Seminář prof. Patrice PAVISE – duben 2009

Povinná a doporučená četba (povinné jsou především studie v angličtině, studie ve slovenštině, 2.
kapitola z knihy Theatre at the Crossroads of Culture, dále se předpokládá jistá znalost
Divadelního slovníku a schopnost pracovat s ním)


V češtině:

Divadelní slovník, Divadelní ústav, Praha, 2003.


Ve slovenštině:

„Súčasné divadlo: analýza textov od Sarrautovej po Vinavera“, in Antológia súčasnej francúzskej
drámy a jej analýz, sestavila Soňa Šimková, Divadelný ústav/ VŠMU, Bratislava, 2007.


Studie v angličtině:

„On Faithfulness: The Difficulties Experienced by the Text/Performance Couple“, in Theatre Research
international, vol. 33, no. 2, 2008.

„Staging Calamity: Mise-en-scène and Perfomance at Avignon at 2005“, in Theater 36:3, Yale School
of Drama, 2006.

„From one photograph to the next or how to touch the spectator – Avignon 2000 skin-deep“, in
European Review, vol. 9, no. 3., 2001.

„Scenographic Approaches in Recent French Productions“ (pracovní vere)

„Physical Theatre and the Dramaturgy of the Actor“ (anglický překlad 10. kapitoly z knihy La mise
en scène contemporaine)

„What is mise-en-scène at?“ (pracovní anglický překlad závěrečné 13. kapitoly z knihy La mise en
scène contemporaine)

„The Effect Produced“, in Christie J., Gough R., Watt D., A Performance Cosmology, Routledge,
London/New York, 2006, pp. 173-178.

„Staging 11 September 2001 in the United States“ (pracovní verze)


Studie ve francouzštině (k dispozici u D.J. k okopírování/oskenování):

La coopération textuelle du lecteur du texte dramatique

Réflexions liminaires sur la fin au théâtre

La mise en scène dans ses derniers retranchements: Avignon 2006

Du silence dans les structures: sur quelques écritures dramatiques contemporaines

Decroux et la tradition du théâtre gestuel de Meyerhold au théâtre du mouvement

Ivanov: invention d‘une dramaturgie négative

Théorie et pratique dans les études théâtrales à l’université

La dramaturgie de l’actrice : ou « voilà pourquoi votre fille est muette »

Synthèse prématurée ou Fermeture provisoire pour cause d’inventaire de fin de siècle

Sous bénéfices d’Inventaires : l’écriture retorse de Philippe Minyana

Remarques sur le discours théâtral

Dramaturgie et analyse dramaturgique


Knihy ve francouzštině a v angličtině (výběr):

Voix et images de la scène: Essais de sémiologie théâtrale, PUF, Lille; 1982.

Languages of the Stage: Essays in the Semiology of the Theatre, Perfoming Arts Journal
Publications, New York, 1985.

Voix et images de la scène: Vers une sémiologie de réception, PUF, Lille, 1985.

Vers une théorie de la pratique théâtrale: voix et images de la scène 3, (nové rozšířené vydání),
P.U. de Septentrion, Villeneuve-d´Ascq, 2000.

Le théâtre au croisement des cultures, Corti, Paris, 1990.

Theatre at the Crossroads of Culture, Routledge, London, 1992.

L´analyse des spectacles, Nathan, Paris, 1996.

Analyzing Performance, The University of Michigan Press, 2003.

The Intercultural Performance Reader, Routledge, London, 1996.

Le théâtre contemporain: analyse des textes, de Sarraute à Vinaver, Armand Colin, Paris, 2004.

La mise en scène contemporaine : origines, tendances, perspectives, Armand Colin, Paris, 2007.