation is closely tied to the professional diagnostic competencies possessed by the educational worker (as discussed in Chapter 1). We can outline five phases of conducting a conversation (particularly relevant in teacher-student or teacher-parent interactions), adapted from Kohoutek (2005):

**Preparation Phase**

   - Familiarize oneself with basic information about the student/parent before the conversation.

   - Select a suitable, comfortable, and private environment.

   - Define the conversation's goal and prepare relevant questions.

   - Estimate the conversation's duration.

   - Choose the Method of Recording the Conversation** (e.g.,  recording, taking notes etc.).      

**Initial Phase**

- Establish trust by assuring confidentiality or discussing the extent of disclosure.

- Highlight the option not to respond.

- Emphasize that there are no right or wrong answers.

- Avoid starting with topics that may evoke negative feelings or reminders of past failures.

- Proceed from relatively positive aspects to less favorable ones.

- Allow the respondent to express concerns or emotions freely.

- Give ample space for the respondent to share their thoughts.

- Utilize open-ended questions to encourage dialogue.

- Foster a positive atmosphere through active listening.

**Developing the Conversation**

- Ask more complex questions as the conversation progresses, tailored to the respondent's cognitive and emotional capacity.

- Adapt the question sequence, language, and formulations based on the respondent's personality and the situation.

**Conclusion**

- Conclude the conversation in a way that leaves room for further interaction.

- Aim for emotional closure to the conversation.


Types of Questions Asked in a Diagnostic Interview (adapted from Kohoutek, 2005): 

- Introductory Questions - Establish rapport and initiate conversation.

- Basic Questions - Introduce new topics or areas for discussion.

- Probing Questions - Delve deeper into topics to gain insight.

- Filtering Questions - Assess the respondent's ability to answer specific questions.

- Prompting Questions - Allow the respondent to share freely.

- Open vs. Closed Questions – Open-ended questions encourage elaborate responses, while closed questions typically yield concise answers.

- Projective Questions – Explore the respondent's thoughts and feelings through hypothetical scenarios.

- Suggestive Questions – Influence responses towards desired outcomes.

- Closing Questions – Conclude the conversation on a positive note.

What are the principles of Effective Interview Conduct?

- Consider the context and relationship dynamics between speakers (e.g., "Is the student distressed about a recent test? Would they prefer spending break time with peers?").

- Establish a clear objective for the interview.

- Strive to foster a trusting relationship actively (e.g., maintain eye contact, nod, use affirmations like "hmm," avoid condescension).

- Select an appropriate setting conducive to open dialogue.

- Use language suited to the student's age, avoiding technical jargon.

- Strategically organize the conversation's flow, beginning with broader, less personal topics as warm-ups.

- Engage in active listening techniques such as paraphrasing and mirroring.

- Offer constructive feedback to reinforce participation and understanding (e.g., "Your insights provide valuable perspective. I've gained significant insights from our discussion...").

- Pay close attention to non-verbal cues, including tone, pacing, facial expressions, body language (e.g., fidgeting, blushing, eye contact), as they may indicate underlying emotions or reactions.

- Reflect on personal biases and stereotypes about the student, avoiding the influence of first impressions (halo effect).

Common Errors in Conducting Interviews

During interviews, several mistakes can occur (adapted from Mertin and Krejčová, 2016). Some of these are exemplified in the provided conversation transcript, which was part of a student's assignment in the "Basicss of Educational Assessment " course, where student Vera conducted a conversation with student Barbora during her practice.

**Insufficient Elaboration of Informant's Responses**

Example with commentary:

Barbora: So this question is clear, like no. But I enjoy some subjects.

Vera: Do you think that what you learn at school will be useful in life?

**Vera fails to expand on Barbora's response and switches to a different topic, postponing further exploration of Barbora's relationship with specific subjects until later in the conversation.**

**Posing Multiple Questions Simultaneously**

Example with commentary:

Vera: Hi Baru. How are you? How was school today?

Barbora: Bad, because I had a headache. My mom had to come and get me after three hours.

**Asking multiple questions simultaneously disrupts focus on responses, often leading to selective answering and a failure to address all questions posed.**

**Overreliance on Closed Questions Prompting Yes/No Responses**

Example:

Vera: Alright, do you enjoy school?

**Closed questions typically elicit brief responses, limiting the depth of information gathered, as students may not offer elaborations voluntarily.**

**Employing Leading (Suggestive) Questions Guiding Responses**

Example:

Věra: So, you don't know?

**Asking Manipulative Questions to Confirm Assumptions**

Example with commentary:

Barbora: I don't enjoy Czech, history, German because we have a terrible teacher, but I like chemistry, math, biology, art, music is okay, and physics because we have a cool teacher, and that's about it.

Vera: So, you don’t enjoy English? Would you like it if you had a different teacher?

**Vera's question about English, following Barbora's discussion of disliked subjects, reveals a shift in the conversation's focus, possibly influenced by Věra's preconceptions about Barbora's attitude towards English.**

**Ineffective Conversation Length**

Commentary:

The attached conversation is relatively brief, limiting the depth of diagnostically relevant information gathered.

**Deviation from Interview Goals**

Commentary:

Vera's conversation aimed to understand Barbora's overall school attitude and specifically her feelings towards English tutoring and learning difficulties. However, Věra's focus on warm-up questions potentially detracted from the main goal.

**Other Examples of Interview Errors**

- Premature interpretation of nonverbal cues (e.g., "appears hostile")

- Use of complex language or technical terminology

- Fast-paced conversation lacking space for reflection

- Insufficient consideration of cultural or family background

- Errors in interpreting data, such as premature or evaluative conclusions


For an idea of how the entire conversation went, here is the transcript:

Vera: Hi Baru. How are you? How was school today?

Barbora: Bad, because I had a headache. My mom had to come and get me after three hours.

Vera: I'm sorry, and are you feeling better now?

Barbora: Yeah, I am. I slept until you came.

Vera: I'm glad to hear that. What classes did you have? Do you have any homework?

Barbora: I had chemistry, biology, and Czech. I don't have any homework.

Vera: Alright, do you enjoy school?

Barbora: Well, that's a clear question, like no. But I do enjoy some subjects.

Vera: Do you think what you learn at school will be useful in life?

Barbora: Well, some of it yes. Like I don't know, maybe from Czech yes. But if you come home from work and do a sentence analysis or a dictation instead of resting, probably not. But I think English, German, and math will be useful. Maybe someone will use physics, but definitely not me. I doubt you can apply history. Or maybe you'll use biology when you go mushroom picking and say, 'hey, this is...' and chemistry too, when you mix something so your cake doesn't overrise or something. I doubt I'll ever use music.

Vera: What subjects do you enjoy at school and which ones do you dislike?

Barbora: I don't like Czech, history, German because we have a terrible teacher, but I like chemistry, math, biology, art, music is okay, and physics because we have a cool teacher, and that's about it.

Vera: So, you don't enjoy English? Would you like it if you had a different teacher?

Barbora: I don't enjoy it because we don't really learn anything, she just gives us independent work or teaches us only the easy stuff, and the hard stuff is given as homework. Otherwise, I would like it because last year I had Mrs. Špačková and she was cool. She really knew how to teach.

Vera: What are you currently covering in English?

Barbora: Environment and passive voice in grammar, but I haven't been there for a long time.

Vera: Do you understand it? The passive voice?

Barbora: I was there for that for one hour, so I actually don't know if I understand it.

Vera: Aha. So, we could go over the passive voice together.

Barbora: Okay.

Vera: Do you know when and how the passive voice is formed?

Barbora: (starts laughing) I was in school and they wrote a sentence on the board and I was just looking at it like, um, okay. (makes a face)

Vera: So, you don't know?

Barbora: Well, I know that when the thing does it, then it's the other voice.

Vera: You mean the active voice?

Barbora: Yeah, that one, and when the thing is like not doing it but suffering it. Like, houses were being built. So that's the passive voice.

Vera: See, you do know what it is. We'll clarify it further and I'll tell you how the passive voice is formed.

Barbora: Alright.

Vera: Thank you, Barushka.

Anamnesis and Anamnestic Interview

According to Zelinková (2001, p. 31–34), "anamnesis serves as a method to gather information from a student's past experiences, aiding in understanding their current condition."

Typically, a psychologist at a school counseling facility compiles the anamnesis, although teachers may also conduct it, especially when integrating a child into the school environment, among other scenarios. Data for the anamnesis is usually gathered through questionnaires or interviews.

Categories of Anamnesis Based on Focus:

- Personal (Developmental) – Encompasses details about prenatal and perinatal development (including pregnancy course, childbirth, and the initial 10 days post-birth), early years' developmental milestones (such as psychomotor skills, speech, handwriting abilities, and play and drawing development). Additionally, it covers health-related information (like illnesses, injuries, allergies, hospitalizations, medications, etc.).

Family  – Provides fundamental insights into family dynamics (e.g., family structure, parental age, etc.), emphasizing family member relationships, parenting styles, the individual's behavior within the family unit, parenting challenges, and the family's socio-economic status.

Educational – Tracks the individual's educational journey within institutional settings (e.g., transitioning to kindergarten or primary school, adapting to school environments, etc.), interactions with peers and teachers, adherence to school rules and routines, and educational history.

Social – Observes the individual's social integration, peer interactions, interests, and extracurricular activities.

QUESTIONNAIRE

A questionnaire is one of the methods teachers employ to collect information for diagnosing both individual students and entire classes for educational purposes. Through surveys, we gauge students' reported attitudes and opinions on various subjects, their behavior in specific scenarios, their beliefs, personal traits, self-assessment of their knowledge, electoral preferences, and more.  Questionnaires allow us to assess various aspects such as teaching quality from the students' perspective, their satisfaction with the teaching, the classroom environment, academic performance, motivation to learn, interests, moral values, career aspirations, social dynamics within the class, incidents of bullying, identification of opinion leaders, class cohesion, and so on. It's important to note that questionnaires provide insights into what students state, declare, or report they do and think, rather than directly observing their actions and thoughts. Therefore, it's advisable to complement questionnaires with other methods of educational diagnostics.

Types of Questionnaires

 

A questionnaire can be administered in four basic ways. It can be a pencil-paper questionnaire (1) or online (2), conducted in the form of an interview (3), or over the phone (4).

 

Teachers use questionnaires a) standardized, which have fixed questions, a manual describing how to work with the questionnaire and sometimes the norms for the population; b) non-standardized, which, for example, a teacher prepares for their own needs.

 

Creation and Use of Questionnaires

 

If we use a ready-made professional (standardized) questionnaire, it is necessary to familiarize ourselves with the manual for its use, the limits of the tool, the procedures for its administration, and the method of processing and interpreting the results. We need to verify whether the questionnaire is applicable in our situation with our students in the given age cohort.

 

If we use a non-standardized questionnaire, we need to check whether it properly represents the measured construct and corresponding theory (e.g., class climate), whether the items are understandable, etc.

 

If we create a questionnaire ourselves, we need to rely on the rules of questionnaire construction, which are similar to the rules for constructing a knowledge test or interview questions. In many cases, we can simply conduct a structured conversation with the student on the given topic according to the questionnaire. The rules for creating a printed or online questionnaire were discussed in the course "Research in Educational Practice" in the fall semester of the second year.

 

- In principle, it is always necessary to start from our diagnostic question, diagnostic goal, assumption, or hypothesis and design a well-thought-out structure of the questionnaire accordingly – areas which we then fill with items. We usually base this on a theory about the issue we are diagnosing.

- In the questionnaire, we first explain its purpose and ask for careful completion, provide instructions on how to use the response scale for items, and add an example of filling it out.

- We start with easier and more attractive questions, place harder and less interesting ones in the middle, and end with usually simple factographic questions.

- We pay great attention to the formulation of each item and the use of individual words. We check how students understand the items and why they do not respond to some. We consult the questionnaire with colleagues. We revise unclear items.

- When constructing, we can consider that closed items are easier to evaluate (choice of answers) than semi-closed (choice of answers, plus the option of 'other – what') and open (write your answer).

- We do not use terms (several, usually, sometimes) that everyone interprets differently.

- We do not use double-barreled questions. It is then unclear what the student is responding to.

- We do not ask the student what they observe in the class (teacher is interested in the opinions of students) but their opinion regarding themselves (teacher is interested in my opinion). Data can then be aggregated for the class in the calculation of results.

- We use the vocabulary of the students.

- We only ask about what students can answer and what is meaningful to them.

- We make questions simple and clear, easy to answer.

- We do not use negative expressions (definitely not a double negative), as students often overlook or misunderstand them (e.g., this subject is not my favorite – yes/no). If a negative is necessary, we highlight it.

- We do not ask questions that evoke bias.

- In the questionnaire, we also use items where students respond on a scale (usually 1 – disagree/never to 5 – agree/always, N – do not know, cannot assess). These are scaled items. The number of points on the scale corresponds, for example, to the necessary variability of responses for the statistical analysis of data and the age of the students.

- We create questionnaires long enough to obtain the necessary information, but we try to keep them as short, simple, and concise as possible (usually a maximum of 30 minutes for adults). The possible length depends on the age of the students, their abilities, the topic of the questionnaire, etc.

 

Most questionnaires used by laypeople have basic errors in construction. Therefore, if you, as teachers, use questionnaires in your diagnostic or evaluative work, etc., it is recommended to study more information about their construction than what is presented here in this basic overview. Similarly, some questionnaires created by various experts may not necessarily be correctly constructed, and as teachers, you should be able to critically assess the construction of the questionnaire and use quality ones in your practice.

 


 

Processing Data from the Questionnaire

 

If we have a questionnaire for the entire class, we save (in the case of an online questionnaire) or transcribe the data into a data matrix, for example, in Excel (before importing it into a data analysis program). Each row corresponds to all the information about one student. In the columns, we have the questions (variables), and the individual responses to each question are coded with numbers (somewhere we have a manual for coding). How a data matrix looks and how to process data were covered last semester in the course "Research in Educational Practice."

 

We always check transcribed data before calculations. We verify that no errors occurred while transcribing from the printed questionnaire. We also look to see if students responded in an unusual way (e.g., 1-2-3-4-5-5-4-3-2-1, all 3s). In the questionnaire, we may have a so-called lie question, where everyone would actually answer yes (e.g., I like holidays), and if a student answers differently, it might indicate the unreliability of their responses. However, the problem of filling out is better addressed through good teacher-student relationships and students' trust in the meaningfulness of the questionnaire.

 

Questionnaires are usually processed statistically. Basic descriptive statistics (response frequencies, medians/averages, correlations, etc.) can be quickly calculated in a simple statistical program like SPSS, PSPP, Statistica, JASP. Very simple questionnaires for quick diagnosis of a student and class can be processed by hand (or some parts even in Excel, which, as a universal tool, is not easy for this type of data manipulation and descriptive statistics).

 

We calculate the frequencies of responses to individual questions. If the data on response scales (e.g., 1 – disagree to 5 – agree) are normally distributed (Gaussian curve), we can also calculate averages. More details can be found in the course "Research in Educational Practice" (SZ 6006).

 

 Interpretation of Results from the Questionnaire

 

A disadvantage of questionnaires is that we often do not know how to deeply explain the results. However, when diagnosing, we can ask the student why they responded in a certain way, as we continue to work with them as teachers. Questionnaires do not reveal what a student does, but what they report they do, which can differ from what they actually do (they may not be aware, estimates of frequencies of activities may be inaccurate, etc.). Also, if questionnaires are not filled out anonymously, responses may be biased. Students might also provide socially desirable answers that do not correspond to the truth, especially if a teacher selects the questionnaire for necessary planned informed measures in teaching. If you give a questionnaire to students, also show them that you respond to the results. Generally, it is advisable to work in an atmosphere of mutual trust.

Examples of Questionnaires for Teacher's Diagnostic Assessment of Students and Classes

1.       Diagnosing interest in the subject, relationship to the subject, learning and performance motivation:

a) School Performance Motivation of Students: This questionnaire investigates the tendency to achieve success and the tendency to avoid failure among secondary school students. It allows for an examination of both the performance climate in the classroom and the performance motivation of individual students. The results help teachers understand students better and work more effectively with motivational factors in teaching, or to find out how well they are developing motivation among students in teaching. The manual for this tool includes norms (Hrabal & Pavelková, 2011).

b) Student's Relationship to the Subject: Hrabal (1989, p. 86) provides teachers with a simple diagnostic tool to determine students' attitudes toward the subject matter. The questionnaire focuses on the subject's difficulty for the student, the importance the student places on the subject, time spent preparing for the subject, and understanding of the subject matter. 

c) Students' Opinions on School: A comprehensive questionnaire for students that explores multiple areas of a student’s evaluation of their school: student motivation, student engagement, course of instruction, assessments, difficulty level, school climate, facilities and equipment, and the school's extracurricular offerings (Kohoutek & Mareš, 2012).

 

2. Self-Concept Assessment: 

The Piers-Harris 2 Self-Concept Scale for Children and Adolescents is a sixty-item self-assessment questionnaire subtitled "How I See Myself." The Czech standardization is intended for children and adolescents aged 9 to 18 years. The questionnaire items include statements describing how people may perceive themselves. It can also serve as a screening tool for subsequent psychological examination. While a teacher can administer it, a psychologist should perform the interpretation (Piers & Herzberg, 2015; Smékal, 1989).

 

3. Learning Strategies: 

Questionnaires can also diagnose students' learning strategies. Understanding these strategies can help identify difficulties students face in achieving educational outcomes (Vlčková & Přikrylová, 2011).

 

4. Diagnostic Assessment of Teacher-Student Interaction: 

Sometimes, it is suitable to focus on the teacher's instruction and how it is perceived by the student. For this purpose, the Teacher-Student Interaction questionnaire can be used, which investigates the characteristics of teachers' educational impact on students, how students perceive their relationship with the teacher, and how the teacher leads them. The results are important for the teacher's self-reflection and teaching style (Gillernová & Krejčová, 2011).

 

5. Diagnostic Assessment of Relationships Among Students

a) Sociometric Test: This method uses questions to explore sympathies and antipathies among students. Example questions include preferences for roommates on a school trip, invitations to a birthday party, choices for class president, and collaboration partners for organizing a school trip. Responses are kept confidential, with points assigned based on preference order, revealing students' social positions and relationships within the class, considering age-specific characteristics (Trpišovská, 1997).

b) Hrabal's Sociometric Rating Questionnaire SO-RA-D: This questionnaire gathers information on classroom relationships and a student's position within the class, suitable for students aged 12 and older. It assesses the extent of a classmate's influence, likability, and reasons for these perceptions on a five-point scale. Data are processed using a sociometric matrix, and results are compared with direct observations of students. This information can help improve classroom climate and learning conditions. SO-RA-D provides detailed insights into the social dynamics of complex classes and is a sensitive indicator for identifying students facing difficulties or at risk. It aids in the social restructuring of classes with unfavorable climates and supports the integration of marginalized or rejected students (Hrabal, 2011). 

6. Diagnostic Assessment of Classroom Social Climate

a) Classroom Climate: This questionnaire for the second stage of elementary school assesses students' perceptions of their class situation – relationships with classmates, cooperation, support from teachers, equal treatment by teachers, application of learned content at home, competition preference, and break time activities (Mareš & Ježek, 2012).

 

b) My Class Inventory (MCI): Developed by Australian authors B. J. Frase and D. L. Fisher (1986) and translated into Czech as "Naše třída" by J. Lašek and J. Mareš, the Czech version allows for the assessment of the social climate of a class across five dimensions and variables, with a more complex version exploring up to 15 variables. The questionnaire measures the climate in a specific subject (meaning a class teacher assesses the climate not in their "own" class but, for example, only in Czech language classes) (Dittrich, 1992; Lašek, 1988, 2001).

 

c) Preventing Behavioral Problems: The "Preventing Behavioral Problems" questionnaire assesses whether students perceive certain processes as threatening and indicates potential risks for the development of problematic behavior in classes at the second stage of elementary school. The questionnaire covers satisfaction with school, experiences of success, negative experiences, teacher-student relationships in the group, identity formation, etc. (Vojtová & Fučík, 2012).

 

7. Career Orientation Diagnostics: The career choice questionnaire is designed for students aged 15 and older and adults for selecting a profession. It compares interests and abilities with a registry of professions (Jörin et al., 2003).

 

These diagnostic tools provide educators and counselors with valuable insights into students' perceptions, experiences, and future aspirations, enabling them to address behavioral issues proactively and guide students in their career choices more effectively. By understanding and responding to the underlying factors contributing to students' behavior and preferences, professionals can create a more supportive educational environment and assist students in making informed decisions about their future career paths.

PRODUCT ANALYSIS

Analysis of student activity results is among standard and frequently utilized diagnostic procedures. Teachers have access to a plethora of student artifacts that can be the subject of analysis.

Checking notebook entries (their correctness, functionality, processing method; use of colors, drawings, highlighting), analysis of written assignments, workbooks, records from laboratory work, and other graphic, artistic products and products of work activities, including results from extracurricular activities, are a rich source of understanding the student. See attachment number 6, Tree of Spirits. Their use does not serve the teacher to determine personality characteristics, track the development of the student's personality (psychodiagnostics), but they help the teacher understand more about how the student learns, what progress they make, how they approach set goals, how they structure the curriculum, what support they need, how they perceive themselves, etc., how they prepare for teaching, etc. We should be interested not only in artifacts processed at school but also in the home environment. Comparing them can lead us to interesting questions and finding answers to what role various factors may play in their processing.

During the analysis, we observe not only the form but especially the understanding of the curriculum. We deal with the regularity, repeatability of certain phenomena, results in contexts. We notice under what conditions student products were created, in what environment, with what support, with what result... In the case of a joint product, we should then have the opportunity to find out how the members contributed to the final product and with what result.

Each student's activity result carries diagnostic information about the learning process, which needs to be complemented by the results of other diagnostic methods, especially observation or interview, and viewed comprehensively.

Student artifacts are often collected in portfolios of various types and purposes, which generally influences their use by both students and teachers. Portfolio belongs today in schools, especially abroad but already in the Czech environment, to significant diagnostic tools. Through it, teachers can monitor both the content and procedural aspects of student learning.

In the following text, we will define the types and functions of portfolios.


Definition of a Portfolio

When we look around, we can find the term "portfolio" in almost every field. The same is true in pedagogy. There are countless concepts or definitions of student portfolios. Different authors define this term more or less precisely, and their approaches to this diagnostic method, their division, etc., also differ.

Sharp (1997) states that the term "portfolio" comes from the Latin "portare" (to carry) and "foglio" (sheets of paper). In English-language literature, the term is mainly associated with terms such as "collection," "folder," or "learning diary." In the practice of schools in the Czech environment, a portfolio is often associated more with content, with stored artifacts that form the basis for assessment and diagnostic activities.

For illustrative purposes, we present several Czech and foreign definitions:

- The authors of the Quality I project defined a portfolio as "a tool for long-term collection of information about the results, progress of learning, and other characteristics related to the education of a specific student." (CERMAT, 2008).

- Tomková (2007) states that "portfolio is not the goal of students' learning but a means to it. Therefore, the activities that students engage in during work with the portfolio are important, namely collecting, sorting, ongoing reflection and self-assessment, sharing, presenting, and defending."

- Syslová, Kratochvílová, Fikarová (2018) perceive a portfolio as "an organized collection of a child's works gathered over a certain period, with which all participants in the educational process actively work continuously. It serves diagnostic-formative as well as summative purposes. It provides the most comprehensive information about the child's results (with regard to all areas of the child's personality), progress, and development. The information serves the child, parents, and teachers, or other experts for communication to further develop the child and adjust educational and educational strategies in the kindergarten class."

- Lustig (1996, p. 14) writes about the portfolio as "a collection of student works that reflect individual growth and progress of the child over a certain period of time."

- Sweet (1993) and Arter (1995) see the portfolio not only as a collection of student works but consider the way it is used important. "All portfolios have in common that students must collect, select, and reflect on their tasks."

Regardless of which definition we identify with, a portfolio does not necessarily have to have a unified content and form, but it is important that it brings overall benefits and provides a sense of satisfaction for both the student and the teacher (Hanušová & Havlíčková, 2007).


Types of Portfolio

The two most frequent concepts of a portfolio, which can complement and intertwine in practice, can be described as a process and a goal. Professionally, we would define these two concepts as a constructivist and a positivist paradigm.

- Constructivist View

Emphasis is placed more on the process than on the final product. Evaluation has a formative character, and the student structures and retells the content themselves. The meanings of individual materials vary over time (Barrnett & Carney, 2005). Both the teacher and the student monitor the development and progress of the student. This approach supports formative diagnostics and assessment.

- Positivist View

Here, the portfolio is seen as a tool or goal. It serves as a place for examples of student works used to derive the outcome of the learning process. Monitoring over time is not essential here (Barrnett & Carney, 2005; Paulson & Paulson, 1994). The student's products then serve for summative assessment and diagnostics.

As outlined at the beginning, there are many types of portfolios that lean towards their goals, activities, final form, etc. "Whether the portfolio will contain representative products, the best student works, or indicators of progress depends on the specific purpose of the portfolio." (Standards for Educational and Psychological Testing, 2001, p. 140). For our purposes, the following typology of portfolios according to Horká and Kratochvílová (2014) will be sufficient:

- Collection Portfolio

Also called a working or documentation portfolio. It contains all the student's works created during the teaching process. It is more about "just gathering" than a method with an educational aim.

- Selection Portfolio

Also called selective, sample, or representative. It serves to present the best results of the student. It is sometimes used as self-presentation in entrance exams and similar situations. However, it lacks the ability to record change, progress, and improvement. It can be used for final summative assessment and diagnostics.

- Diagnostic Portfolio

Also known as an evaluative portfolio, as a tool of pedagogical diagnostics. This type differs by extending the collection of data, which is further processed continuously (self-assessment of the student, teacher assessment, comments on products, progress together with the teacher, possibly also with parents during joint consultations, see examples of portfolios in attachments 6 and 7). It is about monitoring the comprehensive development of a child or student. When working with a portfolio, teachers (in formal and informal diagnostic activities) can use additional methods, especially observation - what artifacts the student returns to, what value they see.


Function of Diagnostic Portfolio

Within our diagnostic profiling, we focus particularly on the function of the diagnostic portfolio. The diagnostic portfolio serves significant functions that it is important to always remember. These functions include: informational, motivational, communicative, self-regulatory, and diagnostic (Syslová, Z., Kratochvílová, J., & Fikarová, T. (2018)):

- Informational: Provides information about the child's development to parents, teachers, and the children themselves.

- Motivational: Motivates children to achieve better results, to complete a series of activities, and to create their own works that they want to present in the portfolio.

- Communicative: Serves as a means of communication development - for individual interviews, consultations with parents, counseling professionals. It also serves as support in developing the child's individual educational plan.

- Self-regulatory or developmental: The child, in collaboration with the teacher and classmates, interprets their work results, evaluates them (explicitly and implicitly), experiences their successes and failures, and decides on further activities that influence their personal development.

- Diagnostic: Information obtained about the child's development serves educators as a basis for setting appropriate goals to support the child's development and choosing suitable methods and forms of work.


Working with a portfolio is undoubtedly a very significant activity, but it also has its drawbacks.

Positives:

- Allows for comprehensive, long-term assessment of students' results and tracking their progress.

- Establishes the foundation for self-assessment and self-reflection.

- Supports students' involvement in planning further activities.

- Combines formative and summative aspects of assessment.

- Helps teachers, students, and parents "piece together" a picture of the student and their results.

- Increases the involvement of all participants in the educational process - it can be effectively used in consultations with parents about students' results and in implementing measures to support learning.

Negatives:

- Time-consuming - in creating the intended content, selecting works, ongoing and summary reflection carried out by the student and the teacher.

- Excessive scope or insufficiently represented material - failure to cover key competencies, goals, and outputs.

APPLY YOUR KNOWLEDGE

Go back to oyur portfolio task template. Describe your diagnostic plan: when are you goind to conduct it, what subject are you going to focus on, and how you will perform the diagnostic activity. Choose suitable methods of diagnostic process for the given aim: choose at least three different methods of a diagnostic assessment. Specify the methods (e.g. type of observation - structured, unstructured, semi-structured). Describe why you chose them, what sort of perspective they are going to provide you with, what advantages (or disadvantages) the chosen methods involve.


Three methods are compulsory

Please note, that choosing to conduct for example an interview wit a pupil, interview with a parent and interview with a teacher still counts as just ONE method. 


Collect and process the data in accordance with the principles of personal data protection (photos of pupils, documentation with pupils' names etc. MUST NOT be involved; you can document, for example, observation sheets, interview transcripts, scanned notes from a notebook, didactic tests without possible identification of the pupil...). List them in the portfolio task document.

Provide the data proof

It is important that you include the data proof in this section. That means that you include your interview transcripts, observation sheets, pictures of pupil's products etc. that were subject of your analysis.