3. npoHHxáôxe h CKaJKHxe, KaK axo npaBHJibHo. 3xo AOM. B KBapxtípe HÓMep ceMb Apy3bá TáHH cjiýiuařox Mý3biKy. B KBapxtípe HÓMep uiecxb Ajienia CMÓxpnx xejieBH3op. B KBapxtípe HÓMep naxb HßaH BjiaAHMHpoBHií HHxáex ra3éxy. B KBapxtípe HÓMep nexbípe Bépa naßjioBHa cjiýmaex páflHo. B KBapxtípe HÓMep xpH AéxH «rpáiox Ha cJ3JiéHxe. B KBapxtípe HÓMep jma Bríxa Hrpáex Ha KOMnbióxepe. B KBapxtípe HÓMep o/nÍH 2Kémn,HHa HHxáex >KypHá^. 6 88 4# a) Kxo 3Haex ...? Kxo »mxáex ...? Sloveso 3Haxb už umíte časovat. Mápxa 3Háex pýccKHH a3bÍK. OHá nnxáex Henjióxo no-pýccKH. Cxěna, xbi 3_____HémcKHtí h3b1k? Th HHxáeuib no-nénicKH? Hex, noxa He_____. fl He HHxáio no-^éuiCKH. MtíjraH h MtípKa, bh____HeMéuKHfí H3biK? Bbi MHxáexe no-HeMéuKH? ^a,_____. Mbi yacé xopouió mnľáeM no-HeMéinai. Mtíjioui h üpKa CJlOBáUKHH JOblK. OhKÍ HHxáíOX nO-CJIOBáUKH. 6) Všimněte si, jak se časují slovesa 3Haxb a HHxáxb. Stejně se časuje mnoho dalších sloves, např. ryjiáxb, Aéjiaxb, paóóxaxb, nrpáxb, cjiýmaxb, AýMaxb aj. 5. a) Kxo Hxo xónex »mxáxb? PoMáH? 3KypHáji? A hxo Bbi HHxáexe? 4*h Eopiíc nacxepHáK (1890-1960) H3BécxHbift pýccKHO noáx H np03áHK. POMáH «flÓKXOp yKHBáro» OH okóhhhji b 1956 roAy. Ho b CCCP poMáH xor#á He noaBHJica. Oh BÚuien b HxájiHH, 6biJi nepeBeflěH Ha HécKOJibKO h3i>ik<5b Mtípa. B 1958 ro/jý nacxepHaxy npHcyatAáexca HóóejieBCKaa npéMHJi. ĽMý «no3BÓJiHJiH» Bbíexaxb b HÍBéi^HK), ho npH áxoM 3anpextíjiH BepHýxbca aomóh. nacxepHáK ocxájica flÓMa h 0XKa3ájica ox npéMHH. TÓJibKO b 1988 rojry KHiíra óbuiá onyóJiHKÓBaHa b Pocchh. GnoBáuKHií nepeßoß pOMáHa 6hji H3AaH b 1969 roAy b BpaxHCJiáBe, neuicKHH b 1990 rony b npáre. 6 89