X I V. L'EXPRESSION DE LA CONSÉQUENCE 3) Complétez les phrases suivantes: Ces 30 kilomètres à pied m'ont tellement fatiguée que je vais me coucher. – Elle a tant de livres qu'elle ne sait plus où les ranger. – Il a tellement insisté qu'il a fini par obtenir ce qu'il voulait. – La fenêtre a claqué si violemment qu'un carreau s'est cassé. – Les enfants font tant de bruit que je n'arrive pas à travailler. – Rémy a passé une nuit blanche; il est tellement fatigué qu'il dort debout. – Ce chocolat était si chaud que je me suis brûlé en le buvant. – En France, il y a tant de fromages qu'on ne peut pas les connaître tous. – Cet endroit est tellement agréable qu'on aimerait y passer des vacances. – Ce garagiste a tant de travail qu'il devrait engager un deuxième mécanicien. 4) Traduisez: Pascal avait de la fièvre de sorte que sa mère a appelé le médecin. – La Joconde est un tableau si célèbre que tous les touristes tiennent à le voir. – Vous fumez tant, que vous finirez par tomber malade un jour ou l’autre. – Ses mains tremblaient tant, qu‘il a déversé du café sur son pantalon. – Cette nuit, il faisait une telle tempête que plusieurs arbres ont été complètement abattus. – Le TGV est un train si rapide, que vous pouvez être arrivés à Dijon avant midi et nous pourrons déjeuner ensemble. – Nos voisins écoutent de la musique si tard dans la nuit que nous ne pouvons pas fermer l’oeil. – Le jardin était si couvert de mauvaises herbes qu‘on ne pouvait plus y entrer. – La circulation est parfois si lente à Paris qu’il vaut mieux prendre le métro. – Il parle français avec un fort accent de sorte qu’il ne se fait presque pas comprendre. – Il y avait un coup d‘Etat au Koweït et c’est pourquoi tous les ressortissants étrangers ont été évacués. – Mon fils a tellement grandi qu’il ne peut plus mettre cet anorak. – Il nous a raconté tant d’histoires drôles, que nous avons failli mourir de rire. – Pendant notre voyage à traves la Sicile nous avons pris tant de photos magnifiques que nous ne sommes pas en mesure de vous les faire voir toutes. – Cet entreprise a tant de problèmes financiers que le directeur a dû congédier une partie du personnel. – Cette année, il faisait tellement froid que le Grand Canal de Versailles était couvert de glace. 5) Reliez les phrases suivantes par des rapports de conséquence: – Il est fatigué, c’est pouquoi il est resté au lit. – Il s'enfermait dans son chagrin de sorte qu’il restait des heures sans parler. – Il avait peu d'entraînement de sorte qu’au bout de quelques heures de marche il était fourbu. – Elle a le visage tellement renfrogné qu’elle a l'air d'avoir dix ans de plus que son âge. – Il ment sans vergogne de sorte qu’on ne le croit plus. – C'est un enfant espiègle, avec lui on peut donc s'attendre à n'importe quelle facétie. – La luminosité était si forte que la photo a été surexposée. – Le ténor a chanté si longtemps qu’il a maintenant une extinction de voix. – Il avait tant d’argent qu’il a donc cru qu'il pouvait le dilapider. – La grève a été tellement dure ces jours-ci qu’elle a paralysé tout le pays. – L'enfant est trop petit pour atteindre le bouton de la sonnette. – Je n'ai pas assez d'argent pour pouvoir t'en prêter. – Il fait trop chaud pour qu’on puisse jouer au tennis. 6) Reliez les phrases suivantes par les expressions trop (assez)… pour + inf. ou trop (assez) … pour que + subj.: – Cet enfant n'est pas trop raisonnable pour que ses parents le laissent aller seul à l'école. – Il y a trop de bruit pour que je puisse t'entendre. – Il fait trop chaud pour qu’on puisse jouer au tennis. – Ma grand-mère est trop âgée pour pouvoir rester seule dans son appartement. – Cette robe coûte trop cher pour que je puisse l'acheter. – Mon frère ne travaille pas assez pour qu’il puisse réussir son bac. – Il a assez neigé pour qu’on puisse ouvrir toutes les pistes de la station. – Il n'a pas assez d'expérience pour qu’on lui confie ce poste (pour se faire confier) ce poste. – Cet enfant est assez raisonnable pour aller tout seul à l'école. – Cette piscine est assez grande pour qu’on y organise des compétitions internationales. – Le lac est trop peu gelé pour qu’on puisse patiner dessus.