8.

   Slovíčka

   +--------------------------------------------------------------------------------------------+
   |bet                                           |ale                                          |
   |----------------------------------------------+---------------------------------------------|
   |biblioteka (f)                                |knihovna                                     |
   |----------------------------------------------+---------------------------------------------|
   |dar                                           |ještě                                        |
   |----------------------------------------------+---------------------------------------------|
   |daug (+Gen.)                                  |hodně                                        |
   |----------------------------------------------+---------------------------------------------|
   |i +Ak. (eiti i mokyklą)                       |do (jít do školy)                            |
   |----------------------------------------------+---------------------------------------------|
   |ieškoti, ieško, ieškojo (+Gen.)               |hledat                                       |
   |----------------------------------------------+---------------------------------------------|
   |kieno                                         |čí                                           |
   |----------------------------------------------+---------------------------------------------|
   |labai                                         |velmi                                        |
   |----------------------------------------------+---------------------------------------------|
   |laiškas (m)                                   |dopis                                        |
   |----------------------------------------------+---------------------------------------------|
   |myleti, myli, mylejo                          |milovat                                      |
   |----------------------------------------------+---------------------------------------------|
   |mokykla (f)                                   |škola (ne univerzita!)                       |
   |----------------------------------------------+---------------------------------------------|
   |savo                                          |svůj / svoje                                 |
   |----------------------------------------------+---------------------------------------------|
   |žinoti, žino, žinojo                          |znát; vědět                                  |
   +--------------------------------------------------------------------------------------------+

   

   8.1. Posesivita.

   Zopakujte si přivlastňovací zájmena:

   aš        mano              mes      musu

   tu         tavo                 jus       jusu

   jis        jo                     jie        ju

   ji          jos                   jos       ju

   

   Kieno -- čí

               Kieno knyga? Kieno namas? Kieno šis vaikas? Kieno ta mašina?

   

    Savo -- svůj-svoje

   savo nerozlišuje gramatický rod:

   Aš turiu savo knygą.

   Aš turiu savo namą.

   savo se neskloňuje:

   N. (...)                          (...)

   G. savo namo              savo knygos

   D. savo namui              savo knygai   

   A. savo namą              savo knygą

   

   Používání:

   +--------------------------------------------------------------------------------------------+
   |           Správně            |                              |            Špatně            |
   |------------------------------+------------------------------+------------------------------|
   |Aš myliu savo šeimą.          |Miluji svou rodinu.           |Aš myliu mano šeimą.          |
   |------------------------------+------------------------------+------------------------------|
   |Tu turi savo knygą.           |Máš svou knihu.               |Tu turi tavo knygą.           |
   |------------------------------+------------------------------+------------------------------|
   |Ji myli savo vaiką.           |Ona miluje své dítě.          |Ji myli jos vaiką.            |
   |------------------------------+------------------------------+------------------------------|
   |Mes turime savo namą.         |Máme svůj dům.                |Mes turime musu namą.         |
   +--------------------------------------------------------------------------------------------+

             

   8.2. Rašyti -- psát: třetí konjugační typ přítomného času (typ --o)

               rašyti, rašo, raše

   

   aš           raš-au                        mes       raš-ome

   tu           raš-ai             jus         raš-ote

   jis, ji       raš-o              jie, jos  raš-o

   

   Aš rašau laišką. Tu rašai knygą. Ji nerašo laiško. Jis nerašo knygos.

   Cvičení. Vyčasujte žinoti, žino, žinojo (znát, vědět); atsiprašyti, atsiprašo, atsipraše
   (omluvit se).

   

   8.3. Yra -- buna (je -- bývá)

               aš        bunu                 mes        buname

               tu         buni                 jus          bunate

               jis, ji    buna                 jie, jos    buna

   

   8.4. Opakování. Časování sloves v přítomném času.

   typ --a: gyventi, gyvena, gyveno; dirbti, dirba, dirbo;

   typ --i: tureti, turi, turejo; myleti, myli, mylejo;

   typ --o: atsiprašyti, atsiprašo, atsipraše; žinoti, žino, žinojo;

   

   8.5. Imperativ (rozkazovácí způsob)

   Litevský imperativ má vlastní tvary pouze pro tři gramatické osoby: 2.os.sg (tu); 1.os.pl.
   (mes); 2.os.pl. (jus). Imperativní se utvoří přidáním sufixu -k- a koncovek k infinitivnímu
   kmenu:

   

   bu- ti    ->        bu + k +  (0)   ->         (tu)    buk (buď)

   bu- ti    ->        bu + k + ime   ->         (mes) bukime (buďme)

   bu- ti    ->        bu + k + ite   ->           (jus)   bukite (buďte)

   

   Cvičení:

   utvořte imperativ ke slovesům kalbeti; studijuoti; eiti; atsiprašyti; žinoti; tureti, myleti;

   

   K vyjádření imperativu vzhledem ke gramatické osobě třetí (jis, ji; jie, jos) slouží
   konstrukce tegu(l) + 3.os. praesentu (přítomného času):

   tegu buna  (ať je / ať jsou)

   tegu eina (ať jde / ať jdou)

   tegu studijuoja (ať studuje / ať studují)

   

   Asimilace konsonantů v imperativu:

               begti -> beg + k -> bek (bekime, bekite), nikoliv "begk, begkime, begkite"

               šokti -> šok + k -> šok (šokime, šokite), nikoliv "šokk, šokkime, šokkite"

   

   

   8.6. Konversace: rodina

               Ar Jus turite šeimą?

               Ar Jusu šeima (yra) didele?

               Ar tu turi broli / seseri?

   Iš kur (yra) tavo tevai?

               Kas (yra) tavo tevas / motina?

   Koks (yra) tavo tevas / brolis?

               Kokia (yra) tavo motina / sese?

               Kokia (yra) tavo šeima?

   Kieno yra šis vaikas?

   8. Domácí úkol

   

   Přeložte:

   

               Mikalausku šeima

   Kalba Vilius Mikalauskas:

   "Laba diena. Aš esu Vilius Mikalauskas. Ar žinote, kokia yra mano šeima? Mano šeima yra maža:
   tevas, motina, aš, mano sese ir brolis. Dar mes turime šuni[1] Taksi, katę Micę ir papugą
   Laurą.

   Musu tevai yra iš Klaipedos, bet dabar mes gyvename Vilniuje. Musu adresas yra Smelio 5-22.

   Mano tevas yra vardu Jonas. Jis yra docentas ir dirba Vilniaus universitete. Motinos vardas
   Aldona. Ji dirba bibliotekoje. Mano brolis Antanas yra mažas. Jis dar neina i mokyklą. Musu
   tevai labai myli savo Antanuką.

   Aš esu studentas. Studijuoju Vilniaus universitete, Filologijos fakultete. Mano sese Jurate
   taip pat yra studente. Bet ji studijuoja Kaune, Ekonomikos mokykloje.

               Mano senelis gyvena Taurageje. Močiute taip pat gyvena ten. Jie yra jau labai
   seni.

               Dar aš turiu daug pusbroliu ir pusseseriu. Mano pusbroliai ir pusseseres yra labai
   linksmi.

               Mes esame lietuviai. Bet mano dede turi žmoną čekę. Ji yra iš Brno. Jie turi
   vaiką. Ju vaikas kalba lietuviškai ir čekiškai.

   -------------------------------

   [1] Šuo se skloňuje nepravidelně: N. šuo, G. šuns, D. šuniui, A. šuni, I. šuniu / šunimi, L.
   šunyje, V. šunie!