Zlatá medaile Národní hudební akademie Mykoly Lysenka ve Lvově, jakožto nejvyšší ocenění
   této instituce, byla dne 11. října 2002 udělena významnému ukrajinskému skladateli, národnímu
   umělci Ukrajiny Mykolu Kolessovi. Laureát, který studoval na přelomu dvacátých a třicátých let
   20. století skladbu v Praze u Vítězslava Nováka, byl v oficiálním výstupu mimo jinými
   pozdraven i muzikologem Petrem Ch. Kalinou jménem brněnských hudebních vědců. Za českou
   zdravici příjemně překvapený skladatel obsáhle poděkoval brilantní češtinou. V oficiálním
   projevu, který následoval, Mykola Filaretovyč neopomněl pohovořit o svém vřelém vztahu
   k českým zemím: „Za to, co jsem, vděčím do velké míry právě české hudební kultuře. Ať žije
   česká hudba, ať žije český lid!“

        V neoficiální části slavnostního odpoledne si potom laureát s chutí zazpíval píseň Ó
   Velvary, kde jsou mé tolary, hovořil o tom, jak je rád, že studoval právě v Praze a nikoliv ve
   Vídni, jako řada jeho Halyčských kolegů, a prohlásil, že Prahu považuje za své druhé rodné
   město. Dále Mykola Kolessa zavzpomínal na setkávání se svým pražským učitelem Vítězslavem
   Novákem, se svými mladšími spolužáky Alexandrem Moyzesem a Eugenem Suchoněm, a dokonce i na
   setkání s Leošem Janáčkem. Zároveň si skladatel povzdechl nad tím, že ani jeden z těch, koho
   v Československu znal, není bohužel už řadu let mezi živými.

        Mykola Filaretovyč se letos v prosinci v neobyčejné psychické i fyzické svěžesti dožívá
   krásných 99 let. Pane Kolesso, mnohaja lita!

   

                                         Simona Sedláčková