Imperfekt
Zvali magarca na svadbu
Bi jase jedan stari magarac i imaäaše siná zgu-bidana.
Drijemaše tako stari magarac nad praznim jaslama, dok netko zakuca na vrata od obora. Kad H tkoje - doletje lastavica na svu prešu te govo-raše magarcu:
- Brzaj da idemo, poslaše me po te na svadbu. Upita ga sin kóji bijaše u čudu:
- Što če reči da tebe zvahu stará, a mene mlada ne, kad bihja bolje i zapjevao i poigrao od tebe?
-  Valjda im je nestalo drva ili vode - odgovori stari magarac.
(Narodna basna)
£^;     U čemu je pouka ove basne? Što odgovara stari magarac sinu: Zovu li ga na svadbu radi plesa i igre ili da nosi drva i vodu?
j^   U kojemu je vremenu ispričana ova duhovita narodna basna? Koja prošla vremena prepoznaješ?
L sporedi poznata glagolska vremena s novim:
PREZENT	PERFEKT
idemo	nestalo je
(ici)	(nestatí)
AORIST
zakuca (zakucati) doletje (doletjeti) upita (upitati)
Kakvi su po vidu glagoli od kojih je tvořen imperfekt? Je li imperfekt složeno ili jednostavno glagolsko vrijeme?
IMPERFEKT
bijaše (biti) drijemaše (drijemati) zvahu (zváti)
62
C   Imperfekt je prošlo nesvršeno glagolsko vlijeme. Tvoři se nastavci-ma, samo od nesvršenih glagola.

Imperfektom se izriču nesvršene radnje koje su u prošlosti dugo trajale ili se dávno odigrale. ^p   Imperfekt se tvoři trima vrstama nastavaka:
zváti
biti
htjeti
zvali	hi/ah	htijah
zvaše	bijaše	htijaše
zvaše	bijaše	htijaše
zvasmo	bijasmo	htijasmo
žvaste	bijaste	htijaste
zvali u	bij ah u	htijahu
/"  IMATř LI NASTAVKE   \/ MARAVWO. YO\\ Zt\ TVOR&U IMPERFEKTA]^ \/Am TR65A?
^-----------'
Pomočni glagol biti ima i izrazito stilski obilježen lik imperfekta:
bjelt, bješe, bješe; bjesmo, bjeste, bjehu.
Pomočni glagol htjeti ima još dva izrazito stilski obilježena lika imperfekta:
hočah, hočaše, hočaše, hočasmo, hočaste, hocahu i hotijah, hotijaše, hotijaše, hotijasmo, hotijaste, hotijahu.
U imperfektu se provode glasovne promjene:
jotacija ispred nastavaka -jah ................Npr. dolaziti —> dolaz + -jali —> dolažalt
nositi —> nos + -jah —> nošah
sibilarizacija ispred nastavaka -ijah ......Npr. sječi -» sijek + -ijah —> sijecijah
vůči —> vak + -ijah —> vucijah
Pojedini glagoli mogu ostvariti dva oblika imperfekta: s nastavcima -ijah i -jah. Npr. vučalt i vucijah, pečah i pecijah, siječah i sijecijah. Imperfekti s nastavkom -ijah rijetki su i vise stilski obilježeni.
Pronadi u básni sve glagole u imperfektu i izreci cijeii imperfekt tih glagola. Od kojih još glagola iz basne možeš napraviti imperfekte?
Imperfekt se danas u suvremenim tekstovima i govoru razmjerno malo koristi. On je prije svega izražajno sredstvo književnoumjctničkih tekstova.
U suvremenim tekstovima imperfekt se zamjenjuje perfektom nesvršenih glagola: imperfekt: Bijaše jedan stah magarac i imadaše siná zgubidana. perfekt:     Bio (je) j edan stah magarac i imao (je) siná zgubidana.
63